지난 15일 토트넘의 손흥민은 본머스와의 경기에서 1-0으로 앞선 전반 19분에 팀의 쐐기골을 터뜨렸습니다. 이 골은 손흥민의 시즌 19호골이자 리그 12호골이었습니다. 중국언론에서도 이 소식을 전했는데요. 기사 제목에서는 손흥민 선수보다 케인의 20골 달성에 초점이 맞추어져 있어서인지 손흥민 반응은 생각만큼 많지 않았습니다. 이 점 양해 부탁드립니다.
<손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골 영상>
손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스
손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415
[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )
[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니
[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠
苏必利尔狐[上海]
손흥민이 부끄럽지 않은 성적을 낸건 대단해. 훌륭한 시즌이야.
schan23[英国]
토트넘의 우승경쟁은 아직 끝나지 않았어.
lorritaxu_9[北京]
토트넘은 챔피언스리그에서 위력적이지 않았어.
anthea84[上海]
조별예선에서 탈락했으니까 보여줄 기회가 없었떤거야.
名字取的好要饭要到老[北京海淀]
토트넘의 대 치욕이지.
FelixGodspeed[安徽]
챔피언스리그를 처음 경험하는 어린 선수들이 탈락했다고 수치스러워해야되는건가?
猎头小王哥[上海]
손흥민이 그라운드에 있다면 중국이 한국을 꺾는건 매우 어려워.
그러니까 손흥민 없는 한국을 이긴건 의미가 없어.
大学-时代语录[北京海淀]
토트넘 세졌네
在下送粽鸡[广东]
토트넘 싸움닭같네.
羽翼年代[广东深圳]
맨유와 아스날은 좋아보이지 않아. 리그는 더 망했고.
瞬间蛹化蝶[湖南长沙]
토트넘 우승할 수 있어. 포체티노가 해내는지 지켜볼게~
用户z34iucqqsv[北京海淀]
우리가 한국한테 승점 3점을 땄는데 (이긴게) 의미가 없는거야?
Care1988[北京]
토트넘은 개처럼 꾸준히 승리하고있어
名字取的好要饭要到老[云南昆明]
토트넘 어린 선수들의 첫 챔피언스리그라고? 확실해?
lorritaxu_9[北京]
콘테 감독에게 올시즌은 테스트 시즌이야.
辽东太守1987[吉林延边]
그러면 클롭 감독은 EPL에서 몇년이나 있었는데?
토트넘 감독은 어떻고?
lorritaxu_9[北京]
토트넘은 상대를 모방하고있어. 개인능력은 없지만 전술의 모방과
피지컬로 해나가고있지. 한국대표팀과 아주 비슷해.
이게 손흥민이 토트넘의 시스템에 아주 잘맞는 이유야.
하지만 챔피언스리그에선 먹히지 않지. 심판이 파울을 용인하지 않으니까.
手机用户1960261092[浙江金华]
토트넘은 안정적으로 연승하고있어.
케인과 알리는 훌륭해. 챔피언스리그에 가자고.
ls39h[海南海口]
내가 예언컨대 올해 프리미어리그는 토트넘이 우승할거야. 이건 증거 게시물이야.
用户5934623009[陕西]
제발 다른팀을 개라고 하지 마. 맨유팬들은 너희가 개임을 알라고!
的撒胡椒户籍卡撒旦[天津]
첼시가 맨유한테 졌어. 토트넘이 첼시 뒤에 바짝 따라붙어서 압박을 가하고있어.
토트넘에겐 아스날, 맨유, 레스터전이 남아있지. 이 세 경기는 바쁠거야.
猎头小王哥[上海]
토트넘이 맨유랑 경기해?
用户6063251076[四川]
EPL은 몸싸움이 주야. 하지만 토트넘은 기술적인 면이나
전술 면에서 다른리그팀이랑 비슷하거나 오히려 더 나아.
4x41[浙江台州]
토트넘이 나쁜 상황을 반전했어.
真思灼见[广东东莞]
토트넘은 정말 안정적이고 상당히 지배적인 플레이를 하고있어.
그래서 콘테 감독이 첼시가 우승할 확률은 5할이라고 한거야.
湘西赶尸生人迴避[黑龙江哈尔滨]
금년 토트넘은 계속해서 첼시를 압박하고있어.
첼시 선수들은 마지막 라운드까지 안심할 수 없을거야.
把握快乐时机[广东广州]
토트넘은 EPL 빅4로 안정되기 시작했어. 이제는 챔피언스리그 결과를 봐야해.
lorritaxu_9[北京]
토트넘이 승승장구하는 비결은 피지컬과 전방압박이야.
FelixGodspeed[安徽]
토트넘은 몇년전에 챔스 준결승에 진출했어.
吴夏天吴夏天[北京海淀]
토트넘 소식들은 정말 특별해. 우연으로 볼 수 없지.
케인은 정말 오랫동안 부상이었지만 정말 많은 경기에서 득점했어. 20골이지.
프리미어리그 7연승도 대단해. 반면 매일 맨유와 아스날의 소식은 우울해.
bectham2013[英国]
골 세레머니가 재밌네. 난 손흥민이 싫지만 잘 하는건 인정해야해.
大阪烤鱼[广东广州]
케인, 알리, 손흥민은 안정적이야. 토트넘의 홈경기 연승을 깨는건 어려울거야.
* 토트넘은 현재 홈경기 12연승 중입니다.
用户6176819343[广东深圳]
런던팀들이 잘 나가네
美学鉴赏家[上海]
케인은 3시즌 연속 리그 20골을 달성했어
用户5154237806[广东东莞]
케인이 레빈보다 4살 많을거야. 레빈이 독일인이던가?
* 레빈 오츠날리
美学鉴赏家[上海]
하하하. 알리, 케인이 있는 잉글랜드가 프랑스, 독일을 꺾겠군.
手机触摸屏生产商[广东深圳]
손흥민 군대 가나?
肖检妹28332[广东深圳]
지난 시즌 토트넘은 챔피언스리그에서 잘 했어.
真思灼见[广东广州]
토트넘이 첼시에게 맨유를 이겨야한다는 압박감을 심어줬어.
xiaoyaozui[广东深圳]
토트넘은 할 수 있어. 왜 그런걸로 자꾸 싸우는거야. 정말 이상해.
用户5648639491[广东广州]
첼시 안 좋아! 맨유는 이 승리를 이어갈 수 있으면 잘될거야!
토트넘은 리그 우승도 가능해! 요즘 정말 잘하고있어!
外星人_73983[广东清远]
손흥민 최근에 정말 대단해!
불행히도 중국 선수들은 프리미어리그에서 잘 하지 못 했는데!
待到繁花落尽861206[云南]
손흥민은 프리미어리그에서 최고가 될것같다.
切黑和穆黑他爹[广东广州]
토트넘 파워풀하네
尊尼-Q[辽宁沈阳]
"아스날 빅4 규칙"은 깨졌어. 그러니까 아스날이 토트넘보다 순위가 낮은거지.
규칙이 조건을 잃었어.
我就是我iV2a[广东佛山]
지금의 토트넘은 뉴스꺼리가 아냐. 패배했을때가 뉴스꺼리지!
尊尼-Q[辽宁沈阳]
케인은 장기간 부상이었는데도 득점 랭킹 2위야!
shaodaguang[山东济宁]
토트넘은 작년에 챔스 본선진출 실패했지. 하하.
用户5773488893[浙江]
쓰레기팀이야. EPL 빅4가 어디가 될진 모르겠네.
手机用户1960261092[浙江金华]
토트넘 선수들은 어려. 내년에는 챔스에서 잘 할 수 있을거야. 분명히.
手机用户2549827215[广西]
토트넘은 챔스에 나갈 수 있어. 그러고는 유로파리그를 뛰겠지.
陈五爷钓鱼捉虾拾蛤蜊[山东济南]
토트넘은 할 수 있어. 포체티노는 좋은 감독이야!
내년 챔피언스리그에 나가자고!
Yuk_Gae_Jang[荷兰]
매년 토트넘의 목표는 챔피언스리그 본선에 진출하는거야.
-东方欲晓[北京]
토트넘의 공격진은 만족하지 않았어.
MarcoReus1121[山西吕梁]
손흥민은 만족하지 않았어!
번역기자:제브라 해외 네티즌 반응 가생이닷컴www.gasengi.com 위 출처의변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
won gwanghyun @davidwon4206 아시아 타이 골기록이야. 차붐과 동률이야.
Sky(Junho) Sung @skyjunhoSung 좋았어! 손샤인!
ian @tanhongian 오늘은 그라운드에서 손흥민과 함께하는 또다른 위대한 날이야!!! 네가 득점한걸 다시 보다니 정말 기뻐!
baloyi nhlanhla @maguxenhla 핸드쉐이크 세레모니는 골을 넣고 싶게 만들어줘.
CupidStuntVII 손을 향한 케인의 어시스트가 아름다웠어.
Emsinho 손세이셔널
gonredditin 토트넘에 대해 어떻게 생각해, 잭?
5937539859582754 잭이 공을 터치할때마다 야유를 당해서 웃겼어.
highrouleur 아 제길...
gonredditin 잭은 (교체되었지만) 부상당한건 아닐거야. 단지 창피함을 견딜 수 없었던거지.
TheSmellOfSilence 맹세컨대 에릭센은 매경기 더 나아질거야. 올해 엄청나게 발전했어.
OrcaDevil 에릭센은 말그대로 우리팀의 심장이야. 유로파 경기동안 그가 없어서 정말 손실이 커 보였어.
Quone_ 포체티노가 미소짓고 모든 선수와 껴안는 모습을 보는건 날 정말 행복하게 만들어. 난 우리팀을 사랑해. 경기력이 정말 좋아!
ThealcoholicGoat 얀센때문에 정말 기뻐.
Punjab94 7연승은 처음이야... 진정이 안 돼.
lukeweiss 빌 닉의 시대 이후로 처음이야.
5937539859582754 얀센 > 케인
balalasaurus 그건 아냐.
relberso98 맨유 힘내!
SpurtThrow 얀센과 뎀벨레가 득점자 명단에 있다니. 살아있어서 다행이야.
Rumple-Foreskin 포체티노와 얀센의 허그좀 봐. 정말 자랑스러워. COYS
balalasaurus 마지막쯤에 손의 턴이 아쉬웠어.
ZParis 내가 우리팀을 얼마나 사랑하는지 과장할 수 없어.
Spursfan33 이 경기는 이번 시즌 리그에서의 다섯번째 4-0 승리야. 그리고 모든 대회를 통틀으면 4골 이상 득점한 열한번째 경기야.
Lamela_7 오늘밤 우리의 주님과 구세주에게 2일 기도를 시작할거야. 즐라틴 주님 함께 해주시옵소서. 아멘. http://imgur.com/a/hiLe7
Keskekun 하. 포체티노가 손한테 그만 뛰고 진정하라고 소리치네.
melihs11 경기 화려했고 정말 재밌었어. 우리팀은 모든 면에서 경이로워. 케인은 대단해. 득점력뿐만 아니라 퍼스트터치랑 연계플레이도 대단해. 손은 다시 불이 붙었어. 그리고 얀센이 골을 넣다니 정말 행복해. 이 팀은 정말 특별해. 80년대 이후로 이런 스쿼드는 결코 없었어. 난 우리팀을 정말 사랑해.
tim_rocks_hard 손, 케인, 델레, 에릭센. 이 전방 4인방은 리그 베스트야.
Thornton3King #26 주말동안에는 맨유의 공식팬이 될거야.
eulbuser 본머스 박스안에서 볼 앞에 멀뚱히 서있는 시소코를 보고 15초간 소리 질렀어.
netsaver 시소코는 손이 달려오길 기다린것같애. 왜냐면 본인이 슛을 할 순 없으니까. 전에는 슛하는 포지션이었고 하늘로 볼을 차곤 했지. 시소코를 위해서 변명 하는건 아닌데 내 생각에 그는 마지막 움직임에 있어서 자신감이 부족해.
Eriksen55 요즘은 토트넘 팬이라는 사실이 정말 환상적이야. COYS
5937539859582754 워커가 컷백을 많이 해서 짜증났어.
austenpro 오늘 워커와 에릭센의 연결은 가끔 어색했어. 그리고 아터(본머스 선수)는 워커->손한테 골을 내주지 않으려고 마지막 순간에 오른쪽 사이드에 가서 볼을 클리어했어.
RizzoF 여기 게시할게. 오늘의 Play of the game은 쏘니를 향한 케인의 어시스트였어. 최고의 순간이었지.
ImaneedDatDunnie 가볍게 승리했어. 우리 팀은 아직 또다른 레벨에 도달할 수 있어. 4-0으로 이기고서 말하는 것도 충격이지만 때때로 우린 골 앞에서 상당히 시간을 낭비했어. 난 불평하는건 아냐. 완야마가 선발로 뛰는 것만이 아니라 우리에겐 아직 로즈의 복귀도 남아있어. 정말 놀라워.
GrenouilleEater 시소코 패스 성공률이 98%라니...
tim_rocks_hard 우리팀이 이렇게나 잘 하다니 놀라워. 홈에서 15번 승리했어. 정말 끝내주지?
aigletunisien 얀센이 득점했을때 정말 열심히 축하해줬어. 계속 가자고.
highrouleur 얀센이 골 넣었을때 점프하고 허공을 향해 주먹을 날렸어. 술 더 마실거냐고 물어보는 술집 종업원을 때릴뻔했어. 폭행혐의로 고발당할뻔했다니까...
anggim 팀원 모두가 끝내주게 아름다웠어.
hautspurs 말하기도 우습지만 우린 6-0이나 그 이상으로 승리할 수 있었어. 포체티노 지휘하에서 가진 변화는 정말 터무니없어. 지난 3년간 우리팀보다 팀성적이 향상된 팀은 없어. 우린 정말 잘 나아가고 있어. 정말 흥분돼.
anonben 손이 아주 이기적인 선수야. 그 말은 항상 나쁜건 아니야.
melihs11 손은 두려워 않고 항상 공격하려고 하니까 이기적인거야. 그건 손이 가진 훌륭한 속성이야. 왜 손이 우리팀을 위해 불이 붙었을까?
dzots 뭐? 그 문장이 오늘 손의 경기를 설명하기 위한 최고의 방법이니?
Mairaj24 우리팀 정말 멋져.
truthdemon 영국 최고의 팀이야.
Sukahber 난 우리팀을 사랑해. 얀센이 득점했을때 분명하게 모두들 행복해하더라고.
3ply 얀센!!!! 골 넣었을때 미소좀 보라구!
dsabia9 이번에도 멋진 경기력이었어. 팀이 반코트 경기로 몰아붙이는건 정말 보기 좋아. 라멜라의 부재는 현재 폼의 쏘니 앞에선 아무것도 아냐. 얀센이 오픈 플레이로 골을 넣었어... 네덜란드 선수는 아주 오랫동안 기다릴만한 가치가 있지!
dsabia9 손에게 튕겨주는 어시스트 정말 멋졌어.
DrZiggyBowie 우리팀은 EPL을 넘어섰어.
dzots 만약 오늘 경기가 손의 볼터치를 위한 체크포인트라면, 그는 정말 엄청난 속도로 향상되고있는거야.
spurswhile 리그에서 1000분 이상 뛴 선수들중에 90분당 패널티킥 제외 골수를 내면 손흥민이 세번째야. 첫번째는 루카쿠, 두번째는 케인, 그리고 델레 알리는 여덟번째야. 말하자면 손은 황당할만치 터무니없이 잘 했다는거야.
JamieVardyOnFire 제길 손...
Phenziox 난 윌셔의 실수로 우리가 득점해서 정말 기뻐. 맛있는 골이었어.
evolution118 잭 휠체어는 형편없어. 이건 축구라고!!!
wgfdark 내 생각엔 손은 12골이 아니라 21골같은데.
번역기자: 제브라 해외 네티즌 반응 가생이닷컴www.gasengi.com 위 출처의변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.