[2ch] 日 언론 "MLB 월드시리즈, 다르빗슈 KO!" 日 네티즌 폭풍비난

[2ch] 日 언론 "MLB 월드시리즈, 다르빗슈 KO!" 日 네티즌 폭풍비난

LA다저스의 일본인 투수 다르빗슈는 2일 2017 메이저리그 월드시리즈 7차전, 휴스턴 애스트로스에 선발 등판하여 1과 3분의 2이닝 동안 5점을 내주며 월드시리즈는 휴스턴에게로 갔습니다.

일본네티즌들은 다르빗슈의 이런 투구내용에 비난하는 댓글들이 쏟아지고 있었습니다.

2ch 댓글 반응

 

 

ID:1OAhu60v0

Darvish 트위터

1초에 몇 건씩 올라오네

내용은 상상하시는 대로...(´・ω・｀)

 

 

 

ID:OuyVk9zZ0

대전범 다르빗슈

 

 

 

ID:3fw4JJcn0

다르빗슈가 시합 망쳤나보네

 

 

 

ID:myd5bb450

트위터나 현지 게시판에 「다르빗슈는 이란인이지 일본인이 아냐」라고 쓰고 싶은데

누가 영어 좀 알려줘

darvish is not japanese people and is iran people 라 하면 ok？

 

 

답댓글

ID:xuYFTRDW0

그런 창피한 짓 그만 둬라

그보다 너 일본인 아니지?

 

 

답댓글

ID:phLTLFCw0

한글로 쓰렴

 

 

 

ID:0zOveW6A0

완전히 테러리스트

 

 

 

ID:PVgLABHj0

역(逆)ＭＶＰ

 

 

ID:y2R5fX5k0

실질적으론 1-0으로 이긴거라고

 

 

 

ID:olZT6jJ40

트위터만 하더니

 

 

 

ID:bAnQIwdk0

WS제3전 1.2회 49구 6안타 4실점

WS제7전 1.2회 47구 3안타 5실점

그렇게 말할 정도의 전범인가?

 

 

답댓글

ID:mTd3cPmP0

전범이지

 

 

 

답댓글

ID:zE05K5dH0

방어율좀 말해 봐라ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

 

 

답댓글

ID:sPMBgRSV0

2시합에서도 다르 때문에 중계진 총 동원한 결과 3시합에도 영향을 줬으니 다르는 대전범

 

 

답댓글

ID:duKcae1q0

합해 봤더니 대 전범

WS제10전 2.4회 96구 9안타 9실점

 

 

답댓글

ID:4Hfx1RFi0

패전처리로도 용납 안 돼지ｗ

 

 

답댓글

ID:MAb8VQWO0

확실히 그 정도 소리 들을 것 까지는.....

아니 대 전범입니다

 

 

답댓글

ID:l9KXo5LU0

전범은 무슨

이견 없는 휴스턴 MVP

 

 

 

 

ID:YjgMdsBI0

등판을 회피하는 용기가 필요했어

 

 

 

ID:1elibN+g0

후속 투수가 무실점으로 억누른 건, 상처에 소금 뿌리는 것 같은 행위구나

 

 

 

ID:GqEw4dFj0

그래! 다르빗슈를 지우자! 3회 이후부터라면 1-0으로 LAD의 승리라고!

 

 

 

ID:KZOa+0cX0

트위터로 다르빗슈 검색해 봤는데

휴스턴의 영웅이라고 칭찬받고 있더라

너희들이 말하는 것 만큼 욕먹고 있지 않으니 안심해

 

 

 

ID:4SV+Dp530

일반인에게 짜증내지 말고 연습해라

 

 

 

ID:cV6Zndti0

진심으로 멘탈 트레이닝 해

 

 

 

ID:e8ye8df70

FUCK 有(유)

 

 

 

ID:c37RQloW0

일본인 차별 당하는 것도 어쩔수 없네

 

 

 

ID:le9GLDqb0

구리엘 욕하던 놈들 사과해라

차별 당해도 어쩔 수 없어. 이 성적으론

 

 

 

ID:OQFSAwtR0

YOU~ 다져스는 처음이지?

 

 

 

ID:0Ua+pM250

대단하다 미국 트렌드 랭킹에 다르빗슈가 있어!

 

 

 

ID:1elibN+g0

2시합 2.1이닝이라니 중간계투냐?

 

 

 

ID:4SV+Dp530

커쇼한테도 이지메 당하겠다

 

 

 

ID:l6UEUldT0

구리엘 인터뷰 해라w

 

 

 

ID:HSc+h1Vc0

다르빗슈「근육이 부족했어」

 

 

 

ID:mFNHixAO0

코레아「일본 여러분, 응원해 주셔서 감사합니다. 사랑해요」

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

 

 

 

ID:HMO69+gf0

티비 켰을 때 5실점이어서 티비 껐어

 

 

 

ID:l6UEUldT0

NHK 일일이「일본 팬들에게 한마디」같은 것 묻지 마라w

 

 

 

ID:XaSYAFS+0

일본의 수치란 말은 이럴 때 쓰는거지ｗｗｗｗｗ

 

 

 

ID:SoW3Orba0

일본인이라는 게 창피하다

한국으로 망명해라

 

 

 

ID:/FfddNxQO

다르빗슈의 텍사스주 사랑

 

 

 

ID:yTOFnvIx0

일본인이 상대에게 바보 취급당한채 전범이라니

진짜 한심하다

 

 

 

ID:AEIl0VhX0

다르「그 누구도 완벽할 수는 없다」

 

 

 

ID:Qj+qEh160

구리엘이 머리를 숙인 건 3류투수가 나와 줘서 고맙다는 의미였나 보구나

 

 

 

ID:408m0j+G0

트위터엔 기름덩어리 스시라 불리고 있네

이란이 석유수출국이었나?

 

 

 

ID:rJl0zl710

겉멋만 부리더니, 일본에 돌아오지 마라

 

 

 

ID:rqFeKSnu0

야구계에선 5점까지는 선발투수 책임이 아니라고 한다고

 

 

 

ID:CT+zlkOZ0

압도적인 홈의 차가운 분위기가 최고구나

 

 

 

ID:l6UEUldT0

1점밖에 못 낸 타선도 욕 하라고

 

 

 

ID:r/cVYwkJ0

마츠자카&이가와「ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」

 

 

 

ID:KFa9wYEI0

월드 시리즈 2패는 33년만임

 

 

 

ID:6PvS/e4m0

이적해서 또 신문광고 내면 어떻게된 될 거야

 

 

ID:ttJgzmtM0

이기면 일본인

지면 이란인

이게 일본 국민성

 

 

 

ID:McbeUAxu0>>716

우와 인터뷰... 공개처형이구나 이건

 

 

 

ID:9+VVRFz/0>>845>>878>>887

일본에서 엄청난 성적을 냈던 다나카와 다르가 이정도라면

오오타니가 걱정된다

 

 

 

ID:AM17Nmzl0

MVP는 다르빗슈지ｗ

혼자만 눈에 띄는 걸

 

 

 

ID:3ETt+Oqn0

이래선 오오타니 계약금이 30%정도 줄겠다ｗ

번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-