[US] 다르빗슈, 월드시리즈 5실점 최악투, 다저스 팬 반응

[US] 다르빗슈, 월드시리즈 5실점 최악투, 다저스 팬 반응

지난 2일 2017 메이저리그 월드시리즈 마지막 7차전에 일본인 투수 다르빗슈가 선발 등판하여 5실점하며 2이닝도 못채우고 강판되며 월드시리즈는 휴스턴에게 돌아갔습니다. 다저스 팬 반응입니다.

GameDayDodger

이 선수 정말 못 했어.

quincy88

나는 지난밤에 모두에게 경고하려고 시도했어. 그는 너무 극단적으로 기복이 심하다고...

그들은 오늘밤에 커미티 게임을 제대로 해야했어...

그런데 너무나 늦어버렸어... 경기는 이미 끝났다고!!!!

mattie89

이 엉터리는 데이브 로버트에게 달렸어.

당연히 해고되어야해.

불량 SOB야.

EstraLiriFireJohn

나는 제이스 팬이야.

1회에 실수한건 휴스턴에게 다소의 모멘텀&멀티런 리드를 내준 점이야.

2회에는 LAD에게 이 게임을 뒤집을 수 있는 모든 시간과 도구가 있었지.

그리고 왜 LAD가 2B에서 홈으로 던지지 않았을까?

다르빗슈는 아웃을 시키기 위해서 자기 뒤쪽 수비에 필사적으로 의존하는 투수가 아니야.

다르빗슈는 아마도 약한 땅볼을 만들어서 주자를 홈에서 아웃시키려는 계획이었을지도몰라.

EstraLiriFireJohn

내 말이 무례하게 느껴질 수 있겠지만 

내가 제이스 팬이긴한데 오늘밤 마운드에 선 아스트로스의 선발 투수에 대해서는 들어본적없어.

내가 아는 아스트로스는 선발 투수들은 Keuchel Altuve Correa Liriano Verlander McCant야.

그리고 여러 LAD 타자들이 같은 커브에서 계속해서 스윙을 하는것도 재미있어.

bestard

너는 아마 진정한 아스트로를 못 봤던거같애.

양키스 시리즈를 보면 양키스 선수진도 저 투수들앞에서는 제대로 못 치는걸 볼 수 있어.

난 양키스 팬이야.

EstraLiriFireJohn

좋든 싫든 운도 경기의 한 부분이야.

2회를 끝낸 더블플레이도 그렇지.

LAD가 할 수 있는게 아무것도 없었어.

LAD가 운이 없었다는 말 외에는 할 수 있는 말도 없었지.

bestard

하하하. 그는 자신감을 완전히 잃었을거야.

그리고 다시는 같은 자리에 투수로 서지 않겠지.

그는 다른팀으로 트레이드 되고는 수년내에 은퇴할걸.

EstraLiriFireJohn

Puig도 워닝 트랙을 만들었지만 충분히 멀리 만들지는 못 했어.

조금 더 갔으면 지금까지 투런게임이었을거야.

또다른 징조는 오늘은 LAD에게 운이 따라주지 않았다는거야.

DodgerDynasty17

친구. 이 글이 누구를 끌어들였는지좀 봐.

globetrekker

나는 지난밤에 모두에게 경고하려고 시도했어. 그는 너무 극단적으로 기복이 심하다고...

>> 모험을 하지 않는 방법을 골라야했어.

sloweddy

데이브 로버츠는 실제로 해고되어야해. FO는 다르빗슈를 얻기에 부족해.

GameDayDodger

경기 관련글에서 얘기하자고.

123andout

오늘밤이후로 로버츠는 Jekyl과 다르빗슈 히데를 선발로 쓰는거에 대해서 다시는 걱정할 필요가 없을거야.

오늘밤 그는 다르빗슈를 기용했고 모두가 지켜봤지.

좋은 선수를 쓰지 않았어.

엄청나게 실망스러웠고 다저스는 FA 스타터를 위해서 마켓에 남아야해.

Urias는 아직 치료중이야.

danielmurphy

선발투수가 무너지면 그렇게되는거야.

그에 대항하는 팀의 유일한 방어책은 적기에 그를 불러들일줄 아는 관리자뿐이야.

그런 관리자가 없다면 팀이 할 수 있는건 아무것도 없어.

ElaineLi

모두가 알고있잖아. 다르빗슈는 순식간에 한경기를 완전히 날려버릴 수 있는 선수라는걸.

그들은 다른 선수를 선발로 내보낼 준비를 해둬야했어. 

DodgerDynasty17

트롤을 선발로 쓰는게 괜찮았나보지?

Fan_Since1963

FO는 경기감이 없어.

숫자/스탯만 따질뿐이고 그들은 저렴한 선수들이지.

우리는 Martinez를 애리조나로 Verlander를 아스트로스로 보냈어.

그리고 항상 그렇듯이 대형급 베이스먼트 플레이어를 데려왔지.

관리자들이 바뀔때까지 이렇게 할거야.

그 동안 우리가 팬들을 잘 이끌어가기만 한다면 괜찮을거야.

GameDayDodger

이게 경기 기사지.

DodgerDynasty17

의도적인게 아냐.

그들은 병든 나방처럼 불꽃에 이끌린것뿐이야.

그들은 우리가 거기 있을거란걸 알았어.

이 글은 트롤이 작성한거야.

GameDayDodger

그게 그거야. 다르빗슈는 초커야.

나는 그에게 짜증이 나서 불만을 표현하고있는거야9.

globetrekker

오 제발. 모두들 다르빗슈 영입이 다저스를 위해서 훔쳐온거라고 말하는데.

아무도 다르빗슈가 월드시리즈에서 무너질거라고 생각하지 못 했고 Verlander가 예전처럼 던질거라고 생각 못 했어.

Martinez가 월드시리즈에서도 타격을 잘 할거라는 보장은 없어.

문제는 이런 방법으로는 베이스에 주자를 놓고서 득점할 수 없다는거야. 

다르빗슈만이 아니라 슬픈 일이 많아.

mdblue1

McCarthy 대신에 다저스는 류현진을 월드시리즈 로스터에 넣어야했어.

그가 다르빗슈보다 더 나은 선택이 되었을거야.

DodgerDynasty17

류현진의 어떤 부분이 불펜에서 그를 불러내지 않게 만드는지 이해 못 하겠어?

joltiest

음. 그가 대단한 선수인걸 알고있었지만 볼도 전혀 안 낼줄은 몰랐어.

jctarzan

음. 오늘 비난은 기본적으로 공격진이 받아야해.

모든 찬스를 날렸지.

하지만 불운이 따랐어. 그들은 좀더 득점할 필요성이 있어.

intldodger

경기 기록을 확인해봐.

이번시즌동안 다저스 선발진은 월드시리즈까지 연속으로 5이닝 이하를 기록했어.

kmmotte

다르빗슈는 월드시리즈의 압박감을 견뎌낼 수 없는게 분명해.

휴스턴을 상대한 3경기 이전에 그가 다저스를 위해서 얼마나 많은 큰 경기를 치뤘지?

그는 기본적으로 플레이오프에 팀에 합류했으니까 그의 정규 시즌은 중요하지않아.

codyseager

이번 월드시리즈는 실망스러워.

나는 다르빗슈가 다저스에 남길 바라지만 그가 떠나든 안 떠나든 신경은 안 쓸거야.

특히 큰 금액(200만쯤)의 제안이 들어올 경우에는 말야.

dominik85

FO는 아마 JV를 위해서 돈을 내야했을걸?

그런데 나는 그들을 이해할 수 있지만서도 JV는 프로젝트 밸류가 YU보다 더 비쌌어.

bar006

우리는 다르빗슈랑 사인해야해. 2018년에 honeycutt 아래에 다르빗슈를 기옹해야해.

그렇게 하지 못 하면 장래에 플레이오프에서 그는 다른 유니폼을 입고 우리를 박살낼거야.

ssfaz

JV가 다저스에 있었다면 월드시리즈에서 죽쒔을거야.

나는 그가 지배적이었다고 생각 안 해. 과거 기록이 인상적이지도 않고.

TaylorMaid

정말 웃겨

gran6969

다르빗슈는 쓰레기야. 하지만 정말로 월드시리즈를 날려버린건 원인은 로버츠가 불펜을 제대로 관리하지 못 해서였어.

Sportsnet Stats (@SNstats)

아스트로스는 유 다르빗슈의 47개의 투구중 2개만 놓쳤어.

다르빗슈는 MLB 투수중에 정규시즌 12위야 (28.0%)

Jeff Passan (@JeffPassan)

3번쨰 경기에서 유 다르빗슈는 정말 별로였어.

7번쨰 경기에서는 놀라운 모습을 보여줬고.

Andy McCullough (@McCulloughTimes)

이번 월드시리즈에서 유 다르빗슈가 다저스에게 입힌 손실은 측정할 수 없어.

Dave Schilling (@dave_schilling)

리치 힐은 보석을 던진후 일찍 잡아당길줄 알아.

유 다르빗슈는 7번째 경기를 완전히 끝내기에 7이닝이면 충분했군. 멋진걸.

Arash Markazi (@ArashMarkazi)

유 다르빗슈의 다저스 시절은 단지 2회째에 아스트로스에게 5-0 리드를 안겨준 홈런을 먹음으로써 끝나버렸어.

Bill Plaschke (@BillPlaschke)

다저스는 다르빗슈를 영입했을때 최선의 의도를 갖고 있었는데 결국엔 이렇게 되네.

Gerry Fraley (@gfraley)

유 다르빗슈는 포스트 시즌 선발로 여섯번 출전한 경력이 있어. 5.81 ERA를 기록했지.

에이스는 아니야.

Sons of Steve Garvey (@sosgsosg)

RIP "이것이 유 다르빗슈를 얻은 이유입니다.

Clayton Kershaw는 모든것을 본인이 해낼 필요가 없습니다."

나레이션 내용이야.

Jeopardy! Sports (@JeopardySports) 

유 다르빗슈가 누구야?

MLB Spongebob (@MLBSponge)

다저스의 프론트 오피스는 유 다르빗슈 영입건을 재평가했어

Khaled Abdallah (@khaled74)

유 다르빗슈? 그보다는 유 쓰레기가 더 알맞는거같은데. 내 말이 맞지?

Matt Johnson (@MatthewKevinJ)

Jack Morris > 유 다르빗슈

Robby Huckvale (@robby_huckvale)

유 다르빗슈는 나에게 죽은 존재야.

그에게는 전혀 흥분감을 느낄 수 없어.

그는 한 시즌을 망쳐버렸어.

그는 절대 참여할 수 없는 시즌이었는데.

Josh Rottenberg (@djrminor)

미안하지만 유 다르빗슈는 다저스의 월드시리즈를 혼자서 날려버렸어.

꿈을 없애줘서 고마워.

TJ Perkins (@MegaTJP)

유 다르빗슈는 지난 30년간 기다려온 월드시리즈를 혼자서 망쳐줬어. 거참 고맙네.

Ken Sledge (@KennySledge)

유 다르빗슈를 트레이드하는 모습을 보게 되면 어떨까

번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-