[UK] 손흥민 도르트문트전 결승골! 토트넘 팬 "진정한 양봉업자!"
손흥민은 오늘 새벽 도르트문트와 챔피언스리그에서 역전 결승골을 터뜨리며 맹활약을 펼쳤습니다.
특히 도르트문트전 10게임 8골이라는 기록에서도 보듯이 손흥민은 이미 도르트문트 킬러로, 양봉업자라는 닉네임까지 가지고 있습니다.
양봉업자라는 별명은 도르트문트의 팀 상징 동물이 바로 꿀벌이기 때문인데요.
이번 골로 토트넘 팬 포럼에는 각종 패러디 사진과 댓글들이 올라왔습니다.
손흥민 양봉업자 관련 반응들을 모아봤습니다.
<손흥민, 도르트문트전 천금같은 결승골 영상>
도르트문트 상대로 8호골을 터트린 손흥민 (10경기 8득점 ㅎㄷㄷ)
[손흥민 볼터치] 시즌 4호골 득점! 경기 최고평점 MOM!! (vs도르트문트 2017/11/22)
[ 손흥민 볼터치 ] 환상적인 역전 결승골, 시즌 4호골 작렬 !!! 최고 평점까지 vs 도르트문트 ( Son Heung-Min vs DortMund )
[직캠]손흥민 도르트문트 상대로 시즌 4호골 경기 후 직캠
<주제글>
양봉업자의 또 다른 큰 경기를 기대하면서
<댓글>
pm-me-small-tits-pls
몰라서 그러는데 왜 양봉업자야?
AFreakingMango
도르트문트의 저지가 노란색과 검정색이고,
그는 이 팀 상대로 높은 득점기록을 가지고있어.
Wilikersthegreat
원하는대로 될거야.
Bellmeagainyeah
윙윙윙.....................................................
nantesorkestar
벌 관리를 잘하는 것처럼 보이네.
Dammit-
이 사진은 볼 때마다 웃긴다.
<곰돌이 손>
BurningForrestByrnes
이건 최고의 작품인데.
Philosopheme
어떻게 곰돌이 손이라고 부를 수 있어
(역주: 올라온 사진이 곰돌이 푸 인형을 쓰고 꿀을 따는 손홍민입니다
이하 댓글에서 곰돌이 손이 더 좋은 표현인지 아닌지
서로 옥신각신하는 댓글은 생략했습니다 )
Antsonfire
이게 진짜 팜플렛이면 좋을텐데.
ninjapizzadude
안돼. 날자가 틀렸어.
Yoshi2010
저건 한국 시간이라구...
ninjapizzadude
미안 내가 멍청했어.
5937539859582754
도르트문트전 10경기에서 8골
stella__art
진정한 양봉업자
Randy_Tutelage
윙윙윙...................... 손
its_your_boy
손의 결승골로 2-1 승리.
양봉업자가 또 해냈어.
zupper90
여자들이 꿀따러 몰려갈거야.
zupper90
델리알라는 골이 안들어 갔으면
페널티킥을 위해서 넘어진다는 계획이 있었을 거야.
TheGoldenNewtRobber
넌 그를 아들(SON)이라고 부르지 난 아빠라고 불러.
YouThinkYoureSlick
양.봉.업.자.
spursyspursy
엄청난 마무리...
JDDenzer
사랑해 손.
darkwing_duck_III
알리는 넘어져 있는데 손은 세리모니를 위해서 누굴 쳐다보고 있는거지?
akanefive
그의 골은 항시 아름다워. 정말 대단한 스트라이커야.
To-Dare-Is-To-Do
손의 공간 침투력이 좋았어.
kimtekz
손세이션....
BaleUsOut
손은 4명의 수비수를 두고도 18야드 거리에서는 세계에서 제일 무서운 선수같아.
Tottenham Hotspur
알리는 박스 안쪽의 손을 보고 버키선수 옆,
코너 상단으로 멋지게 보냈어.
BlazingKahn
손날도
Drizzyyy
그것은 손에게 무례한 표현이야.
Lou Thomas
중요한 순간에는 해결하는 손 사랑해.
Adrian Archer
왜 감독은 팀에게 침투력과 좋은 움직임
그리고 골까지 기록하는 그를 자주 기용 안하는거야?
Kirby Kim
도르트문드 킬러 손.......
Bradley thomas
멋있는 마무리 손 사랑해.
smitty werbenjagermanjensen
아버지(케인)와 아들(손)이 골을 넣었어. 이제 필요한 것은 성령이라구.
(역주: 영어로 표기시 유추되는 성부, 성자, 성령의 표현에 대한 아재개그입니다)
Nasir
제발 웨스트햄전에 나와줘.
jerry
왜 손은 매경기 안나오는지 설명좀 해줘. 케인과 에릭슨을 제외하면 다 그러네.
Anthony Plesmer
아시아의 신
Broggs
그는 게임에 더 출전해야해.
George
훌륭해
엄청나
손.................................................
Simon Burrows
David Atkinson
너가 누구든 너의 나라에서는 멍멍이를 먹고.......................
(역주: 어디나 꼭 이런 멍멍이 같은 분이 계시네요)
Y A N D A
죽여주는데....... 손
Simon Young
시소코가 손이나 윙크스와 같이 출전하면 어떨까?
Ray
훌륭한 마무리
voltagabigol
박지성의 후계자.
Philip Hermansson
골 세리모니는 완전 별로네.
George Winterbourne
최고의 한국인
Cooper Lyon
베일이 돌아왔나?
Ethan Mosely
안돼 .... 그 골 세리모니는 베일거라구.
이미 그는 레알 마드리드로 가버렸다구.
Adam Micallef.
누구 골 세리머니가 더 멋있어 보여? 손이야 베일이야?
Tottenham Hotspur
손흥민: 힘들었지만 이길만한 경기였습니다
우리의 정신력이 강하다는 것을 보여주었고 골도 기록해서 정말 행복합니다.
Andrew
경기가 안 힘든지 게인은 손의 골 후에 왈츠를 추고있네.
(역주: 올라온 사진이 정말 춤추는 것처럼 보이기도합니다)
Leighton
한국의 임금님
Maurizzio Zamudio
훌륭한 경기었어. 손
Vaughn Wakefield
손은 오늘밤 압도적이었어.
DJ
손은 이제 좀더 많은 경기에 출전해야해. 이미 그럴 가치가 있다는 것을 증명했다구.
david Wiers
손은 나의 아빠.
DKL
그대는 진정한 양봉업자.................
번역기자:하누하리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-