'골모음'에 해당되는 글 92건

  1. 2017.05.24 [WD] 이승우, 아르헨티나전 환상골! 해외축구팬 "소름 돋는다!"
  2. 2017.05.24 [2ch] U-20 월드컵, 한국 아르헨티나에 승리! 후반 실황 일본반응
  3. 2017.05.24 [2ch] U-20 월드컵, 한국 아르헨티나에 승리! 이승우의 "메시 나와!"슛!
  4. 2017.05.24 [U-20 월드컵] 170523 FIFA U-20 월드컵 코리아 2017 A조 조별리그 2차전 아르헨티나전 2:1 골모음 하이라이트 영상
  5. 2017.05.22 [JP] 日 트위터 "U-20 월드컵, 이승우 정말 대박이다"
  6. 2017.05.22 [WD] U-20 월드컵, 한국 3-0으로 기니에 완승! 해외반응
  7. 2017.05.21 [JP] 日 언론 "U-20 월드컵, 한국의 메시 이승우가 약동하다!"
  8. 2017.05.21 [CN] U-20 월드컵, 한국 3골 골폭죽! 기니에 3-0 완승! 중국반응
  9. 2017.05.21 [2ch] U-20 월드컵, 대한민국 3-0 기니에 완승! 실황 일본반응
  10. 2017.05.21 [U-20 월드컵] 170520 FIFA U-20 월드컵 코리아 2017 A조 조별리그 1차전 기니전 개막전 3:0 골모음 하이라이트 영상
  11. 2017.05.02 [JP] 손흥민 절정의 경기력! 토트넘vs아스날, 日 트위터 반응
  12. 2017.05.02 [손흥민] 170501 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 35라운드 아스날전 북런던 더비 볼터치 하이라이트 영상
  13. 2017.04.18 [CN] 손흥민 시즌 19호골! 中 네티즌 "EPL에서 최고가 될것같다"
  14. 2017.04.17 [JP] 日 언론 "손흥민 20세기 아시아 최고의 선수에 한걸음"
  15. 2017.04.17 [2ch] 손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골! 연속골! 일본반응
  16. 2017.04.17 [UK] 손흥민 시즌 19호골 폭발! 리그 12호골! 토트넘 팬 반응
  17. 2017.04.17 [손흥민] 170415 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 33라운드 본머스전 시즌 19호골(리그 12호골) 하이라이트 영상
  18. 2017.04.12 [UK] 英 축구팬 "손흥민 EPL 아시아 최초 10골 달성!"
  19. 2017.04.10 [JP] 日 언론 "손흥민 아시아인 최초 두자릿수 득점!" 야후재팬
  20. 2017.04.10 [UK] 손흥민 시즌 17호,18호 멀티골! 토트넘 팬 난리법석 환호!
  21. 2017.04.10 [JP] 손흥민 17호,18호골 폭발! 日 네티즌 "역대 최고 아시아선수!"
  22. 2017.04.10 [JP] 손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 미친 활약! 일본반응
  23. 2017.04.10 [손흥민] 170408 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 32라운드 왓포드전 시즌 17호골, 18호골(리그 10호골, 11호골) 하이라이트 영상
  24. 2017.04.10 [손흥민] 170408 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 32라운드 왓포드전 시즌 17호골, 18호골(리그 10호골, 11호골) 하이라이트 영상
  25. 2017.04.07 [JP] 손흥민 9호골 폭발 일본 SNS반응
  26. 2017.04.07 [UK] 손흥민 극적인 역전골! 토트넘 팬 "손, 너는 영웅이야!"
  27. 2017.04.07 [JP] 손흥민 극적인 역전골 폭발! 아시아 최다 9호골! 일본반응
  28. 2017.04.06 [UK] 손흥민 극장골 작렬! 경기 종반 실황 1부! 토트넘 팬 반응
  29. 2017.04.06 [손흥민] 170406 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 31라운드 스완지전 시즌 16호골(리그 9호골) 동영상 하이라이트
  30. 2017.04.02 [JP] 손흥민 시즌 15호골 폭발! 일본반응








[WD] 이승우, 아르헨티나전 환상골! 해외축구팬 "소름 돋는다!"



2017 U-20 월드컵 조별리그 2차전에서 대한민국 축구대표팀이 아르헨티나를 이기며 16강 진출을 확정했습니다.
이날 경기에서 이승우가 40m 환상적인 드리블로 아르헨티나 수비진을 뚫고 첫 골을 터뜨리자 해외 축구팬들은
이승우의 잠재력과 축구실력에 놀라는 반응을 보였습니다.
레딧과 유튜브 반응입니다.



<이승우 환상적인 드리블 돌파 후 칩슛 마무리 골 영상>

[ 이승우 볼터치 ] 환상적인 40m 드리블 돌파 후 칩슛 골 !!! 16강진출확정 vs 아르헨티나 ( Lee Seung-Woo vs Argentina )


[1분만에 보기] U-20 월드컵 대한민국 : 아르헨티나 (이승우,백승호 골) 16강진출 역대최강 대한민국


u20 월드컵 대한민국vs아르헨티나 2:1 모든골


[20170523] 이승우 활약상 U-20 월드컵 아르헨티나전 "16강 확정!!! 역시 이승우!!!"


한국 아르헨티나 격파! 백승호 세레모니의 의미? 백승호 세레모니 화제











-댓글-



edtreytakzona
이승우가 찬 칩슛은 정말 멋졌어.
훌륭한 돌파였고 마무리야.



kplo
멍청한 우베다 같으니라고!(아르헨티나 감독)



KingOfBel-Air
와우! 대단한 골이야!
나의 승우에게 경의를 표할뿐!


huazzy
쟤가 어린 메시중에 가장 성공한 애야?
설명: 그는 어린 메시들이라고 불려지는 많은 선수들중 하나야.
타케후소 쿠보는 일본의 메시야.



답글 gomorycutter
그는 19살이고 아직 바르셀로나 B에서도 그리 정기적으로 출전하지 못했어.
하지만 유망한 선수로 보이고 매우 좋은 선수가 될 수 있어.



YeezusShuttlesworth
감히 내가 메시라고 불러도 될까?



elCheirinho
아르헨티나를 상대로 저런 골을?
10점 만점에 10점을 줄게



t_mac1
승우는 너무 소름돋아.
그의 엄청난 성장은 놀라울 정도지. 그가 좋은 선수로 발전하길 바래.



Caenorhabditis elegans
이승우는 세계적인 스타가 될거야.



Ko D
한국은 이번 대회의 강력한 경쟁자가 될거야.


youtube u
한국인들은 거의 다이빙을 하지않아.
매번 그들의 플레이를 볼때마다 그들은 항상 페어플레이를 하더라.



mir jimil
이승우는 리틀 메시야.


답글 Franco Mercado
하하하하! 다음 메시는 네이마르와 디발라야.



Helton Pereira Modesto
난 브라질사람이고 내가 응원하는 팀은 한국이야!
우리는 민주적이고 공화국인 한국을 가지고있지.
아시아의 호랑이들 승리를 축하해!



wizzlle jon
한국은 잘 했어! 계속 분발해줘!



Thanh Trần Tuấn
한국! 너희들은 정말 잘해.
베트남팬으로 부터



山田金太郎
너희들을 잘했다 한국!
함께 세계에 아시아의 힘을 보여주자고!
일본팬


John Lennon
한국이 넘버 원이야.



Hảo Nguyễn Văn
한국이 아시아의 최고야!
가까운 미래에 베트남도 너희들 처럼 했으면 좋겠어.



Arash Aryan
한국! 축하하고 이란과 다음 라운드에서 보자! 행운을 빌어!
너희들은 강한 아르헨티나를 상대로 정말 대단했어.
한국의 성인팀의 미래는 밝다고 확신해.



鳳湯毅
한국의 승리를 축하합니다! 중국팬



Bladeck Santino
난 아르헨티나 사람인데 한국은 좋은 경기를 보여줬어.
비록 아르헨티나는 졌지만 패배를 인정하고 한국에게 축하인사를 전해줄게.



2(아랍팬)
이번 월드컵에서 예상 결승전
한국 vs 프랑스
한국 vs 아프리카 팀



Sean Esrafily
이승우 저 녀석을 주목해라!
한국은 저 선수와 손흥민이 함께 하면 무서운 팀이 될거야.



nalmaru
한국인 넘버 10번! 이승우! 화이팅!



Michael Terrazas
한국에게 축하를 보낸다. 칠레팬



Shirasony
아르헨티나는 강했지만 그저 운이 없었어.



답글 Barney Stinson
후반전에 아르헨티나는 더 좋았어.
난 왜 3명의 공격수를 상대로 3명의 수비수를 세웠는지 이해할 수 없어.
포메이션을 바꿨어야 했어.



Zocket
난 이승우를 좋아한다. 승우 좋아!!



Francisco Gomez Hernandez
한국에게 축전을 보낼게! 멕시코팬!



πόδια Øsäkã
일본에서도 축하를 보낸다! 한국은 잘했어.
우리 아시아인의 정신을 보여주자!



Thanh Nguyen
이승우는 야수야!



Atheistmonk
1979년 이 대회 MVP를 받았던 마라도나가 말했지
"난 이승우에 대해서 들어봤어"
"아르헨티나를 상대로 특히 이승우가 무엇을 보여줄지 기대가 됩니다."라고



リリ De La Rochefort
난 저 페널티킥이 옳은 결정이었는지 궁금해.
9번 한국선수가 헤딩을 시고했고 골키퍼는 그걸 막았어.
충돌은 위험했지만 이건 두 선두 둘다 위험했다고.
난 중국과 일본전을 기억해. 중국인 골키퍼가 상대 공격수에게 심한 태클을 했었지.
근데 페널티는 주어지지 않았어. 그 경기는 분명히 매수한거야.



Turtle Pop
난 후반전을 보고 좀 염려가 되던데.
한국은 수비에 집중하는것보다 점유율을 유지하고 더 경기를 잘 풀어가는건 배울 필요가 있어.
더 높은 토너먼트 경기에선 통하지 않을거야.



Ngoc Nguyen
아르헨티나! 너네는 집으로 돌아가라.



Vrecton Nix
불쌍한 아르헨티나같으니라고.



Elena Alvarez
베네수엘라도 한국을 응원한다!



Jay Maarlie
우리는 아시아야. 아시아 국가팀들 힘내자!



Kevin Erras
한국의 승리를 축하해! 말레이시아팬
한국은 지금 2002년 월드컵때처럼 잘하기때문에 이번 대회에서도 우승할거야.



Ali Samii
첫번째 골은 마라도나골같았어!
난 마라도나와 호마리우가 이 골을 인정할거라는걸 확신해.
이승우 넌 아르헨티나를 상대로 마라도나 스타일의 골을 넣었다고!
이건 엄청난 반전이었어! 잘했다!



Joe ernesto
승우 리는 아시아의 메시야!



jason nguyen
아르헨티나는 끝났어.



Earth World-R
한국은 좋은 팀이야! 일본팬
난 이승우를 좋아해. 그는 스타 플레이어야.



KLISKE KLISKE
두번째 메시는 아르헨티나에 있지 않았어. 한국에 있었다고. 와우!



Krittapas Channel
한국의 승리를 축하합니다. 화성으로 부터



naru ryotaNI
인정하기는 싫지만 이승우는 정말 엄청나다.
그리고 한국의 골키퍼는 정말 잘해. 일본팬



Agustin BCL
한국은 2010년 월드컵때 4대1로 진 패배를 설욕했어.
축하해!



Phu Le
환상적인 결과야!



gonta muisa
너희들은 아시아인도 축구를 할 수 있단걸 보여줬어. 
힘내라 한국! 일본팬



Ronald Weasley
난 꾸레(바르셀로나팬)고 이승우는 바르셀로나에서 슈퍼스타가 될거라고 생각해.



BOOBA BOOS
한국과 아르헨티나 첫번째 골 모두 멋졌어.




唐揚げのうまみ
이승우가 지나치게 무서운 미소를 짓고있어.



supykun
아르헨티나로선 정말 화나겠다.
매우 인상적이었어 한국!



Miguel Gaytan
피파는 항상 한국을 도와줘.
2002년 월드컵을 보라고! 그리고 이번에도.



답글 f ag f
이번에도? 너 경기를 보긴 했어?



Bob Mack
이번에 한국이 우승을 차지해도 놀랍지 않을거야.



Dark Black
약한 두팀...
아르헨티나는 아구에로, 테베즈, 디마리아같은 선수가 필요해. 
이런 유럽스타일 선수들이 아니라.


번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[2ch] U-20 월드컵, 한국 아르헨티나에 승리! 후반 실황 일본반응



대한민국 U-20 축구대표팀이 강호 아르헨티나와 2017 국제축구연맹(FIFA) U-20 월드컵 조별리그 2차전에서 전반전 이승우의 "메시 나와!" 드리블에 이은 멋진 칩슛으로 선제골을 넣으며 2-1 승리를 거두었습니다.
실황 일본반응입니다.
2차 번역으로 후반과 승리후 반응입니다.
1차 번역은 아래 클릭하세요



<이승우의 "메시 나와!" 드리블에 이은 칩슛 영상>

[ 이승우 볼터치 ] 환상적인 40m 드리블 돌파 후 칩슛 골 !!! 16강진출확정 vs 아르헨티나 ( Lee Seung-Woo vs Argentina )


[1분만에 보기] U-20 월드컵 대한민국 : 아르헨티나 (이승우,백승호 골) 16강진출 역대최강 대한민국


u20 월드컵 대한민국vs아르헨티나 2:1 모든골


[20170523] 이승우 활약상 U-20 월드컵 아르헨티나전 "16강 확정!!! 역시 이승우!!!"


한국 아르헨티나 격파! 백승호 세레모니의 의미? 백승호 세레모니 화제






<댓글>



ID:bXWo/cnq
아르헨티나를 완전 아이 취급하네 w 


ID:4ZI8Cd/Y
아르헨티나 수비진이 제대로 블록을 했다면 
피할 수 있던 PK였다 



ID:tHjOv9K/
집중력 끊어졌군 



ID:r5KC08oM
아르헨티나 실망이야 ㅅㅂ


ID:gvh0sarN
시작부터 너무 초조해 하는 아르헨티나. 
단기전에서는 첫시합이 중요하다는 것을 알수 있음. 



ID:4ZI8Cd/Y
이정도면 한국이 우승할지도


ID:4yRNzgLH
한국의 9번이 의외로 잘하네



ID:abmaGYIK
아사노에게 역전골 먹고 한국에서 무릎꿇고 사죄한 그 감독이구나 



ID:Fa/r9WJP
한국이 1위 통과하면 프랑스와 맞붙나? 



ID:DXVE53Qq
승우형아 정말 너무 위험하다 
바르샤에서 잘 성장한거 같군 



ID:WnR2G8Hs
마라도나 「한국 놈들 상대로 뭐 하는거야!」 


ID:1iA2WjAw
이 세대의 한국팀이 언제부터 이렇게 강해진거임? 
U19 아시아 예선에서는 예선에서 탈락했잖아? 
일본은 우승했지만 



ID:jbzJgfN7
브라질도 이제 내리막길이던데 



ID:BZgErHBq
한국은 DF라인이 완벽하고 강해 



ID:lJ9NI2DL
솔직히 이승우의 이 폭발력과 결정력 
게다가 스타성도 있다 



ID:GfgKNs+o
한국은 남미 챔피언 우루과이에게도 2-0으로 이겼고, 
이승우, 백승호의 바르샤조를 1군에 소집하고 나서 현재까지 무패 



ID:d+Aenixv
남미 챔피언의 우승 후보인 우루과이에게 2-0의 완승이었기 때문에 한국 실력은 상당하다고 본다. 
게다가 카운터 전술에 이승우의 돌파력이 적절하게 통하고 있으니 더욱 위험하고 



ID:GfgKNs+o
아시아 예선에서는 개최국 자격으로 출전이 정해졌었기 때문에 
이승우 백승호, 이강인등의 해외파는 단 1명도 소집되지 않았지 
그래서 아시아 예선에서는 실력을 볼 수 없었던 팀들은 충격이 클거라 본다. 



ID:kC+R2zWg
아시아 예선 조별리그 탈락 상대에게 리드를 허락하는 아르헨티나 www 
남미 레벨 너무 낮아 www 



ID:8K13pyBe
한국의 4강 진입 충분히 가능하겠군 



ID:o48mWOXi
이거 참 한국 우승까지 할지도

 

ID:fSWCOVo/
이 놈 처음 봤는데 
이제부터 일본도 더럽게 시달릴것 같다 



ID:GfgKNs+o
한국 정말로 강하네 



ID:GfgKNs+o
이승우는 최근 4경기에서 4G1A 라는 경이적인 기록 



ID:VqbGOfcx
물고 빠는 색히들 
죄다 꺼져라 



ID:twn1Zj61
조금 전까지는 10번 플레이에 놀라고 있는 일본인들도 많았지만 
춍이 엄청 자위질들 하기 시작한듯 ww 



ID:lJ9NI2DL
최근 바르샤의 회장이 이승우는 절대로 놓치고 싶지 않다고 
언론에 말하고 있었으니 톱 데뷔도 가까울듯 



ID:LroVF0t5
이 스레드는 한국전만 있으면 아주 지랄들이구만 



ID:4yRNzgLH
기니전에서도 그랬지만 경기의 대세가 결정되면 빨아재끼는 놈들과
씹어대는 놈들이 우왕 좌왕
죄다 어디에서 오는거냐 



ID:XvmwO5kI
전반 슛 3개로 2득점 
아르헨티나 완전 구멍인듯 



ID:VqdO5pyp
이정도의 플레이라면 조만간 톱 데뷔 하겠군 
이 세대 정말 강하구나



      ID:zPJxzurF
      그래.이제 K리그로 가지 않을까. 



ID:GfgKNs+o
이승우는 이번 대회 최우수 선수 후보에 가장 가까운 선수임에 틀림없다 



ID:V6LpbDTj
아르헨티나 만회골이다 



ID:MVqrzOer
아르헨티나 왔다-- 



ID:QEv61mha
오 아르헨티나 결국에 만회골 



ID:d+Aenixv
좋아! 잘했어. 이제 한 골 더 가자 



ID:KgFYtBMo
아르헨티나 근성의 골 



ID:bXWo/cnq
아르헨티나 키타——(˚∀˚)——!! 



ID:Nb4uTqtn
왔다━━━━(˚∀˚)━━━━!! 
이제 단박에 어떻게 될지 모르게 되었군 



ID:qngFnJzL
아직 시간 있으니 힘내라 



ID:m+4 IDgik
이거 완전 재미있는 시합이네— 



ID:+n78bU3J
냉정하게 결정했다는 twwww 앞으로 1골만 더 wwww 



ID:zPJxzurF
한국씨 오늘 지면 예선 탈라도 가능하니 
빨리 심판 매수하지 않으면 안될걸 



ID:WnR2G8Hs
마라도나 「보았는가, 한국놈들!」 



ID:+n78bU3J
아르헨티나의 진심모드 나왔다 



ID:CaxHFdLo
아르헨티나 10번 혼다씨 같은 수준의 이상한 놈이었네 



ID:EoRTaTPZ
너희들 고만좀 떠들고 시합 봐라 




<중략>



ID:J/PQXSGM
결국 한국 이기고 있는건가, 굉장하네

 

ID:K3OWeZGz
한국 10 백 w 



ID:qngFnJzL
한국의 일방적인 방어전이네 



ID:RV4oH/KX
아르헨티나의 일방적인 공격 시간대 



ID:LkNDxUGi
일본과 관계없는 아르헨티나 대 한국의 실황에까지 
개소리 하러 온 넷우익들



ID:FTavpwvA
아르헨티나 10번 미치겠다 w 



ID:d+Aenixv
솔직히 홈이라고 해도 한국이 우승하고 이승우가 득점왕 MVP라도 되면 
메시레벨이라고 해도 괜찮을거다
무서운건 지금 그 궤도에 오르고 있다는거고



        ID:kU2oWPVb
        메시레벨이라면 이미 톱 팀에서 활약하고 있어야지

 


ID:rj4ZMy34
골문 앞에 한국 애들 너무 많아 



ID:BZgErHBq
아르헨티나의 사투가 너무 재미있어 



ID:qngFnJzL
우주 개발 슛 남발



ID:/RRbmV95
확실히 이승우가 쿠보군보다 능숙하잖아

 

ID:KgFYtBMo
약팀끼리의 접전이다 w 재미있네 



ID:vP7IS2mT
일본보다는 분명하게 강한 듯하지만 



ID:rj4ZMy34
언젠가 U-17에서도 아르헨티나는 약했던 것 같은 



ID:mRoQWy7z
손흥민, 이승우, 백승호 
한국의 이 공격진을 빨리 보고 싶다 



ID:WEvXUJQ2
바르샤의 이승우는, U17의 아시아 예선때와 같이, 
전반 한정에 지나지 않는 선수임 w 후반엔 그냥 흐물흐물 www 



ID:tHjOv9K/
너무 초조해 하네 



ID:DZ5DlMX/
심판 매수되고 있는듯— 



ID:BZgErHBq
발재간의 능숙함은 과연 아르헨티나네 



ID:DXVE53Qq
한국 완전 승리! 


ID:zPJxzurF
승우 형아! 3부에서 나와라! 



ID:J6K8+NVR
아르헨티나의 공격이 신중한건지 아님 엉성한건지 모르겠네



ID:rj4ZMy34
한국 골문 앞에 밀집되 있는 수비진들 상태가 재미있네 



ID:VWYDd680
메시가 각국에, 1명씩은 꼭 있군요 
나도 풋살 팀에서는 메시로 불리고 있지요 



ID:DXVE53Qq
이승우는 이번 대회에서 세계에 이름을 울릴 수 있겠네 



ID:K6njTGht
한국 침대축구 시전 



ID:vP7IS2mT
그닥 한국은 무리하게 득점을 할 필요가 없겠군 
이기면 통과 확정이고 무승부라도 거의 확정이고 



ID:lJ9NI2DL
바르샤 회장 「이승우는 절대로 놓치고 싶지 않다!」 



ID:rj4ZMy34
아르헨티나 좋은 드리블이었는데 



ID:fSWCOVo/
다른 팀은 11명이서 싸우고 있는 것 같은데, 왜 일본은 10명인지 



ID:dvOHJW2d
아르헨티나의 맹공 w 



ID:GfgKNs+o
한국 잘 견디고 있군 
이것도 좋은 작전이야 



ID:fSWCOVo/
역시 지쳐있는 아르헨티나 



ID:yI97td+r
아르헨티나 너무 서툴러 



ID:lJ9NI2DL
솔직하게 한국은 강하다 
상대는 강호 아르헨티나라구 



ID:yI97td+r
한국은 침대축구까지 구사하는 것인가 



ID:W7bT3YF8
정말로 좋은 시합이다 
결국 한국 2연승인가 



ID:qngFnJzL
한국 DF의 벽이

 

ID:MnKRwtx8
아-끝나 버렸다 w 



ID:lJ9NI2DL
한국 너무 강해 
이승우는 神 



ID:BVrq1ied
우루과이, 아르헨티나 
남미전 2연승 
한국 강하네 



ID:K6njTGht
우루과이는 남미 1위 
아르헨티나는 4위 



       ID:BVrq1ied
       우루과이 상대에게도 한국은 2-0으로 이겼어 



ID:0k6MELTW
한국도 약한데 뭘



ID:4yRNzgLH
아르헨티나 어려워졌군 



ID:dvOHJW2d
어느 쪽이고 모두 필사적이란게 전해지는 나이스 게임이었다 
한국 역시 잘했고- 



ID:fSWCOVo/
재미있었어요 
내일 우루과이전에서 디펜스가 얼마나 통할지 기다려지는군 



ID:lJ9NI2DL
내일 일본도 우루과이에게 이길 수 있었으면 좋겠다 w 



ID:UICD3lnC
한국 강한데 
분명히 일본보다 



ID:qngFnJzL
ACL에 집중하자 



ID:GfgKNs+o
손흥민, 이승우, 백승호
한국은 기대되는 선수가 많은데 



ID:EmNePouv
이러면 한국은 우승 후보다 



ID:EmNePouv
이 대회 바르샤의 두 명은 특별하기는 하다 



ID:d+Aenixv
손흥민은 지금 시즌, 프리미어에서 21골이던가 
이 놈만큼은 인정한다 
다른 2명은 아직 아래 세대고 활약은 미지수 




ID:EmNePouv
이승우 보다 손훈민이 무섭다 
당연하겠지만 



ID:lJ9NI2DL
2년 후의 한국 대표 2톱 
손흥민(26세) 
이승우(21세) 



ID:yZzwWugn
한국 아르헨티나 경기는 어느 쪽이 몇대몇으로 이겼어? 
누가 가르쳐 줘 



   ID:lJ9NI2DL
   2-1 한국 대승리 
   특히 첫 득점의 이숭우 골은 압권이었음 
   대회 베스트 골이 될지 몰라 


 
번역기자:미니빵

해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[2ch] U-20 월드컵, 한국 아르헨티나에 승리! 이승우의 "메시 나와!"슛!



대한민국 U-20 축구대표팀이 강호 아르헨티나와 2017 국제축구연맹(FIFA) U-20 월드컵 조별리그 2차전에서 전반전 이승우의 "메시 나와!" 드리블에 이은 멋진 칩슛으로 선제골을 넣으며 2-1 승리를 거두었습니다.
실황 일본반응입니다.
분량이 길어 1차 번역으로 전반전 부분만 먼저 올립니다.


<이승우의 "메시 나와!" 드리블에 이은 칩슛 영상>

[ 이승우 볼터치 ] 환상적인 40m 드리블 돌파 후 칩슛 골 !!! 16강진출확정 vs 아르헨티나 ( Lee Seung-Woo vs Argentina )


[1분만에 보기] U-20 월드컵 대한민국 : 아르헨티나 (이승우,백승호 골) 16강진출 역대최강 대한민국


u20 월드컵 대한민국vs아르헨티나 2:1 모든골


[20170523] 이승우 활약상 U-20 월드컵 아르헨티나전 "16강 확정!!! 역시 이승우!!!"


한국 아르헨티나 격파! 백승호 세레모니의 의미? 백승호 세레모니 화제






<댓글>



 
ID:QEv61mha
아르헨티나>>>>K씨>>>>잉글랜드=기니?? 

A조의 파워 밸런스는 이런 느낌아닐지
아직 아르헨티나와 한국이 하지 않았기 때문에 모르겠지만

 

ID:dvOHJW2d
A조는 한국이 여유있게 1위 돌파할 것 같다 
아르헨티나나 잉글랜드도 한국에 쳐발릴것 같거든
 


ID:QEv61mha
생각해 보면 아르헨티나는 잉글랜드에게 쳐 발려서 그런지 전의를 상실한것 같아 



ID:ueaU7HU6
아르헨티나가 다시 일어설수 있을지가 주목되네 



ID:jknfeWzh
아르헨티나는 젊은 선수들이 성장하지 않나? 



ID:QEv61mha
다음 경기는 8시부터인가



ID:lJ9NI2DL
좋아 한국×아르헨티나 경기를 볼까 
이 경기에서 한국이 무승부 이상을 한다면 실력도 증명되는거니 통과 가능성도 훨씬 높아지겠군 
오심으로 이기게 되지 않아야 좋겠지만



ID:yMvQQOzB
니들 어디서 보는지 가르쳐 줘 



     ID:4ZI8Cd/Y
     OOOOO 



ID:d+Aenixv
아르헨티나대 잉글랜드들의 대회라고 생각되지 않는 높은 수준의 시합이었다 
20시 킥오프하는 한국대 아르헨티나와 독일대 멕시코도 높은 수준의 공방을 기대할 수 있을거임



ID:MKgupLfN
한국대 아르헨티나 경기 인터넷 볼 수 있는 곳 있어? 


     ID:5XzDqKpy
     OOOO


      ID:KgFYtBMo




ID:a+q1Msuc
여기 봐볼까 
이승우라는 선수 처음보는데 말야

 

ID:ueaU7HU6
이승우는 U16 이후 봤음(′・ω・`) 



ID:r5KC08oM
아르헨티나 힘내라— 



ID:twn1Zj61
아르헨티나는 잉글랜드에게 3-0으로 졌는데 이 세대는 강하지 않나? 
아님 잉글랜드가 강한거임? 



     ID:lJ9NI2DL
     잉글랜드는 결정력이 평소보다 두드러졌고 
     경기 내용은 아르헨티나가 압도했음 
     좀 이상한 시합이었음 



ID:d+Aenixv
이승우는 옆머리를 누빈것 같은 자국이 있는데 
수술이라도 한거임? 



      ID:lJ9NI2DL
      세련되게 옆머리에 문구를 세겨넣은거임 



ID:ueaU7HU6
이승우 저지당하고 있다 



ID:omGazXWk
어쩐지 패스가 지랄맞네 아르헨티나 진짜 남미 팀 맞음? 



ID:ueaU7HU6
아르헨티나가 노력하고 있지만 잘 안되네
 


ID:d+Aenixv
너는 메시고 뭐고 암것도 아냐! 라는 듯이 아르헨티나 DF에 
시원시럽게 저지당해 버리는 이승우 w 



ID:gvh0sarN
아르헨티나는 능숙하지만 마무리가 안되네 



ID:qG/04 YfM
시원시럽게 정해졌어 w 


ID:3rq2SNl2
한국 10번과 14번이 바르샤 소속인것 같다 




<이승우의 "메시 나와!"슛! 멋진 골>



ID:ueaU7HU6
이승우 키타━━ □ ('ω`) ゙━━ !!  
진심이냐 이색히

 

ID:d+Aenixv
..뻘 생각하다가 결정해 버린 w 
이 넘 진짜다 



ID:XvmwO5kI
골키퍼가 튀어나온게 아무런 의미가 없었네 



ID:KgFYtBMo
미친넘w 



ID:/nHnbowF
뭐지 이건



ID:afVrW54J
골키퍼 바보 아니냐
더 기다렸어야지 



ID:xttp/hhX
이 골은 진심 대단하다 w 



ID:FIbUPUV3
뭐지 이건. 그냥 닥치고 메시잖아



ID:gvh0sarN
생각했던 것보다 개허접 아르헨티나 w 



ID:ZWsDqm8L
이 놈 진심 굉장하다 이거 w 



ID:rO+cw7h3
슛 침착하게 하고 있다는



ID:4ZI8Cd/Y
아르헨티나는 이대로는 버티지 못한다 
아르헨티나는 여기서부터가 승부다 



      ID:V4AP75Vy
      뭔 개소리야



ID:WCE8LYJP
10번 개잘하네



ID:jwCgCnj0
이승우 미친거 아냐
 


ID:EoRTaTPZ
이런 선수가 3부에서 나올 수 없다는게 이상하네 



ID:twn1Zj61
대단하네 진짜

 

ID:yI97td+r
근데 경박하네 이 놈

 

ID:abmaGYIK
칩 슛으로 골을 결정하는 것은 테크닉이 좋다는 증거임. 
잘하네 



ID:kQwivfI1
이거 진심 능숙하다 



ID:a+q1Msuc
정말 빨랐다 



ID:lJ9NI2DL
완전 폭발력이 있네 
이승우 굉장하다

 

ID:o0D83A+X
결정됐네 



ID:4ZI8Cd/Y
이승우는 진짜다 
우사미와는 다름.

 

ID:y7sNHBNC
정말 능숙하다 
확실히 능숙해 



ID:QEv61mha
한국의 이 세대는 레벨이 다르군 



ID:xttp/hhX
이정도 실력인데 왜 바르샤B에서 나올 수 없는거지

 

ID:Nb4uTqtn
finish는 정말 메시같았다


 
ID:d+Aenixv
골 퍼포먼스 참~
좀 우쭐거리기는 하지만 실력은 진짜네 



ID:4ZI8Cd/Y
기니전에서도 그랬지만 두려워않고 드리블 해가는 자세는 보고 있으면 기분이 좋은데 
머리 모양이 애러임



ID:gvh0sarN
처음부터 카운터가 좋은 한국은 
공격을 받아도 잘하네. 이래서 첫시합은 중요하다니까. 
빨리 만회하지 않으면 아르헨티나는 어렵겠어. 



ID:xSkGDQLX
물론 능숙하지만 좀 허둥지둥 하는데? 
바르샤 출신 특유의 끈적함이 없는데 



ID:zQQmnFw6
중반 이후부터 확실히 잘하는 한국 



ID:w7p5Wgf/
암만봐도 일본보다 졸라 잘하네 
게다가 3백 


ID:xSkGDQLX
아르헨티나에 이번에 대단한 놈 없음? 



ID:a+q1Msuc
한국은 카운터 한방 목적인가? 


ID:d+Aenixv
쿠보군 쪽이 끈적함이 있고 테크닉도 있고 패스도 능숙하지만, 
스피드나 한순간의 순발력, 돌파력은 이승우 쪽이 훨씬 더 위일듯 



ID:gvh0sarN
이런 전개라면 아르헨티나는 어렵겠다. 
전반에 따라붙어도 후반에 지칠거임. 



ID:8m5NWRdL 
쿠보군도 이번 대회에서 MVP급의 활약을 할 수 있다면 진짜가 되겠는데
음 아무래도 무리겠지 


ID:GfgKNs+o
이승우 최근 4번 경기에서 4G 1A라니 이놈 너무나 위험하다 
이러다가 이 놈 이번 대회 최우수 선수도 노릴 수 있겠어 


ID:GfgKNs+o
이승우, 백승호 
이 2명은 역시 레벨이 한차원 다르게 보이네

 

<중략/조영욱 헤딩때 아르헨티나 골키퍼 충돌 PK선언 
백승호 키커 pk 2-0>



ID:r5KC08oM
헉 위험했다 


ID:ueaU7HU6
아 PK인가 


ID:EoRTaTPZ
끝났음



ID:XvmwO5kI
이건 뼈아프네 


ID:/nHnbowF
pk네 



ID:4yRNzgLH
골키퍼 떨어질때 진심 너무 위험했다 



ID:FTavpwvA
아르헨티나 졸라 약한데 



ID:qngFnJzL
죽은듯 


ID:lJ9NI2DL
이건 한국이 나쁘다 
골키퍼가 불쌍해 



ID:lJ9NI2DL
응?  PK라구?? 



ID:4yRNzgLH
아르헨티나 흐름은 좋은 느낌이었는데 
DF의 처리가 똥이었다 


ID:ueaU7HU6
14번이 PK 결정했다 



ID:bXWo/cnq
한국 너무 강하잖아 ㅅㅂ



ID:d+Aenixv
이승우가 아닌가하고 생각했더니 다른 놈이네w 
너무 닮아서 무섭다 



ID:qngFnJzL
한국 진심 너무 강한데 
이제 혐한 때려칠까



ID:4ZI8Cd/Y
3-1로 한국의 승리가 될지 


ID:Nb4uTqtn
이승우 혼자서 골 득점을 독점하는 타입이 아닌거 같네


번역기자:미니빵

해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[U-20 월드컵] 170523 FIFA U-20 월드컵 코리아 2017 A조 조별리그 2차전 아르헨티나전 2:1 골모음 하이라이트 영상






[1분만에 보기] U-20 월드컵 대한민국 : 아르헨티나 (이승우,백승호 골) 16강진출 역대최강 대한민국


u20 월드컵 대한민국vs아르헨티나 2:1 모든골


[20170523] 이승우 활약상 U-20 월드컵 아르헨티나전 "16강 확정!!! 역시 이승우!!!"


한국 아르헨티나 격파! 백승호 세레모니의 의미? 백승호 세레모니 화제

반응형




Posted by 피데기








[JP] 日 트위터 "U-20 월드컵, 이승우 정말 대박이다"



어제 U-20월드컵, 한국과 기니의 개막전에서 한국이 3-0으로 완승을 거두었습니다.

일본 트위터에는 상당히 많은 트위터 반응이 올라오고 있었는데요. 일본 트위터 반응을 모아봤습니다.



<U-20 월드컵, 대한민국 3-0 기니, 하이라이트>

U-20 한국 vs 기니 골장면 및 1분 하이라이트 영상. (17.05.20)


[20170520] 이승우 활약상 1골 1어시!!! 대한민국 vs 기니 (Lee Seung-Woo controled the game)


[ 이승우 볼터치 ] 역시 에이스, 1골 1도움 !! 비디오판독으로 무산된 어시스트 vs 기니 ( Lee Seung-Woo vs Guinea )






まみ‏ 
대한민국 U20 대표팀 선발명단 (vs 기니)

송범근
우찬양
이상민
정태욱
이유현
이상헌
이승모
이진현
이승우
백승호
조영욱



イラキ定吉 
좋아!
한국의 메시
이승우를 봐야지!



もっつぁん‏ 
한국 vs 기니
지금 시작했다!

 

型無しファクトリー‏ 
한국 vs 기니 개막전이 시작했다.
기니는 축구에 대한 이미지가 전혀 없는데...
산콘씨 이미지밖에 없다.
(Sankhon Ousmane, 일본에서 활동중인 기니출신 탤런트입니다)



くや‏ 
이승우의 헤어스타일은...음....



アラバ‏ 
헤어스타일에서 해외파냐 아니냐는 느낌이 있다.
이승우의 헤어스타일 멋있네.



TmakeoS‏ 
한국은 출발이 서툴었는데
서서히 상승세를 타고있네.
현재 막상막하의 느낌
기니의 패스미스를 주워서 한국이 선제골을 넣는것이 먼저일까
기니의 신체능력으로 선제골을 넣는것이 먼저일까



ターナ‏ 
한국의 조직력 그 이상으로
기니의 신체능력과 볼 컨트롤이 굉장하다..



ゴーアヘッド‏ 
케이타가 정말 잘한다.
마치 바르셀로나 선수같아 (///∇///)



イラキ定吉 
기니, 조직력이 좋고 개인기가 좋아서
한국이 힘들어하는것 같다(^_^;)



やま‏ 
한국, 기니에 비해서 신체능력이 밀린다 ㅋㅋ



イラキ定吉
이승우 골!!!



Hagi
이승우, 골 넣은건가? 



ゴーアヘッド‏ 
전반 35분
한국의 이승우가 선제골로 리드...
이승우의 슛이 수비수를 맞고 행운의 골!
케이타가 더 잘하는것 같은데..
결과가 전부인가...(^_^;)



異人館@転職予定‏ 
이승우의 골로 한국이 리드!
역시 능숙하네



なんやてりそでそ‏ 
한국은 이승우가 넣었어??
그 녀석 바르셀로나에서 성공할수 있을까? 



川端 暁彦‏ 
이야, 이승우는 역시 스타다.
공에 대한 집중력으로 멋진 선제골!



SOLEIL(それいゆ)
이승우의 골은 멋지진 않았지만
내가 우리팀을 승리로 이끌것이라는 기개가 보였다...



川端 暁彦‏ 
바르셀로나의 이승우의 선제골과
엄청난 도움으로 추가점!.....
이라고 생각했지만
비디오 판정에서 취소됐다.
만약 골이였으면 심리적으로 기니가 굉장히 힘들었을 것이다.



naoki takeda‏ 
이승우녀석 잘하네



やま‏ 
이승우 돌파 굉장하다..
거의 이승우 한명에게 당하는 분위기구나 기니..



mostovoi‏ 
정말 이승우의 드리블은 굉장하다.
선취점은 이승우의 슛이 상대 수비수를 맞고 들어간
행운의 골이였지만
그 곳까지 공을 끌고간 드리블이 뛰어났다.
골이 될뻔한 두번째 드리블도 정말 대단했다.



いしてつ‏ 
이승우 정말 잘한다...


 
イラキ定吉
한국, 1:0으로 리드 
전반종료.
기니 선수들은 조직적이고 개인기가 대단했지만
한국 선수들이 차분하게 대응하고 있는것에
수준높은 경기로 느껴졌다.



j_saimo‏ 
한국은 기니의 약점을 잘 압박해서
2선 공격수에게 
공을 연결 시켜주고 있는데
기니는 플레이를 예측하지 못하고
한국에게 카운터를 당하고있다.



ゴーアヘッド‏ 
한국 vs 기니
후반 킥오프!



大蔵親方 
기니 vs 한국
생각없이 봤는데
정말 재밌네.



TmakeoS‏ 
한국의 10번 
들것에 실려갔다.



またへい‏ 
바르셀로나 B소속
이승우가 부상당했다.



StarFlyer10to1‏ 
이승우 괜찮은가?
스타가 없어지면 재미없어지는데...


 
catena‏ 
대단하다,
같은편과 충돌하고 
들것에 실려나간 이승우,
다시 회복해서 나왔다!



くや‏ 
오! 이승우 무사했구나!



ゴーアヘッド‏ 
한국 2:0 추가점!



ひろ 次はAA= 福岡‏ 
또 이승우의 도움인가..



StarFlyer10to1‏ 
대한민국 2번째 골.
게임은 이제 정해진것인가..
기니가 거의 일반적으로 공격하는데,
이런것을 보면 아프리카 팀은 정상에 갈수 없는 이유가 있다.



mostovoi‏ 
후반 31분에 한국의 추가골 2-0
이승우의 가랑이 사이로 넣는 패스로
18번이 넣었다
기니는 의외로 좋은팀이라서 호감을 가졌는데
후반 20분부터 피곤해서 움직임이 둔해졌다.
패스나 플레이의 정확성도 떨어졌고
지치는것이 너무 빠르다.



ゴーアヘッド‏ 
한국 3:0으로 추가골!
백승호와 이승우 함께 골을 넣었다(^_^;)



FCBラファ12‏ 
백승호가 결정. 3번째골



naomoon‏ 
백승호도 넣었다~



loco
이번에는 백승호다.
이 녀석 이승우처럼 바르셀로나구나



イラキ定吉
백승호도 바르셀로나 B였네
이승우와 두명다 바르셀로나 B소속인가
백승호의 슛은 아주 기술적이였다.


 
TmakeoS‏ 
KOR 3 - 0 GUI. 당연한 결과.
3점을 넣은것도
실점을 하지 않은것도 실력이다.
결국 기니는 대한민국의 수비를 뚫지 못했다.
주최국으로서 16강에 진출할것 같다.



ひろ 次はAA= 福岡‏ 
한국이 밀리고 있었는데 순식간에 3:0이네..
가장 돋보였던것은 기니의 케이타지만 
결과를 남긴것은 한국.
아프리카팀은 실점을 하면 추락이 빠르다..



川端 暁彦‏ 
한국 3-0 기니

경기종료. 한국이 기니보다 일반적으로 강했다.
이승우의 알까기 패스에 두번째 골.
그리고 백승호의 추가골.
역시 바르셀로나 콤비는 퀄리티가 있다.
 
     mina_tokyo‏   
     지금 재방송을 보고있는데 대단하네요.



ヤスス
경기를 마친 한국 3:0 기니
한국 축구의 미래는 밝네..



イラキ定吉
한국 vs 기니
3-0
주최국 한국의 승리!

기니는 조직과 개인기가 좋았지만 
안타깝게도 골로 연결되지 못했다.
한국은 찬스를 골로 만들줄 알았고
수비가 안정적이였다!



mostovoi‏ 
한국이 추가점을 넣고 3:0으로 승리했다.
역시 기니는 많이 지쳐보인다..



StarFlyer10to1‏ 
한국은 마무리가 좋은데 기니는 마무리가 나쁘네..
이런곳에서 차이가 났을까... 
두번째 실점후 기니는
스스로 무너진감이 있다.



米澤森人
이승우
정말 대박이다..
 


번역기자:Tain 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[WD] U-20 월드컵, 한국 3-0으로 기니에 완승! 해외반응



U-20 월드컵 A조 조별리그에서 대한민국은 좋은 경기력을 보여주며 기니를 상대로 3-0 완승을 거두었습니다.

피파공식 유튜브와 레딧에 해외 축구팬들의 반응을 모아보았습니다.



<U-20 월드컵, 대한민국 3-0 기니, 하이라이트>

U-20 한국 vs 기니 골장면 및 1분 하이라이트 영상. (17.05.20)


[20170520] 이승우 활약상 1골 1어시!!! 대한민국 vs 기니 (Lee Seung-Woo controled the game)


[ 이승우 볼터치 ] 역시 에이스, 1골 1도움 !! 비디오판독으로 무산된 어시스트 vs 기니 ( Lee Seung-Woo vs Guinea )






-댓글-



edtreytakzona
만약 이승우가 좀더 근육을 키워서 도전할 수 있다면
정말 대단해 질거야.



williamcho
이승우의 골은 기니 선수 맞고 굴절됐어.



ThatsMyCleverIdea
이 움짤이 보기 불편하지만 기니 선수 맞고 굴절이 심하게 됐네.
이건 운이 좀 따랐고 좋은 시야를 가진 동료가있어서 골을 넣을 수 있었던거야.



9NepaliRed6
이승우는 청년의 스타가 될 운명이야.

 

droidonomy
한국은 3-0으로 승리했고, 두번째 골은 이승우가 어시스트했고 정말 조직적이었어.



qpw q2h
한국은 매우 좋은 팀이야.



Bored PandaTV
한국은 아시아에서 최고의 팀이네.



Austraila love
잘했다! 한국!



Afif Mazlan
잘했네. 계속해서 좋은 경기력 보여줘!



tên tao dài lắm éo viết đâu mỏi tay vc
한국에게 좋은 경기였어.



Ko D
개최국에게 아름다운 출발이야!



Tan Phat Vuong
매우 빠르고 치명적인 팀: 한국



Hajduk _FCB
영상으로 볼때 한국팬들은 매우 멋져보여!



thc the
한국이 예선에서 탈락할거라 생각했어.
한국이 이겨서 좋았다!



Ngân Đỗ Thanh
한국이 좋다구! -베트남 팬



Tabishigure〜旅しぐれ
한국에 저 10번 선수가 가장 잘하네. 누구야?



답글 CHELSEA FC
바르셀로나에서 뛰고 있는 이승우야!



답글 Tabishigure〜旅しぐれ
고마워! 한국의 메시는 정말 좋은 선수야.
20번을 달고있는 일본 메시는 내일 경기에 나서게 될거야!
쿠보 타케후사는 15살이고 기억해 줘!



sức khỏe vì bạn
한국의 첫번째 골은 너무 운이 좋았어.



답글 jason nguyen
이건 그냥 굴절된거야. 안 보여?



The Great Brady
대한민국과 잉글랜드가 이 그룹에서 예선을 통과할거야.
한국은 가공할 팀처럼 보여.



Fernando Almeida
대단한 한국팀이네.



Dimitris Mpargkas
기니는 17번 슛을 쐈지만 한국한테 졌네!



はむかつ
행운을 빌어!
일본에서 응원할게.
일본팀도 지켜봐줘!



Casemiro Brazilan
그룹 A에서 한국과 잉글랜드가 1위를 다투고 
3위는 기니와 아르헨티나가 차지할거야.




mir jimil
한국이 아시아에서 최강이야. 
한국은 u-20월드컵에 13회 진출했어.
1983 멕시코에서 4위
1991 포르투갈에서 준준결승 진출
2003 미국에서 16강
2009 이집트에서 준준결승
2011 콜롬비아에서 16강
2013 터키에서 준준결승
한국이 아시아에서 베스트 1이야.



답글 Takao 99
그렇군. 한국과 일본이 준결승에서 만나길 바래. 고마워!




Thanh Dat Nguyen
좋은 결과야 한국! 
너의 팀은 매우 잘하네.
난 베트남사람이고 너희가 다음 라운드에 진출하길 바래.
행운을 빈다구!



King Lung Li
잘했다. 한국!



hgratp
한국팀은 그냥 이 대회에 참여한게 아니라 
이길 준비를 철저히 한 것처럼 보이네.



Ahmed Younes
아시아가 강하구나!



Suraj's Opinion is Better
쓰레기 팀들인데...




답글 The Great Brady
한국이 너가 응원하는 어떤 형편없는 팀보다 더 잘해.



Juan Godoy
영상으로 봐선 4-0아니야?


Tu Gatito:3
왜 4-0이 아니야?(1골이 취소된지 모르는듯)



Albert David
바르샤의 이승우는 이번 토너먼트의 최고의 선수가 될거야.



verminatorzzz
저 친구 라마시아 바르셀로나에 있지 않았어?



SluggishSnorlax
훌륭한 팬들은 그들의 나라를 서포팅을 잘 하지.




Hlodowig Vardy
한국은 좋은 팀이야. 그들은 잘 플레이하지만 
난 나의 잉글랜드 팀과 붙었을때 좋은 경기를 보여줬으면 해.
개최국은 친구들없이 대회를 우승한다는걸 의미하지 않거든.
경기를 잘 플레이 해야해!



답글 Taylor Swift
잉글랜드는 강한팀이야. 난 구글로 검색을 해봤지.
그렇지만 한국은 잉글랜드를 그동안 많이 이겼었어.



Dimitris Mpargkas
그리스도 참여했었으면 좋았을텐데...



sức khỏe vì bạn
한국인들은 자기들이 아시아에서 최고인줄 알아. 
너무 교만해.



답글 poli heri
적어도 한국이 베트남 보다 강해.



Ziggybro
한국의 넘버 10번은 바르셀로나 유스팀에 있는 선수네.



Username Cris
한국 10번 바르셀로나에서 뛰고있는거 맞지?



Alpaca Male
적어도 한국은 이번엔 합법적으로 이길 수 있었네.
2002년에 술수를 써서 이긴거랑 달리 말이야.



soccer14 ys
승리를 축하해! 일본도 지지않겠어!



TWICE UNITED
이승우는 좋은 선수가 될거야.




Yuze Yoshiomi
왜 한국팀은 19세 아시아 예선을 하지 않은거야?
그리고 기니는 아프리카에서 얼마나 강한팀이지?



hyd e
좋은 팀이다. 장하다 장해.



AQ
잘 훈련된 팀이야. 베트남팬



しろいち
이번 경기는 매우 깨끗하고 재미있었어.
난 한국이 계속 이렇게 하길 원해.



Templier1099
의심할여지도 없이 한국은 다음 라운드에 진출한다.


بد الله الرسلاني
아시아 팀들은 약해.


Enry Cabello
한국이 그냥 좋은 팀인거야.



musicaman68
기니 골키퍼는 그냥 나비만 쫒아다니고 있네.



Fode Kaba
오프사이드 골이야.



Kaola
일본은 아시아의 최강국이지만 한국도 미래가 있다고 생각해.
이승우와 백승호는 미래의 스타지.



번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[JP] 日 언론 "U-20 월드컵, 한국의 메시 이승우가 약동하다!"



"한국의 메시가 약동했다." 한국 개최의 U-20 월드컵이 20일에 개막하여 A조 1차 경기에서 개최국 한국이 기니를 3-0으로 이기고 첫경기를 승리로써 깔끔하게 출발하게 되었습니다.
야후재팬 반응입니다.



<U-20 월드컵, 대한민국 3-0 기니, 하이라이트>

U-20 한국 vs 기니 골장면 및 1분 하이라이트 영상. (17.05.20)


[20170520] 이승우 활약상 1골 1어시!!! 대한민국 vs 기니 (Lee Seung-Woo controled the game)


[ 이승우 볼터치 ] 역시 에이스, 1골 1도움 !! 비디오판독으로 무산된 어시스트 vs 기니 ( Lee Seung-Woo vs Guinea )







<야후 재팬>




abo***** 공감 160 비공감 41
이 세대의 한국은 강하네.
일본도 이승우한테 한번 얻어 터졌었고 리벤지 하고 싶다.



twt***** 공감 9 비공감 3
향후 한국의 미래는 밝구나 ㅋ
언젠가 손흥민, 이승우, 백승호 로 나올 날이 올지도.
뭐 일본의 기대는 다음의 다음이니깐 ㅋ



har***** 공감 29 비공감 11
첫번째의 돌파는 압권이었다, 그리고 환상의 2번째 날카로운 센터링. 일본과 부딪치면 틀림없이 고전하겠지. 일본쪽이 



タブーに切り込むマン 공감 20 비공감 10
이승우 얼굴의 분위기가 어딘지 모르게 가키타니 같군.



kog***** 공감 0 비공감 0
뭐 기니 상대로 홈에서 이겼어도 앞으로 2시합으로 승점을 얻지 못하면 의미는 없지만요.
뭐 그런겁니다.



ika***** 공감 15 비공감 6
잉글랜드 강하네. 베스트 멤버가 아니지만 아르헨티나는 베스트 멤버였는데.



fai***** 공감 23 비공감 12
U20까지는 각국이 그렇게 차이가 나지는 않아. 20살을 지나고 나서(환경의 차이로) 격차가 벌어지는 거지



灰腹 공감 0 비공감 0
이걸로도 바르셀로나 2부에도 들어가지 못했다지?
훨씬 높구나 1부의 벽은



jor***** 공감 56 비공감 22
역시 강하네 우승해서 자신감이 붙으면 2018년 본선에서도 대표에 들어가겠지!



pac***** 공감 21 비공감 17
축구에 관해서는 한국 강하네
당분간은 아시아 넘버원이겠지.
야구는 약하지만.



sat***** 공감 5 비공감 26
ーoー
한국인의 얼굴.
기쁠때도 슬플때도 분노할때도 건강할 때도 병이 들었을때도 감정을 모오오르겠네.



westanfield 공감 19 비공감 23
한국은 우승후보구나.
독일이 지고있어!!
손흥민과 매칭이 되면 말도 안되는 콤비가 된다.



divide japanese 공감 63 비공감 60
아시아의 호랑이 한국대표는 강하다.



a11***** 공감 2 비공감 21
흥미없음.



狂サード 공감 5 비공감 17
정말로 어찌되든 상관 없다.
기니 상대잖아?



gigi***** 공감 4 비공감 3
예선에서 탈락한 주제에 잘하네.
뭐 개최국이 아니었으면 나오지도 못했을 거지만.



yos***** 공감 43 비공감 64
한국 질거야~



hou***** 공감 25 비공감 100
기니정도의 하수는 일본이라면 여유롭게 5대0 일까 
그걸 겨우 3-0 밖에 만들지 못하는게 조선인의 한계점


gus***** 공감 49 비공감 1
요전에 U-17의 시기에 기니한테 5-3으로 일본이 패했다고


jjj***** 공감 15 비공감 12
경기나 보고 댓글 달아라 바보.
기니의 스피드, 기술은 장난 아니다구.
일본이라면 5-0으로 진다는 거지.
내일 남아공전이나 분발하라구. 결과는 뭐 뻔하지만.



hii***** 공감 6 비공감 2
청소년 대회의 아프리카계의 흑인팀은 다른 대륙의 동세대에 비해 
피지컬 및 신체능력 격의 차이가 엄청나고 어드벤티지가 되고 있는 
것이지. U17은 더욱 더 현저하고.



XD 공감 35 비공감 75
뭐 어찌되건 상관없어.
일일이 쓰레기 같은 한국 대표의 기사나 올리지 마라.
2002년 부터 전세계 축구팬 모두가 한국 축구를 싫어하니깐.


gus***** 공감 35 비공감 4
뭐가 됐든 좋은데
느검마도 방에서 나오지 않는 네가 싫다는거지.


nch***** 공감 21 비공감 1
네 녀석도 주변에서부터 미움받고 있으니 같은 처지.


boo***** 공감 12 비공감 1
응원할 수 있는 조국이 있다는것은 무엇보다 행복한 것입니다.
그래도 무턱대고 타국을 비방하는것은 하지 않는것이 좋습니다.
자국을 열심히 응원하는 한편 타국의 훌륭한 플레이에 공감하거나 
본받거나 한다면 좀 더 행복해 질 수 있습니다.



にゅ 공감 84 비공감 21
전세계에 메시가 있구나.



rlf***** 공감 79 비공감 26
한국대표의 황금세대라고 불리우는 세대. 대단함.


ika***** 공감 8 비공감 17
아직 모른다구.


kis***** 공감 11 비공감 24
바르셀로나의 2명이 빠진다면 아시아예선에서도 탈락하는 세대입니다만.


Linemaker 공감 25 비공감 4
그렇다고 해도 바르셀로나 2명이라니.



cc3355 공감 60 비공감 12
격이 달랐습니다!



mic***** 공감 54 비공감 10
국적에 관계 없이 좋은선수는 좋은 선수.



丸***** 공감 51 비공감 14
메시... 몇 명이나 있습니까?



ジョルノジョリマン 공감 51 비공감 14
이승우 역시 대단하네.
순발력도 드리블도 패스도 능숙함.



タブーに切り込むマン 공감 26 비공감 11
대단한 선수라는 건 알고 있었지만 19, 20세라면 하부조직이나 
B팀에 있어도 좋은 연령이지 않냐.
잔류가능하다면 좋지만 그렇지 않다면 다른 길이라도 생각하는 편이 좋겠지.



jor***** 공감 24 비공감 20
한국은 계속해서 기대되는 선수가 나오는구나~ 2022년의 월드컵에서는 상당히 좋은 성적을 거두지 않을까?



doy***** 공감 23 비공감 5
저는 아르헨티나의 메시밖에 모릅니다!!



asd***** 공감 21 비공감 4
어쨌든 대단한 선수라는것은 틀림없어 보인다.



fig***** 공감 21 비공감 11
"OO의 메시" 라든지 "OO의 이치로" 는 신용할 수 없다.



mai***** 공감 19 비공감 26
솔직히 지금의 U-20 일본이라면 U-20 한국에 힘들이지 않고 이길 수 있다고 생각함.


sup***** 공감 19 비공감 7
U-20 이전 세대라면 이승우에게 얻어터지고 졌습니다만... 보통으로 강하다구 한국.


jjj***** 공감 8 비공감 1
mai***** 야 내일 이기면 칭찬해 주고
지면 책상을 두들기며 쳐 울라구! :-p



rsk***** 공감 19 비공감 26
어차피 승부조작으로 4강까지는 올라가겠지.


dre***** 공감 2 비공감 1
당신 축구 별로 좋아하지 않죠?



bai***** 공감 16 비공감 24
메시는 하부조직의 플레이 따위 하지 않습니다.



sup***** 공감 15 비공감 3
한국도 이번 세대 대단하네요.
일본과 같이 한국도 상당히 힘든 리그이지만 함께 아시아권의 힘을 세계에 과시하고 싶네요.



oya***** 공감 9 비공감 16
그는 메시 이상.



kou***** 공감 6 비공감 1 
자국 개최니 어떤 의미로 요주의네 한국...



eek***** 공감 4 비공감 0
각국, 각세대에 메시가 있다구~


번역기자:푹찍 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[CN] U-20 월드컵, 한국 3골 골폭죽! 기니에 3-0 완승! 중국반응



U-20 월드컵 2017 A조 조별리그 첫 경기 기니전에서 이승우와 임민혁, 백승호의 연속골로 기니에 3-0으로 승리를 거뒀습니다.
중국 네티즌 반응입니다.
 
 

<U-20 월드컵, 대한민국 3-0 기니, 하이라이트>

U-20 한국 vs 기니 골장면 및 1분 하이라이트 영상. (17.05.20)


[20170520] 이승우 활약상 1골 1어시!!! 대한민국 vs 기니 (Lee Seung-Woo controled the game)


[ 이승우 볼터치 ] 역시 에이스, 1골 1도움 !! 비디오판독으로 무산된 어시스트 vs 기니 ( Lee Seung-Woo vs Guinea )






海heven
쟤네는 u-20 월드컵 나가서 이기는데,
우리는 u-19나 노려보자!!
 

 
拉完二泉
한국 사람 다 똑같이 생긴 것 같아,
선수 구분을 잘 못하겠어
 

 
知人论世561165375
이승우 첫 골 너무 멋졌어!!
 

 
Lamlampard
이승우 몸이 되게 가벼운 것 같아~~
 

 
Qkii
98년 생이라 하던데,
역시 젊으니깐,
힘이 넘치구먼~!
 
 

Zaijing
이승우가 조영욱한테 패스할 때,
골라인 만 안 발았다면,
4:0인데…..
 
 

Alex-海啸先生
이승우가 패스도 잘하는 것 같아!!
 
 

Diego Yan
한국 메시 이승우!!
한국 좋겠다!!
 
 
 
Serie A
이승우 대단해!!
 

 
风中一匹狼나
역시 이승우!!
역시 한국은 축구야~
 
 

飞旬陈
마지막 백승호의 로빙 슈팅 멋져멋져!!
 

 
赴你一面之约
이승우 패스가 최고였지!!
 

 
拍piapiapia
이승우 슛할 때마다 깜짝 놀란다,
축구 기술이 너무 좋은 것 같아~!
 

 
我的射门像特雷译盖
이 빵즈(학국인) 메시 닮은 것 같아!!
 
 

Y_mew
기니 축구선수 여러명이 수비를 했는데,
이승우가 그 사이를 뚫고 골을 넣었다니,
너무 대단한 것 같아~!!
 
 

Y 未来的你会感谢现在努力的你
20살인데 축구를 저렇게 잘 차다니…..
부럽다!!
 
 

苏成正在修行
우리나라도 축구 잘하는 날이 오겠지~~
 
 

灰常熊的猫
발 놀림이 훌륭하군~
 
 

Lamlampard
비록 기술이 좋았지만,
축구라는 것은 운도 따라 줘야 하는 것 같다!
 
 

欢乐火化
이승우 패스가 신의 한 수였다!!
 
 

6而综
이승우 잘 커다오
아시아의 미래~~
 
 

禹中文化意识华还
일본과 한국의 u-20은 적어도 8강 수준이다!
 

 
弘扬人间不灭
한국이랑 비교하면,
중국 u-20이 비참하다….
 
 

利固恩
우리나라는 언제 이승우 같은 인재가 나오나??
 
 

老鼠爱大米
한국, 일본 u-20 만 보면,
우리나라에 대해 답이 없는 것 같다…
 

 
韩国足球新闻
우리나라 축구는 포기!!
 
 

 
大崔要努力踢足球
다 젊은 선수인데,
너무 대단 한 것 같아!!
 

 
市民17
남의 20세와 나의 20세가 비교된다……
 

 
MG强族-后裔
우리나라 축구팀 안에 이승우 같은 유망주가 있을까??
없는 것 같다,
우리는 평생 한국을 못 따라잡을 것 같아……
 

 
爱体育爱生活
축구 정말 잘 찬다!!
 

 
帕金斯加内特罗炳勋
이 천왕 대단해!!
역시 해낼 줄 알았어!!
 
 

任你登喜ibei封
이승우가 그 한국 메시냐??
 

 
Shinhj
이승우는 원래부터 대단 했음,
그 u-16 때도 활약 많이 함~
 

 
鬼鬼koma
역시 한국!!
축구 하나는 인정한다
 
 

Alan 血
천재 축구선수들~
 
 

大崔努力加油
진짜 중국이랑 비교 자체가 안되네…..
 
 

深圳立洪文
한국 팀 얘들 흥분제 먹은 것 같아!!
 

 
嘎路vv
이 격차를 어떻게 보완하나…휴…
중국 축구 파이팅~~
 

 
玉泉大婶
한국 메시 good!!
 

 
Inxiaoming
부럽다,
우리도 언젠간 저런 날이 오겠지
 
 

艘大组组
이게 중국과 한국의 차이ㅠㅠ
 
 

北京焦点
한국 축구 선수 모두 다 잘하는 것 같아!!
 
 

长官后宫如花
이승우 패스가 조금 아쉬웠다,
그래도 잘한 것 같다
응원할게!
 


 
玉泉大婶
보기만 해도 무섭다.
 


大赔个
중국 축구 화이팅!!
 
 

青春因素规划i
우리나라 축구 한국에 반만 따라가자!!
 

 
欢乐颂
이승우 미래가 기대된다!
 
 

爱在3245
백승호 마지막에 로빙 슈팅!!
대단하다 대단해`~
 

 
少帅你老婆跑了
이번 한국 축구 너무 재밌다!!
 

 
四月间是
백승호 로빙 슈팅은 예술이다~!
 

 
是女生就要这样
백승호 멋있다!!
백승호 아시아축구의 미래다!!
 
 

局些许哦
수비 도 잘하고 공격도 잘하고,
한국 축구 부족한 게 뭐니…..
 
 

心理蹙额
우리나라가 축구에 돈을 쏟아부었는데도,
이승우, 백승호 같은 인재는 왜 안 나오냐…..
 
 
 
Style cx
우리 20대 때 뭐하고 살았냐……
 
 

Bejingshidian
백승호, 이승우 멋있다!!
 

 
深圳豪梅
이승우와 백승호는 와우!!
미래 축구 유망주~
 


 
亮瞎我两眼
우리 중국 축구 어떡해야 발전이 될까??
정말  답답하다……
 
 


大则口加
우리는 그냥 축구 포기하고
다른 스포츠나 잘 하자
어차피 아시아 일등 안될 거 시간 낭비 하지 말자……



번역기자:전설넘버원 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[2ch] U-20 월드컵, 대한민국 3-0 기니에 완승! 실황 일본반응



대한민국 U-20 축구대표팀이 기니와 2017 국제축구연맹(FIFA) U-20 월드컵 조별리그 1차전에서 전반전 이승우의 선제골에 이어 후반전에도 임민혁, 백승호가 차례로 추가골을 넣으며 3-0 완승을 거두었습니다.
실황 일본반응입니다.


<U-20 월드컵, 대한민국 3-0 기니, 하이라이트>

U-20 한국 vs 기니 골장면 및 1분 하이라이트 영상. (17.05.20)


[20170520] 이승우 활약상 1골 1어시!!! 대한민국 vs 기니 (Lee Seung-Woo controled the game)


[ 이승우 볼터치 ] 역시 에이스, 1골 1도움 !! 비디오판독으로 무산된 어시스트 vs 기니 ( Lee Seung-Woo vs Guinea )






ID:cNRz07Tr
기니는 강한가?


     ID:kWMNdmm1
     얼마전에 U17 일본에 1승 1무였고, 
     연령별로는 상당히 힘이 있는것 같아 보이더라.
     하지만 한국도 강하기 때문에 어떻게 될지 모르지. 



          ID:cNRz07Tr
          확실히 아시아는 아프리카 팀에 약하니까, 특히 젊은층은 


ID:GKGx97sf
한국의 주목받는 선수는 누구임? 


      ID:kWMNdmm1
      10번 이승우를 보면 틀림없다고 생각함. 


ID:eq78zn6O
바르샤에 있는 녁석은 이 세대 아니었나? 


ID:nsvZRwHP
이승우(바르셀로나) 
백승호(바르셀로나) 
이 2명에 주목해라 
한국 대표는 몇일전에 남미 챔피언 우승 후보인 우루과이에게 2-0으로 완승 했어
세계 미디어도 주목하고 있지. 


ID:mNcFCeHD
한국전은 인터넷 방송없나? 


ID:BlfpXExd
다른나라 경기를 보니 일본의 레벨이 보인다랄까? 


ID:71qhdMu4
아프리카 팀은 역시 무서운데 


ID:mNcFCeHD
어디 인터넷에서 볼수 있는데 없나?? 


ID:0aJBAyXY
한국전 실황은 안하는건가
 

ID:digg+waW
A대표팀 최종 예선보다 관중들이 많이 들어온듯
 

ID:QfnXIy+r
어차피 나이대 속이는 것들끼리 하는 시합이니 특별한 핸디캡은 없을듯
 

ID:GYHMXgfH 
한국 기니 
여기서 봐라
http://aqstream.com/mbc/MBC-Stream-2 


ID:digg+waW
전반 보니 기니 강한데 


ID:71qhdMu4
기니는 수비가 위태로운데 


ID:GdBZQcb7
백승호 이놈아 멋진 드리블 하지 말아라 


ID:kWMNdmm1
한국은 바르샤의 두 명이 있는 이 세대에 완전 기대하고 있음.
게다가 홈이고, 압박은 대단할거라 생각한다. 


ID:xSNMKvig
바르샤에서 뛴다는 한국 선수는 몇 번임? 


       ID:71qhdMu4
       10번하고 14번 


            ID:xSNMKvig
            고마워! 주목해서 봐야겠군 


      ID:kWMNdmm1
       키 작은 선수가 이승우로 10번. 
       백승호는 모르겠고. 


ID:PYTX70FJ
디펜스도 빠른데 


ID:GdBZQcb7
한국은 바르셀로파가 4명 아니었던가 
이번엔 2명? 


ID:UNC/LTDO
기니가 아프리카 챔피언인가? 
의외네 
그런데 한국이 좋은 공격을 하고 있다 


ID:GYHMXgfH
여기가 보기 쉽습니다 
한국어 실황 
https://myk.kbs.co.kr/live/tv 
  

      ID:L64mVvQ2
      한국내에서만 볼 수 있다고 나오는데 
      니색히는 당체 어디서 보는거냐w 


ID:n2t+RxOR
이승우는 피지컬이 너무 약해서 몸싸움을 하면 
볼을 뺏기기 일쑤라서 바르샤 1군은 어려울거야. 


ID:OQOee7zA
한국은 단순한 축구를 하고 있다는 
이거 기니가 한국의 패턴을 이해하면 충분히 이길 수 있는 시합임. 

ID:n2t+RxOR
쿠보군과 같은 나이의 발렌시아 선수쪽이 기대되고 있는거임? 
지금 U18인것 같은데. 


ID:QfnXIy+r
후지 실황에서 해설 소리가 졸라 시끄럽게 들리는 놈이네.

 
ID:4lOku1Kl
듣기론 이승우는 호쾌한 드리블 돌파와 슛팅이 특색인데 피지컬이 약하다구? 


ID:71qhdMu4
기니는 정말 수비가 허둥지둥이구만 w 


ID:TgNmOCMI
기니 골키퍼 졸라 이상한 놈인듯 www 


ID:mFYLdp4e
이런 찬스는 결정하지 않으면 안되지


ID:+cJrvAJ2
근데 한국 감독은 전에 본 적이 있어

 
       ID:UNC/LTDO
       올림픽때 감독 아니었나? 


          ID:+cJrvAJ2
          아, 일본에 패해서 국민에게 사죄한 사람인가 


ID:S09fNhbO
기니 재미있는데 


ID:co9m03V2
기니의 개인기 개쩐다- 


ID:OQOee7zA
카운터 공격이 효과가 있게 되었네 


<대한민국, 이승우 선제골 1-0>


ID:SL4N1ZnW
우왓! 들어가 버렸다 


ID:M72/ndN7
워메 워메 워메— 


ID:xSNMKvig
10번 이색히


ID:S09fNhbO
기니의 웃음 키퍼 


ID:UNC/LTDO
결국 들어갔구나 
이승우의 골 결정력은 역시 대단한듯
 

ID:BceUEkz9
이번 대회의 스타 후보인가 


ID:4lOku1Kl
거의 볼을 만지지 않았는데 10번이 결정했어 w 


ID:M72/ndN7
아닌가 싶더니만 슛 궤도가 바뀌었네 


ID:GdBZQcb7
이승우의 무리한 드리블에 이은 무리한 슛이 기니 DF에 맞고 코스가 바뀌어 골! 
능숙한 슛같이 되었군 


ID:zPNXSRCu
20번 능숙하다 


ID:0aJBAyXY
졸라 재미있다 


ID:gWeBvcSq
뭐냐 이거. 수비수에 맞고 들어간 행운의 골이야 w 
그렇게 기뻐하는게 이상하잖아 w 


ID:OQOee7zA
기니의 골키퍼가 너무 ㅄ같고 이상하다
 

ID:+cJrvAJ2
쟤 옆대가리가 이상하다 


ID:GdBZQcb7
한국의 화려한 공격진에게 눈이 가긴 하지만
만약 일본이 한국과 대전하면 수비력의 차이에서 질거라고 본다. 
한국은 상당히 단단해보여 


ID:K91sp6ve
기니 골키퍼 그냥 똥이네 w 


ID:CANdlUd1
아무튼 슛까지 능숙했고 게다가 득점으로 연결한거니까


ID:F85Lc9VO
아주 대단한 돌파에서 나온 개 삽질 키퍼 개짓거리 ww 


ID:+SfY2Ogp
기니는 finish에 가깝게 되면 그냥 ㅄ팀이 되네 
어느팀하고 같아 


<이승우 개인기 돌파후 패스 골!
골라인 아웃 비디오 판독후 노골 선언>


ID:M72/ndN7
우엑! 이건 진심 능숙하다 


ID:xSNMKvig
바르셀로나 브랜드 대단하네-- 
 

ID:gjzTY0zJ
이건 진심 일본과 격이 다르다 wwwwwwwwwwwww 


ID:Ph0I/X23
이거 골라인 나간거 아님? 

ID:+cJrvAJ2
미친다 


ID:ffgAp1F0
수비도 안돼 


ID:GdBZQcb7
응? 지금 크로스 올리기 전에 골라인 나가지 않았어? 


ID:BceUEkz9
한국 졸라 강한데? 혹시 우승 후보임? 


      ID:GdBZQcb7
      남미 챔피언인 우루과이에게 2-0으로 이겼음


ID:qrQF0oST
이거 라인 나갔음 


ID:Uw4mOJK5
골라인 나갔어 이놈들아!
 

ID:PZI0sEWw
골라인 나갔고 게다가 그전에 오프사이드임 


ID:71qhdMu4
비디오 판독 들어갔네 


ID:n2t+RxOR
비디오 판정인가 


ID:mFYLdp4e
VAR 왔다— 


ID:+SfY2Ogp
비디오 판독 키타! 


ID:l/0 soXIK
VAR 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 


ID:TgNmOCMI
VR 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!! 


ID:cQ7PBffu
오프사이드&골라인 나갔음  


ID:PZI0sEWw
심판 매수 불발 

ID:Ph0I/X23
한국 개최인데 엄격한 판정 ww 


ID:BceUEkz9
비디오 판정으로 노 골인가 
시대가 바뀌었군 


ID:xSNMKvig
응?오프사이드임? 


ID:ExKiXSmy
비디오 판정 좋은데 


ID:SL4N1ZnW
역시 매수하지 못하면 어려운것 같군
 

ID:w0BEkEYJ
저거 그럼, 2점째 삭제된거임? 


ID:2umbOTHr
이건 어떻게 봐도 골라인을 나갔고, 오프사이드이기도 했지 


ID:cQ7PBffu
이 제도 절실히 필요하구나 


ID:CANdlUd1
그건 그렇다고 하더라도 드리블과 과정이 정말 좋잖아 


ID:WChoPZjC
정말 그렇다고 해도 10번 진심 능숙한데 


ID:Ph0I/X23
심판을 매수해도 비디오 판정까지는 무리였습니다 w 


<전반종료>


ID:wU+/+B/0
이 나라에서는 국제 대회를 해선 안 되는데… 


ID:CANdlUd1
근데 경기장이 상당히 좋아서 놀라고 있는중 


      ID:wU+/+B/0
      스타디움은 일본보다 좋은 스타디움이 많아 


ID:Mqishp4A
이승우 정말 능숙한데 


ID:QfnXIy+r
충격적이다 
비디오 판정으로 불이익 받는 쪽이 한국이란게


ID:GdBZQcb7
서울 스타디움이던가? 일본으로부터 300억엔 빌리고 지어서 
아직도 미변제 상태임. 


ID:SL4N1ZnW
차라리 주심도 없애고 드론으로 심판을 보면 좋겠다 


ID:zPNXSRCu
더블 터치는 죽이는구나 
좋은 대회가 될 것 같다 


ID:t4zjS0oS
아직 전반이었구나 


<후반전>


ID:hVAk6VkH
개발광 금지임. 


ID:LmWK855P
앞으로 한국은 잉글랜드에게도 이길듯 
이승우가 무적을 찍고 있으니


ID:GdBZQcb7
아르헨티나를 잡은 남미 챔피언인 우루과이에게 지난 주 한국은 완승 했음 


ID:vcuhPOMw
이 세대의 일본과 한국의 차이는 감독이라고 생각한다. 
선수 자체의 질은 변하지 않았어 
이 세대의 일본 시합은 전술의 개념이 느껴지지 않아 


ID:71qhdMu4
역시 전술보다는 개인기로만 하려 하는군 아프리카는


ID:ffgAp1F0
근데 한국 애들 슬라이딩이 왜 저꼬라지 들이지?


ID:zPNXSRCu
이승우는 역시 좋은 선수다 
신체 능력이라면 아프리카 선수에게 이길 수는 없겠지만 


ID:pQlnLrAR
워메-한국 자꾸자꾸 굉장한 플레이가 나오고 있다 


ID:GdBZQcb7
바르샤 선수들끼리 팀킬이냐


ID:J3zpMeeh
부상- 
일본도 조심하자 


ID:LmWK855P
드디어 임민혁 나오네 
놀라운 technician임 


ID:OjBju/fn
아무튼, 일본조차 준우승할 수 있는 대회니까w 


ID:XRpn0oPP
상황은 어때? 


<대한민국 추가골 2-0>


ID:+cJrvAJ2
골 터졌다 아 아 아 


ID:71qhdMu4
이걸로 끝나는걸까나
 

ID:xSNMKvig
응??? 


ID:TgNmOCMI
한국 추가골 왔다 


ID:BlfpXExd
후반부터 보고 있었지만, 약소국끼리의 싸움으로 밖에 안보이는 w 


ID:BlfpXExd
우연한 골로 2득점째인가 


ID:122aTbtk
일반적으로 한국 잘하네

 
ID:tJ79waJE
한국이 우승 있을지도 


ID:vcuhPOMw
레벨 낮은 시합이구나…… 


ID:gJQgNiRb
한국이 우승을 노릴만 함 
이전 직전 경기에서 
사우디에 3-1 
우루과이 2-0 
세네갈 2-2 던가


<백승호 추가골 3-0>


ID:GdBZQcb7
강하다 역시 


ID:TgNmOCMI
우에에에에에에에에에

 
ID:BlfpXExd
어그로들이 모두 억지로 우승 후보 취급 ww 


ID:xSNMKvig
바르샤 브랜드들이 모여서 골합작
 

ID:ffgAp1F0
PAIK을 백? 이라고 읽는가 


ID:l/0 soXIK
슛 멋지네


ID:uInxrPBb
기니는 3연패 확정. 


ID:122aTbtk
한국 정말 강하다 


ID:GdBZQcb7
일본도 한국에게 이런 식으로 당할 것 같다 
볼 가지고 공격하고 있다가 당할듯・・・ 
음 하지만 그 전에 조별리그 통과부터 


ID:l/0 soXIK
기니 감독 어이없어서 웃는듯

 ID:mFYLdp4e
감독은 포기한 모양 


ID:2umbOTHr
슛 진심 능숙했다 


ID:tJ79waJE
적어도 한국은 GL1위 통과 할거임


ID:nsvZRwHP 
일본이 약한게 아니라 한국이 너무 강한거야 
바르셀로나 소속 선수가 몇 사람이나 있으니까 
이정도면 나는 우승한다고 생각한다 
일본은 내일 질 것 같은 생각이 들어 


ID:122aTbtk
기니 벤치 어쩔 wwww 


ID:2Pz9wuv9
일본보다 한국 쪽이 위협적이네 
폭발력이 있군 


ID:fLWEA9Vc
쿠보도 그렇지만 바르사 선수들은 플레이가 세련 되어 있다는 


ID:7juE3+65
내일의 일본도 이런 전개가 되면 좋을 텐데 


ID:4WfkM3Hc
한국이나 아프리카나 나이 사기친것 같은 냄새가 나네 
어차피 25세정도 되겠지


ID:gJQgNiRb
넷우익은 어디에서도 스레드를 망치는 해충이야 
기분 졸라 나쁘네 


ID:6Haq8Kz2
한국의 황금 세대 굉장하네- 
이 놈들 도쿄 올림픽이나 카타르 월드컵에 나오나? 


ID:BlfpXExd
내일은 좀 더 레벨 높은 시합을 보고 싶다 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[U-20 월드컵] 170520 FIFA U-20 월드컵 코리아 2017 A조 조별리그 1차전 기니전 개막전 3:0 골모음 하이라이트 영상






U-20 한국 vs 기니 골장면 및 1분 하이라이트 영상. (17.05.20)


[20170520] 이승우 활약상 1골 1어시!!! 대한민국 vs 기니 (Lee Seung-Woo controled the game)


[ 이승우 볼터치 ] 역시 에이스, 1골 1도움 !! 비디오판독으로 무산된 어시스트 vs 기니 ( Lee Seung-Woo vs Guinea )


반응형




Posted by 피데기








[JP] 손흥민 절정의 경기력! 토트넘vs아스날, 日 트위터 반응



또 간단히 번역해봤습니다.
야후재팬에서 '손흥민' 키워드로 SNS검색으로 나온 결과뿐입니다만..
어느정도 실황 느낌은 날거같습니다.

공격포인트는 없었지만 흥민선수 경기력이 워낙 좋았고,

북런던더비라서 그런지 골넣은 경기보다 트윗은 많네요.


[ 손흥민 볼터치 ] 시원시원한 드리블돌파, 아쉬운 산체스 핸들링까지 vs 아스날 ( Son Heung-Min vs Arsenal )


[손흥민 볼터치] 북런던더비 78분출전손흥민 토트넘vs아스날


[EPL 35R] 손흥민 토트넘 vs 아스날전 HL!!







(손흥민 선발) 져버렸습니다. 손흥민 굉장해서 웃음.
 oyaji0704 - 어제 23:13


손흥민 떴다아아아아아아아!
 ayumuofficial - 어제 23:34


케인 알리보다 요즘은 손흥민이 너무 잘해서 무섭다.
 footarsenalfc - 어제 23:44


음, 여기까지 아스날에 의욕이 있구나...
토트넘에 압박이 될거같은 전개가 되어있네 (⌒-⌒;) 
상대가 쓰리백으로 올것같아 여기도 쓰리백 한것이지만,
그러면 에릭센의 보란치 기용, 쉐도우의 손흥민이 출격할거 같다.
 setanoking0801 - 어제 23:47



손흥민이 POTM 결정해주었으면 하는데, 가능해보여?
 hytekeyu43 - 어제 23:57



확실히 북런던더비는 케인이 잘 결정하는 인상이다! 
델레알리는 모르겠지만, 손흥민은 응원해본다 b
 hytekeyu43 - 0:12



박지성이나 손흥민같은, 한국인은 프리미어에서 뛰는 사람이 많고 대단한 것 같아요
 baseball0117 - 0:24


흥손민? 손흥민? 어느 쪽인지 모르겠고, 어느 쪽이어도 상관없지만 오늘은 활약하지마! ! !
 yuya_goooner - 0:25
(역자 : 그냥 구너입니다. ID부터..)


뎀벨레 대신 에릭센을 뒤로 내리고 에릭센의 위치에 손흥민 넣은건가
 bayspurs - 0:28


손흥민 기대하고있어
 UnitedAi - 0:30


손흥민 평범하게 잘하자나! 징병같은거 아까우니까 빨리 영국인으로 귀화해서 맨유 오면 좋을텐데
 EdWoodwardGod - 0:49


손흥민 정말로 무서워요
 yagunnersya17 - 0:49


손흥민 무서버
 Ars_Lev_N18 - 0:50


손흥민 의 페날티 유도 싫다 ~
 arsenal_ganars - 0:50


중앙 수비에게 맡기지말고 램 또는 체임벌린이 재차 막아줘. 
수비의식해달라고. 특히 손흥민 사이드
 BgMjf - 0:52


토트넘이라는 프리미어 강호에서 일반적으로 경기 나오고 
보통으로 활약하고있는 손흥민. 아시아인으로서 그저 와우
 soccergamba1229 - 0:52



첼시 서포터가 손흥민 내보내라고 기대하는 소리 듣고 많이 웃었다 
(1위 첼시에겐 2위인 토트넘의 손흥민이 선수로 나와서 알수없는 실수나 
 자기에게 불리한 판정으로 스퍼스를 패배시킨다는 건가)
 naochang00610 - 0:52


어쩐지 손흥민이 카가와같은 역할이라서 재미있다 (밀고 당기기)
 fulsan1990 - 0:52


손흥민 굉장해ㅐㅐ
 skmr345 - 0:55


손흥민 멋있다
 tuusan_nihon - 0:55


손흥민 대단하네요
 EdWoodwardGod - 0:55


손흥민 훌륭하다
 ere_wasa - 0:55


손흥민 잘한다
 ShoJ0531 - 0:56


손흥민 쩐다ww
 mugiman373 - 0:56


손흥민 잘한다
 gotoriki0819529 - 0:56


에릭센 결정해버려! 손흥민 엄청 능숙하구나
 daimon0512 - 0:56


지금 손흥민의 돌파 굉장하잖아 -
 brastiaq_ - 0:56


손흥민 절정이잖아! !
 hazard_azaru10 - 0:56


손흥민이 잘하고있지만, 돌진하는 놈한테 대응을 너무 못하고 있잖아
 footarsenalfc - 0:56


손흥민이 빨라서 웃음
 frofroryota - 0:56


지금 손흥민 엄청 잘했었다. 골넣었다면 호날두 그자체구나!
 rinarinaFC46 - 0:56


손흥민의 왼쪽 측면 돌파 후 크로스로 케인을 노리는 것도 상상이상.
 hidemare - 0:56


손흥의 돌파부터 마지막은 에릭 센! ! ! 아쉽다! ! ! ! ! ! #NorthLondonDerby #TOTARS
 Masachu39 - 0:56


손흥민 멋진 플레이
 vega_unison9085 - 0:56


손흥민 피지컬이라던가 여러가지로 아시아인이 아닌건가
 Renssoneri1899 - 0:56


손흥민의 폭발력 대단하다
 kthiroshima1945 - 0:56


아니 프리미어 속도감 장난 아니구나. 손흥민 빨라 w
 Dhalsim610 - 0:57


손흥민 대단하네
 mufc_dream_1878 - 0:57


그런데 오른쪽 측면 너무 심하게 당하잖아. 
손흥민은 어쩔 수 없다고 해도 데이비스에게 당한건 너무했다고.
 vasael4 - 0:57


손흥민 진짜 키 플레이어다
 guernica03 - 0:58


손흥민, 이 활약을 3년 이어간다면 박지성을 뛰어넘을거야. 덤으로 박주영.
 lyonsamurai - 0:58


손흥민, 병역면제 해달라구요
 rinarinaFC46 - 0:58


손흥민이 꽤 성가시다
 teqooro - 12:59


손흥민의 기적 pic.twitter.com/ViwrtXLtX3
 footbalista0123 - 0:59


손흥민은 보통으로 좋은 선수다. 빠르고 기술도 있고
 kotagunners - 1:00


손흥민 잘 하네
 piTjRVFdcoSJVtk - 1:01


이 멤버 중 주전. 손흥민선수는 역시 아시아 No.1 공격수인가 ............
 doncoco11 - 1:04


손흥민 대단해. 토트넘에서 선발 주전이라고!
 tam19taka - 1:06


손흥민 병역이라니 한국은 무엇 하나 좋은 점이 없네. 과분해
 tam19taka - 1:07


손흥민 대단하다 과연 아시아 NO1
 vamos_blaugrana - 1:07


손흥민은 급박할때도 엉성해지지않는건가
 goonerkyo7 - 1:09


손흥민은 역시 능숙하다. . 오카자키는 손흥민에 여유롭게 지고있구나 ......
 nogizaka46_abe - 1:10


손흥민이 같은 아시아인이라고는 생각되지 않는다
 onionking0512 - 1:10


손흥민 잘하는구나
 MCakarin - 1:10


누구냐? 손흥민은 슈팅뿐이라고 떠들던 새끼. 
속도도 테크닉도 판단도 좋구만 pic.twitter.com/TRFBXCOQtb
 guojiadui - 1:15


잠오는 시합. 손흥민 치트구나
 yu__ta32  - 1:16


손흥민 잘 하네
 _ranranranze - 1:18


손흥민 수준이 대단하다
 shinuchisan25) - 1:19


손흥민 무서운 자식
 as17w10 - 1:19


손흥민이 볼 가질때 스위치 들어가는게 무섭다. 
대부분 거기서부터 찬스 만들어 가고있어
 h_goooner - 1:19


손흥민 날카롭다.
 vega_unison9085 - 1:19


챔버 vs 손흥민과 벤 데이비스. 괴롭구나.
 vasael4 - 1:19


손흥민 이렇게 잘했었어? 너무 빨라서 웃기다
 Zm9oBm - 1:19


손흥민이 예상이상으로 효과있구나
 arsenal_07211 - 1:19


손흥민과 체임벌린의 접전인가. 위험해
 Ganacchi_1912 - 1:19


개인적으로는 MOM 손흥민. 보통으로 능숙해보인다
 yu0066 - 1:20


손흥민이 아시아 선수 중에서는 조금 더 잘한다는 느낌인가
 kknzemmich - 1:20


손흥민 잘 하네
 gunners520 - 1:20


전반에 밀리면서 양팀 득점없는 무승부는 그리 나쁘지않아. 
기회도 만들 수 있었고. 램지와 챔버가 멋있었고! 상대는 손흥민이 무섭네.
 flowershophakut - 1:20


그리고 손흥민 역시 아시아 No.1 공격수
 Suttamaaaaa - 1:21


Ox도 필사적으로 돌아 있지만 손흥민이 능숙해서 무서워
 john__ches - 1:23


체임벌린 바쁘네. 데이비스와 손흥민 잘 막아내는걸 보니 기분이 좋다
 Elrond4261 - 1:23
(역주 : 이 사람은 리버풀팬입니다. 체임벌린 영입설이 나오고있죠.)


북 런던 더비보고 있습니다. 웃음 
일단 손흥민이 엄청나게 능숙합니다
 keigo032 - 1:27


외질과 산체스 반대로 안될까? 산체스가 손흥민을 맡는 편이 좋을거같은데
 kawa_Sensonko - 1:27


진심인가, 그렇게 잘했던 것일까 ... 오늘 손흥민이 굉장히 효과가 있다고. 
그런 것보다 산체스 사과바람.
 onionking0512 - 1:30


북 런던 더비 굉장히 재미있어 (0> ω <0) 
손흥민의 상태가 엄청나게 좋아 (1 • ㅂ •) و✧ 
조금 전 맨체스터 더비와 비교하면 하늘과 땅 차이에요 웃음
 shin_bellagamba - 1:32


병역따위 거의 모두 하고싶지 않겠지만, 어쩔 수 없구나 ( 손흥민 ) 
 united___man - 1:34


손흥민 오른쪽인가. 저쪽이 먼저 움직여오는 느낌이다. 
스퍼스는 베르통언 돌격도 남아있고.
 vasael4 - 1:37


손흥민 겁나 잘해. 체흐 나이스
 Lallanun20Ranze - 1:37


손흥민 진짜 대단하잖아.
 tatsuya_11914 - 1:37


손흥민 능숙해요
 emokanuy_ynwa - 1:37


손흥민 괴물이다
 yagunnersya17 - 1:37


전반전부터였지만 손흥민 , 무서워 ~ 싫어 ~
 maizakura1010 - 1:37


손흥민 강하다
 GAMBArsenalove - 1:37


손흥민의 추진력 좋아
 PikaChe10 - 1:37


손흥민 쎄다
 kthiroshima1945 - 1:37


손흥민 겁나 잘해
 toraiko0803 - 1:38


이야 - 손흥민 잘한다
 okadakee - 1:38


손흥민 성가시다고 너무
 GAMBArsenalove - 1:38


손흥민은 정말로 좋은 선수. 싫다 아아 
 papuacafe - 1:38


손흥민 일반적으로 너무 능숙하다
 kazu__721 - 1:38


손흥민 잘하지않아?
 goto999999 - 1:38


손흥민 어마어마하게 실력 늘고있고 강해지고 있어
 h1_afc14 - 1:38


손흥민 정말 아시아인이라고는 생각되지 않는다
 7gana1717 - 1:38


손흥민 좋은 선수네, 우사미 ...
 Kenny19futsal - 1:38


체흐 신. 근데 손흥민이 쩔어
 arbolese - 1:38


역시 손흥민 잘 하네
 smshk_prpr8 - 1:38


손흥민 굉장히 실력있는 아시아 1의 공격수구나
 ryo1031ur - 1:39


손흥민 이정도로 능숙했던걸까
 1535YNWA - 1:39


손흥민을 보유하고있는 한국이란 나라는 상당히 강하겠구나
 chantsuba283 - 1:40


날카로움 그자체의 손흥민 선수
 doncoco11 - 1:40


손흥민이 성가시다. COYG!
 anavels26 - 1:40


손흥민은 멈추지 않아.
 vega_unison9085 - 1:40


지금 아시아에서 가장 잘하는 선수는 아마도 손흥민
 taka103_oor - 1:40


손흥민이라는 한국인 아무나 멈춰줘. 너무 잘하잖아
 Nanami_gooner - 1:41


손흥민 정말 잘한다
 hyyroz89 - 1:42


체흐 !!!! 멋있다아아아아ㅜ 알리와 케인은 용서할 수 있지만 손흥민만은 안돼!
 yukinkocarp - 1:42


스퍼스에 손흥민이 없었다면 전력으로 응원했었을텐데. . .
 Hikaru_YNWA - 1:46


손흥민 심하게 잘한다 w
 EL_nino_SP - 1:49


손흥민은 엄청나게 달리고 있구나.
 MCI0916 - 1:49


손흥민은 놀림감 같은게 아니라 엄청난 선수다 ... 
할릴이 요구하고있는 것은 손 같은 선수일지도
 chersapo - 1:52



스퍼스는 손흥민이 없으면 지금의 10배는 좋아했을거야
 YNWA_0331 - 1:52
(역자 : 리버풀팬입니다. 일본이라도 토트넘팬들은 이런 말 안합니다.)


손흥민은 시즌 No.1 윙스트라이커이다. #TOTARS #COYS
 NK_Deeeeesu - 1:53


손흥민 같은 선수 부럽다 (`· ω · ')
 moa_gon95 - 1:54


저기, 어쩌지? 뭔가, 손흥민이 오늘 굉장히 미남으로 보여 ... ←
 konomikimura - 1:57


손흥민은 엄청 짜증나는 얼굴하고있네
 ArsenalYuisaku - 1:59


짜증나지만, 지금의 아시아 No.1은 손흥민 일 것이다. 
화려하지 않더라도 활발하게 움직이고 볼을 운반하는 능력이 우수
 2002_predator - 1:59


손흥민은 핸들링이라 호소했지만 산체스는 아니라고 주장 ... 팔이었다 ...
 hidemare - 1:59


아니 생각해보니까, 할릴은 진짜로 손흥민 좋아할 거 같아요.
 moa_gon95 - 2:02


- 여기서 손흥민 교체 out -


굿쟙 ! 손흥민 !
 bkmy - 2:07


손흥민 위협적이었다.
 FCBARS_soccer - 2:07


손흥민 out 뎀 벨레 in
 Justtie2017 - 2:08


손흥민 수고했다!
 knsh14 - 2:08


손흥민 빠지는가 싶었더니 뎀벨레
 Ars_Lev_N18 - 2:08


교체하는 손흥민에 큰 박수.
 tam19taka - 2:08


손흥민 박수 짝짝짝
 fumifumi_soccer - 2:08


손흥민 내려갔는데 뎀벨레냐 wwww
 GAMBArsenalove - 2:08


손흥민이 드리블을 오래 할 수 있으면 스퍼스의 과제가 조금 해결 될거야.
 fulsan1990 - 2:10



손흥민, 할릴이 좋아하는것 이전에 보통의 감독이라면 당연히 데려오고 싶을거야.
슈퍼 빅 클럽은 뺀다고해도
 madriiiiidista - 2:11


외질도 산체스도 지루도 더 잘할 수 있는 선수일텐데 ... 
상대하는 손흥민, 알리, 케인이 진짜 잘하는구나
 taro_intel - 2:18

손흥민 , 체흐, 완야마가 괴물이었다
 inter0701uni - 2:32


손흥민 잘하는구나. 전성기의 박지성 넘었을지도.
 TESCO_0530 - 8:28


손흥민 아시아에서 빼어난 존재네요 ... 
양발로 슛을 쏘는 것이 가능한 선수는 사용하기 좋고 
상대 수비수도 대응하기 어려운 느낌이구요. 
케인의 곁을 뛰어 다니는 손흥민과 델레알리 ... 
와아- 
스퍼스 강하네요.
 king_of_uedafun - 9:06


번역회원: 해외반응
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[손흥민] 170501 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 35라운드 아스날전 북런던 더비 볼터치 하이라이트 영





[ 손흥민 볼터치 ] 시원시원한 드리블돌파, 아쉬운 산체스 핸들링까지 vs 아스날 ( Son Heung-Min vs Arsenal )


[손흥민 볼터치] 북런던더비 78분출전손흥민 토트넘vs아스날


[EPL 35R] 손흥민 토트넘 vs 아스날전 HL!!


반응형




Posted by 피데기








[CN] 손흥민 시즌 19호골! 中 네티즌 "EPL에서 최고가 될것같다"



지난 15일 토트넘의 손흥민은 본머스와의 경기에서 1-0으로 앞선 전반 19분에 팀의 쐐기골을 터뜨렸습니다. 이 골은 손흥민의 시즌 19호골이자 리그 12호골이었습니다. 중국언론에서도 이 소식을 전했는데요. 기사 제목에서는 손흥민 선수보다 케인의 20골 달성에 초점이 맞추어져 있어서인지 손흥민 반응은 생각만큼 많지 않았습니다. 이 점 양해 부탁드립니다.



<손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골 영상>

손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스


손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415


[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )


[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니


[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠







苏必利尔狐[上海]
손흥민이 부끄럽지 않은 성적을 낸건 대단해. 훌륭한 시즌이야.




schan23[英国]
토트넘의 우승경쟁은 아직 끝나지 않았어.




lorritaxu_9[北京]
토트넘은 챔피언스리그에서 위력적이지 않았어.




anthea84[上海]
조별예선에서 탈락했으니까 보여줄 기회가 없었떤거야.




名字取的好要饭要到老[北京海淀]
토트넘의 대 치욕이지.




FelixGodspeed[安徽]
챔피언스리그를 처음 경험하는 어린 선수들이 탈락했다고 수치스러워해야되는건가?




猎头小王哥[上海]
손흥민이 그라운드에 있다면 중국이 한국을 꺾는건 매우 어려워.
그러니까 손흥민 없는 한국을 이긴건 의미가 없어.




大学-时代语录[北京海淀]
토트넘 세졌네




在下送粽鸡[广东]
토트넘 싸움닭같네.




羽翼年代[广东深圳]
맨유와 아스날은 좋아보이지 않아. 리그는 더 망했고.




瞬间蛹化蝶[湖南长沙]
토트넘 우승할 수 있어. 포체티노가 해내는지 지켜볼게~




用户z34iucqqsv[北京海淀]
우리가 한국한테 승점 3점을 땄는데 (이긴게) 의미가 없는거야?




Care1988[北京]
토트넘은 개처럼 꾸준히 승리하고있어




名字取的好要饭要到老[云南昆明]
토트넘 어린 선수들의 첫 챔피언스리그라고? 확실해?




lorritaxu_9[北京]
콘테 감독에게 올시즌은 테스트 시즌이야.




辽东太守1987[吉林延边]
그러면 클롭 감독은 EPL에서 몇년이나 있었는데?
토트넘 감독은 어떻고?




lorritaxu_9[北京]
토트넘은 상대를 모방하고있어. 개인능력은 없지만 전술의 모방과 
피지컬로 해나가고있지. 한국대표팀과 아주 비슷해. 
이게 손흥민이 토트넘의 시스템에 아주 잘맞는 이유야.
하지만 챔피언스리그에선 먹히지 않지. 심판이 파울을 용인하지 않으니까.




手机用户1960261092[浙江金华]
토트넘은 안정적으로 연승하고있어. 
케인과 알리는 훌륭해. 챔피언스리그에 가자고.




ls39h[海南海口]
내가 예언컨대 올해 프리미어리그는 토트넘이 우승할거야. 이건 증거 게시물이야.




用户5934623009[陕西]
제발 다른팀을 개라고 하지 마. 맨유팬들은 너희가 개임을 알라고!




的撒胡椒户籍卡撒旦[天津]
첼시가 맨유한테 졌어. 토트넘이 첼시 뒤에 바짝 따라붙어서 압박을 가하고있어.
토트넘에겐 아스날, 맨유, 레스터전이 남아있지. 이 세 경기는 바쁠거야.




猎头小王哥[上海]
토트넘이 맨유랑 경기해?




用户6063251076[四川]
EPL은 몸싸움이 주야. 하지만 토트넘은 기술적인 면이나 
전술 면에서 다른리그팀이랑 비슷하거나 오히려 더 나아.




4x41[浙江台州]
토트넘이 나쁜 상황을 반전했어.




真思灼见[广东东莞]
토트넘은 정말 안정적이고 상당히 지배적인 플레이를 하고있어. 
그래서 콘테 감독이 첼시가 우승할 확률은 5할이라고 한거야.




湘西赶尸生人迴避[黑龙江哈尔滨]
금년 토트넘은 계속해서 첼시를 압박하고있어. 
첼시 선수들은 마지막 라운드까지 안심할 수 없을거야.




把握快乐时机[广东广州]
토트넘은 EPL 빅4로 안정되기 시작했어. 이제는 챔피언스리그 결과를 봐야해.




lorritaxu_9[北京]
토트넘이 승승장구하는 비결은 피지컬과 전방압박이야.




FelixGodspeed[安徽]
토트넘은 몇년전에 챔스 준결승에 진출했어.




吴夏天吴夏天[北京海淀]
토트넘 소식들은 정말 특별해. 우연으로 볼 수 없지. 
케인은 정말 오랫동안 부상이었지만 정말 많은 경기에서 득점했어. 20골이지.
프리미어리그 7연승도 대단해. 반면 매일 맨유와 아스날의 소식은 우울해.




bectham2013[英国]
골 세레머니가 재밌네. 난 손흥민이 싫지만 잘 하는건 인정해야해.




大阪烤鱼[广东广州]
케인, 알리, 손흥민은 안정적이야. 토트넘의 홈경기 연승을 깨는건 어려울거야.
* 토트넘은 현재 홈경기 12연승 중입니다.




用户6176819343[广东深圳]
런던팀들이 잘 나가네




美学鉴赏家[上海]
케인은 3시즌 연속 리그 20골을 달성했어




用户5154237806[广东东莞]
케인이 레빈보다 4살 많을거야. 레빈이 독일인이던가?
* 레빈 오츠날리




美学鉴赏家[上海]
하하하. 알리, 케인이 있는 잉글랜드가 프랑스, 독일을 꺾겠군.




手机触摸屏生产商[广东深圳]
손흥민 군대 가나?




肖检妹28332[广东深圳]
지난 시즌 토트넘은 챔피언스리그에서 잘 했어.




真思灼见[广东广州]
토트넘이 첼시에게 맨유를 이겨야한다는 압박감을 심어줬어.




xiaoyaozui[广东深圳]
토트넘은 할 수 있어. 왜 그런걸로 자꾸 싸우는거야. 정말 이상해.




用户5648639491[广东广州]
첼시 안 좋아! 맨유는 이 승리를 이어갈 수 있으면 잘될거야! 
토트넘은 리그 우승도 가능해! 요즘 정말 잘하고있어!




外星人_73983[广东清远]
손흥민 최근에 정말 대단해! 
불행히도 중국 선수들은 프리미어리그에서 잘 하지 못 했는데!




待到繁花落尽861206[云南]
손흥민은 프리미어리그에서 최고가 될것같다.




切黑和穆黑他爹[广东广州]
토트넘 파워풀하네




尊尼-Q[辽宁沈阳]
"아스날 빅4 규칙"은 깨졌어. 그러니까 아스날이 토트넘보다 순위가 낮은거지.
규칙이 조건을 잃었어.




我就是我iV2a[广东佛山]
지금의 토트넘은 뉴스꺼리가 아냐. 패배했을때가 뉴스꺼리지!




尊尼-Q[辽宁沈阳]
케인은 장기간 부상이었는데도 득점 랭킹 2위야!




shaodaguang[山东济宁]
토트넘은 작년에 챔스 본선진출 실패했지. 하하.




用户5773488893[浙江]
쓰레기팀이야. EPL 빅4가 어디가 될진 모르겠네.




手机用户1960261092[浙江金华]
토트넘 선수들은 어려. 내년에는 챔스에서 잘 할 수 있을거야. 분명히.




手机用户2549827215[广西]
토트넘은 챔스에 나갈 수 있어. 그러고는 유로파리그를 뛰겠지.




陈五爷钓鱼捉虾拾蛤蜊[山东济南]
토트넘은 할 수 있어. 포체티노는 좋은 감독이야! 
내년 챔피언스리그에 나가자고!




Yuk_Gae_Jang[荷兰]
매년 토트넘의 목표는 챔피언스리그 본선에 진출하는거야.




-东方欲晓[北京]
토트넘의 공격진은 만족하지 않았어.




MarcoReus1121[山西吕梁]
손흥민은 만족하지 않았어!



번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[JP] 日 언론 "손흥민 20세기 아시아 최고의 선수에 한걸음"



<야후재팬 뉴스 내용>
한국 대표 FW "20세기 아시아 최고의 선수"에 이은 19득점. 신기록 수립 될까?

현지 시간 15일 프리미어 리그 33라운드 경기에서 토트넘은 본머스에게 4-0 승리를 거뒀다. 이 경기에서 토트넘 소속 24세의 한국 대표 FW 손흥민은 1골을 넣는 활약으로 4경기 연속 골을 기록하고있다. 

이번 골로 손흥민은 올 시즌 공식 경기 19골을 기록했다. 영국 언론 'ESPN FC'에 따르면, 국제 축구 역사 통계 연맹 (IFFHS)에 "20세기 아시아 최고의 선수"로 선정된 전 한국대표 차범근 씨의 기록에 필적한다. 

그는 레버쿠젠에서 활약하던 1985/1986 시즌 공식 경기 19득점을 기록했다. 즉, 손흥민은 앞으로 1골만 더 기록하면 한국 선수로 "유럽 리그에서 올린 1년간 최다 기록"을 갈아치우게 된다. 이대로 활약이 계속되면 한국 축구 역사에 길이 남을 선수가 될 것 같다.


아래는 야후재팬, 2채널, 일본 축구패 ㄴ게시판, 토트넘 팬 게시판 등에서 반응을 모아봤습니다.

<손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골 영상>

손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스


손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415


[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )


[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니


[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠







<댓글>


tak***** |  공감 50  비공감 15
이런 대단한 선수에게 병역을 하라고하는 의미를 모르겠어.
축구는 세계 모든이들이 볼 수 있는건데 병역으로 국가 이미지가 더 악화 될거야.



      boo*****   4  0
      굉장한건 굉장한거지만, 그럼 다른 분야에서 활약하는 사람들은 
      어떻게 할 것이냐는 논의가 있어야 겠지.
      국제대회 우승같은 특별한 어떤 기준을 마련하지 않으면 어려워.



FA  9 2
확실히 아시아 NO1 이구나



nnn*****  77  24
손흥민의 이번 본머스 전 득점도 스피드와 결정력이 이미 아시아 수준은 아니지



sup***** 63  12
결정력이 대단한 것은 분명하지만 
부상을 당하지 않는 것이 더 대단하다. 



tsu*****  43  8
기록을 갱신하면 병역 면제 해 주면 좋을텐데



jon*****  47  10
골 결정력 하난 쩌는듯.



bxc*****  21  9
반면 일본 대표 FW 오카자키는
수비에 정신없었지.



m80***** 149 16
아무튼 열받지만
지금의 일본 선수들이 그를 넘는 것은 무리겠지



ihs*****  117  20
그래서 주력선수인거군!
진심 굉장하다!
지금 일본에는 없는 수준이네!



cap***** 37  8
이런추세면 Asia에서의 기록도 신기록


dor***** 105  22
솔직히 정말 굉장하다
지금까지 아시아 인이 할 수 없었던 일을 하고 있으니까 
누가 어떻게 봐도 그가 아시아 최고의 선수임은 확실하다.




cxa*****  35  5
일본 선수는 응원하고 있지만, 이정도 수준의 일본인은 언제 나올 것인가 ....



qwi***** 23  6
아시아에서 월드 클래스는 한국인만 탄생되는듯하네
분데스 통산 98골 1시즌 리그 17골 아시아 인 차범근
분데스, EPL 모든 성공의 두 자리 득점을 기록한 손흥민
Man UTD 메가 클럽의 황금기 시절 CL 우승 준우승 EPL4 회 우승의 박지성



hiy***** 22  7
이정도면 일반적으로 발롱도르 후보에라도 들어갈것 같다


<2채널>


ID:tqShmxA00
토트넘의 손흥민 너무나도 대단하다
조금 전 4시합 연속 골 
이번 시즌 프리미어 리그 12득점 소속팀 토트넘은 리그 2위 
완전히 실력으로 선발주전을 확보한 모양임.




ID:tqShmxA00
진짜로 굉장하다 



ID:90CAH9VOd
박지성을 넘어선걸까? 



ID:tqShmxA00
프리미어리그에서 12득점은 아시아인 첫 쾌거 



ID:Dxk3k7wA0
좋을 때의 혼다에는 미치지 않지 




ID:rDsy21ZS0
카키다니를 넘어섰음? 
(*스위스 FC 바젤 일본인 선수)



ID:tqShmxA00
진심 굉장하네 


ID:OTmBkcNM0
병역은 어떻게 되는거임? 


        ID:tqShmxA00
        축구 팬인 내생각에는 병역 면제를 해도 타당한 실력임



ID:hGjJq4Vq0
보통이잖아 


ID:ijy2ieAO0
틀림없이 현재 아시아인 No. 1 플레이어다 


ID:LlFMS03+0
대단하긴 하지만 
토트넘이 그냥 그래




ID:vctAHXF40
몇 살이지 



ID:+gbypIUw0
운이 좋은 이미지네



ID:XBpkWKw60
아시아 No. 1 FW인 것은 틀림없다 



ID:3I8yaOWF0
병역으로 쓰레기가 되는 수순



ID:9m7tt6Y20
30득정도는 하고 자랑질을 해라 



ID:/4NTcfzV0
진짜 굉장한 선수네 
하지만 2ch에서 극찬을 하면 넷우익들은 열불을 낼테니 이쯤에서 그만하는게 좋아
대립 구도로밖에 안보여

 

ID:tqShmxA00
프리미어리그에서 시즌 12득점은 아시아인 첫 쾌거임.

 
     ID:/4NTcfzV0
     월간 최우수 선수 수상도 첫 쾌거 아닌가


ID:jplquORw0
오카자키도 했잖아


      ID:wqr5AcrV0
      오카자키는 10득점정도잖아 등신아



ID:tqShmxA00
24세에 프리미어리그 강호들을 상대로 시즌 12득점은 진짜로 엄청 굉장하다 



ID:GiAmVkbfd
토트넘은 CL에서 개허접팀이니까 안나오는게 좋을듯
프리미어의 수치 



ID:0d1aXyTEa
그냥 대단하다는 말밖에는


 
ID:ijy2ieAO0
근데 이 녀석은 K리그 출신이 아니구나.
만약 K리그 출신이었다면 더 굉장했을텐데 



ID:y/iQtlr+0
한편 밀란의 10번씨는 오늘도 특석에서 축구 관전을 하고 있었던 모양임 



ID:tqShmxA00
게다가 아직 24 세고 일반적으로 빅 클럽에서 갖고싶어하는 인재일듯



      ID:/4NTcfzV0
      하지만 병역 2년이 있으니까 빅 클럽들은 갖고 싶어하지 않을 것 같다 



名無しのサッカーマニア 01:43 ID:2fS4MJbs0 
 이런 활약을 하는데도 병역을 가야하는게 유감이다



名無しのサッカーマニア 01:48 ID:orfHG5FX0 
 진심으로 병역 면제 해 주면 좋을텐데.
병역을 간다는게 너무 아까워.



名無しのサッカーマニア 01:49 ID:XvdwXWK00 
 병역때문에 한국 선수는 망가진다.。불쌍하게



名無しのサッカーマニア 02:00 ID:VZaU4ko70 
 대단하구나 진심
 얘는 진짜 스트라이커네요



名無しのサッカーマニア 02:05 ID:gu1yOq3W0 
 병역은 35세부터 하게하면 좋을텐데



名無しのサッカーマニア 02:07 ID:P3qWmVs70 
 여기는 손흥민 속보로 다루는거냐?


名無しのサッカーマニア 02:19 ID:choksuNu0 
 진짜 굉장하구나, 얼굴이 동방신기정도 됐으면 더 좋았을텐데



名無しのサッカーマニア 02:22 ID:i6CQoRA. 0 
 슛이 강렬하고 잘하는 놈이네



名無しのサッカーマニア 02:24 ID:.Etovy3X0 
 이것으로 손흥민은 리그에서 12골이 된건가?
 역시 한국인의 DNA는 대단하네.
 일본인이 프리미어에서 12골이란 성적은 영원히 나오지 않는다고 생각한다.



名無しのサッカーマニア 02:27 ID:H0Jl64xV0 
 정말 대단하다는 말밖에는..
 그런데 병역은 언제가는거야??



名無しのサッカーマニア 02:28 ID:hHmUauYr0 
 아자르 14 G5A
손흥민  12 G4A
대단합니다



名無しのサッカーマニア 02:29 ID:OIsPa3ci0 
 왠지 솔직하게 기쁘다
 아시아인으로서 더욱더 열심히해서 서양선수들을 쳐발라줬으면 한다!



名無しのサッカーマニア 02:30 ID:OIsPa3ci0 
 이놈은 진심 아시아의 보물이다



名無しのサッカーマニア 02:35 ID:S66fR0N10 
 케인은 23세에 3년 연속 20골 넘었는데… 너무 조금 굉장하잖아…



名無しのサッカーマニア 02:38 ID:SGltpcVH0 
 아시아 공동체 의식으로 말하는 놈들 솔직히 기분 나쁘다
 자국 선수 활약만 기뻐하면 좋잖아
 아시아권은 빈약해서 서로 격려하지 않으면 안되는 협정이라도 있는거냐?



名無しのサッカーマニア 03:12 ID:AKUOX7vf0 
 4경기 연속골인가
 정말 굉장하다 - 이 놈은



名無しのサッカーマニア 03:19 ID:vt789qGn0 
 아무튼 일본 언론에서도 아시아 최초니 뭐니 하면서 뜨들고 있으니 



名無しのサッカーマニア 03:31 ID:TUOPuljs0 
 일본에도 이런 선수가 빨리 나와라!



名無しのサッカーマニア 06:38 ID:OE9q5EzI0 
 오카자키씨도 못지않게 열심히 하잖아—
 스트라이커를 제대로 기용해 줄 팀으로 가줘라



名無しのサッカーマニア 06:42 ID:uO6YETc00 
 역시 피지컬만 있으면 프리미어는 어떻게든 되는구나.



名無しのサッカーマニア 06:47 ID:uO6YETc00 
 한국은 피지컬 괴물들이 축구에서 옛날부터 나오는 나라니까・・・
 실제로 기성용도 190에 가깝고. KBO와 K리그를 봐도, 
 야구 선수에 비해 축구 선수가 작지 않아.
 일본이라면 분명히 야구 선수가 10센치 정도 크지 않을까 생각하는데.



名無しのサッカーマニア 06:56 ID:choksuNu0 
 어디의 어떤리그라도 좋으니까 일본 선수가 무적이 되어 주었으면 한다
 한국 축구는 좋아하지 않지만 손흥민 이 놈은 정말 굉장하다



名無しのサッカーマニア 08:07 ID:f1L.ASIc0 
 스케일 너무 커


名無しのサッカーマニア 08:33 ID:WrRUEEOE0 
 이제 병역은 어쩔 수 없을테니 끝까지 스퍼스에 있어 줘



名無しのサッカーマニア 09:29 ID:IPS4ewW00 
이런 활약은 대단해.
항상 병역이나 가라고 쓰고 있지만 이 놈은 가지 않아도 좋다고 생각될 정도다.
하지만 재일은 병역을 하고.



名無しのサッカーマニア 09:33 ID:teEOY8ay0 
 손흥민을 방출시키지 않았던 포체가 대단하다. 



名無しのサッカーマニア 10:00 ID:Iaaz4k.z0 
 손흥민만큼은 독일 시절부터 확실히 진짜 실력이었음



名無しのサッカーマニア 10:45 ID:lm61LS510 
 케인같은 굉장한 스트라이커와 함께 플레이 하는것도 좋은 자극이 되고 있을지도



名無しのサッカーマニア 11:28 ID:5z3oIVYs0 
 혼다도 본받았으면 좋겠다
 이색히는 축구를 너무 얕보고 있으니



名無しのサッカーマニア 11:52 ID:I. 1 O8OQk0 
 혼다는 그냥 뒈지는게 좋을듯


名無しのサッカーマニア 12:20 ID:QSWKp6GG0 
 박지성과 손흥민은 인정하지 않을 수가 없다.


名無しのサッカーマニア 13:14 ID:2fS4MJbs0 
 일본의 FW들은 당체 제대로 하는 놈들이 없음-



名無しのサッカーマニア 13:16 ID:.pOAzfg.0 
 역시 FW의 성격은 다소 까칠한 것들이 잘하는걸까?
 일본에도 쓰레기라도 좋으니까 어쨌든 득점 할수 있는 놈이 나왔으면 좋겠다



名無しのサッカーマニア 13:37 ID:.vyuqDmY0 
 손의 피지컬은 동아시아인으로는 드문 레벨로 굉장하다.


<토트넘 팬 게시판 짧은반응>


☆ニコ
당신이 아시아 No. 1이다!
(iPhone ios10.3.1)
 2017/04/15 20:49 

 
☆マウンテン
소니의 결정력은 발군이구나
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/15 20:50 



☆ああ
아시아 최고의 선수다!!!
(iPhone ios10.3.1)
 2017/04/15 20:51 


☆ああ
소니 또 월간 MVP 되는거 아닌가 이거
(iPhone ios10.3.1) 
2017/04/15 21:20



☆RM8
2점차는 무섭네요.
특히 과거의 스퍼즈의 기억이 있다면….
(SOL26)
 2017/04/15 21:24 



☆tot
우와—!케인 20 골 달성 축하합니다!*( 'ω' )*
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/15 21:36 


 
☆ニコ
여러분의 성원도 있었어요, 케인.
축하합니다!
(iPhone ios10.3.1)
 2017/04/15 21:36 


☆ニコ
오늘은 다양하게 경사스러운데—
(iPhone ios10.3.1)
 2017/04/15 22:20 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[2ch] 손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골! 연속골! 일본반응



토트넘의 손흥민은 15일 토트넘과 본머스의 대결에서 전반 19분 팀의 두 번째 골을 뽑아내면서 4경기 연속 골을 기록했습니다. 손흥민 시즌 19호 골!
일본 2ch 게시판 반응을 모았습니다.


<손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골 영상>

손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스


손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415


[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )


[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니


[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠







<댓글>



ID:DhQudfEB0
일본인들아 이것이 세계 레벨이다 



ID:rGfSEFv70
손흥민이 사상 4번째의 위업이 아닌가 하고 생각하게 하는 졸라 웃긴 스레드 타이틀이네
(*스레드 제목과 기사 제목이 다소 차이가 있었습니다.)
 


ID:57W5pVZz0
프리미어는 진짜로 레벨이 낮은듯



ID:atv8tYSS0
이건 그냥 대단한듯



ID:rvJLBIvb0
손흥민 진심 엄청나다

 

ID:L4qIHQAb0
손흥민은 굉장한듯


 
ID:WXF6yZ+W0
진짜로 대단해 



ID:4aWP2MMR0
너무 빠르고 너무 강한 슛에다가 너무 능숙하기까지 
어떻게 되먹은 놈이냐 이 놈 
얼굴은 전형적인 한국인인데 플레이의 스케일은 개뿔 조금도 아시아인 같지가 않다 




ID:WXF6yZ+W0
프리미어 득점 랭킹 
11위 손흥민(한국 대표 FW) 12득점 



ID:WXF6yZ+W0
손흥민 오늘도 골 ww 미친다



ID:vNvzeq1X0
이건 그냥 아닥하고 굉장하다 



ID:5vntVApW0
쓰레기 오카자키나 요시다 정도로 졸라 야단법석 떨고 있는 일본 모두가 
불쌍하고 부끄러워져 버릴 정도의 활약이구나 손흥민

 


ID:earTdbwt0
손흥민 12득점<<<<<<<<<<<<<<<<오사코 6득점 오카자키 2득점 무토 2득점 가가와 1득점 




ID:WXF6yZ+W0
또 득점한거냐 ㅅㅂ

 

ID:W2vpdvAN0
프리미어리그 상위 팀에서 주전으로 나와 10득점 이상 뽑아 내다니 진심 대단하다・・・ 
카가와도 이 정도 하면 좋았을텐데




ID:VeIHTcmx0
계속 골을 결정하고 있다는건 질 높은 선수라고 생각한다


 

ID:5BbMYqSB0
병역이 문제겠지? 



ID:WE93ow0a0
이건 진짜 대단하네 
빠른 슛 타이밍하며 치고 들어가는 모습이 전혀 아시아인 같지 않아



ID:mQ0YlzxP0
자칭 아시아 최고의 카가와도 전혀 활약 할 수 없었던 프리미어 리그에서 
활약하는 손흥민은 굉장한거다 



ID:4ymWkP/P0
솔직히 손만은 인정한다 
이 놈은 진심 아시아 넘버원의 스트라이커야 



ID:4ymWkP/P0
아시아 선수 고액 이적금 랭킹 

10위:박지성( 전 한국 대표) 
PSV→맨체스터 유나이티드(2005년 7월) 
이적금:450만 유로( 약 6억 750만엔) 

9위:카가와 신지(일본 대표) 
맨체스터 유나이티드→도르트문트(2014년 8월) 
이적금:800만 유로( 약 10억 8000만엔) 

8위:기성용(한국 대표) 
셀틱→스워지(2012년 8월) 
이적금:820만 유로( 약 11억 700만엔) 

7위:혼다 케이스케(일본 대표) 
VVV 펜로→CSKA 모스크바(2010년 1월) 
이적금:900만 유로( 약 12억 1500만엔) 

6위:오카자키 신지(일본 대표) 
마인트→레스터 시티(2015년 7월) 
이적금:950만 유로( 약 12억 8250만엔) 

5위:손흥민(한국 대표) 
함부르크 SV→레버쿠젠(2013년 7월) 
이적금:1000만 유로( 약 13억 5000만엔) 

4위:카가와 신지(일본 대표) 
도르트문트→맨체스터 유나이티드(2012년 7월) 
이적금:1600만 유로( 약 21억 6000만엔) 

3위:나카타 히데토시(전 일본 대표) 
페루지아→로마(2000년 1월) 
이적금:2200만 유로( 약 29억 7000만엔) 

2위:나카타 히데토시(전 일본 대표) 
로마→파르마(2001년 7월) 
이적금:2600만 유로( 약 35억 1000만엔) 

1위:손흥민(한국 대표) 
레버쿠젠→토트넘(2015년 8월) 
이적금:3000만 유로( 약 40억 5000만엔) 



      ID:NTMNs2RR0
      올시즌 활약하는거 보면 또 이 기록을 갈아치울것 같다 
      60억은 받을듯




ID:jpTCUL8F0
아시아 최고의 영웅이 또다시 골을 넣은건가 
이걸로 프리미어 12골 째 



ID:Ja+ZQESi0
쏘니 굉장한데. 
역대 아시아 선수 단연 톱임. 
처음인듯 하다. 이렇게 제대로 득점을 하는 아시아 선수는 말야. 


 
ID:qJi5B5cA0
손흥민은 아시아인의 자랑이다 
도저히 따라잡을 수가 없는 선수임 
또 병이 쳐들어 있는 넷우익때문에 스레드가 망가지겠지만




ID:jpTCUL8F0
아시아 최고의 영웅 손흥민! 



ID:JgooumlU0
손흥민 만큼은 닥치고 인정!



ID:4IpT1ISd0
프리미어에서 이런 활약은 솔직하게 굉장하다 
일본 대표에 필요한 선수임



ID:Ja+ZQESi0
유럽 강호 팀에서 제대로 활약할 수 있었던 아시아인은 3명뿐. 
차범근, 나카타, 박지성. 
그 중에서도 쏘니는 월등하다고 생각한다. 



ID:T3aK3gFV0
이 스레드, 이상한 인간들이 수두룩하네? 
재일들은 꺼져라!



      ID:Ja+ZQESi0
      길게 얘기 안할께 그냥 죽어.



ID:mQ0YlzxP0
언제쯤 이런 대단한 공격수가 일본에서도 나올까
이제 몸 약한 찌질이들은 지긋지긋해 



ID:dv+DSdvy0
어그로들 자위질 하는 스레드가 여기임? 
일본하고 전혀 관계도 없는데 지랄들이구만



ID:UHf25WjI0
프리미어에서 통하는 아시아인으로는 박지성에 이어 2명째 
같은 아시아인으로서 자랑스럽다 




ID:Y0n+DQ6d0
위에 넷우익 
막..막.. 분하고 열받고 그럼?w 



ID:isr6LSQ60
세계가 손흥민은 극찬하고 있는데




ID:T3aK3gFV0 
카가와는 그래도 프리미어에서 해트트릭을 했지만 
이 넘은 해트트릭 한 적이 있긴하냐? 



      ID:NTMNs2RR0
      쪽팔리니까 그러지마.
      한적 있음... 




            ID:T3aK3gFV0
            언제? 어느경기에서? 어느 팀 상대로? 
            빨리 대답해라 



      ID:/Ob8Oqve0
      해트트릭이 없다니 wwwwww 




ID:i9hjnbFw0
케인, 알리, 손, 에릭센의 전선은 강력하구나 스퍼즈 




ID:1Iqy6hOB0
너무 대단하다. 병역 면제해줘라 



ID:Yi/Z3fba0
이거 진심 굉장하다. 
이런 타입은 일본에는 없는데.
박지성보다 대단하다고 생각한다 




ID:m7DHa12o0
다음 시즌에는 리그에서 20득점은 할것같다.
이 놈은 괴물이야 정말로. 



ID:/Ob8Oqve0
넷우익의 질투가 좋구나 w 
손이 아시아인의 격을 높여주고 있는데
넷우익은 기뻐할 수 없고 ㅄ들 



ID:aiAyEVbO0
2채널에는 역시 한국인 투성이였음 



ID:fs4UiTfc0
오늘 손흥민의 골은 굉장했다 
수비로 마크하는 상대선수가 앞에 있었는데 스피드로 앞질러 파고든후 finish 
이건 닥치고 월드 클래스임.

 

ID:fes/+7T30
카가와는 2득점이나 했다고 이 개잡것들아 www 



ID:oMI8baP40
과연 손흥민을 군대에 보낸다면 한국은 그냥 바보임 
프리미어리그 2위 팀에서 완전 주전을 하고있고 12득점이라는 엄청난 활약을 하고 있는데, 
이건 올림픽 메달이나 아시안게임 1위보다 훨씬 더 가치가 있는거다 



ID:WC3Nl1FtO
한국인은 아시아를 리드하고 있는것 같다는 생각까지 든다

 


ID:WE93ow0a0
손흥민... 
굉장한 시절이 오고 있는것 같다



ID:dCo0mtHy0
우사미와는 완전히 차이가 났군 



ID:M6ajDRT60
아자르의 라이벌은 카가와라는 말이 나올때 시절이 그립다 



ID:Ev2w5uEw0
정말로 손흥민만큼은 굉장하다 



ID:LBUnFmyV0
조국에서 바보 취급 당하고 있는 재일의 자위질 스레드 w 
너무 불쌍하고 웃긴다〜 



ID:zjZfrGRR0
이건 솔직히 놀라고 있다 
오늘 시합의 골 장면을 보면, 저건 기술 축구를 하고 있다고 느꼈다 




ID:aptZjkfF0
손흥민이 굉장하구나 라고 생각하고보니 
대단한 것은 케인이었다는 wwwwwwwwwwwwwww 



ID:isr6LSQ60
손흥민은 이제 아시아 탑이 아니라 
세계 최고봉에 가까워지고 있어・・ 



ID:kUDZpgMn0
이렇게 아시아의 레벨이 오르면 좋은 일이야 



ID:K+Lf5jJ40
프리미어 리그 수준이 너무 떨어져서 빵터진다 w 




ID:1cNN3aJQ0
손흥민은 단연코 아시아 최고야, 현시점에서 비교할 수 있는 일본 선수는 없음 
하지만 일본이 한국과 시합하면 그냥 이길거라 생각한다 



ID:90lBGO+C0
일본은 언제쯤이면 진짜 이런 공격수가 나올런지



ID:uE6QhppE0
이런 선수가 있음 뭐하냐. 중국한테 발리는데www 
아, 이 놈은 중국전에 나오지 않았나 



ID:HcNfdlum0
우사미와 교환하자 



ID:Ja+ZQESi0
아직 아시아 최고는 박지성. 
전성기의 맨유에서 퍼거슨은 박지성을 준레귤러로서 인정했었음. 



ID:/YDo2kpP0
손흥민 대단하네 
아시아인으로는 카가와에 뒤를잇는 단독 2위인가? 



        ID:/Ob8Oqve0
        이게 뭔 개소리지? 
        카가와는 손흥민의 발끝에도 미치지 않음 
        손흥민을 영원히 넘을 수 없는 차이임 



ID:OgklvlZr0
넷우익 wwwww 
넷우익 wwwww 
부들부들~ 
크아아아아아아아아아아아아아아아아아아 wwwwwwwwwwwwwwwwwww 



ID:fPIJOV2M0
이제 일본은 15세의 쿠보군에게 모든걸 걸 수 밖에 없다고 한다…



ID:sGCJ+d/y0
이 놈은 진짜 좋은 선수니까— 
축구를 보는 놈이라면 다들 인정한다



ID:i+de/oPs0
프리미어 득점 랭킹 
11위 손흥민(한국 대표 FW) 12득점 



ID:7Qjpiv3Y0
손흥민은 정말 좋은 선수, 하지만 한국은 약하지 
이것 만큼은 사실 



ID:Rt1j6DZC0
당연하겠지만 역대 아시아 최고의 위대한 선수 
분데스를 합해서 3시즌 두 자리수 득점임



ID:xPLmvH2m0
아니나 다를까 개허접팀을 상대로 

 
ID:Xbi71L0e0
손흥민도 굉장하구나 
이건 확실히 카가와에 이어 아시아 No. 2네요 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[UK] 손흥민 시즌 19호골 폭발! 리그 12호골! 토트넘 팬 반응



토트넘의 손흥민은 15일 밤 본머스와의 경기에서 1-0으로 앞선 전반 19분에 팀의 쐐기골을 터뜨렸습니다. 이 골은 손흥민의 시즌 19호골이자 리그 12호골이었습니다. 토트넘 팬 반응입니다.




<손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골 영상>


손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스


손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415


[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )


[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니


[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠







ronaldo119
손이 이제는 압박에 적극적이네



santorfo 
쏘니!!!



thraser11
손!!!!!



doctorfunkerton
쩌러 골이야



FreeRiboflavin
우린 정말 좋은 팀이야.



skillex67
끝내주는 플레이야!



pounro
우리팀 정말 끝내줘!



FreeRiboflavin
엿 먹어 윌셔
* 잭 윌셔 : 아스널 선수, 본머스 임대중. 2015년에 토트넘을 똥이라고 비하함.



ronaldo119
하하하하. 난 손이 득점했을때 그가 얼마나 많은 골을 넣었는지 손가락으로 알려주는게 정말 좋아.



LarcusMywood 
손 쩌러



swiper33
정말 끝내주게 화려한 축구야.



mclovin2489
멋진 마무리야! 계속 가자고.



TasteTheRainbowx
아름다운 플레이야



mercenarri
쩌러. 손은 마무리할땐 가차 없지.



doctorfunkerton
케인이랑 얀센은 손한테 백힐 패스하는걸 정말 좋아하네.



akanefive
세상에. 해리의 터치가 골을 마련해줬어.



Keskekun
손날도! 케인과 손의 클래스를 보여준 골이야.



mistajones94
이 경기 정말 마음에 들어.



IsMiseBart
골이 정말 아름다웠어.



melihs11
우리팀은 이제 막을 수 없어.



Chulainn
난 손의 분당 골수가 궁금해. 정말 훌륭해.



Snuserman
현재 폼의 손은 정말로 우리팀 최고의 선수중 하나야. 쩌러.



cohenjos 
손은 또 다시 떠오른다.

* SON, SUN 동음 이의어를 활용한 패러디



LarcusMywood
윌셔가 우리에게 점수를 줬군.



Guтı‏ @David_Guti
손흥민은 한국의 펠레야



Døural‏ @CristianFdez28
펠레가 브라질의 손흥민이지



Sorrell Roux‏ @sorrell_roux 
난 아직 워커가 골을 넣길 기다리고있어. 그래야 워커도 손흥민이랑 골세레모니를 할 수 있을텐데.



Đäň‏ @ElegantEriksen
힘내 토트넘



MO‏ @MO8BDEL
내일 맨유가 큰 일을 해주기를.



Ansen‏ @Tobyansen13  
그리고 12번째 리그 골이야. COYS



Antoine‏ @mlvdenovic 
손날도



HP‏ @Pungkiii97
손... 손... 손... 손 고쿠~~~~~~~!!!!!!!!!
* 손고쿠(일본어) = 손오공



won gwanghyun‏ @davidwon4206
아시아 타이 골기록이야. 차붐과 동률이야.



Sky(Junho) Sung‏ @skyjunhoSung 
좋았어! 손샤인!



ian‏ @tanhongian 
오늘은 그라운드에서 손흥민과 함께하는 또다른 위대한 날이야!!! 네가 득점한걸 다시 보다니 정말 기뻐!



baloyi nhlanhla‏ @maguxenhla
핸드쉐이크 세레모니는 골을 넣고 싶게 만들어줘.



CupidStuntVII 
손을 향한 케인의 어시스트가 아름다웠어.



Emsinho
손세이셔널



gonredditin
토트넘에 대해 어떻게 생각해, 잭?



5937539859582754 
잭이 공을 터치할때마다 야유를 당해서 웃겼어.



highrouleur
아 제길...





gonredditin
잭은 (교체되었지만) 부상당한건 아닐거야. 단지 창피함을 견딜 수 없었던거지.



TheSmellOfSilence
맹세컨대 에릭센은 매경기 더 나아질거야. 올해 엄청나게 발전했어.



OrcaDevil
에릭센은 말그대로 우리팀의 심장이야. 유로파 경기동안 그가 없어서 정말 손실이 커 보였어.



Quone_
포체티노가 미소짓고 모든 선수와 껴안는 모습을 보는건 날 정말 행복하게 만들어.
난 우리팀을 사랑해. 경기력이 정말 좋아!



ThealcoholicGoat
얀센때문에 정말 기뻐.



Punjab94 
7연승은 처음이야... 진정이 안 돼.



lukeweiss
빌 닉의 시대 이후로 처음이야.



5937539859582754 
얀센 > 케인



balalasaurus
그건 아냐.



relberso98
맨유 힘내!



SpurtThrow 
얀센과 뎀벨레가 득점자 명단에 있다니. 살아있어서 다행이야.



Rumple-Foreskin
포체티노와 얀센의 허그좀 봐. 정말 자랑스러워. COYS



balalasaurus
마지막쯤에 손의 턴이 아쉬웠어.



ZParis
내가 우리팀을 얼마나 사랑하는지 과장할 수 없어.



Spursfan33
이 경기는 이번 시즌 리그에서의 다섯번째 4-0 승리야. 그리고 모든 대회를 통틀으면 4골 이상 득점한 열한번째 경기야.



Lamela_7 
오늘밤 우리의 주님과 구세주에게 2일 기도를 시작할거야.
즐라틴 주님 함께 해주시옵소서. 아멘.
http://imgur.com/a/hiLe7



Keskekun
하. 포체티노가 손한테 그만 뛰고 진정하라고 소리치네.



melihs11
경기 화려했고 정말 재밌었어.
우리팀은 모든 면에서 경이로워. 케인은 대단해. 득점력뿐만 아니라 퍼스트터치랑 연계플레이도 대단해.
손은 다시 불이 붙었어. 그리고 얀센이 골을 넣다니 정말 행복해.
이 팀은 정말 특별해. 80년대 이후로 이런 스쿼드는 결코 없었어.
난 우리팀을 정말 사랑해.



tim_rocks_hard
손, 케인, 델레, 에릭센. 이 전방 4인방은 리그 베스트야.



Thornton3King #26
주말동안에는 맨유의 공식팬이 될거야.



eulbuser
본머스 박스안에서 볼 앞에 멀뚱히 서있는 시소코를 보고 15초간 소리 질렀어.



netsaver
시소코는 손이 달려오길 기다린것같애.
왜냐면 본인이 슛을 할 순 없으니까.
전에는 슛하는 포지션이었고 하늘로 볼을 차곤 했지.
시소코를 위해서 변명 하는건 아닌데 내 생각에 그는 마지막 움직임에 있어서 자신감이 부족해.



Eriksen55
요즘은 토트넘 팬이라는 사실이 정말 환상적이야. COYS



5937539859582754
워커가 컷백을 많이 해서 짜증났어.



austenpro
오늘 워커와 에릭센의 연결은 가끔 어색했어.
그리고 아터(본머스 선수)는 워커->손한테 골을 내주지 않으려고 마지막 순간에 오른쪽 사이드에 가서 볼을 클리어했어.



RizzoF
여기 게시할게. 오늘의 Play of the game은 쏘니를 향한 케인의 어시스트였어. 최고의 순간이었지.



ImaneedDatDunnie 
가볍게 승리했어.
우리 팀은 아직 또다른 레벨에 도달할 수 있어. 4-0으로 이기고서 말하는 것도 충격이지만 때때로 우린 골 앞에서 상당히 시간을 낭비했어. 난 불평하는건 아냐.
완야마가 선발로 뛰는 것만이 아니라 우리에겐 아직 로즈의 복귀도 남아있어.
정말 놀라워.



GrenouilleEater 
시소코 패스 성공률이 98%라니...



tim_rocks_hard
우리팀이 이렇게나 잘 하다니 놀라워. 홈에서 15번 승리했어. 정말 끝내주지?



aigletunisien 
얀센이 득점했을때 정말 열심히 축하해줬어. 계속 가자고.



highrouleur
얀센이 골 넣었을때 점프하고 허공을 향해 주먹을 날렸어.
술 더 마실거냐고 물어보는 술집 종업원을 때릴뻔했어.
폭행혐의로 고발당할뻔했다니까...



anggim
팀원 모두가 끝내주게 아름다웠어.



hautspurs
말하기도 우습지만 우린 6-0이나 그 이상으로 승리할 수 있었어.
포체티노 지휘하에서 가진 변화는 정말 터무니없어. 지난 3년간 우리팀보다 팀성적이 향상된 팀은 없어. 우린 정말 잘 나아가고 있어. 정말 흥분돼.



anonben
손이 아주 이기적인 선수야. 그 말은 항상 나쁜건 아니야.



melihs11
손은 두려워 않고 항상 공격하려고 하니까 이기적인거야. 그건 손이 가진 훌륭한 속성이야. 왜 손이 우리팀을 위해 불이 붙었을까?



dzots
뭐? 그 문장이 오늘 손의 경기를 설명하기 위한 최고의 방법이니?



Mairaj24
우리팀 정말 멋져.



truthdemon
영국 최고의 팀이야.



Sukahber 
난 우리팀을 사랑해. 얀센이 득점했을때 분명하게 모두들 행복해하더라고.



3ply
얀센!!!! 골 넣었을때 미소좀 보라구!



dsabia9
이번에도 멋진 경기력이었어. 팀이 반코트 경기로 몰아붙이는건 정말 보기 좋아.
라멜라의 부재는 현재 폼의 쏘니 앞에선 아무것도 아냐.
얀센이 오픈 플레이로 골을 넣었어... 네덜란드 선수는 아주 오랫동안 기다릴만한 가치가 있지!



dsabia9
손에게 튕겨주는 어시스트 정말 멋졌어.



DrZiggyBowie
우리팀은 EPL을 넘어섰어.



dzots
만약 오늘 경기가 손의 볼터치를 위한 체크포인트라면, 그는 정말 엄청난 속도로 향상되고있는거야.



spurswhile
리그에서 1000분 이상 뛴 선수들중에 90분당 패널티킥 제외 골수를 내면 손흥민이 세번째야.
첫번째는 루카쿠, 두번째는 케인, 그리고 델레 알리는 여덟번째야.
말하자면 손은 황당할만치 터무니없이 잘 했다는거야.



JamieVardyOnFire
제길 손...



Phenziox
난 윌셔의 실수로 우리가 득점해서 정말 기뻐. 맛있는 골이었어.



evolution118
잭 휠체어는 형편없어. 이건 축구라고!!!



wgfdark
내 생각엔 손은 12골이 아니라 21골같은데
.




번역기자: 제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[손흥민] 170415 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 33라운드 본머스전 시즌 19호골(리그 12호골) 하이라이트 영상





손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스


손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415


[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )


[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니


[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠


반응형




Posted by 피데기








[UK] 英 축구팬 "손흥민 EPL 아시아 최초 10골 달성!"



손흥민 선수의 EPL 아시아 최초 10골 달성 기록이 영국 축구팬 사이에서도 화제가 되고 있습니다.




<손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 하이라이트>

손흥민 프리미어리그 10호,11호 골 4호 도움 VS 왓포드


손흥민 또 해내다! 왓포드전 2골1도움으로 팀승리에 기여 | 1080p HD


손흥민 2골 1도움!!! 토트넘 대 왓포드전 골 & 하이라이트!!!!170408


[ 손흥민 볼터치 ] 2골 1어시 MOM선정, 리그 10,11호골 작렬 !!! vs 왓포드 ( Son Heung-Min vs Watford )







ChelseaThatsMyCleverIdea
한국 언론들이 잘못한게 아니라면 그가 프리미어리그 한 시즌동안 리그 10골 이상을 기록한 첫 아시아 선수일거야.



ArsenalOnMeEdSon
이전 최다 득점자는 8골을 넣은 기성용이었고 그 다음이 6골을 넣은 카가와였어.



Australiagunn3d
이전에 아스날의 9번이였던 박주영은 몇 골이야?



South Koreabrayfurrywalls
그는 전설의 선수지.



Incheon Unitedyoungjabberwocke
그리고 이제 우리는 스트라이커의 KNT를 아는 사람과 붙어있어. 우리 코치를 돕지않는건 바보짓이야.



Chelseaddlcom213
최근의 끔찍한 경기력을 변호하려는건 아냐.
그런데 우리팀은 불행하게도 스트라이커가 없어.



South Koreabrayfurrywalls
이 승 우가 있잖아.



River Platechingchangcho
그 꼬맹이는 비실비실해. 경기마다 (밀려) 쓰러져. 큰 선수들과 뛰려면 빨리 벌크업해야해. 게다가 바르셀로나B팀에서 쉬어갈 순 없을것같으니까 세군다 디비전으로 임대갈 시기가 임박해있어.



Borussia DortmundUnculturedNomad 
이승우의 유튜브 하이라이트 영상을 제외하곤 플레이 하는걸 많이 못 봤어. 네 말에 동의하지 않는건 아냐.
그런데 말랐으면서 잘 하는 선수들음 많이 있어. 네이마르, 뎀벨레, 기타등등.



River Platechingchangchoe
이승우는 단순하게 그 선수들과 동등하지않아. 그는 기술력을 갖췄지만 시간이 더 필요해.
게다가 그들은 이승우보다 키가 더 큰 선수들이야.



BarcelonaMarauderHappy1
이강인은 백승호랑 비교해서 어떻니?



River Platechingchangchoe
이강인은 백승호보다 좀더 유망해. 내 생각에 백승호는 바르샤B에서 떨어져나갈것같애... 어떤 의미있는 시간도 아직 없었지.



Chelseaddlcom213 
그는 아직 시니어에서 뛰고있어? 유망해 보이긴 하는데 여전히 어린것같아.



South Koreabrayfurrywalls 
아니. 그렇게 어리지 않아. 그냥 농담한거야.
추가로 그는 U-20 한국팀에서 미드필더로 뛰면서 바르셀로나의 가짜 9번을 수행했어.



Chelseaddlcom213
그가 한국팀에서 가짜 9번을 수행하면 내 생각엔 대단치 않을 것 같아. 티키타카를 흉내낸 감독이 쫓겨난것처럼.
그러나 나는 이승우가 잘되기를 바래. 스트라이커가 필요해.



Incheon Unitedyoungjabberwocker
그(박주영)는 모나코를 떠나지 않는게 나았어. 그는 거기서 일관성 있는 플레이를 했지.
하지만 경계를 넘어섰고 끔찍하게 망해버렸지.



Arsenalemerydavids 
누구 말하는거야?



tsonny1104
4시즌인가 팀에 있으면서 1경기 출전했어.



Sheffield Wednesdaytwentythreekid
그가 한번 바르셀로나를 상대하지 않았던가?
편집 : 사실 난 그게 바르셀로나였다고 생각하지 않아. 기억하기론 분명 골이 필요할때에 챔스 경기에 나왔었지.



Borussia DortmundUnculturedNomad
그는 1년간 FUT모드(피파17)에서 빛나는 시절을 보냈지.



ChelseaGorrest_Fump_ 
그는 박주영이야. 세번째 스트라이커였지.



Arsenalrobak69
1골 넣었어.



Arsenalsibalnom
정정하자면 아스날의 레전드지



ChelseaThatsMyCleverIdea
오 맞아. 그건 이전 최고였던 당시의 기성용이었어!
한국축구팬으로서 내가 그걸 잊고있었다는게 믿기지않아.
미안 기.



Swansea Citysoccerfinisher1
맞아. 넌 미안해해야해.



Tottenham HotspurThe_Apprentice_Lives
박주영이 모나코에 있던때 베나윤은 리버풀을 위해 골을 좀 넣어야 했던 시기야.



ArsenalOnMeEdSon
추정컨대 동아시아라면 베나윤(국적:이스라엘)이 기성용과 함께 8골로 타이 기록일거야.



Leyton Orientiemploreyou
베나윤이라. 이스라엘은 UEFA에서 뛰어. 그러므로 유럽이야. 또는 다른 어딘가 소속이겠지.



Tottenham Hotspurpaul_gascoigne
하! 그러면 팀 케이힐이 리스트에 들겠네. 왜냐면 호주는 아시아 컨페더레이션 소속이거든.
TIL: 호주는 아시아야!



Liverpoolkirkbywool
미안. 그런데 그는 카운트되지 않아. 당시에는 호주가 오세아니아 소속이었거든.
반면에 해리 키웰은 호주가 아시아에 포함된 이후야. 그래서 박지성은 챔피언스리그 결승전을 뛴 첫 아시아 선수가 아니야.
* 해리키웰 : 2007년 리버풀 소속으로 챔피언스리그 결승전을 뜀.



yoyomada2
아시아 선수들은 프리미어리그 한 시즌 골기록은 다음과 같애.
1) 손흥민 2016-17 시즌, 11 골 in 27 경기 (Tottenham)
2) 기성용 2014-15 시즌, 8 골 in 33 경기 (Swansea City)
3) 카가와신지 2012-13 시즌, 6 골 in 20 경기 (Manchester Utd)
4) 박지성 2006-07 시즌, 5 골 in 14 경기 (Manchester Utd)
5) 박지성 2010-11 시즌, 5 골 in 15 경기 (Manchester Utd)
6) 아쉬칸 데자가 2013-14 시즌, 5 골 in 22 경기 (Fulham)
7) 오카자키 신지 2015-16 시즌, 5 골 in 36 경기 (Leicester)
8) 설기현 2006-07 시즌, 4 골 in 27 경기 (Reading)
9) 손흥민 2015-16 시즌, 4 골 in 28 경기 (Tottenham)
10) 이청용 2009-10 시즌, 4 골 in 34 경기 (Bolton)



ChapecoenseApocolipseJ
기다려. 박지성은 어땠어?



Cityjayz100
이제 AFC 소속으로 인정되서 몇몇 호주선수도 있을걸.
그런데 그들이 아시아선수로서 카운트될지 확실치는 않아.



Leyton Orientiemploreyou
내 생각엔 조금 불공편한 일이야. 우리 러시아가 아시아로 인정되나?
논란거리야.



Swansea Citysoccerfinisher1
손흥민은 내가 경기를 볼때 가장 좋아하는 선수중 하나야.
불행하게도 그는 언제나 우리팀을 상대로 득점하는 것 같아.



Chelseabozua
마찬가지야. 그는 나의 한국 영웅이지만 잠재적으로는 우리의 타이틀 경쟁을 망치고있어.
갈등을 느껴.



Manchester Unitedalb92
한국인의 첫 해트트릭에 정말 근접했어. 케인한테서 패스를 받은 후 정말로 득점해야했는데 크로스바를 때려버렸지!



Englandidhopson
밀월 상대로 해트트릭 하지 않았나?



Manchester CityINM8_2
밀월전에서 했지만 리그 경기에서는 아직 못 했어.



Manchester Unitedalb92
프리미어리그 해트트릭을 말하는거야.



Tottenham HotspurCrendes
그는 첫 시즌에는 조금 노력했어. 하지만 이번 시즌에는 그가 레버쿠젠에서 보여준 퀄리티를 아주 잘 보여주고 있지. 게다가 그는 수많은 AFC의 상장들도 수상하고있어.



Manchester Citynjf88
그의 퀄리티는 함부르크에서도 볼 수 있었어.



Liverpoolkirkbywool
왜 아시아인들은 독일에선 그렇게나 잘 하는거지?



Tottenham HotspurCrendes
주로 독일팀이 계약할 기회를 갖기때문이야. 그리고 분데스리가는 외국인을 제한하는 규칙이 적어.



Liverpoolkirkbywool
이해가 돼.



Leyton Orientiemploreyou
나는 가끔 손이 있는데도 왜 다른 스트라이커를 살 필요가 있는건지 궁금해.



Tottenham HotspurCrendes
손이 한번에 두개의 포지션을 소화할 수 없기때문이야.
그는 어디에 놓든지 대단한 플레이를 보여줘. 하지만 만약 케인이 빠진다면 우리는 그를 대체할 누군가가 필요해.
경기마다 손을 한번은 윙어로 쓰고 다음엔 스트라이커로 쓴다면 잘 돌아갈 수가 없어.



Tottenham Hotspurkevread
우리가 3-4-2-1을 사용할때 손은 선발 11인이 아냐.
완야마가 부상당하면 손이 들어가고 다이어를 2로 이동시키고서 플레이하지.
이 상태라면 나는 손이 알리를 대체해도 싫지않아.



Tottenham HotspurCrendes
우리가 어떤 진형을 사용하느냐에 달린거야. 3백이면 손을 사용하지 않고 4백이면 사용하는거지.



Tottenham Hotspurkevread
맞아. 
3백을 사용할때가 우리의 베스트 11이지만 손이 12번째 선수라는걸 말하고 싶어.




번역기자: 제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[JP] 日 언론 "손흥민 아시아인 최초 두자릿수 득점!" 야후재팬



토트넘은 8일 오후 영국 런던 화이트하트레인에서 열린 왓포드와의 2016~2017시즌
 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 32라운드 홈경기에서 4대0으로 승리했습니다. 
손흥민은 2골-1도움을 기록하며 펄펄 날았습니다. 손흥민은 리그 10호골과 
11호골을 넣으며 아시아선수 최초 한시즌 EPL 두자리수 득점을 기록했습니다. 

야후재팬 반응입니다.



<손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 하이라이트>

손흥민 프리미어리그 10호,11호 골 4호 도움 VS 왓포드


손흥민 또 해내다! 왓포드전 2골1도움으로 팀승리에 기여 | 1080p HD


손흥민 2골 1도움!!! 토트넘 대 왓포드전 골 & 하이라이트!!!!170408


[ 손흥민 볼터치 ] 2골 1어시 MOM선정, 리그 10,11호골 작렬 !!! vs 왓포드 ( Son Heung-Min vs Watford )







<야후재팬 반응>




ala***** 공감 229 비공감 45
측면 공격수로써 이건대단하다
오늘도 해트트릭할뻔 했는데 놓쳤어...
아시아 NO.1인건 확실한데
솔직히 이건 아시아 레벨이 아니다



ynw***** 공감 186  비공감 38
틀림없이 현역 아시아최고의 선수



rlf***** 공감 161  비공감 38
아시아 최고는 이미 넘어섰다
세계적인 선수다



奥道 공감 69  비공감 20
솔직하게 축하한다고 말하고싶다!



kgs***** 공감 59  비공감 9
더이상 아시아라는 틀에 넣을 필요가 없는 선수다



mar*****  공감 53  비공감 8
드디어 올라올때까지 올라와버렸네
앞으로 6시합남았고...
올시즌 몇골로 끝날까?



凛 공감 48  비공감 9
이건진짜 대단하네
분데스리가 시절부터 가볍게 두자리수 득점을 해서
실력을 증명했지만
토트넘에서 이정도로 한다면
곧 빅클럽에 갈것같다
그리고 아직24살이고 ...무섭네..ㅎㅎ



******** 공감 48  비공감 17
이대로 베일, 모드리치코스일지도 모르겠다



>>>qwe*****  공감 29  비공감 3
베일 모도리치때와는 팀전력이 완전다르다
지금 일부러 이적을 할필요가 없다고 본다



>>>正論を語ろう 공감 39  비공감 2
병역을 어떻게할지가 최대의 문제



>>>REAL 공감 4  비공감 0
유럽에서 플레이하는것이 절대조건이라면 박주영같이
모나코로 이적을해서 영주권을 얻을지
일반병사로 입대할 위험을 각오하고
도쿄올림픽을 목표로 할지 2개의 선택지네



>>>iu0***** 공감 8  비공감 1
병역가는것은 너무 아깝다

 
 
コロンドーラー ペナルティアーノモラウド 공감 47  비공감 11
훌륭한 팀이다
케인도 복귀하면 계속 이길것같다



FA 공감 47  비공감 15
훌륭하다
토트넘내에서 아무렇지않게 플레이하는것이 대단하다



pch***** 공감 46  비공감 16
훌륭하다
움직임이 빠르고 양발의 슛의 정확도는 대단하다



hag*****  공감 42  비공감 13
박지성같이 타이틀을 따면 좋을텐데..



mjtnj 공감 38  비공감 7
1번째득점 반대발로 넣은 슛은 특히 대단하다
반대발임에도 불구하고 저런 파워와 정확도로 
찰수있는선수는 프리미어리그에서도 별로 없다



mrc***** 공감 33  비공감 23
이대로 계속간다면 레알은 꿈이아니다~



tky93 공감 30  비공감 3
아시아인이지만 독일산이야



>>>rlf***** 공감 5  비공감 1
실력은 유럽 
국적은 한국



くり 공감 29  비공감 6
오카자키는 2득점이야??
분데스리그시절은 흥민과 
비슷하게 골을 넣었었는데..



>>>fan***** 공감 20  비공감 9
오카자키따위에 비교하지마라
손은 월드클래스니까



>>>rlf***** 공감 16  비공감 8
오카자키와 비교는 흥민에게 실례라구.ㅎㅎ


 
fan*****  공감 26  비공감 9
예전부터 이정도는 할줄 알았지만...
앞으로도 골을 마구마구 넣겠지?
20득점간다면 진심으로 대단하다



hiy***** 공감 25  비공감 24
이건..케리해인을 넘어설만한 위험한 선수다



>>>ナニワの虎ファン 공감 14  비공감 3
일부러인지 몰라도 해리케인인데..

 

nnn***** 공감 22  비공감 3
이제 병역을 회피만 할수있다면...



shi***** 공감 22  비공감 7
진짜 병역좀 면제해줘라



xxx***** 공감 18  비공감 46
근데 한국이라는 나라가 없어질거야



>>>jac***** 공감 27  비공감 13
괜찮아 일본도 없어질거야


 
アジジ 공감 16  비공감 9
대단하네 손흥민
일본의 똥FW과는 레벨이 다르다



>>>myy***** 공감 1  비공감 0
사이드 공격수니까 더 대단한거야
쿠보나 하라구찌도 이정도까지 해주었으면 하는 바램이...

 
 
rea***** 공감 15  비공감 5
분하지만 아시아No.1선수라고 해도 과언이아니다



>>>ala***** 공감 14  비공감 4
과언이 아니다란 말은 뭐냐?
비교대상이 없잖아
손흥민이 압도적이라구

 
 
yak***** 공감 2  비공감 3
FW로서 두자리수는 대단하다
더 넣어줘


myy***** 공감 2  비공감 0
해트트릭하길바랬는데...



deb***** 공감 0  비공감 0
프리미어리그에 적응되었고 자신이 확신으로 바뀌었다
아주 적극적이고 터프하고 좋은 
측면공격수가 되었어



ペレ入りました 공감 75  비공감 21
아시아의 천재



pok***** 공감 68  비공감 6
이적당시 한국선수에게 30억엔이상 주었다고
비판당했는데
좋은 활약하고 있잖아!
오히려 라멜라가 눈에 띄질않아



bai***** 공감 46  비공감 12
오카자키도 이정도로 활약해주었으면한다



>>>ala***** 공감 9  비공감 3
무리무리.ㅋ



max***** 공감 39  비공감 3
아시아No.1스트라이커라고 생각한다
시즌초 시합에 못나온 시기가 있었던게 이상하다
그치만 일본인선수도 지지말고 
활약을 해주었으면 한다



tyt***** 공감 33  비공감 8
분데스리그와 프리미어리그에서 두자리수 득점은
대단하지 않아?



rlf***** 공감 30  비공감 9
한국이 부럽다
아시아의 보물이다



qwi***** 공감 18  비공감 10
손흥민 분데스리가 실적
리그 7위 Hamburg2012~2013 시즌 종합 34경기 12골
리그 3위 Leverkusen2013~2014 시즌 종합 43경기 12골
리그 3위 Leverkusen2014~2015 시즌 종합 42경기 17골

손흥민 EPL 실적
리그 3위 Tottenham2015~2016 시즌 종합 42 경기 8 골
리그 2위 Tottenham2016~2017 시즌 종합 39 경기 19 골 +7 어시스트 (리그 11 골 4 어시스트)
EPL도 분데스리그에서도 안정된 기록이다
분데스전용의 카가와나 오카자키와는  전혀 다르다



>>>rlf***** 공감 0  비공감 0
함부르크시절 손흥민은 19-21살의 유망주로써
정말로 유망주중에서도 엄청난 실력이었다


 
jor***** 공감 12  비공감 4
이젠 아시아의 보물이야!



マニックパニック 공감 7  비공감 6
클럽에서 이정도인데 대표팀에서는 쓰레기인게 수수께끼다



sup***** 공감 5  비공감 0
해트트릭은 아쉬웠지만 두자리수득점은 진짜 대단하다



mbn***** 공감 2  비공감 0
일본인도 4대리그에서 시즌 15득점정도 넣어줄FW가 있으면해
그런의미에서 너무너무 분하다!!!!


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[UK] 손흥민 시즌 17호,18호 멀티골! 토트넘 팬 난리법석 환호!



8일 토트넘과 왓포드의 2016~2017시즌 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 32라운드 홈경기에서 손흥민은 2골 1도움을 기록하며 그야말로 신들린 활약을 펼쳤습니다. 
손흥민의 리그 10,11호골이며 시즌 17,18호 연속골입니다. 
토트넘 팬들은 이런 손흥민의 활약에 환호하고 있었습니다.




<손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 하이라이트>

손흥민 프리미어리그 10호,11호 골 4호 도움 VS 왓포드


손흥민 또 해내다! 왓포드전 2골1도움으로 팀승리에 기여 | 1080p HD


손흥민 2골 1도움!!! 토트넘 대 왓포드전 골 & 하이라이트!!!!170408


[ 손흥민 볼터치 ] 2골 1어시 MOM선정, 리그 10,11호골 작렬 !!! vs 왓포드 ( Son Heung-Min vs Watford )







<손흥민 17호골>


holmsey98
난 진짜 손을 사랑해.



capoduro
데이비스한테 패스해. 아니 너 뭐하는거야... 오 잘했어!



Marslew
손이 이미 이번 시즌에 그의 경기를 올렸어. 그리고 해리가 없는데도 정말 자신에 차 보였어.



5937539859582754
얘들아. 우리는 경기를 변화시킬 수 있는 4명의 선수가있어...
손, 에릭센, 케인, 그리고 알리야. 그들은 엄청난 득점을 할 수 있어.



alty1723
너 델레를 잊은것같애.



98190 
그리고 에릭센도!



5937539859582754 
이런. 너 글을 고쳤구나.



alty1723 
글을 고쳤다니 기뻐. 친구.



NatrolleonBonaparte 
우린 끝내주는 팀이야



Loincloth_COYS
포체티노도 훌륭해. 단순하게 언제나 그렇지.



Inflink 
에릭센의 어시스트야. 무에서 유를 창조하는 플레이였어. 시야가 대단해.



ninjapizzadude
손이 빛나고있어. 여긴 날씨도 좋아.



SonAlsoRises 



Tottenham Hotspur‏ @SpursOfficial
에릭센의 패스를 손이 받았어. 가장자리쪽으로 달려갔고 골대 좌측 하단을 선택해서 3-0을 만들었어.



Daniel young‏ @Daniely79 
넣을 수 있는만큼 넣자고. 골득실로 우승이 가려질지도 몰라.



Brian MacPherson‏ @brianmacp  
손이 골 넣은게 아냐. 손은 웃고있지않다고.



Octopussy Yun @Joshtastico
난 손을 위해서라면 게이가 될거야.



Tim Wagner @timwagner66
골이야 쏘니!



Certii Dele‏ @DOABMFAN
괜찮아 얘들아 진정해



Mata Beast‏ @MataBeast
우리 모두는 아스날을 싫어해! 확실히 그렇지.



Joshua Nolan‏ @Yoshimiitsu23
신비한 운명이야.



Joshua Nolan‏ @Yoshimiitsu23
하하하하하. 난 정말 믿었어. 그를 의심하지 말자고.



David Bullock‏ @DavidBullockEdu 
와우 우리가 몰아치고있어.



yasser alswese‏ @yasseralswese
와~~~~~~~~우



yolo‏ @fmrunaby 
쏘니!!! ❤



JinH Lee‏ @tmvhcmfan
좋은 패스해줘서 에릭센에게 다시금 고마워. 손 힘내.



Daniel‏ @DMain20
넘버 7 손날도



e-Spurs South Korea‏ @e_spursSkorea
쏘니~~~



Nick‏ @SinisterSmilez
들어갔어!!!!!!!!! 쏘니!!!!!!!!!



trevoreo‏ @trevoreo
수퍼 토트넘이네.



VERYPatientMotherof2‏ @Cricketfool26
난 눈 깜박여서 잘 못 봤어... 놀라운 골이야.



Donny @DonnyMurray
이번에도 대단한 슛이었어!


Alan welch‏ @Alanwelch15
COYS. 토트넘핫스퍼 이대로 쭉 가자고. 난 이 클럽을 사랑해.



Milo Baron‏ @milobaron1
하하하. 이건 학살이야.



YoNoSeWanyama‏ @VincentVanGooch 
제길 손. 내 화면(스트리밍)에서 나오는 것보다 빨리 골을 넣는걸 멈춰.



Sheggz Almighty‏ @SheggzAMD
엄청난 마무리야



M. Sosa aka FrogHero‏ @Alg_Py_26
TV에선 2-0이라고만 하는데



Oran Grant‏ @OranGrant
다시금 토트넘의 골이야



edwin lee‏ @DezyraeL
우후!!!



Miracle Y‏ @DreamerYoo
수퍼 쏘니!!!!

  
Tina Vacani‏ @tvacani54
굉장해 COYS



<손흥민 18호골>



 
Tottenham Hotspur‏ @SpursOfficial
손의 또 다른 골이자 우리의 네번째 골이야! 4-0이야 COYS



Tottenham Hotspu @SpursOfficial
우측에서 올린 트리피어의 크로스를 손이 골대 좌측 하단으로 발리슛했어. 4-0이야 COYS



josh T.‏ @dshwa76
US TV의 피터 드루리는 "스퍼스는 올해의 경쟁에 대한 자체 목표를 가지고 있습니다"라고 말했어. 그의 말은 틀리지 않았어.



Danny Aarons‏ @imdannyaarons
저게 나의 손이지



Gareth‏ @DierSituation
좋았어~~~~~~~~~



alice misses rt‏ @nouisftdaley 
제발 손이 해트트릭 할 수 있기를.



Jayesh Tripathi‏ @Jayeshfaraday
멈춰 멈추라고. 왓포드는 이미 사망했어.



Mia‏ @miaa_pp
불타오르는 쏘니는 정말 사랑스러워



Gary Hanmore‏ @Hanm0re
주말에 좋은 출발이야 COYS



only human @Chezzasoldier
대단한 골이야!!! 손!!! 4-0이야!! COYS



Steven curran‏ @stevenc50146686
손은 TV에서 언제나 빛나 COYS



YoungeGeorge‏ @YoungeG123
손이 저 공을 집으로 가져갈 수 있어? 손이 넣은 두골(공) 말하는거야.



Oran Grant‏ @OranGrant
COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS COYS



Liryc-Sama [Bonux]‏ @LirycSama 







jake‏ @lamelaffs 
손~


JinH Lee‏ @tmvhcmfan
해트트릭 하러 가자고 손.



JinH Lee‏ @tmvhcmfan
고마워 트리피어! 대단한 크로였어.



Tina Vacani‏ @tvacani54
트리피어의 패스가 훌륭했어. 손의 마무리가 굉장했고.



Tim Wagner @timwagner66
좋았어! COYS



... @Jymkris
올라가 스퍼스. 릴리화이트.
어떤것도 우릴 멈출 수 없어.
첼시와의 승점차를 줄일 다음주 첼시 VS 맨유 경기가 기다려져.
* 릴리화이트 : 토트넘 핫스퍼의 별칭.



Ross Davies‏ @rossdavies1986
이런 경기를 매주 보는 너희 스퍼스 팬들에게 정말 질투나



Bye @SkyBetChamp‏ @manueIIanzini
너 아직도 웨스트햄 응원하고 싶니? 확실해? 제발 그만둬.



Arief Alfian Maulana‏ @alfatih_arief
한골만 더 가자고 손. 해트트릭 해버려. COYS



Mystic Mac‏ @ayberkakgun10
진정해 얘들아



Delon Pillay‏ @delon_pillay
손의 마무리가 대단했어.
내 마음은 얀센에게 향해있는데 그가 골을 넣을 것 같진 않아.



Octopussy Yun‏ @Joshtastico 
오마이갓. 정말 끝내줘.



Caleb C. Robinette‏ @Caleb_Based9
크로스 10/10, 마무리 10/10.



Brigadier general‏ @BlackPriide
쩌러



Ray Gritt‏ @ray_gritt
정말 훌륭한 축구야.



Sheggz Almighty‏ @SheggzAMD
우린 정말 (학살을) 멈춰야해.



VERYPatientMotherof2‏ @Cricketfool26
좋았어~! 바로 이거야~~~~!



Andrew Date‏ @Datey11 
좋았어



Princess G‏ @priceless12017
선수들이 자랑스러워! 대단한 자신감이야! 결정력도 대단해! 우와!!!!



Marslew
이렇게 잘 하고있는데 한국이 그를 군대에 부르는건 제정신이 아닌거야.



ShinyJaker
그는 35세까지 군대에 갈 필요가 없어.
아시안게임에서 메달 따기엔 충분한 시간이야.



adkim78
그는 28세가 되기전에 병역의무를 해야해.



Hiblede
맙소사. 트리피어의 크로스 정말 좋았어.



defaulting
손이 크로스 준걸 감사하기위해 트리피어한테 곧장 간게 정말 좋았어.



Hiblede
내가 본중 가장 존경받을 선수야.



Herbo‏ @HerbMcDerb
난 손이 진짜로 좋아. COYS



Certii Dele‏ @DOABMFAN 
손이 시소코때매 교체되지만 않는다면 해트트릭 가능할거야. 



Arjun Singh‏ @Arjun91Singh
해트트릭 했으면 좋겠어.



Octopussy Yun‏ @Joshtastico 
Son이란 이름에는 글자가 세 개잖아. 그러니까 해트트릭 할거야.



J A C O B‏ @jacobjc26
네 말대로 그러니까 해트트릭 할거야.



e-Spurs South Korea‏ @e_spursSkorea
해트트릭 가자고 쏘니



Mark Davy‏ @Terrybiglove
그는 슛할거고 득점할거야. 그리곤 너희집 래브라도 리트리버(개)를 먹겠지.
손흥민 힘내.



DKL‏ @dglee823
EPL 11골이야! 그는 EPL에서 10골 이상 넣은 최초의 아시아선수야.



DaeHyun Kim‏ @cromrs
해트트릭 하자!



ID8‏ @eungofficial
으아아아아아아. 시소코가 들어올거야.



Yashay‏ @YashayM_ 
안 돼



Trevor Durham‏ @TheTrevorDurham 
멋진골이야 흥민
멋진골이야 손
멋진골이야 흥민
한골 더 가자고!


번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[JP] 손흥민 17호,18호골 폭발! 日 네티즌 "역대 최고 아시아선수!"



8일 오후 영국 런던 화이트하트레인에서 열린 토트넘과 왓포드의 2016~2017시즌 
잉글랜드 프리미어리그(EPL) 32라운드 홈경기에서 손흥민은 2골 1도움을 기록했습니다. 
손흥민의 리그 10,11호골이며 시즌 17,18호 연속골입니다. 
일본 SNS반응입니다.




<손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 하이라이트>

손흥민 프리미어리그 10호,11호 골 4호 도움 VS 왓포드


손흥민 또 해내다! 왓포드전 2골1도움으로 팀승리에 기여 | 1080p HD


손흥민 2골 1도움!!! 토트넘 대 왓포드전 골 & 하이라이트!!!!170408


[ 손흥민 볼터치 ] 2골 1어시 MOM선정, 리그 10,11호골 작렬 !!! vs 왓포드 ( Son Heung-Min vs Watford )







<SNS반응>




baken_traveler
알리가 넣어서 손흥민이 완전기뻐하네



syubo12
알리는 신
손흥민과의 퍼포먼스 귀엽네



ARDIJA_kodai
알리 수퍼골!!!
손흥민과 알리의 퍼포먼스는 
항상기대된다



yu_kioorad
알리와 손흥민의 골세레머니 좋네!



Henry_Gunners
알리와 손흥민의 골퍼포먼스 뭐야
보고있는 내가 다 창피해지네
촌스러



ryo_0618love
손흥민 잘하네
프리미어에서 이렇게 하는데 
병역면제시켜줘.ㅎㅎ



tajithebased
손흥민 움직임이 좋네
컨디션 좋아보여



rkrel
손흥민까지 넣었다
10득점째



united_fctokyo
손흥민도 넣었다



maxim_534
우와와와와..손흥민의 강렬한 슛!



COYSON_HM
이야~~~!!이게 손흥민이다
수퍼골!!!



punityanyuriika
장난아니네 손흥민 컨디션 좋다



baken_traveler
역시손흥민 잘하네



Tottenhamkento 
손흥민 2자리수득점 왔다!!!



punityanyuriika
정말 대단하네 이걸로 두자리수 득점인가?



madriiiiidista
손흥민 잘한다
왼발 미들슛 작렬 3-0


 
Nicky_massa 
손흥민!!!
전반만 3득점
모두 페널티에리어 밖에서의 슛



RuiCosta0 
토트넘의 손흥민
프리미어에서 두자리수 득점인가
대단하다



tajithebased
손흥민 병역 면제시켜주세요
 
 
 
canadaremonn
역시 아시아에서 지금 가장잘하는 것은 손흥민



ikimiwa_9nine
손흥민의 슛은 일본인은 왠만해서 따라가지못할
정확성과 힘이 있다



LaLvpg
손흥민은 괴물



h_goooner
케인19득점 알리16득점 손흥민10득점인가



_gaebolg
손흥민도 넣었다 측면의 선수가 두자리수라니 대단하다
게다가 프리미어에서..



worldkdkr
프리미어리그에서 두자리수라니 대단하다



misanogigi46
2017년 아시아 최우수선수는 손흥민



kooooodaaaaaii
알리도 다이아도 손흥민도 모두 수퍼골!
잠이 확깬다
 
 
 
COYSON_HM
대단하단말밖에 안나온다.최고의 주말이다
손흥민의 출장시합은 프리미엄Son데이다.



DeBruyne_Kun
손흥민의 골퍼포먼스는 젊은 사람들이 하는것 같아서
서포터들은 못따라할것같아



costahazard19 
반대쪽발의 정확도가 너무 높다



fagitora1026
손흥민의 3득점째는 해설도 지적했듯이
압박이 느슨했다
 
 
 
foxdam192
손흥민 정말 볼 로스트가 줄었구나
 
 
 
HIROTO11072
대단하네
틀림없은 역대최고의 아시아선수



m1ya_tw
손흥민이 프리미어 이번시즌10득점으로 아시아 신기록
레버쿠젠에서도 에이스로 활약하고
토트넘에서 스텝업하고 확실한 스타팅멤버로
이정도로 결과를 내고있어
정말 훌륭하다
갑자기 빅클럽에서 들어오는선수도 있음에도 불구하고
훌륭한 캐리어다



aneruka0317
손흥민 오늘 2득점째.ㅋㅋ



TsunoJi
와 진심 쩐다
 
 
 
UTAHazard
헉?????손흥민 너무잘해
 
 
 
COYSON_HM
우왓 손흥민!발리슛!
오늘 2득점째
눈물이 안멈춘다..
 
 
 
yankee_hcts
손흥민 뭐야 이자식.ㅎㅎ



NahciE9
장난없네...
아시아 No.1이야



ecp0814
손흥민의 슛은 하나하나가 능숙해
 
 
 
gtmtpjpjt
손흥민 이렇게 잘하는 선수였어?ㅎ



katsuwaka
아....일본에 필요한선수다....
 
 
 
TIDzGwR30Qlg2j4
토트넘 분위기 좋네
손흥민 최고



ajipanda_12
전성기의 카가와보다 위군



tinasuka11
올해의 아시아 최우수선수는 손흥민으로 결정?



gawarasniper
개인적으로 아시아 No.1은 손흥민



united_fctokyo
1년내내 스타팅멤버라면 년간 20득점도 넣을것같다
 
 
 
manma114
대단하네
프리미어리그에서 이렇게까지 득점해줄줄이야
 
 
 
xxlogoutxx
올시즌 11득점째.
앞으로 몇골 더 넣으면 
베스트10도 가능할것같다



Ritsu_mariLove
손흥민은 박지성을 넘을수 있을것인가?
 
 
 
shokun_01
맨유는 다이어, 알리, 손흥민중 1명을 데려오자
 
 
 
xxlogoutxx
손흥민 해트트릭 미수..아깝다



chikish0w
왜 저걸 못넣는거야  못넣어서 좋지만...
 
 
 
seuche2000
손흥민은 볼처리를 팀에서 가장 잘한다



kenki_kids
한국인중에서 가장활약하는 선수인데
병역이라니 한국은 머리가 이상하다



ty_coys18 
아시아인 레벨을 이미 넘어선 느낌



chelsea_yutaro
진심으로 신이다
아시아인 최강



번역기자:태윤이아빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[JP] 손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 미친 활약! 일본반응



토트넘의 손흥민은 오늘 열린 왓포드와 경기에서 2골 1어시의 엄청난 활약으로 4-0 대승을 이끌었습니다.
손흥민의 시즌 17호 18호 골! 
일본 2ch,토트넘 팬 게시판등 반응을 모았습니다.


<손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 하이라이트>

손흥민 프리미어리그 10호,11호 골 4호 도움 VS 왓포드


손흥민 또 해내다! 왓포드전 2골1도움으로 팀승리에 기여 | 1080p HD


손흥민 2골 1도움!!! 토트넘 대 왓포드전 골 & 하이라이트!!!!170408


[ 손흥민 볼터치 ] 2골 1어시 MOM선정, 리그 10,11호골 작렬 !!! vs 왓포드 ( Son Heung-Min vs Watford )







ID:KgWr3P/E
토트넘 경기를 볼까 



ID:ETZqyFPW
SOP에서 스파즈 경기도 볼까.。 



ID:kMp1Mx2m
손흥민은 이번 시즌 프리미어리그에서 9골을 결정하고 있어 
컵전을 포함하면 16골 
하라구치나 오사코를 과대 평가하면서 자위질하는 일본은 뭐냐



        ID:1JN/+4Pk
        열심히네 너도 



ID:cjhzqMox
선제골 왔다 아 



ID:pn7AGiob0
스퍼즈가 선제골 작렬 
델레알리의 골 
손 어시스트 



ID:zPd+INIT0
(손흥민은) 알리와 사이가 졸라 좋은것 같네

 

ID:gUJEAWeA 
손흥민 어시네


ID:gUJEAWeA 
델리알리의 슈퍼 골이었다


ID:boJ4twWU 
손흥민 완전 개호조인데


ID:gUJEAWeA 
손흥민이 또 득점에 관여했어



ID:eFgIeePI 
손흥민 또 어시다


ID:YrdmlOcs 
또 손흥민이 관련된 골인가요?



ID:iQE/Az0m
알리 굉장하네 



ID:cjhzqMox
손이 멈칫하는듯 해서 그게 끝일거라고 생각했는데 대단하네— 



ID:KgWr3P/E
델리알리 굉장하구나

 

ID:cjhzqMox
상대에게 전반에 2득점. 좋은 결과구나 



ID:KgWr3P/E
스퍼스가 강한 것은 슛이 능숙해서인것 같아 
맨유는 보고 있으면 정말 좌절할 정도로 개발들임



ID:pn7AGiob0
얀센은 득점기회를 만드는 결정적 기회가 몇번 있었는데 
결정을 못하고 있네 



ID:pn7AGiob0
토트넘 추가득점 터졌다 
소니의 슛이 (튀어나와서) 돌아나온 공을 다이어가 넣음 



ID:CHOBUy0wp
너무 능숙하다 



ID:pn7AGiob0
또 왔다--------- 
소니 골! 
나이스 미들플레이
3골 모두 손흥민이 관련되고 있어 



ID:iQE/Az0m
손! 터졌다



ID:gUJEAWeA 
손흥민 골 왔다! 오오오 오오오 오오오 오오오 오오오



ID:eFgIeePI 
손 두자리수 골 달성



ID:eFgIeePI 
여전히 빈 공간에서의 슈팅 능력은 진심 탁월하네



ID:gUJEAWeA 
미들 위치에서의 골 결정은 오래간만인듯.
마지막을 완성해가는 멋진 골뿐이네



ID:Fe8SQNM. 
손흥민 진짜 대단하네



ID:C9AoiFga
뭐냐 이놈. 엄청난 슛이다- 
슛이 너무 능숙해 



ID:xlT5OGBS
케인이 없어도 펄펄 나는구나

 

ID:FuDvm+C8
수비 졸라 느슨하네 



ID:+27X9ICM
왜 이 공격력이 CL에서는 나오지 않는거냐 w 
스퍼스 자체가 허접 팀들에게만 통하는건가. 



      ID:4V1Er37y
      CL은 라리가가 있으니까 
      약체화 된 프리미어는 기회 없음이야



ID:kMp1Mx2m
손흥민은 분데스에 이어 프리미어에서도 두 자리수 골인가 
ㅅㅂ 왜 신은 이같은 천재 손흥민을 일본에 낳아 주지 않았을까



ID:e1+EHvzP
아시아 선수가 프리미어리그에서 두 자리수 골이 몇 년만에 나온거임? 



      ID:kMp1Mx2m
      프리미어리그에서는 아시아인 최초임 
      참고로 분데스에서 가장 골을 많이 결정한 것은 한국의 차범근이 18골 



ID:df8k93uo
사코는 벤치 ㅅㅂ



ID:aAY5eRIe
무투는? 



ID:NbA2Dk62
흥민이형아가 또 결정했어? 



ID:7lxu9OrE
손흥민은 누가뭐래도 현재 틀림없이 아시아 넘버원이다 
병역 면제가 되면 좋겠지만



ID:gUJEAWeA 
손흥민 또 골! 멀티골! 우 아아아아아아아아



ID:3/R2/xT.
대활약이군요



ID : 60w8sghJa
또 골이다 손흥민


ID : pn7AGiob0
소니 2득점째 



ID : rPhCsa5QM
2자리 득점 축하한다 
이건 춍을 떠나서 굉장한거야



ID:vQhzVO5s 
왓포드가 손흥민을 이제 졸라 무서워하는거 같다



ID:fngLJD9v
또 손흥민이 골 넣었네. 미친거 같다

 

ID:iQE/Az0m
손 너무 능숙해서 빵터진다



ID:1JN/+4Pk
왓포드같은 개허접팀을 상대로 암만 골 넣어봐야 아무런 의미 없음



ID:pCBAEqPi
손흥민 미치겠다- 
한국의 크리스티아누 호날두네 



ID:cTD1GE30
손흥민은 한국 대표에서 원톱이지만 
토트넘에서 굉장한것 같아



ID:kMp1Mx2m
손흥민과 동갑내기 무토 
진작에 분데스리가를 졸업한 손흥민 
아무튼, 무토는 열심히 하는수밖에
우사미와 시바사키는 그냥 축구 자체를 졸업하는게 낫고



ID:nnZBhj2B
손흥민은 레알로 이적할것 같다

 

       ID:V/r/ECnw
       손 하나가 발롱도르를 수상하는 활약을 한다고 해도 나라자체는 강해지지 않지



ID:h7GxTT1u
손흥민 미친. 진심 대단하잖아 이거!! 



ID:4V1Er37y
UEFA 리그 랭킹 

1위 프리메라리가 (스페인)  
2위 분데스리가 (독일) 
3위 프리미어 리그 (잉글랜드) 
4위 세리에 A (이탈리아) 
5위 리그 1 (프랑스) 



      ID:pCBAEqPi
      리그 레벨은 분데스가 높지만 선수의 레벨은 프리미어가 높다는 현실 
 


ID:h7GxTT1u
ㅅㅂ 카가와가 이번 시즌 첫골로 미친듯 헥헥 거리며 
빨아댄거 생각하면 그냥 우리가 개불쌍하다는 생각이 든다



ID:lsc9EE1e
여기서 어그로들이 떠들면 떠들수록 미움받는 건 손흥민임.



ID:1JN/+4Pk
허접팀 상대로 자위질 
지난 시즌 개인의 성적보다 팀 승리에 공헌한 오카자키가 훨 나은거임

 

ID:o5Otd+IE
개인 레벨로 따지면 분데스에서나 프리미어에서나 
아시아 선수 최다 득점자는 한국인이야. 



ID:V/r/ECnw
축구는 혼자서 하는 스포츠가 아니란다 아가들아 www 



ID:nPBeapGv
MF 카가와의 6득점이 시즌 최고 
원래 손흥민 같이 항상 뛰는 일본인 FW는 없고 
만약 손이 한국인이 아니고 일본인이었다면 대극찬으로 이미 난리 나서 축제라도 벌였을거야



ID:h7GxTT1u
게다가 카가와는 기성용에게도 프리미어 골수에서 지고 있으니 



ID:V/r/ECnw
ㅄ들 손흥민 이외엔 그 누구도 한국인이 활약하고 있지 않다는 현실www 
그것이 지금의 한국임.



ID:pWVhnT2A
시끄럽고!
손흥민이 또 1골을 넣었나라고 생각하자마자 다시 멀티골을 넣었군 
이색히 정말 미친거 같다



ID:iQE/Az0m
손흥민은 진심 아시아의 별이다



ID : 60w8sghJa
한국인 기분 나쁘다는



ID : nnZBhj2B
손훙민 오늘 드리블도 환상이네



ID : pn7AGiob0
얀센 out 
케인 in



ID : pn7AGiob0
소니 out 
오노마 in 
소니 해트트릭은 못하지만 경기 MOM일듯



ID : WDPO+Iqa0
이번만큼은 한국인이 부럽다



ID:V/r/ECnw
대표팀에서의 공헌도는 하라구치가 까마득히 위지



      ID:nnZBhj2B
      그거 아시아 예선에서 (웃음)? 
      손흥민은 브라질 월드컵에서도 골을 결정했는데?  



ID:nnZBhj2B
분데스에서 전혀 활약하지 못하는 하라구치가 에이스라니
진심 쪽팔려서 원………… 




<일본 토트넘 팬 게시판 짧은 반응>



☆マウンテン
얀센 힘내라!
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/08 20:50 



☆マウンテン
굉장히 좋은 슛이다!
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/08 21:03 



☆ああ
알리는 진짜임
(iPhone ios10.0.1)
 2017/04/08 21:04 


☆ケーン
알리, 진심인가!!
넌 천재야!!
(iPhone ios10.1.1)
 2017/04/08 21:04 


<중략>


 ☆つつつつ
소니 두 자리수 골 축하합니다!!
(Chrome)
 2017/04/08 21:14 


☆ああ
너무 강하다
(iPhone ios10.0.1)
 2017/04/08 21:15 


 
☆ニコ
스완지전에서의 기세 그 느낌 그대로구나.
알리는 여전히 저런 슛이 능숙하고, 손은 계속 호조고.
그리고 얀센, 이제 너 차례다!
(iPhone ios10.3.1)
 2017/04/08 21:18 


 
☆ああ
그리고 부상없이 케인을 10분 정도 남기고 울리면 좋을거라 생각한다
(iPhone ios10.1.1)
 2017/04/08 21:18 



☆マウンテン
뒤에서 보니 소니의 슛이 더욱 더 좋아 보인다
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/08 21:19 



☆ラフィ
손흥민이 모든 득점에 관여하고 있어 좋다!
(LGV32)
2017/04/08 21:21 


<중략> 

 
☆RFVDV
얀센 좋다
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/08 21:33 



☆けいん
손 굉장한데
(iPhone ios10.2)
 2017/04/08 21:41 


 
☆つつつつ
소니 위험하다
(Chrome)
 2017/04/08 21:42 



☆ケーン
케인을 이시간대부터 기용한다는 것은, 부상이 확실히 낫고 있다는 그런 이야기군!
(iPhone ios10.1.1)
 2017/04/08 21:53 


 
☆つつつつ
소니 두 번째 해트트릭의 기회를 놓쳤네
(Chrome)
 2017/04/08 22:11 



☆SZ
완승이군요.축 14승 2무의 WHL.
손 역시였다. 데이비스도 좋았고,
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/08 22:31 

 

☆ああ
소니는 위험할 정도로 잘했음.
얀센의 선발은 이제 보고 싶지 않다.
얼마 플레이하지 않은 케인이 훨씬 더 임펙트를 남겼다.
골포스트와 사이드바에 너무 미움받았어. 전부 들어갔다면 10득점 가깝게 나왔을텐데.
오늘의 골은 전부 골 오브더 위크에 선정될만큼의 슈퍼 골뿐이었다.
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/08 22:36 



☆ああ
오늘 얀센을 까는 놈은 진짜로 보는 눈이 없네
(iPhone ios10.0.1)
 2017/04/08 22:48 
(*위 ☆ああ와 닉네임이 같은데 폰 ios버전이 다른걸로 봐서 다른 유저인듯 합니다.)



☆ああ
오늘 손 2골 1어시 대단하다
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/08 22:48 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[손흥민] 170408 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 32라운드 왓포드전 시즌 17호골, 18호골(리그 10호골, 11호골) 하이라이트 영상






손흥민 프리미어리그 10호,11호 골 4호 도움 VS 왓포드


손흥민 또 해내다! 왓포드전 2골1도움으로 팀승리에 기여 | 1080p HD


손흥민 2골 1도움!!! 토트넘 대 왓포드전 골 & 하이라이트!!!!170408


[ 손흥민 볼터치 ] 2골 1어시 MOM선정, 리그 10,11호골 작렬 !!! vs 왓포드 ( Son Heung-Min vs Watford )


반응형




Posted by 피데기








[손흥민] 170408 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 32라운드 왓포드전 시즌 17호골, 18호골(리그 10호골, 11호골) 하이라이트 영상





손흥민 프리미어리그 10호,11호 골 4호 도움 VS 왓포드


손흥민 또 해내다! 왓포드전 2골1도움으로 팀승리에 기여 | 1080p HD


손흥민 2골 1도움!!! 토트넘 대 왓포드전 골 & 하이라이트!!!!170408


[ 손흥민 볼터치 ] 2골 1어시 MOM선정, 리그 10,11호골 작렬 !!! vs 왓포드 ( Son Heung-Min vs Watford )


반응형




Posted by 피데기








[JP] 손흥민 9호골 폭발 일본 SNS반응



토트넘의 손흥민은 오늘 새벽에 열린 스완지시티와 경기에서 1-1로 팽팽하던 경기 종료직전 극적인 역전골을 터뜨리며 아시아 선수로 한 시즌 최다골(9골)을 기록했습니다. 
일본 SNS반응이 그다지 많지는 않아서  2ch 손흥민관련 스레드에서

손흥민에 관한 반응을 합쳐봤습니다.



<손흥민 극적인 역전골 폭발! 아시아 최다 9호골 영상>

손흥민 극장골 !!! 추가시간에 9호골!!


손흥민 아시아 최다 골 신기록 경신 리그 9호 역전 골


[ 손흥민 볼터치 ] 추가시간에 역전골, 아시아선수 EPL 최다 '리그9호골' vs 스완지시티 ( Son Heung-Min vs Swansea city )


[직캠]손흥민과 기성용의 코리언더비 경기 전과 그 후







<SNS 반응>
ringgit
대단한 시합이었다.
손흥민밖에 믿을사람이 없다



Highwaystqr
손흥민 정말 좋은선수야
한국대표중에 유일하게 좋아하는선수



arfabenRX_5816
손흥민 장난아니네



SmZXljNbZK2I2H5
손흥민 또야?ㅋ
역시 아시아~



yakyukakky
역시 손흥민이네
후반 추가시간에 역전골



Mfi10ikt
역시 손흥민



yuko784659
손흥민 대단하네



dankichi8180415
손흥민 뉴스뿐이군..



somegoro3958125
손흥민때문에 다들 달아오른것같다



JvltSX9jpEgrA9m
손흥민역시 클럽에서는 빛나네



Go_menti
손흥민 각성?이랄까
적응한것이 이번시즌 크다



yankee_hcts
손흥민 10득점째다



kt10dh
알리도 그렇지만 손흥민도 이상하다
이런선수가 한국에 있다니



tyerupi
제길....너이자식 손흥민



inu_jef0120
손흥민 대단하네



mancity16kun
손흥민 또 넣었어?



fagitora1026
손흥민이냐????



OgaChelsea
손흥민 죽어라 이자식아~



liverpooool0529
손흥민 병역은?



ksks_spursk
오옷!!!고마워~~손흥민~~사랑해요



vatako_spurs
손흥민은 신



yankee_hcts
얀센 신!손흥민 신!



COYSON_HM
손흥민!!!!야야야야야야야 흥분했다...
어떻게 된거야 소니!!!!!!!!



ChelseaMk63_f
손흥민 쓸데없는짓 하지마



COYSON_HM
우왓  손흥민!!!



AtRHmRwW8S1TyYl
엇?손흥민 대 기성용이다



CCYandB
흥민, 흥민, 손흥민!!!
냉정히 있어보려 했지만 무리다!!



hiroki372924
손흥민 왔다!!!



chi_3A07
손흥민 지금 라벨라가 부상으로 이탈해서 
출전기회가 많으니
이 기회에 눈에 띄지않으면 안된다



Bassist_Tom
이럴때 넣어주는것은 언제나 손흥민



Dou__shiyoukaaa 
손흥민 패스주고받는게 멋지네



<2ch>
ID:MOttdf5sd
19살에 함부르크의 에이스였고
분데스리그에서 무쌍이었던 손흥민!
정말 손흥민이 일본인이었으면 좋겠다



ID:7rLe338X0
함부르크시절의 개인성적은 봤어?
어디가 에이스야?



ID:8+bBcFDXa
상품가치도 없는 잽..웃기다



>>>ID:KSyNLCV30
동의



ID:esUmf6940
손흥민 슬슬 군대갈때 안됐어?



ID:8pDV4T8E0
음 손흥민은 솔직히 딴세상사람같은 느낌
차원이 다르다
우리들 잽이 싸워야할 상대는 구자철, 기성용이다
손은 이제 활약해도 더이상 분하지도 않아.ㅎㅎ



ID:P27so4qbd
손흥민 굉장하네 24살에 분데스리가 통산 득점 42골 
일본인 최다 오카자키 37점을 뛰어넘고 있어
분데스리그, 프리미어리그, 한국대표에서 모두 해트트릭을 기록하고있는 선수. 
누가 봐도 아시아 No.1 선수



ID:Xr7wjztQ
잽의 트라우마
손흥민
기성용
이승우



ID:VLc9JfsI
5년간 분데스에서 무쌍이었던 손흥민
손흥민은 19살때 분데스리그에서 12골을 넣었어
게다가 약팀인 함부르크에서...
우사미ㅋ 오카자키ㅋ를 과대평가하고 있는 원숭이들
얼마나 부끄러운지 존재인지 손흥민과 비교해보면 알수있다.



ID:sAT95uKh
한국에는 손흥민이 있다
잽에게는 손흥민이 없다.
이차이는 너무크다.



ID:DlE2i8uG
옛날  차범근
최근  박지성
현재  손흥민

예전부터 현재까지 잽이 이긴적없어..웃었다..

번역기자:태윤이아빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[UK] 손흥민 극적인 역전골! 토트넘 팬 "손, 너는 영웅이야!"



토트넘의 손흥민은 오늘 새벽에 열린 스완지시티와 경기에서 1-1로 팽팽하던 경기 종료직전 극적인 역전골을 터뜨리며 아시아 선수로 한 시즌 최다골(9골)을 기록했습니다. 
토트넘 공식 트위터와 레딧 토트넘 팬 반응을 모았습니다.


<손흥민 극적인 역전골 폭발! 아시아 최다 9호골 영상>

손흥민 극장골 !!! 추가시간에 9호골!!


손흥민 아시아 최다 골 신기록 경신 리그 9호 역전 골


[ 손흥민 볼터치 ] 추가시간에 역전골, 아시아선수 EPL 최다 '리그9호골' vs 스완지시티 ( Son Heung-Min vs Swansea city )


[직캠]손흥민과 기성용의 코리언더비 경기 전과 그 후







<댓글>



highrouleur
젠장. 좀더 이기적으로 플레이하라고. 손.



Tartansab99
그가 슛 했으면 하고 바랄때 그는 패스를 하고, 패스를 했르면 하고 바랄때는 슛을 해. 더이상 기대하지 말아야겠어.



Keratome
걱정하지 마. 평균의 법칙에 의하면 에릭센 -> 시소코 -> 워커 -> 델레/손 순으로 득점할거야.



IsMiseBart
손이 오늘 지금까지 실망스러웠단건 인정할 수밖에 없어.



MixedEmoticons
"손은 잘 했다. 하지만 그의 터치가 그의 경기력을 떨어뜨린다." 이 말이 손을 잘 요약해주네.



Keratome
잘 모르겠어. 하지만 손은 이번 시즌에 서브로 뛰는게 더 효과적인거같애. 그는 토트넘 버전의 '솔샤르'야.



- Paw_In_My_Face
내 생각엔 후방에서의 플레이는 잘 되고 있어. 하지만 전방 3인의 플레이가 별로야.
편집1 : 방금 손의 플레이가 그렇지
편집2 : 델레의 잘못된 패스도 그렇고



hazlet
지금까지 손의 플레이는 끔찍했어.



randyb1724
힘내 손



benji5-0
괜찮아 친구들. 지금 델레가 쏘니에게 공개적으로 화를 냈어. 이게 무슨 의미냐면 손이 곧 득점할거란거지.



- highrouleur
델레가 "미안해 쏘니"라고 하면서 스페셜 핸드쉐이크를 할 순간이 다가오는군.



JoshCOYS
긍정적인 면 : 경기를 봤듯이 별로였어. 하지만 하나 괜찮은게 있는데 찬스를 많이 만들었단거야.
우린 아스날은 아니었어.
부정적인 면 : 역습이 안 되고있어. 손/시소코의 슈팅도 아쉬워.



BurgleYourTurds
난 그저 우리가 선수들을 최고의 포지션에 배치했으면 좋겠어.
손을 윙으로 뛰게 하고 얀센은 톱으로 배치해. 그리고 시소코는 다른 클럽으로 보내버리고.



- Jase_the_Mus
얀센은 골을 못 넣어도 그의 홀드업 플레이는 델레와 손에게 기회를 줄거야.



santorfo 
손 오늘 경기 너무 못 하고있어.



GoldenSpurs
난 손이 거기서 슛할거라고 100퍼센트 확신했어. 그런데 패스를 하다니 좋은 생각이었어.



Stargazer34 
우. 손 너무 끔찍한데.



phigo50
제기랄 쏘니...



charcoil23
오늘 데이비스랑 손 정말 못 하네



kinggareth
손은 선발보다 교체가 낫다는게 맞아. 끔찍해.



Funky_Smells
73분에 손이 골 넣을거야.
편집 : 내 딸이 호언장담하더라고.



Haus1179
경기 정말 안 풀리네. 케인의 공백이 얼마나 악영향을 미치는지 보여주고있어.
케인이라면 뛰어들어가서 공간을 만들고 손/델레가 박스안으로 침투하게 해줄텐데.



kozeljko
추가시간 7분이네. 신께 감사드려. 주심도 바보는 아니군.



iWinston
7분. 긴 시간이야!



<손흥민 역전골>


TasteTheRainbowx
이럴수가 쩌러~~~~~~~~~



Mr-Rocafella
맙소사 진짜 쩌러



c19jf
잘 했어 파비안스키



BigPorch
세상에. 이 경기는 웨스트햄전 이후로 가장 인상적인 경기야.



TheChineseCoys
대박이야



Keratome
하하하하하하하하하하하하하하하하하



Thenateo
좋았어~~~~~~~~~~~~~~~~



skillex67
손 흥 민



neverendingdrum
손이 넣었어



MLGrektub
쏘니. 이 예쁜 녀석.



zquest13
힘내 스퍼스.
엿먹어 스완지.



kinggareth
골이야 손!!!



ComradeStrong
토트넘을 서포팅 하면서 기대 수명이 많이 짧아졌어. 하지만 토트넘과 함께 하는 짧은 생이 토트넘 없는 긴 인생보다 나아.



Bobby_Goaldado_III
맙소사



E3_Lunatic
골이야 마이 손



NSFW_MANNING_ONLY
이제 고통의 7분이 되겠군



LazyPoodle
끝내주네 좋았어



chammyman
좋았어 쩌러 손



leftwingoppressor
바로 그거야 쏘니



Akmuq
난 축구가 정말 좋아



ZParis
힘내 얘들아!!!!!!!



COYCOYS
좋았어~~~~~~~



UniSlugBrow
이제 수비만해



TasteTheRainbowx
쏘니~~~~~~~~~~~~



4th_n_Fremont
저것이 바로 나의 거시기야
* 거시기 = 아들 = 손(SON)을 의미하는 듯 하네요.



Raayder
끝내주네



IWantAnAffliction
정말 끝내주는 팀이야



Stargazer34
좋았어~~!



TUBE___CITY
쩌러 손. 골이야.



Archaeologik
얀센의 퍼스트 터치도 훌륭했어!



Tectar
쩌~~~~~~~~~~~~~~~~~러



bluesoul 
좋았어. 손 끝내주는 자식. 사랑해.



_MicroWave_ 
와~~~~~~ 마이~~ 손~~~~~~~~!!!!



icantsurf
쩌러. 손이 살아났어!



MunchieMunich 
손!!!



NSFW_MANNING_ONLY
스완지 엿 먹어~~~~~~~~~~



shoreliner97
너무 오래 기달렸다구



Gskran
쩌러!!!! 진짜 쩌러!!!!



franch 
오 마이 갓



CosmosDash
좋았어. 마이 손!



MatTHFCSandro
어시스트도 정말 아름다웠어



highrouleur 
저러 좋~~~았어



Keskekun
손날도~~~~~~~~~~~~~



popoley4221998_2 
손. 너는 영웅이야!



byfuryattheheart
쩌러. 바로 그거야. 손~~~~~~~~



COYCOYS
난 맹세코 정말 축구가 좋아. 그리고 토트넘이 좋아.



badguysenator
얀센의 어시스트 좋았어.



Chulainn
들어갔어 손!!!



DisraeliEers 
와우 와우 와우 와우!!!



MertBot 
시간만 때우는 자식들 엿이나 먹어.



FreeRiboflavin
포체티노 타임이야!!!!!!



MurrayKy
끝장내버려~~~~~~~~~~



charcoil23
손이 살아났어



JimHeidecker
이럴수가



NorthStRussia
와~~~~~~~~~~~~~~~우 앗싸. 나는 얀센이랑 손을 사랑해. 하하하하하하하하하하.



rc1538 
얀센. 방금 어시스트로 너의 모든 죄가 용서 받았어.



Iworkforacat
쏘니! 앗싸 COYS!



NSFW_MANNING_ONLY
손. 추가시간동안 해트트릭 가자고.



Haus1179
잘 넣었어 쏘니. 넌 끝내주는 자식이야.



COYCOYS
얀센의 패스가 비현실적이었어.



ScottStorch
오 마이 갓!!! 쏘니!!!



adlysn
맙소사. 손~~~~ 사랑해.



adrianoade
손은 서브로 뛰는게 낫다는 비판이 완전 잘못됐다는걸 계속해서 증명하고있어. 



macky909
손. 내 자식을 가져.



Gskran
우리는 쏘니를 위해서 끝내주는 노래를 준비해야해!!!



highrouleur
이제 손이 5분간 모두와 핸드쉐이크 세레머니를 해야해.
* 스완지 골키퍼가 시간을 끈 것을 갚아주자는 의도인듯 하네요.



TheDoughyOne
오마이갓. 내 에너지를 전부 가져가더니. 쏘니가 넣었어~~~~~



djmooselee
왜 알리가 비니한테 고함 지르는거야?



- lospanqueques
그런데 알리는 해리 케인이랑 손흥민한테도 고함 질러. 불만스러울떼 고함 지르지. 지난주 쏘니가 실수한 영상이 있는데 그걸 보면 알리가 "쏘니~~!!!"라고 하는걸 들을 수 있을거야.



Actual_Factual
왜 델레가 얀센한테 저렇게 행동하는거지... 멋지지 않은 행동이야.



- lospanqueques
그는 해리나 쏘니한테도 소리 질러.



Jon Summers MNAEA‏ @symsamJonS
좋았~~~~~~어



Shannon Henderson‏ @ShannonAlli20
쏘니~~~~~~~~~~~~



Ryan Bedford‏ @RyanB184
사랑해. 쏘니.



JinH Lee‏ @tmvhcmfan
얀센한테 고마워!! 잘 했어 손.



David RoLFE‏ @DavidRoLFE15
잘 했어. 손.



Aidan Wynne‏ @eire_tv
쏜은 TV에서 항상 빛나는군...



Robert Weaver‏ @Wingman1882
어떻게 숨 쉬는지도 잊어버릴 정도로 정말 숨 막히는 경기였어.



Mark Oldfield‏ @MarkJWO
수퍼 손. 우 후~



AkulahJeputPise‏ @MuhammadFaezee
정말 끝내주는 선수



번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[JP] 손흥민 극적인 역전골 폭발! 아시아 최다 9호골! 일본반응



토트넘의 손흥민은 오늘 새벽에 열린 스완지시티와 경기에서 1-1로 팽팽하던 경기 종료직전 극적인 역전골을 터뜨리며 아시아 선수로 한 시즌 최다골(9골)을 기록했습니다. 
일본 2ch,토트넘 팬 게시판, 야후재팬등 반응을 모았습니다.


<손흥민 극적인 역전골 폭발! 아시아 최다 9호골 영상>

손흥민 극장골 !!! 추가시간에 9호골!!


손흥민 아시아 최다 골 신기록 경신 리그 9호 역전 골


[ 손흥민 볼터치 ] 추가시간에 역전골, 아시아선수 EPL 최다 '리그9호골' vs 스완지시티 ( Son Heung-Min vs Swansea city )


[직캠]손흥민과 기성용의 코리언더비 경기 전과 그 후







<댓글>


ID : /yiVfoxB0
소니의 슈팅을 막아 낸 노턴 부상 
기성용 in



ID : /yiVfoxB0
소니 키타ーーーーーーーーー 역시다



ID : /yiVfoxB0
스퍼스 역전이구나



ID : UwI+mhyW0
진심 최고네요 



ID : +gMdlKYOa
88 '1 - 1 Dele Alli 
90'1 - 2 Heung-Min Son 
90 '1 - 3 Christian Eriksen 

이제 Swansea는 강등권. 
승리할것 같았는데 악몽의 몇 분 이네.



ID : 4NbbepVga
골드 러시네 
요시다 골 
카가와 골 
무토 골 
손흥민 골



ID : KONmON8A0
손흥민 골 터졌다. 토트넘 구사일생.



ID : fUyDdAgG0
요시다와 손 함께 골 작렬


 
ID : 7G1glJxr0
손흥민 얘는 진심 개쩌는듯
 


ID : KONmON8A0
72분에 교체로 나온 선배 기성용은 전범이 되버렸네.



ID : WDUnjfYQ0
스완지가 이기길 원했는데 몽키가 교체로 들어가고 3실점인가 w 



ID : fUyDdAgG0
이번 주에는 차이가 벌어졌군 
공격 포인트에 강한 집착을 가진 한국인에게는 미안하다



ID : PYgrLjia0
이런거 보면 일본 선수들은 손흥민 1명에게 탈탈 털리는거 아닌가?



       ID : fUyDdAgG0
       그런 손흥민은 결국 카가와 다음 ...




ID : MUkFs3D/0
Late. Dramatic. Three points. Get in! #COYS 
https://twitter.com/SpursOfficial/status/849722973439143936 
극적인 역전승했다 




ID : MUkFs3D/0
나머지 2분에 화려한 역전승! 2위 토트넘이 후반 3골로 선두 첼시와의 승점차를 유지 
손흥민 막판 극장골로 스퍼스가 극적인 역전승!

손흥민이 리그 9호골로 시즌 최다 아시아 골 기록 경신했습니다 
이번 시즌 공식 경기 16골 7어시스트 엄청난 수치다 이건




<일본 토트넘 팬 게시판>





☆ああ
설마 여기서 이렇게 무너지는건가
케인이 없으니..케인 언능 돌아와줘
(iPhone ios10.0.1)
2017/04/06 05:10



☆13
완전 개초조해 하는 느낌이 팍팍오네
하지만 승리라는 단어가 올해의 스퍼스다!!!
(SH-01G)
2017/04/06 05:13



☆ああ
아아- 끝나는가 보구나. 안녕히들 가세요~
(iPhone ios10.0.1)
2017/04/06 05:19



☆つつつつ
단 1패라도 할 여유는 없는데..
(Chrome)
2017/04/06 05:20




☆ああ
리버풀도 역전했고 아스날도 이기고 있는데 
여기에서 승점이 떨어진다면 이건 진심 너무나 뼈아프다는
(iPhone ios10.0.1)
2017/04/06 05:21



☆つつつつ
역전할 수 있을거야! 아직 시간은 있다구!
(Chrome)
2017/04/06 05:29



☆ああ
역전 가보자!
(iPhone ios10.0.1)
2017/04/06 05:30




☆マウンテン
앞으로 한 골만 더!
(iPhone ios10.2.1)
2017/04/06 05:30



☆リヒャルト
알리!!!!
(SO-04H)
2017/04/06 05:30




☆ニコ
그래도 빠르게 따라 잡았다. 이제 한 골 더 부탁한다.
정말 이 두 명은 의지가 되네
(iPhone ios10.3.1)
2017/04/06 05:30



☆つつつつ
추가시간이 7분이라고?
(Chrome)
2017/04/06 05:32




☆ケーン
추가시간이 7분!!
아직 할수 있어!!
(iPhone ios10.1.1)
2017/04/06 05:32



☆つつつつ
역시 이 남자 손흥민이------! 해냈다!
(Chrome)
2017/04/06 05:33



☆ああ
손ーーー
엄청나다ーーー역전이라구!
(iPhone ios10.0.1)




☆マウンテン
눈물이 나온다
(iPhone ios10.2.1)



☆RM8
아침 되려먼 이르지만 고함을 질러버렸어.
나이스다.
(SOL26)
 2017/04/06 05:33 




☆ニコ
손-----!
나머지 시간은 볼을 가지고 유지하면서 확실하게 지키자구.
(iPhone ios10.3.1)
2017/04/06 05:33



☆とり
최고다
(iPhone ios10.2.1)
2017/04/06 05:33



☆マウンテン
얀센도 큰일을 해 주었어!
이겨라! 이겨라!
(iPhone ios10.2.1)
2017/04/06 05:34



☆つつつつ
에릭센! 다시 결정!
(Chrome)
2017/04/06 05:35




☆ニコ
뭐냐 이 전개는 w
(iPhone ios10.3.1)
2017/04/06 05:35




☆ 13
어쩐지, 스퍼스가 바뀌었군. 
감동이네요. 죽이는 팀. 포체는 위대하다.
(SH-01G) 
2017/04/06 05:36




☆仏のシソコ
7분의 경기(손바닥 뒤집기)
(iPhone ios10.2.1)
2017/04/06 05:36



☆リヒャルト
손!!!!
에릭센!!!
정말 좋았다
(SO-04H)
2017/04/06 05:36




☆つつつつ
이 시합, 눈물이 다 나올지경이다w
(Chrome)
2017/04/06 05:38



☆ああ
소니 너무 잘해준다
(iPhone ios10.2.1)
2017/04/06 05:40




☆RM8
가끔은 이렇게 이기는 방법도...
심장에 졸라 나쁘지만
(SOL26)
2017/04/06 05:40



☆キッド
최고의 이기는 방법이네 w
(iPhone ios10.1.1)
2017/04/06 05:40



☆つつつつ
손!에릭센!그리고 최근의 얀센!
이 남자들은 정말 의지가 된다! 케인 부재를 제대로 커버하고 있어
(Chrome)
2017/04/06 05:40




☆かなぶん
이렇게 이기는 방식은 작년까지는 없었어.
터프한 팀이 되었구나.
굉장하다 스퍼즈!
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/06 05:49 



☆つつつつ
얀센과 소니는 궁합이 좋은것 같다
(Chrome)
 2017/04/06 05:51 




☆ toten
손 정말 잘 결정해 줬어. 
올시즌 상당한 결정력이야 
얀센과 궁합도 좋은거 같고
(iPhone ios10.2) 
2017/04/06 05:57



☆つつつつ
만약 손흥민을 방출했으면 지금쯤。。。
(Chrome)
2017/04/06 06:14




<야후재팬 짧은 반응>


mjtnj |  공감 124  비공감 16
케인이 없어도 계속 이기는게 굉장하다



mea*****   공감 95   비공감 28
이건 정말 엄청난 역전극이잖아



ms_*****   공감 66  비공감 11
작년의 아쉬움도 있었지만 실제로 강해지고 있다고 생각한다.
레귤러 선수들 클래스는 정말 충실하고 좋은 팀 임.
손흥민 진심 굉장하다는!




Football  공감 38  비공감 7
아직 리그와 FA컵의 2관왕 가능성이 있으니까 끝까지 노력했으면 좋겠다.
그건 그렇고 알리, 에릭슨, 손흥민 3명이 모여서 만들다니!



shu*****   공감 51  비공감 2
지난 시즌이었으면 졌을거야
확실하게 나아지고 있어



ala*****  공감 66  비공감 4
손 굉장하네



bay*****  공감 55  비공감 8
케인이 없어도 알리, 에릭센, 손흥민 
이 3명으로 이길 수 있다는게 든든하다. 



nip*****  공감 10  비공감 3
케인이 없는 솽황에서 이번 역전승은 훌륭하네요.



kgj*****  공감 3  비공감 0
손은 확실히 아시아 No1 플레이어



harrycallahan  공감 33  비공감 5
스퍼스는 기적적인 역전승을 거두었구나. 
올 시즌 리그전에서의 끈질김은 대단한듯. 
케인 부재를 모두 커버하려는 단결력이 있고. 



mxk*****  공감 15  비공감 7  
일반적으로 지금 아시아 No.1 선수이고, 
능력을 생각하면 15득점 정도 한다고 해도 이상하지 않다.




最近の愛読書は「共謀罪と日韓断交」 공감 8  비공감 6
손흥민은 가끔 나타나는 돌연변이네요.



her*****  공감 2  비공감 3
손흥민이 득점왕에 오른 것도 아니고,(난리는)



reg*****   공감 5  비공감 3
솔직히 훌륭하다고 생각한다. 일본인도 힘내자.



ymk*****  공감 18  비공감 6
한국은 싫어. 
싫지만 손흥민 이놈은 스트라이커로 인정한다.



mio*****  공감 6  비공감 5
손흥민, 상당히 잘하는군.


번역기자:미니빵 

해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[UK] 손흥민 극장골 작렬! 경기 종반 실황 1부! 토트넘 팬 반응



손흥민 골 기념으로 오랜만에 영어 번역해봤습니다.
토트넘 팬포럼 처음 가봤는데 번역하기 개 빡세네요.
경기종반 델레알리 동점골 직전 5분부터 종료후 5분정도 번역했습니다.
오늘 안에 정식 번역올라올테니 그냥 맛보기로 봐주세요.

또한 생각보다 손흥민 선수 골 관련 반응은 적으니 감안해주세요.
분량이 길어 1,2부 나누어 올립니다.


<손흥민 극장골 작렬! 골영상>

손흥민 극장골 !!! 추가시간에 9호골!!


손흥민 아시아 최다 골 신기록 경신 리그 9호 역전 골


[ 손흥민 볼터치 ] 추가시간에 역전골, 아시아선수 EPL 최다 '리그9호골' vs 스완지시티 ( Son Heung-Min vs Swansea city )


[직캠]손흥민과 기성용의 코리언더비 경기 전과 그 후








1부 -



# Christian 's Eriksen , Today at 9:28 PM

이건 너무 불안해. 다른 팀들의 경기가 우릴 압박하고있어. 
지난시즌을 떠올리게 하지말아줘.

 


# Mockers , Today at 9:28 PM Today at 9:28 PM
이 x같은 시간들을 더 나은 일을 위해 써야해.
 



# SwissSpurs , Today at 9:28 PM Today at 9:28 PM
fabianski가 만든 x같은 드라마.
 


   
# Totti , Today at 9:28 PM Today at 9:28 PM
추가시간은 최소한 10분은 되야해.
 


 
# The Dane , Today at 9:28 PM Today at 9:28 PM
전형적인 토트넘.
 



# Kompreszor , Today at 9:28 PM Today at 9:28 PM
이게 새로나온 침대야? 가짜 교체?
 



# Hazza , Today at 9:28 PM Today at 9:28 PM
이게 무슨 x같은 짓이냐. FFS (스완지의 키퍼가 부상 쇼를 했었습니다.)
 


  
# Lilywhite Duke , Today at 9:28 PM Today at 9:28 PM
추가시간을 많이 주는게 좋을거야..

삑!- * 추가 시간 2 분 *

 


# FOK , Today at 9:28 PM
추가시간을 존나 주는게 좋을거다.
Agree X 1
 


# Nikesh , Today at 9:29 PM
교체하던가 내보내던가! 망할 놈들..
 


   
# Totti , Today at 9:29 PM
YESSSSSSSSSSSSSS
 



# BigLillywhiteCock , Today at 9:29 PM
가자ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 스퍼스!
 



# kingdawson , Today at 9:29 PM
알리
 


   
# ArcspacE , Today at 9:29 PM
Yesss 

우리가 리그 우승 할거야.




# 훈제 연어 , Today at 9:29 PM
FOK는 말했다 : ↑
부상 시간에 더 나은 fuckload 수
최소한 5분이다.
 



# SwissSpurs , Today at 9:29 PM
오예 x새끼들아!!!!!!!!!!!!!!!
 



# Kompreszor , Today at 9:29 PM
가자! 

추가 시간은 최소 6분이라고!
 



# kingdawson , Today at 9:29 PM
이겨줘 제발ㄹㄹㄹㄹㄹ
 



# MindBlown , Today at 9:29 PM
집어 넣어.



# Furball man , 오늘 오후 9:29
6분이하의 추가시간은 농담일거야.
 



# BigLillywhiteCock , 오늘 오후 9:30에
다시! 한번! 가자!
 



# SwissSpurs , 오늘 오후 9:30에
알리 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 


   
# Joe Clash , 오늘 오후 9:30에
킹 도슨은 말했다 : ↑
알리
팬들이 그를 부르고 있어!!
 



# Benny , 오늘 오후 9:30에
Mockers조롱이

불신자들에게는 절대 동의하지않아. 나는 이렇게될걸 믿고 있었다고.



 
# Super Jan Fan , 오늘 오후 9:30에
예!!!! 

우리는 지난 번 첼시처럼 10분이상의 추가시간을 받아야해!
 


  
# 훈제 연어 , 오늘 오후 9:30에
오, 하느님, 뭔가 나올거 같아요.
 



# 마우스 , 오늘 오후 9:30에
WHOOOOOOOOOP !! 

모래를 뿌려버려! 저 x발x들에게
Fun X 2
 



# bonaspur23 , 오늘 오후 9:30에
공을 잡아.
 


   
# VirginiaSpur , 오늘 오후 9:30에
X까라고오오오오ㅗㅗㅗ오오ㅗㅗㅗ오ㅗㅗㅗㅗ
 



# soccer chapter , 오늘 오후 9:30에
YESSSSSSSSS
 



# FOK , 오늘 오후 9:30에
집어 넣어.
 


 
# Chucklevision82 , 오늘 오후 9:30에
집어 넣어.
 


# Noreasonitcantbeus , 오늘 오후 9:30에
내가 말했듯이. 

이제는 할 수 있어.
 


# Steve007 , 오늘 오후 9:30에
ALLLIIIIIIII !!!!!
 



# Fattynomates , 오늘 오후 9:30에
토티가 말했다 : ↑
예스 샌프란시스코
그걸 볼수있다니 행복하겠군. 난 스트림이 없다고!! 
아름다운 골이었어? 
어서 승리해버리라고!


 


# Hazza , 오늘 오후 9:30에
고. 고. 고. 어서!!!!!!!!!!
 

 


# 718 ILSpur , 오늘 오후 9:30에
YYYYYYYYYYYYEYEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSS
 


   
# Totti , 오늘 오후 9:30에
적어도 10분의 추가시간을 줘야해.

4명이 교체되고, 골이 있었고, 파비안스키의 부상과 교체까지.



   
# VirginiaSpur , 오늘 오후 9:31
아직 할 수 있어!



# Mockers , 오늘 오후 9:31
포체티노는 단지 뚱뚱할 뿐이야.
 


   
  
# 훈제 연어 , 오늘 오후 9:31
얀센이 온 이후 최고의 모습이야. 그는 우리를 위해 더 잘 할거야, 내가 말할수있어. 그는 또 다른 라멜라예요. 그는 더 잘할거야.
Agree X 3 X 1 Like
 

   
# Totti , 오늘 오후 9:31
7 분
X 1 Like
 



# Fattynomates , 오늘 오후 9:31
토티가 말했다 : ↑
최소 10분의 추가시간. 

우리가 이기려면 10분이나 필요한거야??
 



# BigLillywhiteCock , 오늘 오후 9:32
가자 토트넘! 전원! 앞으로~~~

마이클 너도 가라고!
 



# Leviathan , 오늘 오후 9:32
빈센트 승리를 가져오라고!
Agree X 2
 



   
# Totti , 오늘 오후 9:32
YEEEEEEEEESSS OMG !!!
X 1 Like
 



# THFC-Israel , 오늘 오후 9:32에
제발. 이 모든 걸 꿈으로 느낄수있게. 지금이라도 이겨달라고 에릭센..
 



# Kompreszor , 오늘 오후 9:32
YESSSSSSSSSSSSSSS
 



# Fattynomates , 오늘 오후 9:32
토티가 말했다 : ↑
YEEEEEEEEESSS OMG !!!
... ??.?.?
 



   
# Totti , 오늘 오후 9:32
손 SONNN !!!!!!!!
X 1 Like
 



 
# Chucklevision82 , 오늘 오후 9:32
OMFG!
X 1 Like
 



# SwissSpurs , 오늘 오후 9:32
YES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
X 1 Like
 
 


# ArcspacE , 오늘 오후 9:33
오 

오 

오 

쏘니 Sonnnnnnyyyyyyyyyyyyy !!!!! 

얀센의 터치 좀 보라고!!
X 1 Like
 



   
# Furball man , 오늘 오후 9:33
Kompreszor는 말했다 : ↑
YESSSSSSSSSSSSSSS
제발 내 스트림보다 앞서가지말아줘.
 



# Benny , 오늘 오후 9:33
하하하하하하하아아 

아오 x나 좋아!!
 



# kingdawson , 오늘 오후 9:33
Yessssssssss Sonnyyyyyy
 



# Christian Eriksen , 오늘 오후 9:33
왜 모두가 패닉중인지 나는 모르겠어.



웃긴 X 4
 





# folknaesa , 오늘 오후 9:33
COYFS
ILSpur , 오늘 오후 9:33
7 분 ... 

제발, 제발 ...
 



   
# VirginiaSpur , 오늘 오후 9:33
내가 뒤에 있다.






2부 -



# ArcspacE , 오늘 오후 9:33
오늘 약속 전부 취소시켜!
X 1 Like
 



# BigLillywhiteCock , 오늘 오후 9:33
우리가 이 경기를 끝내버렸다!
 



# Fattynomates , 오늘 오후 9:33
나는 왜 망할 스트리밍이 안되는거야ㅠㅠ
 



# therealITK , 오늘 오후 9:33
아 손이 날 바보로 만들었어

진짜 전형적인 손. 


 



# benjomess , 오늘 오후 9:33
믿을 수 없어!!!!!!!! x발 (UNBEFUCKINGLIEVABLE)
 



# bonaspur23 , 오늘 오후 9:33
들어ㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓ갔다ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ
 



# Football Chap , 오늘 오후 9:33
x나 잘했어!!





# Steve007 , 오늘 오후 9:33
OMG OMG
 




# John Thomas , 오늘 오후 9:33
YESSSSX !!!!!!; & * & !!!!!!!!! YESSSSX YESSSSX XXXXXX 
x나 좋아한다고 토트넘. !!!!!! 

덤벼봐 맨시티!
 



   
# ArcspacE , 오늘 오후 9:33
이제는 시간낭비한게 너희에게 X이 될거다!
X 2 Like
 



   
# VirginiaSpur , 오늘 오후 9:33
Fun X 9





# 78Spur , 오늘 오후 9:33
쳐 집어 넣었다고!!
 


  
# 훈제 연어 , 오늘 오후 9:33
하하하하하하하 하하하 하하하 하하하! 이건 훌륭해 !!!!!!!!! 

올해 내게 기쁨을 준 골이 많다고 생각하지않지만.
Agree X 2
 



# theromanianjackass , 오늘 오후 9:33
날 가져.
 



 
# CousinEddie , 오늘 오후 9:33
x나 YES
 



# Hazza , 오늘 오후 9:34
YEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEES
거기다 넣어 버렸다고!!
 



 
# ILSpur , 오늘 오후 9:34
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA 
YYYYYYYEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSS !!!!!!!!!




# Kompreszor , 오늘 오후 9:34
Furball 남자는 말했다 : ↑
내 스트림보다 앞서가지 말라고.

나는 Chelsea-City의 동점골을 외치고 있었어. ;)

(미안)
Fun X 1




# BigLillywhiteCock , 오늘 오후 9:34
손. 사랑해.
 
 


# folknaesa , 오늘 오후 9:34
갓 얀센의 갓 패스.
 
 

  
# SoCalSpurs , 오늘 오후 9:34
웃긴 X 4 Agree X 1





# robsimon , 오늘 오후 9:34
못쓰게 만들다!!!!!!
 


# JPav03 , 오늘 오후 9:34
좋았어!!!!!!!!!!
 
   

# VirginiaSpur , 오늘 오후 9:34
얀센은 용서 받았어.


 
# ILSpur , 오늘 오후 9:34
CousinEddie: ↑
x발 YES !!!!

에디, 니가 제정신인게 아직도 놀라워!!
Fun X 2 Agree X 1
 


 

# slickz , 오늘 오후 9:34
고마워. 
덤벼라 맨시티!
 


# Paul Allen's Omen , 오늘 오후 9:34
들어갔어!!!! 
그런데 도대체 왜 주심이 추가시간 7분을 준거야?! 
3분이면 충분하거든?? 
Fun X 1
 


# StuG , 오늘 오후 9:35에
노트북이 10분전에 배터리가 다되버렸어.
지금 울면서 공기를 패고 있어..
Fun X 1
 
 


# benjomess , 오늘 오후 9:35에
오호호호호호호호 스퍼스시간이다!!!!
Agree X 1
 



# 아들 천둥 , 오늘 오후 9:35에
아무나 나에게 기름 좀 달라고. (뛰쳐나가고 싶은가 봅니다.)
Fun X 3




# FOK , 오늘 오후 9:35에
스완지한테 전해. 시간 좀 끌어달라고!
Agree X 1
 



# Claud601 , 오늘 오후 9:35에
홀리 쉬에에에엣! 
X 1 Like Fun X 1
 





# Totti , 오늘 오후 9:35
3-1 !!! 게임 끝
 



# BigLillywhiteCock , 오늘 오후 9:35에
1-3 ~ !!!!!!!!!
 



# Chucklevision82 , 오늘 오후 9:35에
Janssen의 멋진 어시스트.  




# SwissSpurs , 오늘 오후 9:35
예!!!!!!!
 


# CousinEddie , 오늘 오후 9:35에
ILSpur는 말했다 : ↑
에디, 네가 아직 제정신인게 놀라워!!

나 지금 죽었어. 브로.
Fun X 2
 


   
# SouthStand Billy , 오늘 오후 9:35에
꿈의 땅이야. 내가 말했지? 꿈의 x발 땅이라고!

X 2 Like
 


 
# cretinousgoat , 오늘 오후 9:35에
거룩한 신사 숙녀!
 


# kingdawson , 59 분 전
Yesssssss 에릭센.
 


# NicolasArg , 59 분 전
얀센의 아름다운 패스! 가자고 스퍼스!
 
 

# ArcspacE , 59 분 전
에릭센. 
엄청난 골.
엄청난 팀. 
나에게 엿을 먹이지.
X 1 Like
 


# SwissSpurs , 59 분 전
이것이 챔피언이 하는 일입니다.
Agree X 4 X 1 Like Fun X 1
 

# LLB Part Deux , 1 시간 전
생각해보니. 추가시간 7분은 너무 관대한거 아냐?

Fun X 1
 


# Paul Allen 님의 Omen , 59 분 전
오 마이......
공이 멀리 날아가고~ 지금 끝.
Agree X 1


# Burko , 59 분 전
우리는 4위 안에 들어갈 수 있습니다.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (시즌 전 인터뷰였던거 같네요.)
Fun X 3
 


# dunx_e_paranoia , 59 분 전
OHHHHHHHHHHHHHHH!
  
 
# CousinEddie , 59 분 전
예스! !!!!!!!!!!!!!
 

# benjomess , 59 분 전
이게 토트넘이다.
Agree X 1
 

# Saggy , 59 분 전
편한 경기. 편한 일상.
 
  
# Freudlyuchenko , 59 분 전
의 심 하 지 말 라
Fun X 5
 

# Benny , 59 분 전
WHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEY 
경기 종료 휘슬과 함께....
 

  
# 훈제 연어 , 59 분 전
난 그럴 수 없어. 휴지가 다 떨어졌다고!!
Agree X 1 Don't Agree X 1
 

   
# VirginiaSpur , 59 분 전
나는 아직 일하고 있고 소리를 지를 수 없어. 하지만 유ㅙㅎ다ㅜㅂㅁ지아ㅜ핀미ㅏㅣㄴ우햅ㅈ
 

   
# Joe Clash , 59 분 전
당신은 축구를 사랑하지 않습니까? - X나 지옥.

X 2 Like
 

 
# Chucklevision82 , 59 분 전
우리가 x나 짱이라고 생각해.
Fun X 1
 


# BF3 , 59 분 전
나는 이 팀을 사랑해. 이 팀의 모든걸 사랑한다고!!!!!!!
X 1 Like
 


# 두바이 짐 , 59 분 전
망할 x새끼 파비안스키. - 이게 '오뚜기 3분 업보' 라는거다. (원문은 instant karma)
Agree X 4
 

   
# Furball man , 1 시간 전
이게 뭐니 뭐니 뭐니 뭐니해도 !! 신이라는 거지.
Agree X 2 



# Steve007 , 59 분 전
와우. 와우. 엄청나게 늦은 골파티. 결국.... 좋아할수밖에 없어.
 

 
# Super Jan Fan , 59 분 전
젠장, 좋았어! 
파비안스키는 지금 당장 꺼지고 싶을걸? x새끼
Fun X 2 Agree X 1
 


# 손 오브 썬더 , 59 분 전
x발. 모든게 끝이나면 난 피투성이가 되버릴거야.
 


# 크리스챤의 Eriksen , 59 분 전
토요일 왓포드와 홈경기. 얀센과 에릭센을 탑으로 올리고. 알리와 손을 선발로.
Agree X 3
 


# Stag , 59 분 전
우리가 평균 80분만 경기해도 여전히 우린 승리할거야. 이건 불가항력이지. 잘했어 얀센.
Agree X 1
 


# NicolasArg , 59 분 전
뭔 골이야!!!!!!!!!!!!!!!! 이 팀을 찬양해 당장!!!!!!!!
SwissSpurs , 59 분 전
6분만에 3골.
X 1 Like
 

   
# VirginiaSpur , 59 분 전
맹세하건데. 난 이팀을 x나 사랑하고 증오해. 날 죽게 만들거야.
Agree X 10 X 4 Like
 

 
# The Dane , 59 분 전
x나 훌륭했어.
 

# Mockers , 59 분 전
집어. x발. 넣어.
결코 의심할 수 없어.
 


# Hazza , 59 분 전
오 이런. 그래서 x나 아름다워, 우리가 x나 해냈다고 !!!!!!!!!!!!!!!!!
 

# El flaco , 58 분 전
개쩌는 클래스 에릭센!

 

# Chucklevision82 , 58 분 전
6분만에 승리할수 있는데, 왜 90분동안 이기고 있어야 하죠?
웃긴 X 4 X 1 Like



 

번역회원:해외반응
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[손흥민] 170406 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 31라운드 스완지전 시즌 16호골(리그 9호골) 동영상 하이라이트






손흥민 극장골 !!! 추가시간에 9호골!!


손흥민 아시아 최다 골 신기록 경신 리그 9호 역전 골


[ 손흥민 볼터치 ] 추가시간에 역전골, 아시아선수 EPL 최다 '리그9호골' vs 스완지시티 ( Son Heung-Min vs Swansea city )


[직캠]손흥민과 기성용의 코리언더비 경기 전과 그 후


반응형




Posted by 피데기








[JP] 손흥민 시즌 15호골 폭발! 일본반응



토트넘의 손흥민은 1일 밤 번리와의 경기에서 1-0으로 앞선 후반 28분 교체투입 된 후 4분 뒤인 후반 32분 시즌 15호골을 터뜨렸습니다.
트위터, 2ch, 토트넘일본팬게시판의 댓글을 모아봤습니다.



<손흥민, 교체 4분만에 골! (리그 8호-시즌 15호) + 경기 하이라이트>

[ 손흥민 볼터치 ] 교체투입 4분만에 리그8호골을 기록 vs 번리 ( Son Heung-Min vs Burnley )


손흥민 번리전 리그8호골 시즌 15호골 작렬!!

[직캠]시즌 15호골 손흥민 경기전과 경기 후 직캠







<2ch 반응 >





ID:0MB1dkWE0
잽 어쩔꺼야 이거.



>>>ID:1psCxmxw0
어째긴 뭘어째....
이렇게 우수한 FW가 있으면서 중국에게 지는 대표를 비웃어줄뿐...



3ID:5/P0bUNY0
우리들의 흥민형...역시 똥오카자키와는 다르군



ID:Z5hKXiqi0
골은 넣지만 손흥민이 들어오기전이 압도적으로 낫지 않았어?



ID:8ilVXvaX0
넷우익 눈물.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



>>>ID:s0pUjk3O0
손흥민에 비하면 너희들 재일의 한심함이란..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID:QDE94fzA0
오카자키도 배워라



ID:mqCD+PSh0
프리미어는 저레벨이니까



ID:Rh/JhAnF0
리그 8득점째, 컵대회&CL합쳐서 15득점째.너무 대단하네



>>>ID:Z5hKXiqi0
3부라든가 하위팀킬러



ID:KO8qI3wn0
축구에 있어서는 한국이 일본보다 항상 한발앞서고 있고
형같은 존재라는것을 알게된다



ID:wmGJCEw20
흥민형 대단해
우리들 일본원숭이는 운동장을 달리는것뿐인데



ID:rYFgc4PA0
잽 종료



>>>ID:jpjZ/ldg0
손이 골을 넣었는데 왜 종료?
손은 확실히 좋은 선수지만 일본인도 한국인도 관계가 없다
손 개인의 이야기.



ID:qMb86h4N0
일본과 한국이 병합하면 진심으로 월드컵 베스트4정도까지 가지않을까?



ID:mK6BHPL30
형님나라에서는 언제든지 "진짜물건"을 생산해내니까 대단하다



ID:wmGJCEw20
골을 넣는것이 스크라이커의 역할인데
잽에서는 그냥 달리는쪽이 더 평가를 받고있지



>>>ID:hoNmwDX80
축구도 모르는 도상국민은 댓글달지마 ㅎ
쪽팔릴뿐이다.ㅎ



>>>ID:s0pUjk3O0
너는 아무것도 평가되지않는 조선인이잖아.ㅎㅎㅎ



ID:mfGFBPCv0
음...최종예선에서 쪽팔리지 않을정도 힘내라~



ID:6BcTS23c0
손흥민 대단하네 유일한 결점은 한국인이라는것



>>>ID:hoNmwDX80
유일한데 되돌릴수없는 결점이야.ㅎ




<SNS 및 일본 토트넘 팬 게시판 반응>




ab10c7
손흥민 넣었다!



tottenham___
손흥민보다는 얀센이라는것이 증명되었네요
시소코는 세리에A에 바가지를 씌워서 팔아버려



ny_nakagawa
잘하네 흥민
 
 
 
madriiiiidista
올시즌 8득점째인가?
꽤 넣고있네



spbvla
시소코는 손흥민의 손톱의 때나 달여마셔라



seuche2000
역시 손흥민이네
공받는법을 알고있어
 
 
 
NahciE9
역시 흥민 좋아....



foot7th 
결과를 남기는군



r_coys
손흥민밖에 믿지 못하겠어
 
 
 
maxim_534
손흥민!!알리의 크로스도 훌륭했어
 
 
 
COYSON_HM
손흥민!!!대한민국의 수퍼스타 손흥민!!!
잘했어!!!



vegaltasendai2
손흥민이 넣어서 토트넘이 2점리드~
 
 
 
KitanoKoudai
다이아에 이어서 손흥민도 넣었다
 
 
 
yoavispa
역시 아시아 NO.1은 흥민이군
 
 
 
komapoke98
토트넘 추가점이야 진짜?!
역시 흥민이네



Iloveyokohama98
화장실갔다온사이에 손흥민이 넣었네!!이것은 크다.



RobertoTravolta
토트넘이 알리->흥민으로 추가점 2-0




☆toten
알리가 손흥민에게 엄청화를 냈었지요
조금 손흥민이 가여웠어요(-.-;)y-



☆tot
해줄땐 해주는 남자 손흥민



☆ケーン
에릭센의 패스완벽했다
알리와 손도 훌륭했고
그리고 전혀 존재감이 없었던 시소코...



☆ニコ
에릭센과 알리도 대단하지만 
역시 손흥민은 대단해.ㅎ



☆RM8
얀센은 프리미어리그의에 어느정도 적응된 느낌이네요
부상자가 무섭지만 역습으로부터의 손흥민에게 기대!!!


☆つつつつ
손!! 역시나구나!



번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기
이전버튼 1 2 3 4 이전버튼