'동영상'에 해당되는 글 752건

  1. 2017.05.14 [오승환] 170510 마이애미전 1이닝 퍼펙트 시즌 8세이브 현지해설 하이라이트 영상
  2. 2017.05.02 [JP] 손흥민 절정의 경기력! 토트넘vs아스날, 日 트위터 반응
  3. 2017.05.02 [손흥민] 170501 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 35라운드 아스날전 북런던 더비 볼터치 하이라이트 영상
  4. 2017.05.02 [US] 류현진, 시즌 첫 승! 9탈삼진!호투, 다저스 팬 반응
  5. 2017.05.02 [류현진] 170501 필라델피아전 5 1/3이닝 9탈삼진(9K) 1실점 시즌 첫승 현지해설 하이라이트 영상
  6. 2017.05.02 [US] 오승환 시즌 6세이브! 6경기 연속 무실점! 카디널스 팬 반응
  7. 2017.05.02 [오승환] 170429 신시내티전 1 1/3 1탈삼진(1K) 퍼펙트 시즌 6세이브 현지해설 하이라이트 영상
  8. 2017.04.28 [US] 추신수 2호 홈런(쓰리런), 3안타 3타점 폭발! 텍사스 팬 환호!
  9. 2017.04.28 [추신수] 170427 미네소타전 시즌 2호 쓰리런홈런(3점홈런), 3루타포함 5타수 3안타 3득점 맹활약 하이라이트 영상
  10. 2017.04.27 [김현수] 170425 탬파베이전 3타수 1안타 1홈런 마수걸이홈런 하이라이트 영상
  11. 2017.04.27 [US] 김현수, 올시즌 마수걸이 홈런포 작렬! 볼티모어 팬 반응
  12. 2017.04.26 [오승환] 170424 밀워키전 1이닝 2탈삼진(2K) 1피안타 1볼넷 시즌 5세이브 현지해설 하이라이트 영상
  13. 2017.04.26 [US] 오승환 시즌 5세이브! 5경기 연속 세이브! 카디널스 팬 반응
  14. 2017.04.22 [US] 오승환 시즌 3세이브, 폭풍 3탈삼진! 카디널스 팬 반응
  15. 2017.04.22 [오승환] 170422 밀워키전 1이닝 3탈삼진(3K) 1피안타 무실점 시즌 3세이브 현지해설 하이라이트 영상
  16. 2017.04.21 [US] KBO출신 테임즈 MLB 미친 활약, 밀워키 팬 환호
  17. 2017.04.21 [US] 오승환 시즌 2세이브, 만루위기 무실점, 카디널스 팬 반응
  18. 2017.04.20 [US] 오승환 시즌 첫 세이브 달성! 카디널스 팬 반응
  19. 2017.04.18 [JP] 日 네티즌 "KBO출신 테임즈 MLB 5경기 연속 홈런! 홈런왕등극!"
  20. 2017.04.18 [CN] 손흥민 시즌 19호골! 中 네티즌 "EPL에서 최고가 될것같다"
  21. 2017.04.17 [JP] 추신수, 日 이와쿠마에게 쓰리런, 2타점등 맹활약! 일본반응
  22. 2017.04.17 [추신수] 170417 시애틀전 이와쿠마 상대 시즌 1호홈런 쓰리런(3점홈런), 2루타등 5타점 맹활약 하이라이트 영상
  23. 2017.04.17 [JP] 日 언론 "손흥민 20세기 아시아 최고의 선수에 한걸음"
  24. 2017.04.17 [2ch] 손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골! 연속골! 일본반응
  25. 2017.04.17 [UK] 손흥민 시즌 19호골 폭발! 리그 12호골! 토트넘 팬 반응
  26. 2017.04.17 [손흥민] 170415 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 33라운드 본머스전 시즌 19호골(리그 12호골) 하이라이트 영상
  27. 2017.04.15 [WD] 해외네티즌 "삼성 갤럭시s8 망치로 내려치기!" 극한실험 화제
  28. 2017.04.12 [UK] 英 축구팬 "손흥민 EPL 아시아 최초 10골 달성!"
  29. 2017.04.10 [US] 김현수 역전 결승타 작렬!(4타수 3안타) 볼티모어 팬 반응
  30. 2017.04.10 [김현수] 170409 뉴욕양키스전 4타수 3안타 1타점(결승타점) 하이라이트 영상








[오승환] 170510 마이애미전 1이닝 퍼펙트 시즌 8세이브 현지해설 하이라이트 영상






170510 세인트 루이스 오승환 마이애미전 1이닝 퍼펙트 시즌 8세이브 풀영상


'시즌 8세이브 달성' 오승환 현지코멘터리


'시즌 8세이브 달성' 완벽한 엔딩 쇼 [오승환 H/L]



반응형




Posted by 피데기








[JP] 손흥민 절정의 경기력! 토트넘vs아스날, 日 트위터 반응



또 간단히 번역해봤습니다.
야후재팬에서 '손흥민' 키워드로 SNS검색으로 나온 결과뿐입니다만..
어느정도 실황 느낌은 날거같습니다.

공격포인트는 없었지만 흥민선수 경기력이 워낙 좋았고,

북런던더비라서 그런지 골넣은 경기보다 트윗은 많네요.


[ 손흥민 볼터치 ] 시원시원한 드리블돌파, 아쉬운 산체스 핸들링까지 vs 아스날 ( Son Heung-Min vs Arsenal )


[손흥민 볼터치] 북런던더비 78분출전손흥민 토트넘vs아스날


[EPL 35R] 손흥민 토트넘 vs 아스날전 HL!!







(손흥민 선발) 져버렸습니다. 손흥민 굉장해서 웃음.
 oyaji0704 - 어제 23:13


손흥민 떴다아아아아아아아!
 ayumuofficial - 어제 23:34


케인 알리보다 요즘은 손흥민이 너무 잘해서 무섭다.
 footarsenalfc - 어제 23:44


음, 여기까지 아스날에 의욕이 있구나...
토트넘에 압박이 될거같은 전개가 되어있네 (⌒-⌒;) 
상대가 쓰리백으로 올것같아 여기도 쓰리백 한것이지만,
그러면 에릭센의 보란치 기용, 쉐도우의 손흥민이 출격할거 같다.
 setanoking0801 - 어제 23:47



손흥민이 POTM 결정해주었으면 하는데, 가능해보여?
 hytekeyu43 - 어제 23:57



확실히 북런던더비는 케인이 잘 결정하는 인상이다! 
델레알리는 모르겠지만, 손흥민은 응원해본다 b
 hytekeyu43 - 0:12



박지성이나 손흥민같은, 한국인은 프리미어에서 뛰는 사람이 많고 대단한 것 같아요
 baseball0117 - 0:24


흥손민? 손흥민? 어느 쪽인지 모르겠고, 어느 쪽이어도 상관없지만 오늘은 활약하지마! ! !
 yuya_goooner - 0:25
(역자 : 그냥 구너입니다. ID부터..)


뎀벨레 대신 에릭센을 뒤로 내리고 에릭센의 위치에 손흥민 넣은건가
 bayspurs - 0:28


손흥민 기대하고있어
 UnitedAi - 0:30


손흥민 평범하게 잘하자나! 징병같은거 아까우니까 빨리 영국인으로 귀화해서 맨유 오면 좋을텐데
 EdWoodwardGod - 0:49


손흥민 정말로 무서워요
 yagunnersya17 - 0:49


손흥민 무서버
 Ars_Lev_N18 - 0:50


손흥민 의 페날티 유도 싫다 ~
 arsenal_ganars - 0:50


중앙 수비에게 맡기지말고 램 또는 체임벌린이 재차 막아줘. 
수비의식해달라고. 특히 손흥민 사이드
 BgMjf - 0:52


토트넘이라는 프리미어 강호에서 일반적으로 경기 나오고 
보통으로 활약하고있는 손흥민. 아시아인으로서 그저 와우
 soccergamba1229 - 0:52



첼시 서포터가 손흥민 내보내라고 기대하는 소리 듣고 많이 웃었다 
(1위 첼시에겐 2위인 토트넘의 손흥민이 선수로 나와서 알수없는 실수나 
 자기에게 불리한 판정으로 스퍼스를 패배시킨다는 건가)
 naochang00610 - 0:52


어쩐지 손흥민이 카가와같은 역할이라서 재미있다 (밀고 당기기)
 fulsan1990 - 0:52


손흥민 굉장해ㅐㅐ
 skmr345 - 0:55


손흥민 멋있다
 tuusan_nihon - 0:55


손흥민 대단하네요
 EdWoodwardGod - 0:55


손흥민 훌륭하다
 ere_wasa - 0:55


손흥민 잘한다
 ShoJ0531 - 0:56


손흥민 쩐다ww
 mugiman373 - 0:56


손흥민 잘한다
 gotoriki0819529 - 0:56


에릭센 결정해버려! 손흥민 엄청 능숙하구나
 daimon0512 - 0:56


지금 손흥민의 돌파 굉장하잖아 -
 brastiaq_ - 0:56


손흥민 절정이잖아! !
 hazard_azaru10 - 0:56


손흥민이 잘하고있지만, 돌진하는 놈한테 대응을 너무 못하고 있잖아
 footarsenalfc - 0:56


손흥민이 빨라서 웃음
 frofroryota - 0:56


지금 손흥민 엄청 잘했었다. 골넣었다면 호날두 그자체구나!
 rinarinaFC46 - 0:56


손흥민의 왼쪽 측면 돌파 후 크로스로 케인을 노리는 것도 상상이상.
 hidemare - 0:56


손흥의 돌파부터 마지막은 에릭 센! ! ! 아쉽다! ! ! ! ! ! #NorthLondonDerby #TOTARS
 Masachu39 - 0:56


손흥민 멋진 플레이
 vega_unison9085 - 0:56


손흥민 피지컬이라던가 여러가지로 아시아인이 아닌건가
 Renssoneri1899 - 0:56


손흥민의 폭발력 대단하다
 kthiroshima1945 - 0:56


아니 프리미어 속도감 장난 아니구나. 손흥민 빨라 w
 Dhalsim610 - 0:57


손흥민 대단하네
 mufc_dream_1878 - 0:57


그런데 오른쪽 측면 너무 심하게 당하잖아. 
손흥민은 어쩔 수 없다고 해도 데이비스에게 당한건 너무했다고.
 vasael4 - 0:57


손흥민 진짜 키 플레이어다
 guernica03 - 0:58


손흥민, 이 활약을 3년 이어간다면 박지성을 뛰어넘을거야. 덤으로 박주영.
 lyonsamurai - 0:58


손흥민, 병역면제 해달라구요
 rinarinaFC46 - 0:58


손흥민이 꽤 성가시다
 teqooro - 12:59


손흥민의 기적 pic.twitter.com/ViwrtXLtX3
 footbalista0123 - 0:59


손흥민은 보통으로 좋은 선수다. 빠르고 기술도 있고
 kotagunners - 1:00


손흥민 잘 하네
 piTjRVFdcoSJVtk - 1:01


이 멤버 중 주전. 손흥민선수는 역시 아시아 No.1 공격수인가 ............
 doncoco11 - 1:04


손흥민 대단해. 토트넘에서 선발 주전이라고!
 tam19taka - 1:06


손흥민 병역이라니 한국은 무엇 하나 좋은 점이 없네. 과분해
 tam19taka - 1:07


손흥민 대단하다 과연 아시아 NO1
 vamos_blaugrana - 1:07


손흥민은 급박할때도 엉성해지지않는건가
 goonerkyo7 - 1:09


손흥민은 역시 능숙하다. . 오카자키는 손흥민에 여유롭게 지고있구나 ......
 nogizaka46_abe - 1:10


손흥민이 같은 아시아인이라고는 생각되지 않는다
 onionking0512 - 1:10


손흥민 잘하는구나
 MCakarin - 1:10


누구냐? 손흥민은 슈팅뿐이라고 떠들던 새끼. 
속도도 테크닉도 판단도 좋구만 pic.twitter.com/TRFBXCOQtb
 guojiadui - 1:15


잠오는 시합. 손흥민 치트구나
 yu__ta32  - 1:16


손흥민 잘 하네
 _ranranranze - 1:18


손흥민 수준이 대단하다
 shinuchisan25) - 1:19


손흥민 무서운 자식
 as17w10 - 1:19


손흥민이 볼 가질때 스위치 들어가는게 무섭다. 
대부분 거기서부터 찬스 만들어 가고있어
 h_goooner - 1:19


손흥민 날카롭다.
 vega_unison9085 - 1:19


챔버 vs 손흥민과 벤 데이비스. 괴롭구나.
 vasael4 - 1:19


손흥민 이렇게 잘했었어? 너무 빨라서 웃기다
 Zm9oBm - 1:19


손흥민이 예상이상으로 효과있구나
 arsenal_07211 - 1:19


손흥민과 체임벌린의 접전인가. 위험해
 Ganacchi_1912 - 1:19


개인적으로는 MOM 손흥민. 보통으로 능숙해보인다
 yu0066 - 1:20


손흥민이 아시아 선수 중에서는 조금 더 잘한다는 느낌인가
 kknzemmich - 1:20


손흥민 잘 하네
 gunners520 - 1:20


전반에 밀리면서 양팀 득점없는 무승부는 그리 나쁘지않아. 
기회도 만들 수 있었고. 램지와 챔버가 멋있었고! 상대는 손흥민이 무섭네.
 flowershophakut - 1:20


그리고 손흥민 역시 아시아 No.1 공격수
 Suttamaaaaa - 1:21


Ox도 필사적으로 돌아 있지만 손흥민이 능숙해서 무서워
 john__ches - 1:23


체임벌린 바쁘네. 데이비스와 손흥민 잘 막아내는걸 보니 기분이 좋다
 Elrond4261 - 1:23
(역주 : 이 사람은 리버풀팬입니다. 체임벌린 영입설이 나오고있죠.)


북 런던 더비보고 있습니다. 웃음 
일단 손흥민이 엄청나게 능숙합니다
 keigo032 - 1:27


외질과 산체스 반대로 안될까? 산체스가 손흥민을 맡는 편이 좋을거같은데
 kawa_Sensonko - 1:27


진심인가, 그렇게 잘했던 것일까 ... 오늘 손흥민이 굉장히 효과가 있다고. 
그런 것보다 산체스 사과바람.
 onionking0512 - 1:30


북 런던 더비 굉장히 재미있어 (0> ω <0) 
손흥민의 상태가 엄청나게 좋아 (1 • ㅂ •) و✧ 
조금 전 맨체스터 더비와 비교하면 하늘과 땅 차이에요 웃음
 shin_bellagamba - 1:32


병역따위 거의 모두 하고싶지 않겠지만, 어쩔 수 없구나 ( 손흥민 ) 
 united___man - 1:34


손흥민 오른쪽인가. 저쪽이 먼저 움직여오는 느낌이다. 
스퍼스는 베르통언 돌격도 남아있고.
 vasael4 - 1:37


손흥민 겁나 잘해. 체흐 나이스
 Lallanun20Ranze - 1:37


손흥민 진짜 대단하잖아.
 tatsuya_11914 - 1:37


손흥민 능숙해요
 emokanuy_ynwa - 1:37


손흥민 괴물이다
 yagunnersya17 - 1:37


전반전부터였지만 손흥민 , 무서워 ~ 싫어 ~
 maizakura1010 - 1:37


손흥민 강하다
 GAMBArsenalove - 1:37


손흥민의 추진력 좋아
 PikaChe10 - 1:37


손흥민 쎄다
 kthiroshima1945 - 1:37


손흥민 겁나 잘해
 toraiko0803 - 1:38


이야 - 손흥민 잘한다
 okadakee - 1:38


손흥민 성가시다고 너무
 GAMBArsenalove - 1:38


손흥민은 정말로 좋은 선수. 싫다 아아 
 papuacafe - 1:38


손흥민 일반적으로 너무 능숙하다
 kazu__721 - 1:38


손흥민 잘하지않아?
 goto999999 - 1:38


손흥민 어마어마하게 실력 늘고있고 강해지고 있어
 h1_afc14 - 1:38


손흥민 정말 아시아인이라고는 생각되지 않는다
 7gana1717 - 1:38


손흥민 좋은 선수네, 우사미 ...
 Kenny19futsal - 1:38


체흐 신. 근데 손흥민이 쩔어
 arbolese - 1:38


역시 손흥민 잘 하네
 smshk_prpr8 - 1:38


손흥민 굉장히 실력있는 아시아 1의 공격수구나
 ryo1031ur - 1:39


손흥민 이정도로 능숙했던걸까
 1535YNWA - 1:39


손흥민을 보유하고있는 한국이란 나라는 상당히 강하겠구나
 chantsuba283 - 1:40


날카로움 그자체의 손흥민 선수
 doncoco11 - 1:40


손흥민이 성가시다. COYG!
 anavels26 - 1:40


손흥민은 멈추지 않아.
 vega_unison9085 - 1:40


지금 아시아에서 가장 잘하는 선수는 아마도 손흥민
 taka103_oor - 1:40


손흥민이라는 한국인 아무나 멈춰줘. 너무 잘하잖아
 Nanami_gooner - 1:41


손흥민 정말 잘한다
 hyyroz89 - 1:42


체흐 !!!! 멋있다아아아아ㅜ 알리와 케인은 용서할 수 있지만 손흥민만은 안돼!
 yukinkocarp - 1:42


스퍼스에 손흥민이 없었다면 전력으로 응원했었을텐데. . .
 Hikaru_YNWA - 1:46


손흥민 심하게 잘한다 w
 EL_nino_SP - 1:49


손흥민은 엄청나게 달리고 있구나.
 MCI0916 - 1:49


손흥민은 놀림감 같은게 아니라 엄청난 선수다 ... 
할릴이 요구하고있는 것은 손 같은 선수일지도
 chersapo - 1:52



스퍼스는 손흥민이 없으면 지금의 10배는 좋아했을거야
 YNWA_0331 - 1:52
(역자 : 리버풀팬입니다. 일본이라도 토트넘팬들은 이런 말 안합니다.)


손흥민은 시즌 No.1 윙스트라이커이다. #TOTARS #COYS
 NK_Deeeeesu - 1:53


손흥민 같은 선수 부럽다 (`· ω · ')
 moa_gon95 - 1:54


저기, 어쩌지? 뭔가, 손흥민이 오늘 굉장히 미남으로 보여 ... ←
 konomikimura - 1:57


손흥민은 엄청 짜증나는 얼굴하고있네
 ArsenalYuisaku - 1:59


짜증나지만, 지금의 아시아 No.1은 손흥민 일 것이다. 
화려하지 않더라도 활발하게 움직이고 볼을 운반하는 능력이 우수
 2002_predator - 1:59


손흥민은 핸들링이라 호소했지만 산체스는 아니라고 주장 ... 팔이었다 ...
 hidemare - 1:59


아니 생각해보니까, 할릴은 진짜로 손흥민 좋아할 거 같아요.
 moa_gon95 - 2:02


- 여기서 손흥민 교체 out -


굿쟙 ! 손흥민 !
 bkmy - 2:07


손흥민 위협적이었다.
 FCBARS_soccer - 2:07


손흥민 out 뎀 벨레 in
 Justtie2017 - 2:08


손흥민 수고했다!
 knsh14 - 2:08


손흥민 빠지는가 싶었더니 뎀벨레
 Ars_Lev_N18 - 2:08


교체하는 손흥민에 큰 박수.
 tam19taka - 2:08


손흥민 박수 짝짝짝
 fumifumi_soccer - 2:08


손흥민 내려갔는데 뎀벨레냐 wwww
 GAMBArsenalove - 2:08


손흥민이 드리블을 오래 할 수 있으면 스퍼스의 과제가 조금 해결 될거야.
 fulsan1990 - 2:10



손흥민, 할릴이 좋아하는것 이전에 보통의 감독이라면 당연히 데려오고 싶을거야.
슈퍼 빅 클럽은 뺀다고해도
 madriiiiidista - 2:11


외질도 산체스도 지루도 더 잘할 수 있는 선수일텐데 ... 
상대하는 손흥민, 알리, 케인이 진짜 잘하는구나
 taro_intel - 2:18

손흥민 , 체흐, 완야마가 괴물이었다
 inter0701uni - 2:32


손흥민 잘하는구나. 전성기의 박지성 넘었을지도.
 TESCO_0530 - 8:28


손흥민 아시아에서 빼어난 존재네요 ... 
양발로 슛을 쏘는 것이 가능한 선수는 사용하기 좋고 
상대 수비수도 대응하기 어려운 느낌이구요. 
케인의 곁을 뛰어 다니는 손흥민과 델레알리 ... 
와아- 
스퍼스 강하네요.
 king_of_uedafun - 9:06


번역회원: 해외반응
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[손흥민] 170501 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 35라운드 아스날전 북런던 더비 볼터치 하이라이트 영





[ 손흥민 볼터치 ] 시원시원한 드리블돌파, 아쉬운 산체스 핸들링까지 vs 아스날 ( Son Heung-Min vs Arsenal )


[손흥민 볼터치] 북런던더비 78분출전손흥민 토트넘vs아스날


[EPL 35R] 손흥민 토트넘 vs 아스날전 HL!!


반응형




Posted by 피데기








[US] 류현진, 시즌 첫 승! 9탈삼진!호투, 다저스 팬 반응



다저스의 류현진은 오늘 1일 다저스타디움에서 열린 메이저리그 필라델피아 필리스와 홈경기에 선발 등판하여, 5⅓이닝동안 9탈삼진 1실점으로 막아내며 시즌 첫 승을 올렸습니다. 
MLB다저스 홈페이지, 공식 포럼,레딧 등에서 류현진 관련 글들만 발췌하였습니다. 혼합한 댓글이라 선,후가 바뀐 부분도 있을수 있으니 이 점 양해 부탁드립니다.


<류현진 5와1/3이닝 1실점 9탈삼진 1안타 포함 2출루 시즌 첫승! 하이라이트>

170501 LA 다저스 류현진 필라델피아전 5⅓이닝 1실점 9삼진 시즌 첫승 하이라이트


170501 LA 다저스 류현진 필라델피아전 시즌 최다 9삼진 모음







<댓글>



phuckduck 
오늘 다저스 라인업 vs. 필라델피아:
Today's Dodger lineup vs. Phillies:
Toles CF
Bellinger LF
Turner 3B
González 1B
Puig RF
Grandal C
Taylor 2B
Hernández SS
Ryu P



chiasmatic
오늘 다저스는 류현진에게 어느정도 지원을 해주어야 할거야.



istarnie
류의 출발이 그를 위해 더더욱 큰 발전의 시작이길 희망해 본다. 
우리는 아직도 한국의 왕자를 믿어!



tommyburger
행복한 일요일, 미녀들 !!!!!
기세를 계속 이어가자구!! 류를 위해 달려보자! !!!



tommyburger
류를 진정 시켜라. 친구들.
(*류현진 등판하자마자 안타와 실점)



SecretAgentHam
혹시 트리플 플레이를 해줄수 없을까!.. 제발..



ColiseumKid
류가 굴러가는구나



calnick0
푸이그 뭐지?


-momoyome- 
나는 류를 좋아해. 
그는 상당히 매끄럽고 통제력이 뛰어나. 살펴볼 가장 기쁜 소식 중에 하나라고 할까.




timdiggsit
류가 멋지게 자기 페이스로 돌아온거 같아



killerpikachu33
그냥 주자 하나 나간거라구. 
그게 류의 잘못이라고 생각하지 말자. 
푸이그가 개색히.



-momoyome-
나는 류에 대해 너무 불안해 했어
하지만 결국 그가 돌아 왔음을 인정하고 있다. 
류가 정말로 불운했던 상황에서 빠져 나와 기뻐. 
우리 다저스 배트가 이제 도와주길 바란다.



calnick0
류가 30개 이상의 투구수를 약간 넘긴다면..



anthrofighter
류의 패스트볼은 아직 스피드가 좋지는 않지만 
체인지업은 완전 치명적으로 보인다.



tommyburger
삼진 끝내준다, 류!!



SomalianRoadBuilder
하도우켄! KKK HADOUKKKEN



BodgerDot
삼진!K
류현진 
Start Speed: 70.0 mph
Spin Rate: 1302.2 rpm
Nasty Factor: 15



siber222000
류가 다시 틀어 막았다


------------------------------------------

fugazzi69
걸어나가는 류!



PrussianBleu
미친듯이 뛰어난 선구안을 가진 류!



blazingminer14
갓류 



redltng6 
Hyun-Jin "Barry Bonds" Ryu



BodgerDot
삼진! K
류현진, 세자르 에르난데스 삼진.
Start Speed: 71.9 mph
Spin Rate: 1129.4 rpm
Nasty Factor: 40




chiasmatic 
하도우켄 KKKKK! HADOUKKKKKEN!



BodgerDot
삼진! K
류현진, 마이클 플랑코 삼진.
Start Speed: 79.4 mph
Spin Rate: 2207.2 rpm
Nasty Factor: 43



areyougame
푸이그가 공을 떨구며 실점을 했는데도 불구하고
류가 지금은 상당히 좋아 보인다.



SomalianRoadBuilder
하도우켄 KKKKKK! HADOUKKKKKKEN



timdiggsit
그래 그거라구 류! 내가 좋아라 하는거야 그게! 



alecardvarksax
이제 류의 공이 날카로워졌어



ChaSuiBao
내 아가 류가 돌아왔구나!



siber222000
나의 갓류가 스트리트 파이터 모드로 변했네.



dokebibeats
류우우우우우우우우(RYYYYUUUUUU)



chiasmatic
이런 장면을 보기위해 우리는 류를 2년동안 기다려 온거야! cscs.jpg



Devilrodent
류가 그의 위대함을 스스로 보이고 있고, 
우리는 어렵지 않은 시즌을 보고 있는 중임.



SomalianRoadBuilder
하도우켄 KKKKKKK! HADOUKKKKKKKEN



TriceratopsZookeeper 
지금 류의 투구는 너무나도 대단하다고 본다.
류의 야구는 지난 몇 년 동안 그와 함께하지 못했는데.



SecretAgentHam
류!!! 먼저 하도우켄을 날린다음 드래곤 펀치로 마무리. 



ghostelephant
투수는 누구? 류케!


---------------------

dokebibeats
류현진 안타! 정말 효과적이네!



Dudedafool 
슬라이딩은 안되 류 LOOL



      Givemebooze
      그는 나보다는 더 슬라이딩을 잘하지



rohit275
류바이벌



chiasmatic
류가 슬라이딩을 통해 뭔가 얻으려는 노력을 보여줘서 고마워.



giny33
류 거기서 슬라이딩을 왜 하냐!lol




BodgerDot 
삼진!K
류현진, 닉 피베타 삼진.
Start Speed: 72.1 mph
Spin Rate: 810.81 rpm
Nasty Factor: 20



FiliKlepto 
류케에에에에에에엔(RYUKKKKKKKKEN)



DustyDGAF
류는 오늘 완벽하게 컨트롤하고 있다.



dokebibeats
7탈삼진 행진 류!



      chiasmatic 
      8개 ㄷㅅ아



        dokebibeats 
        에이 ㅅㅂ



blazingminer14
짐승같은 류!



dokebibeats
류가 완벽하게 돌아와서 너무나도 기쁘다 ㅅㅂ



bassbiz
이제 류에게 여분의 보험이 필요할때야.




StymieFoo22
그래 ㅅㅂ, 류 그거라구!



BodgerDot
삼진! K
류현진, 다니엘 나바 삼진.
Start Speed: 82.8 mph
Spin Rate: 362.20 rpm
Nasty Factor: 46



alecardvarksax
Ryu의 대단한 게임이다. 
현재 상태를 유지하기 위해서 이제 불펜이 필요할때야.



D_angeloRussell
나의 류는 이제 오래동안 이 형태로 돌아갈거야!



Doc-S 
류현진이 있어 난 햄볶아요



SomalianRoadBuilder
하도우켄 KKKKKKKKK(HADOUKKKKKKKKEN)



moonchuck 
로모는 킬러임. 미안해 류.
(*류현진에 이어 올라온 계투 로모투수)



cjeremy
이번에야말로 류는 정말 승리투수가 되어야 해. 제발 ..



dokebibeats 
류가 마에다와 함께 적어도 7 이닝을 가길 바랬지만 
스태프는 류가 필요로하는 직구가 94mph까지 나와야 한다고 말했는데. 
하지만 우리는 아직 보지 못했지 아마?
류가 혹시 조심하고 있는건지? 
아니면 이전보다 더 많은 다른 선택적인 전략을 시험해 보는건지?




     alecardvarksax
     나는 류가 솔직히 94가 나올지 확신하지는 못해. 
     그의 패스트볼은 그를 위해 그닥 중요하지 않아. 
     그는 변화에 의존해야했어 




         dokebibeats
         뭐 지금까지 잘했으니까, 나는 그걸로 괜찮아.




-------------------

chiasmatic
류 마침내 승리를 따냈구나!



dk555 
류가 이렇게 승리투수가 됐다!



TrustTheProcess_21
나 너무 행복하다.
류가 결국 오늘 승리를 올렸어!
가자 다저스!



Hodges54
환상적이다. 저스틴 3안타 .404. 
류의 첫 승리투수!
GO DODGERS!!!!!



bluegal59
축하한다 류! 고마워!
이제 난 월요일 아침 좋은 분위기에서 일할 수 있을거 같다.



UncleCharlie32 
정말 잘해줬다 류!


8mayco
류가 다시 돌아왔구나!


NaturaL_Dodgers_Fan
류를 사랑해, 그가 일년 내내 이런 투구를 하기를 바란다.


ChilamBalam
류가 멋지게 돌아왔구나! 
2연속 퀄리티스타트 가보자.


rollingup2
축하한다 류!


번역기자:엽엽이 

해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[류현진] 170501 필라델피아전 5 1/3이닝 9탈삼진(9K) 1실점 시즌 첫승 현지해설 하이라이트 영상






170501 LA 다저스 류현진 필라델피아전 5⅓이닝 1실점 9삼진 시즌 첫승 하이라이트


170501 LA 다저스 류현진 필라델피아전 시즌 최다 9삼진 모음


반응형




Posted by 피데기








[US] 오승환 시즌 6세이브! 6경기 연속 무실점! 카디널스 팬 반응



세인트루이스 카디널스의 마무리 오승환은 28일 신시내티 레즈와 경기에서 7-5로 추격당한 8회초 2사 1,2루에 등판, 1⅓이닝을 무피안타 무실점으로 막아내며 시즌 6세이브 및 6경기 무실점을 이어갔습니다. 하지만 오늘 경기는 7-1로 이기고 있던 상태에서 중간계투진들의 부진으로 4실점하며 고전양상을 띄어 카디널스 팬들에게 두명의 계투진은(소콜로비치와 시그리스트) 비난의 대상이 되기도 했습니다.

 

<오승환 시즌 6세이브! 1과 1/3 이닝 퍼펙트 하이라이트>

170429 세인트 루이스 오승환 1 1/3 이닝 1삼진 퍼펙트 시즌 6 세이브달성


[170429] 오승환 신시내티전 1.1이닝 1K 퍼펙트! 시즌 6세이브 (1080p/60fps)






<댓글>




ashlicrowe
ㅅㅂ 이제 마지막을 향해 가는군




Hammerhead3229
오마이갓 소콜로비치와 시그리스트가 그냥 말아 쳐먹는구만.




imonreddittoo
그래도 무엇보다 운이 좋았다고 본다. 




      DontGiveUpTheDip
      우리 불팬들 왜 이지랄이냐




      iamadacheat
      소콜로비치와 시그리스트를 투입한 메시니의 잘못이야.





      Dream_Weaver62
      보우먼 (Bowman)과 오승환(Oh)을 투입해야 하는건데.




          DrUlysses314
          Twice




LeeVing45
이제 오승환을 불러 올려야 돼




MattsOnMattsOnMatts
로젠탈? 보우먼? 오승환? 누가 올라올 것인가




Gilgifax
오(승환) 이제 움직여 보자




LukeMP1186
7-1 리드 상황에서 오승환에게 세이브를 올려주고자
소콜로비치와 시그리스트가 아주 선행을 베풀었다구 ㅅㅂ 두놈들이 




LeeVing45
오승환 이제 4아웃으로 끝내 줘



Tuning in from Korea
가자 오승환!




canislupus
오승환 달랑 공 하나로 아웃 잡았음



len333
오승환이 잘 막아줘서 다행이야



wking1293
오승환이다. 이제 안도감이 든다




AsshatMcGee
미스터. 오승환




SayHeyRay
세이브가자 세이브 가보자구!




DontGiveUpTheDip
지금이라도 다른 팀에게 우리의 안좋은 선수를 냅다 줘버리고 
좋은 선수들을 데려 올수 없을까?




      DrUlysses314
      드래프트의 폭을 더욱 넓혀야 할듯




imonreddittoo
가만보면 우리 선발 투수들의 공은 아주 좋다고 본다. 
하지만 오늘 밤 운이 좋았지만, 우리는 얼마전 경기에서 투수진들로 하여금 고통을 겪었어.
피칭이 믿음을 주지 못했고 실망스러웠지. 게임이 끝난 것처럼 보였는데 리드를 날려 버리는 경우가 있었어.
제발 리드만큼은 날려 먹지 않는 투수를 넣었으면 좋겠다.
우리 라인업은 이 시점에서 보다 안정적으로 시작해야 해. 




       Dream_Weaver62
       그렇다면 보우먼과 오승환 외에 누가 믿을만 할까?





ShmokinLoud
오승환이 더욱 신중해 지겠구만




AdenintheGlaven
오승환 효과



t88m
공 3개 던지고 2아웃이라니.... 완전 파이널보스답다!!
(*8회 등판 초구 아웃 포함)




DrUlysses314
보토도 제껴 버리자구




jacksonovich
오늘도 오승환이 엄청 좋아보인다




reallifebadass
오승환이 모든이들에게 공은 이렇게 던지는거야 라며 
장면들을 보여주고 있는것 같다




SeaTLleRedbirdfan
좋다 오승환 좋다구 오!




AdenintheGlaven
아웃 하나만 더 제발 오




DrUlysses314
파이널보스 죽이는구나




reallifebadass
오승화안!!!!!!!




Fergy328
이겼다



ShmokinLoud
돌부처의 위엄이란



Covane
이겨버렸구나




paxprobellum
다행이 오승환때문에 우리는 롤러코스터에서 안전하게 내리게 됐어




t88m
오승환 나중에 보다 좋은 계약으로 너를 팀에 묶어 두겠어




AsshatMcGee
파이널보스!
돌부처!
오승화아아아아안(OHHHHHHHHHH)




SayHeyRay
오승환 오예에에에에에에




semantikron
이번 시즌에 내가 기대했던 팀이 이런거야. 
위 아래 라인업이 모두 잘해 주고. 탄탄한 수비. 뛰어난 피칭. 
소콜로비치와 시그리스트가 다시 올라와 잘 던져 줄거라는 완전한 믿음을 가지고 있다. 
게다가, 나의 남자 돌부처 오승환이 한층 더 나아 보였어.
좋은 느낌이었다.





Steve white‏
오승환! 정말 좋았다!!!!




Christian!
사랑한다 끝판대장!



번역기자:엽엽이 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[오승환] 170429 신시내티전 1 1/3 1탈삼진(1K) 퍼펙트 시즌 6세이브 현지해설 하이라이트 영상






170429 세인트 루이스 오승환 1 1/3 이닝 1삼진 퍼펙트 시즌 6 세이브달성


[170429] 오승환 신시내티전 1.1이닝 1K 퍼펙트! 시즌 6세이브 (1080p/60fps)


반응형




Posted by 피데기








[US] 추신수 2호 홈런(쓰리런), 3안타 3타점 폭발! 텍사스 팬 환호!



텍사스 레인저스의 추신수는 어제 27일 미네소타 트윈스와 홈경기에 9번타자 선발출장하여, 시즌 첫 3루타와 2호 홈런(쓰리런) 포함 5타수 3안타 3타점 3득점으로 맹활약하며 텍사스의 완승을 이끌었습니다. 텍사스 팬 반응입니다. 


<추신수 2호 홈런(쓰리런), 3안타 3타점 영상>

170427 텍사스 추신수 미네소타전 - 시즌 2호 홈런 작렬!


170427 텍사스 추신수 미네소타전 네번째 타석 - 3루타로 멀티히트 달성


'추신수 홈런볼을 잡아라' 추신수 시즌 2호 홈런 현지 코멘터리 / 8회말


'2호 홈런 맹활약' 추신수, 코리안 메이저리거 자존심을 세우다


홈런 포함 올 시즌 최고의 활약 [추신수 HL]





Splyle
이 라인업을 보고싶어.
1. 리노 2. 추 3. 치리오스 4. 갤로 5. 엘비스 6. 매즈
이 다음으로는 신경도 쓰지 않아.




RangersFlutieFlakes22
매즈가 쉰다네. 디쉴즈는 뛸거래. 그리고 추신수가 9번이라는데?




My Boy LucroyNice_Firm_Handsnake 
갤로는 지난 2주간 오늘 포함 7번 뛰었어.
앤드루스는 0번 뛰었고.
편집: 추신수는 지난 2주간 9번 타순이었어.




Andrusbrentnycum
갤로가 공격적인 유일한 선수라면 라인업에서 3회말에 그를 쓰는게 맞지 않나?




BeltreMajor_Square  
나는 특히 오늘밤 라인업을 이해할 수 없어. 
난 대개 라인업에 대해 많이 불평하지 않아. 
하지만 3회말에 타자 두명을 놓는건 전혀 이해 안 돼.




rickranger47
추신수를 써




¡YuCanDoIt!
추신수를 쓰는건 용기있는 선택이야.
나라면 추신수를 쓰겠어.




Taylord56
난 추신수가 싫어.




Our Lord and Savior Beltrecjn13 
추신수의 출루율 0.355지만 그의 장타율은 0.286이야.




D. MurphyChildClownRetailer
추신수가 더블이어 덮개 헬멧을 더이상 쓰지 않는다는걸 이제 막 알았어.




alex claudioLovressia 
좋은 삼루타였어 추! 그런데 난 벅스턴이 잡을줄 알았어!




R. Odorbiggryno 
벅스턴은 움직였어. 그건 확실해.




KevinWC 
추~~~~~~~~~~ 홈런~~~~~~~~~~~~




COME BACK BELTREMr_Coby 
추 추!!!!!!




Draco Fortuna
하하하하. 추 홈런이야.




Forever YoungxSMUFFINx 
와우




Robinsonjordandavila88  
추-우~~~~~~~~~~




Joey Gallo, the big attorney!AmericanSweetheart 
추신수가 우리를 위해 해냈어. 그들은 할 수 없었지! 
응원하고 있거나 말거나.




J.F. 16TrisPriorDies 
추신수가 닥치래 우버드




Our Lord and Savior Beltrecjn13 
그들은 우우 거리는게 아냐. 
그들은 추~~~~~~~~ 라고 외치고있어




Rangersjsu718 
난 추-런을 외치고있었어




Banny's Fav Batboyexitpursuedbybear 
무슨 일이야!!!!??




HamiltonWhiteBoyFlipz 
추신수가 대형 홈런을 쳤어!!!




D. MurphyChildClownRetailer 
우리팀을 막을 순 없어!




OH LONG MAY IT WAVEazwethinkweizm 
나는 너를 선택했어 추




Our Lord and Savior Beltrecjn13 
오마이갓 공격 대폭발이야!!!




COME BACK BELTREMr_Coby 
추 추 이 끝내주는 녀석!




Banny's Fav Batboyexitpursuedbybear 
혼전인데 추신수는 어딨어?




rustynail97 
와우. 한국인이 추신수의 홈런볼을 잡다니 진짜 멋지네.




Nice_Firm_Handsnake 
홈런. 슬럼프도 끝이야.




Elizabeth Castorena‏ @elcastorena   
추~~~~~~~~~~~~~




Jonathan‏ @sittinonthejon 
우와




vani1a 
추신수와 델리노가 득점후 함께 덕아웃으로 돌아가는걸 보는건 정말 좋아.




jackschil  
오마이갓. 추시수가 주자가 한 명 있는 상태에서 홈런을 떄렸어.




The Wheelchair Queen‏ @Mawmaw1996
환상적인 이닝이야!!!




Stephanie @S_Marie15
날 정말 행복하게 해주네




bram4‏ @tidball4
추 추!!




G. K.‏ @ChasingHalos
한국에서 온 신사분이 추신수의 홈런볼을 잡아서 기뻐!
정말 멋진 밤이야!




PARTY AT NAPOLI'S!ghmorello 
추 추 끝내줘!!




orionceo
추신수!! 그리고 국기를 든 한국팬이 볼을 잡다니! 멋져.
그들은 위한 밤이야!




Natalie S‏ @natjb15
그런데 저 소년에게  무슨 일이 일어난거야? 볼을 주웠는지 궁금해.




Bearded Patriot‏ @CooperBlount  
난 루아의 빠던 움짤이 필요해. 부탁해. 고마워.




karen‏ @whatever_karen 
누군가 저 어린 소년에게 사인볼을 줄 필요가 있겠어!




My Boy LucroyNice_Firm_Handsnake 
우리 타자중 추신수는 정말 최고야.




bingo_bongo 
아름다운 홈런이었어




JReAlity
추~~~~~~~~~~




WhiteBoyFlipz 
추신수의 부인은 모든 사람들과 즐겁게 대화를 나누네




BeltreMajor_Square
저 아이는 저런 일로 울기엔 약간 나이가 있지 않아?




CHOO CHOO MUTHAFUCKASChangsta
추가하자면 알다시피 그들은 추신수의 팬이야. 
그들이 볼을 포기할 이유는 전혀 없어.




RangersAgTown05 
내가 한국에서 왔는데 추신수가 나에게 홈런볼을 날렸다면 
난 홈런볼을 저 아이에게 주지 않을거야.




Robinsonjordandavila88
추 추




Y. Darvishmambo_matt
추신수는 일곱번 출루한거야?! 하하하. 정말 대단해.


번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[추신수] 170427 미네소타전 시즌 2호 쓰리런홈런(3점홈런), 3루타포함 5타수 3안타 3득점 맹활약 하이라이트 영상






<추신수 2호 홈런(쓰리런), 3안타 3타점 영상>


170427 텍사스 추신수 미네소타전 - 시즌 2호 홈런 작렬!


170427 텍사스 추신수 미네소타전 네번째 타석 - 3루타로 멀티히트 달성


'추신수 홈런볼을 잡아라' 추신수 시즌 2호 홈런 현지 코멘터리 / 8회말


'2호 홈런 맹활약' 추신수, 코리안 메이저리거 자존심을 세우다


홈런 포함 올 시즌 최고의 활약 [추신수 HL]

반응형




Posted by 피데기








[김현수] 170425 탬파베이전 3타수 1안타 1홈런 마수걸이홈런 하이라이트 영상







<김현수 시즌 1호 홈런 영상>

메이저 mlb 김현수 1호 홈런 개봉


170425 볼티모어 김현수 선수 시즌 첫 마수걸이 1호 홈런~!!!


170425 볼티모어 김현수 선수 3타수 1안타 1홈런 하이라이트


반응형




Posted by 피데기








[US] 김현수, 올시즌 마수걸이 홈런포 작렬! 볼티모어 팬 반응



볼티모어 오리올스의 김현수는 지난 25일 탬파베이 레이스와의 경기에서 1-3으로 뒤진 6회말 가운데 담장을 넘기는 솔로홈런을 터뜨렸습니다. 이번시즌 김현수의 마수걸이 홈런입니다.
볼티모어 팬 반응입니다.
참고로 야구에 대한 전문지식이 부족하여 댓글중 부자연 스러운 부분이 있을수 있으니 이 점 양해 부탁드립니다.



<김현수 시즌 1호 홈런 영상>

메이저 mlb 김현수 1호 홈런 개봉


170425 볼티모어 김현수 선수 시즌 첫 마수걸이 1호 홈런~!!!


170425 볼티모어 김현수 선수 3타수 1안타 1홈런 하이라이트






<댓글>





Jeremy1026
칼렙이 현수를 위해 한방 날리게 해줘 그가 타점 챈스를 다시는 갖지 못할거라고
 
 
 
 
Olesandlotslob
웰링턴이 3볼 시점에서 빨리 움직이라는 사인을 김에게서 받았어
한국인들의 머릿속은 온통 (야구)게임밖에 없나봐
 
 
 
Zackmorris78
현수는 타점을 훔치는 강도야
 
 
 
 
2131andbeyond
김동 (딩동의 미국식 농담) 의 테마곡이 울리네
 
 
 
Zackmoriss78
현수가 소주를 가져왔나봐 김 동이 울릴시간이야
 
 
 
 
 
Theguynamedtodd (댓글)
오 신이시여… 나 소주 기억나 한국은 떡이되기 딱 좋은 곳이지…
 
 
 
 
Queencityforwork
현수야 가자!!
 
 
 
 
 
gnarkilleptIC
김동 그는 예외없이 모든 게임에서 제대로 발동이 걸릴 필요가 있어 
 
 
 
 
 
queencityforwork
벅은 김을 싫어해
 
 
 
Gnarkilleptic (답글)
그가 오래된 인종차별의 구습에 얽매여 있지 않다면 
대체 무슨 다른 이유로 그를 벤치에만 두는걸까?
 
 
 
 
 
Amillionmonkeys
그가 아직까지도 현수에게 악의를 품고있지 앉는다면
현수는 마이너로 가는걸 거부할 필요가 있지
 
 
 

lanboyo
증말증말 평범한 수비다 나라면 김을 dh포지션에 한 일주일쯤 붙여놓겠어 트럼보의 책임이 크지 
김은 아마도 필드에 돌아올 날말 꼽고있을거야
 
 
 
 
 
Queencityforwork
그의 최악의 외야플레이가 머리속에서 지워지질 않아
 
 
 
 
Lanboyo
김 ~~동!!
 
 
 
 
 
Aresef
현수는 홈런을 놓지 못하는군 천사가 날개를 단격이야
 
 
 
Countrytoast
현수 현수 킴~~
 
 
 
Nanapopo
킴~~~
 
 
 
Zackmoriss78
 예수께서 김동~을 우리에게 주셨어
 
 
 
 
Pumpkin4455
김의 홈런 1/2017
 
 
 
 
 
jinxed chef (댓글) 
아무리 생각해도 그가 2000개 이상의 홈런을 칠수있을거 같지 않거든?
 
 
 
 
bulbassur
기이이이이이이이이이이임!!!!
 
 
 
_another_username
김을 dh포지션에 보내자 트럼보는 좀 벤치로 보내고! 
맨시니는 좌익에 더 나은 선수가 없다면 우익엔 스미스를!!
 

 

cassiekt
아이 시 유 김 (영화 아바타의 대사 패러디...)
 

 
eternallurker
망할 김 좀 더 잘해봐
 
 
 
 
venomc
현수의 게으른 플레이...
 
 
 
 
cxb17 (댓글)
왜?? 뭔일 있었어 

 
 
venomc (댓글)
그가 제대로된 정석플레이를 하지 않았어 
좀 망설이고는 세게 던져야 했음에도 그러지 않은게 싱글플레이를 염두했던거 같다
주자가 뛰기 시작했을땐 이미 늦었단 말야
 
 
 
 
 
pumpkin4455
김 더블플레이만은 안돼 제발
 
 
 
 
zxc10111
정밀 잘했어 키미~
 
 
 
 
olesandlotslob
현수야 강아지처럼 한번 푸드득 흔들어 줘야지 (인종차별 아님 오해금지)
 

 
 
cool treasures
살라미 김~ 동 을 박살내버려야지???? 그래 그러라고!!
 
 
 
 
 
cool treasures 
스마트폰에서 우산이 나왔으면.. (우천경기였는듯)
 
 
 
 
the2belo
현수를 박살내버려 제발
 



sound step
현수가 루상에 들어섭니다!!!
 
 
  
 
bulbsaur_01
누군가가 김을 작살내버린듯
 
 
  
 
randy 19d
현수는 마운드에 오르면 다이너마이트 처럼 쾅 하고 터트려 버리지 이제 그의 지휘를 따를 시간이야
 
 

 
 
jason miller
한국 중계방송을 보고 싶어 그 희열감이 좋더라고
 

 
 
orioles memes
그는 아직 물이 오른게 아니지
 
 
 
 
 
Andy linn
우리 투수들이 압도하고 있어 
 
 

 
croz
현수가  이런 플레이를 최소 주1회씩 보여준다면 그는 팀에 기여가 큰 타자가 될거야
 



cindi k
멋진 타격이야 김!!
 
 

 
vocally pizza of md
그래! 그렇게 하는거야 김!!
 
 


raven
멋진 컴백인걸 난 너무 기쁘다 웰링턴 카스텔로 너도 생일 축하하고 
 

 
woo baseball
한국의 중계시스템은 어떻지? 
 
 
 
 
woo baseball (답글)
한개의 채널에서 메이져리그를 송출하니 아님 다채널에서 송출하니?
 
 
 

sung min kim (답글)
단 한개야 mbc 스포츠 플러스

 


asoubu
한국의 댓글러들은 정말 에너지가 넘치는구나
멋지다
 



Jesse walker
그는 그냥 안타제조기네
 



romorr 
난 현수가 좋아 그리고 그에게 작년보다 더 많은 왼손투수들과의 대결 기회를 줘야 한다고 생각하고 
그리고 김은 이번년도에 차근차근 400-500 abs를 기록했어 그러니 벅이 만들어 놓은 스타팅에 불만이 없다
그리고 우린 올해 8lph에 근접했어 메이져 기록과 타이를 이룬거지 그 이유는 역시 모두들 김에게 
부담을 주고 있기 때문 아니겠니



번역기자:ellexk
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[오승환] 170424 밀워키전 1이닝 2탈삼진(2K) 1피안타 1볼넷 시즌 5세이브 현지해설 하이라이트 영상






<오승환 5세이브 2k 1피안타 1비자책>

170424 세인트 루이스 오승환 첫 3연투 시즌 5호 세이브달성 하이라이트


170424 세인트 루이스 오승환 첫 3연투 1이닝 2K 시즌 5호 세이브 풀 영상


[170424] 오승환 밀워키전 1이닝 2K 무실점, 시즌 5세이브 (1080p/60fps)


반응형




Posted by 피데기








[US] 오승환 시즌 5세이브! 5경기 연속 세이브! 카디널스 팬 반응



오승환은 지난 24일 밀워키와 경기에서 팀이 6-3으로 앞선 9회 말 무사 1루에서 구원 등판해 1이닝을 1피안타 1볼넷 2탈삼진로 막아 승리를 지켰습니다. 해당 반응을 다소 늦게나마 올리오니 이 점 양해 부탁드립니다.


<오승환 5세이브 2k 1피안타 1비자책>

170424 세인트 루이스 오승환 첫 3연투 시즌 5호 세이브달성 하이라이트


170424 세인트 루이스 오승환 첫 3연투 1이닝 2K 시즌 5호 세이브 풀 영상


[170424] 오승환 밀워키전 1이닝 2K 무실점, 시즌 5세이브 (1080p/60fps)






<댓글>




NeverSurrenderis a serious number 
로지가 오른쪽에 있다면 우리 불펜의 후미는 올해 정말로 견고할거야.
보우만, 세실, 로지, 오승환은 우리를 위해 6이닝을 소화할 수 있어.




imonreddittoo 
노아웃에 1주자네. 오승환의 세이브를 위한 상황이야.




jgrenard1beer is still good 
로지(트레버 로젠탈)가 2 이닝 던지게 해. 오승환은 아껴두고.




tyler4693
아 좋아. 믿을맨 마무리 투수 조나단 브록스턴이야.




FatCatFetishAsks noob questions 
너희들 우리가 9회까지 리드하면 오늘 오승환이 나올거라고 생각하니?




civilaiden 
오승환이 더 이른 시기에 필요한게 아니라면 아마 로젠탈이 계속 할거야.




BernardGilkeyHasAPosse!
리저브에 있는 라이온즈는? 나는 오승환을 3일 연속으로 낼 이유를 못 찾겠어.




BernardGilkeyHasAPosse!
3점 리드하고있어. 제발 오승혼을 쓰지마.




LeeVing45
음... 괜찮을거야. 오승환.




Red Blazer  
오승환이 나올 수 있으려나?
내일은 쉬는 날이야...




CrimsonStorm94
왜 오승환이 다시 투구하는거야? 3일 연속이라구.




Mekonsrock
오승환은 작년에 네 번이나 3일 연속으로 던졌어.
가치있는 것을 위해서라면 포기하지마.




Krap
오승환도 출전을 기대하지 않았을거라고 확신해.




t88m
빌어먹을. 브록스턴.




paokara777 
왜 브록스턴이 던지는거야?
오늘은 아냐. 전혀 아냐.




SDAEB-LANAStephen Biscotti 
제발 브록스턴좀 내려보내라고




greenback44
하하하. 브록스턴 망했어.




SDAEB-LANAStephen Biscotti
젠장. 왜 우린 쉽게 이길 수가 없는거야?




imonreddittoo 
지금 당장 오승환을 불러와. 지금 당장. 그만두고.




lobos1943  
오센탈!
* Ohsenthal 오승환 + 로젠탈




FatCatFetishAsks noob questions
매시니는 올해 오승환을 너무 노예처럼 부리고있어!




FatCatFetishAsks noob questions 
이건 파이널보스에게 도달하는 한 길이야




SayHeyRaychicks dig the Wong ball 
오승환 3연속 출전이야




ShmokinLoud618 
오승환을 오늘 사용해선 안 돼. 제발.




XC_Stallion92 
불펜 관리하는게 코메디같은 에러 투성이네




SayHeyRaychicks dig the Wong ball
오 승 환. 안돼.




HiemalWinds
오승환 안돼




imonreddittoo
오승환이 금요일 밤에 테임즈 카드를 날려버렸지.
이번에도 그러길 바라자고.




wking1293
그는 em-oh-tion(감정)을 드러낸 적이 있어.




RandallGrichuk 
음... 오가 감정을 드러낸 적이 있나?




jonesybear
오승환 힘내!!




t88m
가라 오승환~~~!!!!!




FatCatFetishAsks noob questions
파이널보스 너무 강한데




TeeMoee
오. 신이시여 감사합니다.




Hammerhead3229 
같은 일이 저번에도 있었어. 오승환이 테임즈를 삼진시켰지.




tyler4693 
하하하. 테임즈는 세번째 스트라이크때 휘두를 생각도 없었어.




imonreddittoo
테임즈가 다시 계몽되었군




jgrenard1
이겼어!!!




FatCatFetishAsks noob questions 
오승환은 다크소울의 보스같아. 엄청난 마술이었어.




SayHeyRaychicks dig the Wong ball
나는 스트레스 받아서 쿠키랑 도넛을 먹고있어. 이제 배가 난리야.




t88m
와우. 심장에 안 좋은 승리였어.




jonesybear
좋았어




ArthurVandelaye
오승환은 코너에 몰려있어. 피칭스타일을 깨지마.




jgrenard1
행복한 상승세야




Covane 
우리가 이겼어!




ketchup_pizza 
이번 승리 후에는 파이널 보스조차 조금은 미소지을수 있었군.




TKBlizzard  
오승환




jgrenard1
3연승인가? 이제 월드시리즈 트로피를 얻을 수 있을지도 몰라.




Echoblammo
맞아. 그랬으면 해.




Slinky9
야구와 세인트 루이스의 모든 스포츠에 있어서 대단한 한 주였어!



번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[US] 오승환 시즌 3세이브, 폭풍 3탈삼진! 카디널스 팬 반응



세인트루이스 카디널스의 마무리 오승환은 22일 밀워키와 경기, 6-3 상황에서 9회 등판하여 1이닝 폭풍 3탈삼진으로 막으며 시즌 3세이브를 챙겼습니다. 특히 한국 KBO에서 활약하고 MLB로 이적하여 신들린 활약을 펼치고 있는 밀워키의 테임즈를 삼진으로 잡아내며 그 진가가 더욱 돋보였습니다. 
여러군데 카디널스 스레드에서 오승환 반응 위주로 발췌하였지만 생각만큼 박빙의 승부가 아니어서 그런지 오승환 반응이 그리 많지 않았습니다.
특히 공식 트위터에 조차 오승환 언급 댓글이 거의 전무했습니다. 


<오승환 시즌 3세이브 폭풍 3탈삼진 풀버전>

170422 팬들이 원하던 빅 매치 오승환 vs 테임즈와의 맞대결 승리


170422 세인트 루이스 오승환 테임즈 잡고 3K 시즌 3호 세이브 풀버전


20170422 오승환 시즌 3세이브 3삼진(테임즈) 밀워키전 현지중계


오승환 3호 세이브 현지 코멘터리 - '현지에서도 관심 집중!' / 9회말


전체 시즌 중 오늘이 가장 괜찮았던 경기였어요' 오승환 경기 후 인터뷰






SouthpawRage
오승환 제발..




FatCatFetish
이제 브루어스는 오늘 경기 마지막 끝판대장과(파이널보스) 마주하게 되는군.




OtterInAustin






christ0fer
오승환, 난 너의 세이브를 보고자 한다. 제발.




42DimensionalGoFish 
방금 전 투구는 뭐였지



42DimensionalGoFish
삼진 잡았다 K



FatCatFetish
작년 시즌에 나왔던 더러운 슬라이더가 다시 나오고 있어!
(*더럽다는 표현은 타자 입장에서의 반어법입니다.)



      Gilgifax
      우리의 불펜은 다시 태어났어.




           OtterInAustin
           phoenix.gif




Gilgifax 
오승환 삼진 잡았다!



MisterBigStuff
S E U N K H W A N O H



15ToolPlayer
오승환이 예전으로 돌아온것 같아




      CalCardFan 
      @15ToolPlayer 정말 그런것 같아!





42DimensionalGoFish 
두번째 삼진 KK



3030303
OK



DundahMifflinI 
OKK



ashlicrowe
이봐들, 내가 놓친 게 뭐지?




        42DimensionalGoFish
        오늘의 야구



        Rock-O- 
        이거임





MisterBigStuff 
S E U N K K H W A N O H



Gilgifax 
OH KK



imonreddittoo
돌부처 오승환 이제 다른 타자를 불러 올리다




Hatzis
테임즈 완전 절대 주의!



DrUlysses314
솔직히 말해서 나는 테임즈와 오승환의 맞대결을 진심으로 원하고 있었어.




DundahMifflin
오늘의 대결
파이널보스 vs 갓테임즈.



redpenquin
대담한 움직임이지만 난 믿어 의심치 않음.




1859
(오승환)케이, 케이
(*케이 케이를 한글로 썼습니다.)



Hatzis
지금 우리는 KBO 올스타 메치업을 보고 있는중이야.



FatCatFetish
염병할 테임즈 VS 오승환!!! 두 명의 KBO리거들



ElScreecho
오승환 우리는 알고 있다구



DrUlysses314
TKO 다
(테임즈의 이니셜로 TKO라고 한듯 합니다.)



Covane
오승환이 위너다!



evilrobotluke
결국 오승환 승리구나



SouthpawRage
OH YEAH!!



1859
우수한 한국중에 더 우수했던건 한국이었다



FatCatFetish
졸라 섹시한 오승환의 멋진 드롭성 슬라이더를 보았다!



Gilgifax
오승화아아아아아아안



bmmatthews4 
가자 오승환! 아주 잘했어!




GheeeeButtersnaps
오승환은 삼진왕!



OtterInAustin
ㅅㅂ 정말 놀랍다



fps916
오승환 3탈삼진!
오승환 오예!



StaindFlame
우리가 알고 있던 오승환이다




by StaindFlame
이겼다!!!



LeeVing45
오승환 NICE K!!!



mattswithbats
역시 스톤부다답다!!!(돌부처)



len333
잘했다 오승환! 그리고 진정한 마무리



번역기자:엽엽이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[오승환] 170422 밀워키전 1이닝 3탈삼진(3K) 1피안타 무실점 시즌 3세이브 현지해설 하이라이트 영상





170422 팬들이 원하던 빅 매치 오승환 vs 테임즈와의 맞대결 승리


170422 세인트 루이스 오승환 테임즈 잡고 3K 시즌 3호 세이브 풀버전


20170422 오승환 시즌 3세이브 3삼진(테임즈) 밀워키전 현지중계


오승환 3호 세이브 현지 코멘터리 - '현지에서도 관심 집중!' / 9회말


전체 시즌 중 오늘이 가장 괜찮았던 경기였어요' 오승환 경기 후 인터뷰



반응형




Posted by 피데기








[US] KBO출신 테임즈 MLB 미친 활약, 밀워키 팬 환호



국내 프로야구 NC다이노스에서 작년까지 활약했던 에릭 테임즈 선수가 MLB 밀워키로 이적하면서 국내에서의 활약을 능가하는 신들린 홈런 활약으로 MLB도 씹어먹고 있습니다. 이런 활약이 현지 밀워키 팬들 사이에서도 화제가 되고 있습니다.



<테임즈 시즌 7호 홈런 (5경기 연속 홈런) 영상>

170418 테임즈 미쳤다! 5경기 연속 홈런 시즌 7호 홈런 폭발!!







<댓글>



BraunIsALyingCheat
테임즈는 여전히 변화구를 칠 수 없어.
적어도 구속 80마일에 매달리는 선수는 아냐.




Commenter
적어도 테임즈는 지금까지 작년 기록과 거의 비슷한 기록을 내고있어.




RedRampage 
테임즈와 브라운은 한동안 상대팀 투수들에게 악몽을 선사할거같애. 테임즈가 잠깐 일본에서 뛰었던가?




RedRampage
테임즈님이 볼을 뭉개버렸어.




NerdyOrDirtyWe can't hit, but we make up for it by not fielding.
메이저리그는 테임즈를 위해서 MVP상보다 더 나은 뭔가를 만들 필요가 있어.




necropaw 
테임즈의 홈런에 대한 스레드가 있는지 보러 왔다가 
테임즈가 홈런 쳤을때 스레드를 읽고있어.
음.




aeroazureVirtual Reality
테임즈는 홈런칠 예정이야.




awildselfappears 
끝내주는 하프 이닝이야. 우리가 필요했던걸 보여줬어.




infinitelabyrinth 
우리팀 타격이 정말 끝내줘. 테임즈가 특히.




necropaw
테임즈가 MLB.COM 탑 스토리에 실렸어. 
사진 정말 멋져.




Floppywaffled 
금년에 에릭 테임즈가 외야수 겸 유틸리티로 31.5 홈런 칠려나?




CM816
테임즈는 시즌 81홈런은 칠거야.




NerdyOrDirtyWe can't hit, but we make up for it by not fielding.[S]
그는 이미 두 경기를 놓쳤어. 
그러니까 그가 남은 경기를 전부 뛰고 이 홈런률을 이어간다면 그는 오직 80홈런을 칠거야.




SnaaaaaaaaaakeBrewers Logo is GOAT
내가 판타지(게임명)에서 그를 데려와서 기뻐! 팬그래프에서 그들은 그를 20번째 같은 낮은 순위의 외야수로 24달러짜리 선수로 설계했지만 경매장에서 인기가 좋았어.




caper1144
진짜로 테임즈에게 나쁜 얘기를 하긴 싫어. 난 테임즈때매 정말 행복해. 완전 팬이야.
그런데 내가 테임즈에 대해 기억하는게 있어.
난 스프링트레이닝에서 그를 보기전까지 그가 누구인지 몰랐어. 내가 본적있는 스윙을 그가 보여주지 않았다면 눈치채지 못 했을거야.
한 가지를 정말 잘할 수 있는 선수에 대한 이야기가 들리는데 그건 테임즈를 말하는거지. 그는 정말 스윙을 열심히 해.
난 예전에 그를 관심있게 봤었어. 그런데 그가 TO나 빅맨이 아니라 진짜 실망했었어.
하지만 한국이 그에게 많은 도움을 줬지. 현재의 테임즈와 너희들로 인해 정말 행복해.




NerdyOrDirtyWe can't hit, but we make up for it by not fielding.[S]
테임즈는 방금 또 홈런을 쳤어. 니가 댓글 달고 1초만인거같애. 그래서 난 네가 그에 대해 나쁜 얘기를 했다고 생각하지 않아.




silentjay01Never Enough Cheese
그리고 이 모든 것은 우리 라인업의 두번째 타자에게서 나온거야. 브라운을 테임즈 다음에 출격시키는게 그를 많이 뛰지 않도록 보호하는거라는데 이게 사실이 아니라면 나는 그가 클린업 하도록 이동시킬거야.




JasonYaya
내년 밀워키에 한국선수를 데려오자고.




prof_shine
KBO 선수가 온다해도 전혀 놀랍지 않을거야. 난 우리팀이 선수들을 싼 값에 영입하고 나머지 선수들을 비싸게 파는건 괜찮아.




TheBauseis not a mod and is now banned
테임즈 ^^




rustyknucklezBeer, Brewers and Bitches
멋진 홈런이야 테임즈




messenger569bloody mary, miller lite chaser
테임즈 계약이 어떤거야? 그가 계속 잘 하면 시즌중간 트레이드는 얼마나 실현 가능성이 있니?




AlwaysMoneyInThe
4~3년에 4백만달러일거야. 난 그가 미끼 계약할거라곤 기대하지 않아. 그와의 계약은 수년간의 저렴한 계약이야.
편집 - 3년에 4백만 달러야.




roastbeefandcoffee
1500만 달러의 가치가 있는 3년 계약이야. 2020년 750만달러 옵션이 있어.
편집 : 구글에 검색해봐




ramssuperbowl99
테임즈의 장타율은 싱글홈런의 결과로 향상된게아냐.
터무니없어.




cdnetsCuck the Fubs
그의 장타율은 계속 향상되는게 맞을거야. 그의 이두박근을 보라고.




snackshackKing of the Drunks
앗싸. 테임즈의 저지를 샀어. 오늘밤은 혼자 보낼 가치가 있어.




ITGuy420Drunken Bastard
테임즈의 저지는 확실히 살만한 가치가 있어. 특히 수업에서 컵스팬을 열받게 한 뒤에는 말이지.




landofcheeseandhoney
훌륭한 이닝이었어! 테임즈와 브라운은 전진하고있어.




adam7765Eric (River) Thame
난 잘은 몰라. 하지만 테임즈가 이 상태를 계속 유지할 수 있다면 우린 금년에 80경기 이상을 승리할 수 있어.




Lego349
난 테임즈와 브라운의 원투펀치가 마음에 들어.




DrinkWisconsinablyBEER ME
최악이었지만 테임즈는 최고였어. 진짜로 최고였어.




NorthStRussiai do not like the cubs
테임즈는 신이야




Bullwine85"Well, a couple of grand slams and the Brewers are back in it"
핀 스트라이프 스타일의 테임즈 저지를 갖고싶어. 밀워키 샵에 있는 거라곤 전부 정통 스타일이야.




JeremyC828
에릭 테임즈가 경기를 초보자 모드로 전환한것같애. 이 선수는 정말 잘 하고있어.




beastrace 
오프 시즌에 여기 들러서 카터를 보내고 테임즈랑 계약하는게 좋은 생각인지 아닌지에 대한 글을 썼었어.
내 생각엔 좋은 생각이었던거같애. 하하하.




silentjay01Never Enough Cheese
(10월을 예상해보면) 에릭 테임즈는 메이저리그에서 최초로 153경기에서 홈런을 치는 선수가 될거야!




silentjay01Never Enough Cheese 
괜찮아. 테임즈는 "한국의 베이브 루스"라고 불렸다고 해.
우리가 다음에 영입해야 할 "한국의 싸이 영"이 있나?




claydog99 
테임즈가 MVP야




robomummy
내 생각에 테임즈는 금년에 잘 할거야.




wiener_cleanershit on the floor 
인정해야겠어... 난 테임즈에게 조금 반해버렸어.




Donte_Algy_Moncrief 
바로 테임즈의 저지를 주문했어.




jn2010I pity the fool 
맙소사. 테임즈가 나의 기대치를 조금이라도 낮춰주길 기다리고있었는데 그렇게 되지 않네.




NorthStRussiai do not like the cubs 
테임즈는 아기들 사이에서 혼자만 신인 것 같아.




jamesbutcooler 
테임즈는 정말 끝내줘. 이제 계약 연장하자고.




necropaw 
진짜 사랑해, 테임즈.




tACorruption 
너희들 우리의 주님과 구원자에 대해서 들었니? 에릭 테임즈 말이야.




claybobclay
테임즈는 그리스 신화의 신같애.




silentjay01Never Enough Cheese
난 데미갓으로 만족할거야




NerdyOrDirtyWe can't hit, but we make up for it by not fielding.
에릭 테임즈는 역대 최고의 선수야.


번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[US] 오승환 시즌 2세이브, 만루위기 무실점, 카디널스 팬 반응



세인트루이스 카디널스의 마무리 오승환은 19일 피츠버그 파이어리츠와의 경기에 9회 등판, 1이닝 3피안타 1탈삼진 무실점으로 막으며 시즌 2세이브를 챙겼습니다.
그러나 만루위기까지 가는 상황이어서 팬들은 진땀을 빼는 모습입니다.

여러군데 스레드에서 오승환 반응 위주로 발췌하였습니다.



<오승환 피츠버그전 시즌 2세이브 달성 영상>

170419 세인트루이스 오승환 피츠버그전 시즌 2세이브 달성 하이라이트







DundahMifflinI 
오! 실수하지말고 부탁한다



swaerdsman
오, 베이비 플리즈~~



Matthew_Quigley
오승환 삼진으로 잡아줘



imonreddittoo
오승환 너가 왜 파이널보스인지 보여줘!



AsaKurai
젠장할, 이게 무슨 장난질인지
(*내야안타 및 안타 허용)



DrUlysses314
지랄 염병 디아즈



j0npau1
현재 우리 카디널스에서 디아즈가 유일한 유격수 자원인가요?




     homefry91834
     우리는 페랄타를 대신해서 기용할수도 있을걸?!



RedBird1989
페랄타 돌아와줘




NFresh6
이런 젠장할 오승환



NFresh6
오, 너 로젠탈의 부활인거냐?



DrUlysses314
안돼 오! 



Cooner15
갓댐 XXXX



Evownz
이런. 피칭이 아주 안좋은것 같은데.



Matthew_Quigley
젠장할 오승환.



Andrew_j2288
그래도 이래야 좀 재미있어지지 않겠어?



ANAL_PLUNDERING
이봐 오승환, 2번째 승리가 필요한 시점이야



DonkeyBrainedFiend 
Lol.



SDAEB-LANA
이런 ㅄ같은 스트라이크존은 당체 뭐냐



Pmclear
2-0 으로 되었다가 1점주고 이제 만약 2-3이 되면 난 암에 걸릴거야



DustAndSound 
아웃 삼진 잡았다!



Cardsfan961
Oh my!




swaerdsman
그래 이렇게 가자 :(



brecka 
오승환 1K



OtterInAustin
오승환은 이제 새로운 로지의 부활이고, 로지는 이제 그냥 퇴물 로지임



studoggery
오승환 삼진이다 K




Dragonknight247
파이널보스의 시간이 왔다!@!



bustysteclair
좋아! 하나하나 잡자구



imonreddittoo
OH K



jaredshane
2017시즌 오승환이 어려움을 겪는다면 혹시라도 로지가 클로저로 오기를 원하지는 않아
그런 일이 현실이 되는것을 원하지 않는다구.
난 오승환을 너무너무 좋아하거든.



Crown_Stephens
좋았어 오!



Cest_La_Vie21
말하길 "그가 원하는 세이브를 보고싶다"
원래 야구는 그렇게 해서 이기고 하는 경기야.



ashlicrowe
이런 염병할 세이프랜다!!!!!



DustAndSound 
세이프 콜 떴네 젠장



Cooner15 
세이프라구?!



ashlicrowe
Safe 라니



Cest_La_Vie21
FxCK FxCK FxCK FxCK



RedBird1989
아우! 나 스트레스 너무 받는다. 이러다가 병걸릴것 같아



<이하 욕설등 생략>



2011StlCards
오승환이 올시즌 어려운 경기들을 할것 같아서 걱정 된다.
이런 생각하는 내가 싫고.




F117Nighthawk
OH NO



SayHeyRay
제발 경기를 온전히 끝내줘



DustAndSound
이렇게 된김에 이번에 병살을 노리고 던지는게 어떨까?



      F117Nighthawk
      내말이, 제발



Evownz 
제발 병살 하나 나와라... 제발



RedBird1989
보우먼 너가 다시 돌아와서 던져라



DGiannuzzi
오승환 당신이 만약 이번에 삼진으로 잡아준다면
이번 시즌 여러 혼란 스러웠던 일들이 사해 질 것이오!~



SayHeyRay
Seung-hwan Izzy




FatCatFetish
으아아아 이겼다




ANAL_PLUNDERING 
Oh - 시즌 2세이브



champjoelouis 
ohhhhhhhh 
오승환 염병할 녀석아 내 심장 어떡할거야!
내 심장 어떡할거냐구!



brecka 
오예! 좋아라!



gothicfabio
AAHHHHH GOD YES




da_asparagus
한 이닝 보기가 나 너무 힘들다...



Smurfman254
두경기 연속 승리!



HeSoScary
이렇게 결국 연승 행진이구나 오예스!



chabone
이런 맙소사!



studoggery
이봐들! 2경기 연속 승리라구!



yellowtape5
레츠고오오오오오오오오(승환)
LET'S GOHHHHHHH!!!!



unethicalpos
오승환은 중요한 경험을 하고 있는거야



AsshatMcGee
OH YES!



Pete‏ @iPeteP
가자 오! 우리 함께 가자 오! 가자 카디널스!



mister_manager
오승환의 놀라운 곡선 그래프 통계






Desert_Rat
승리자 오승환



The Big Toe
오승환의 혼잣말할때 입술을 보니 
"fuuuu......" 이었음



DickPound 
오승환은 클로저가 아님. 오승환은 클로저가 아님. 오승환은 클로저가 아님. 



jacksonovich 
어쨌든 오승환은 카디널스의 마무리 역할을 제대로 하고 있다는 증거야.



thomas67
그래도 좋은 승리였다 
어떤 승리든지 좋은것이지.
하지만 오승환은 작년과 같은 움직임을 보이지 않는것 같다. 
작년 그 시간이 다시 와줬으면 좋겠고 그럴거라 믿고 바란다.


번역기자:엽엽이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[US] 오승환 시즌 첫 세이브 달성! 카디널스 팬 반응



세인트루이스 카디널스의 파이널보스 오승환이 어제 피츠버그전에서 1실점을 했으나 잘 막아내며 시즌 첫 세이브를 올렸습니다. 하루가 지났지만 다소 늦게 카디널스 팬 반응 올립니다.


<오승환 피츠버그전 시즌 첫번째 세이브 달성 영상>

170418 세인트 루이스 오승환 피츠버그전 시즌 첫번째 세이브 달성





bravo_delta[S]
야구의 신이여 제발요




Cest_La_Vie21Cardiac Cardinals
파이러츠가 우릴 박살내게 하지 말아주세요.




HeadOfState  
내가 최후의 카디널스 팬인가




Michael_Wacha
강정호는 더 이상 파이러츠에서 안 뛰어?




HatzisShohei Otani Advocate
5월 25일에 출전할거라고 하더라고.




fingolfinz
이제 우리는 피치에서 퍼펙트 게임을 하고 불펜으로부터 경기를 구하는 린이 필요해.




SunnySpaceShipsPisco makes me Disco
제발 승리해줘




MattsOnMattsOnMatts
힘내 데이비드




MattsOnMattsOnMatts  
가자고 란스.
7회를 넘겨. 세실/로지,  그 다음엔 오가 나서겠지. 이기고 돌아가자고.




2011StlCardsDizzy Dean Pelton
MLB 경기를 6이닝으로 줄이라고 청원했어. 그러니까 우리 빌어먹을 불펜을 쓰지마.




Lynnelot
제발 란스가 던지고 있는데 아니라고 말해줘.




BernardGilkeyHasAPosse! 
지금 던지는건 로지야.




The Big Toe
트레보 잘 하네.




BernardGilkeyHasAPosse
트레보는 공을 맞추는 능력이 좀 부족하지만 훌륭해.
균형이 잘 잡혀있어.




FatCatFetishRed & Blue Birds
파이러츠는 최종보스를 마주하러 스테이지 9에 돌입할 것 같네.




SGT_AponeYadios sucka
힘내 파이널 보스!




ohio PENNSTATE FAN‏ @reecehoeflich




Sj Kim‏ @ShovelingMaster
파이널 임페이션트(조바심).
조속히 한국으로 돌아와.




won gwanghyun‏ @davidwon4206 
상당히 어려웠지만 세이브하자고. 그럼 모두 잘 될거야.




Kyle Baker‏ @kbakesy 
오 노




Cardinal Freaks‏ @Cardinalfreaks
끝내자구 오!




Michael_Butler‏ @pawzprint
꼭 끝내줘......




Cgarrett0912 
오 안돼




Cest_La_Vie21Cardiac Cardinals
오가 실패한건 아냐.




SouthpawRageGrich bby 
오 제발




FatCatFetishRed & Blue Birds
오는 몰리나가 필요해




Texas-Frog-‏ @texasfrog999
이번에도 안 됐네




S.O.S.‏ @LilLocoDaHussla
세이브했어




jonesybearWhiskey and Baseball 
이겼다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




imonreddittoo
우리가 정말 승리했어




Covane 
이겼어!




SayHeyRaychicks dig the Wong ball 
이겼어! 그리고 내 예상이 정확했어!




ReturnOf_TheHackSad Hack dot gif
오 제발




iLiveoffAdvilI live in Illinois, Help
나는 로지가 계속 뛰었으면 해...




makagulfazelHOLY FUCKIN' RAVIOLI
오가 미소짓네




DrUlysses314Pisco Stu
오가 잘 해줬어. 확실히 마무리지어줬지.




maxipad4 
ESPN에서 떠들어대는 내용은 확실하지 않아.
오는 나쁜 선수가 아니지만 2명을 잡을순 없고 우린 리드 러너가 필요치 않은 것 같아.




FatCatFetishRed & Blue Birds
기다려봐. 유진이 스페인어도 할 수 있나?




swaerdsmanサンドイッチじゃないですよ
어. 하지만 오는 스페인어를 할 줄 몰라.




GrapefruitTechnique 
폴란코는 매번 오에게 막히는군.




studoggery 
오 예!




SayHeyRaychicks dig the Wong ball 
오 마이갓




ZouCrew92But can he get on base?? 
어... 그는 오늘도 여전히 불안정했어. 그는 득점 포지션에서 달리려했어.




FatCatFetishRed & Blue Birds 
오의 이번 시즌 첫 세이브 축하해.
4월 초에 불안정하게 시작했지만 점점더 견고해지는 것 같애.




ZouCrew92But can he get on base??
이런 젠장. 우리가 지지 않을때를 뭐라고 하더라? 잊어버렸어.




kodiaksr7 
레어라고 하지.




ZouCrew92But can he get on base??
우린 이제 3연패보다 더 많은 승리를 할거야!




star_fil-a
드디어 승리했어. 나 내일 경기장에 갈거야. 첫 2연승을 거둘 수 있길 바래.




SGT_AponeYadios sucka
얘들아. 오늘밤의 승리 어땠어!




King_Swiss
네번째 승리야! 연승의 시작이었으면 좋겠어.




flood
오가 지금보다 더 잘 했으면 좋겠어. 생각좀 해보자고...




BernardGilkeyHasAPosse!
난 오늘밤 오가 합리적으로 잘 던졌다고 생각해.




Badger257
우리가 이겼어.
우리팀은 4연패만은 하지 않겠다는 마음을 제대로 보여줬어.


번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[JP] 日 네티즌 "KBO출신 테임즈 MLB 5경기 연속 홈런! 홈런왕등극!"



국내 프로야구 NC다이노스에서 작년까지 활약했던 에릭 테임즈 선수가 MLB 밀워키로 이적하면서 국내에서의 활약을 능가하는 신들린 홈런 활약으로 MLB도 씹어먹고 있습니다. 이런 활약이 일본 야구팬들 사이에서도 한국 KBO출신이라며 화제가 되고 있습니다.



<테임즈 시즌 1~7호 홈런 (5경기 연속 홈런) 영상>

170418 테임즈 미쳤다! 5경기 연속 홈런 시즌 7호 홈런 폭발!!


2015 시즌 KBO MVP NC 다이노스 시절 에릭 테임즈 홈런모음 (1호 ~ 47호)






<댓글>


ID:97Ima/2ir.net
KBO산 에릭 테임즈, 내셔널리그 홈런왕wwwwwwww


ID:5xG8P9zta.net
테임즈를 잡았으면 좋았을텐데

 
ID:97Ima/2ir.net
타격 지표에서도 메이저 톱임.
 

ID:97Ima/2ir.net
무슨일이 일어나고 있는거냐 도대체 


ID:a2zku3Ax0.net
필더의 재래냐? 


ID:NtBMpKwrr.net
잘도 홈런왕 KBO의 선수를 잡았군요



ID:ISoWf2Af0.net
진짜로 왔으면 좋았을텐데 
캐릭터도 좋고 


ID:97Ima/2ir.net
NPS 출신 선수는 전멸 위기인데 


ID:qe36oh2Z0.net
일본에 왔으면 좋았을텐데


ID:uuaYIhht0.net
얘 어디 소속임?
 

       ID:97Ima/2ir.net
       MIL 


      ID:/hKdAtjRr.net 
      밀워키 


ID:uECybHsRa.net
이 놈 미국으로 돌아간거군 
일본 온다 온다 했으면서 사기였네 



ID:/hKdAtjRr.net
한국에서 활약하던때 보면 그냥 한국이니까 홈런을 양산하고 있을 뿐이라고 폄하했는데 
메이저로 가서 이건 마냥 홈런을 마구 치고 있네. 이젠 위축된다 


ID:yZmOajyJ0.net
생각해보니 오늘도 쳤잖아

 
ID:cLZ4rNO40.net
메이저에서 이렇게 칠 수 있는 수준의 녀석이 한국에서 있었다니


ID:H2XGTvL00.net
이미 레벨은 KBO>>>NPB야 


ID:M4rGV4jX0.net
아직 4월인데


ID:97Ima/2ir.net
이제 올시즌 최소 할당량의 절반은 해치워 버렸다고 해도 좋을듯


ID:ISoWf2Af0.net
KBO로 돌아온 이대호. 460 5 12 


ID:SBkXCOl70.net
그래서 타율 홈런 타석수는 어떻게 돼?


         ID:97Ima/2ir.net 
         44 타석. 368 6개 


ID:57blIKoId.net
한국은 유교 야구를 그만두면 좋을텐데말야


ID:PGbRCJEYa.net
일본에 온다고 해놓고서는 결국 안왔어 ㅅㅂ

 
ID:9RxE0oLId.net
작년 초반 박병호의 홈런 이상으로 굉장하다 


ID:97Ima/2ir.net
타자는 틀림없이 (NPB보다) KBO가 압도적일듯 하다
그 이상으로 투수와 차이는 있겠지만 


ID:+gN/Tzelr.net
그래서 KBO가 레벨이 높다! 


ID:ISoWf2Af0.net
테임즈가 사라진 NC다이노스는 7승 7패의 5할 
뭐 나름 힘내고 있긴 하군


ID:/hKdAtjRr.net
오승환은 메이저 공으로 기존의 변화구가 마구화 되고 있으니


ID:M4rGV4jX0.net
KBO는 타고 야구임 
이것만큼은 틀림없는 사실


ID:IhGs8nDY0.net
이 놈 한국에서 음주운전 했다고 하지 않았나?
 

ID:H2XGTvL00.net
최근보면 한국 투수들도 
평균 구속이 일본보다 올라가고 있는 모양새라던데

 
      ID:URsRK01L0.net
      너 진심이냐?
      소스 가지고 와라
 


ID:XHD22XWw0.net
이런 스트라이크 존 차이가 있었는데 
어째서 테임즈는 곧바로 MLB에 적응할 수 있었지?




 
ID:ISoWf2Af0.net
한국 NC다이노스 시절의 테임즈
 



ID:97Ima/2ir.net
테임즈는 한국 이적 이전부터 발렌틴보다 레벨이 훨씬 높다는 평가를 받는 선수였지만 
완벽한 4A리거였음 



ID:XHD22XWw0.net
아래는 한국 야구협회 회장 인터뷰라는데..
이게 정말 맞는거임? 

・도루는 100% 성공할 자신이 없다면 달리지 않는게 좋다 
・이치로 9명보다 이대호 9명이 팀으로서 매력이고 승률도 높다 
・체중은 얼마든지 늘어나도 단점은 없으며 오히려 장점이 많다 
・야구에서 주력은 그다지 중요하지 않다 
・10타석에서 단타 10개보다 홈런 1개가 가치가 있다 
・중심타선은 체중 100kg이 아니면 안된다 



ID:9RxE0oLId.net 
이것으로 KBO가 레벨 높다고 말하면 안되는데 


ID:XHD22XWw0.net
일본→한국에서 성적이 크게 떨어진 타자 
 나바로 
 이승엽 
 이대호 
 이범호 
 김태균 
 브랑보 
 가르시아

 성적이 변하지 않았던 타자 
 우즈 
 페르난데스 


ID:yMJuV8gU0.net
나바로는 쓰레기임.


ID:97Ima/2ir.net
보통 한국 야수도 일본 선수보다는 낫더라


ID:Dlmh1k6vd.net
이대호의 올시즌 성적 
타율. 460(1위) 5홈런(동률 1위) 14타점(동률 1위) 
출루율. 557(1위) 장타율. 800(1위) OPS1. 357(1위) 


ID:97Ima/2ir.net
2군에서 활약한 놈이 1군에서도 활약했다고 2군>1군은 되지 않음. 
그래서 3A>NPB>KBO 변함없음


ID:ALE3RSKj0.net
사실 이대호는 아직 일본에서도 활약할수 있는 선수지. 
모국이 그리웠던 모양인듯


ID:ffPZ+KBA0.net
한국 선수들이 모두 쓰레기들이 되서 
이제 결국 외국인 선수로 자위질 하기 시작한거냐?


      ID:97Ima/2ir.net
      김현수, 추신수등이 활약하지만 
      일본은 아오키밖에 안남음 



ID:0cGx2KOt0.net
소프트뱅크의 스카우터가 말하기를
미국 리그는 이제 일본보다 한국 선수들을 더 적극적으로 보고 있다고 하더만



ID:KOZCgZWS0.net
3A에 있는 것보다는, KBO에 가는 것이 좋지 


ID:uT8x8sHY0.net
춍 자위 스레드네
이스라엘한테도 못 이기는것들이(웃음)



       ID:97Ima/2ir.net
       그렇게 따지만 일본도 한국에 졌었음 



名無し@MLB NEWS   ID:PhsC9XhB0
그렇다고 그닥 한국이 굉장하다는건 아니니까



名無し@MLB NEWS  ID:I3wNtm.s0
소프트뱅크가 잡을거란 소문이 있던 기억이 나는데 


名無し@MLB NEWS  ID:B3Yso21K0
박병호는 메이저에서 빠른 공에 속수무책이라는 가장 치명적인 약점이 있었는데
이 놈은 어때?

 
名無し@MLB NEWS  ID:FtKEXGBo0
역시 타고 쪽이 타자가 급성장 하는건가
일본도 잘 날아가는 공을 도입하자구 


名無し@MLB NEWS  ID:o6ypgtdj0
대호도 처음엔 굉장했지만
이 놈은 진짜인가 


名無し@MLB NEWS  ID:YaEW4RMe0
KBO에 갈 때까지 메이저 통산. 250이었던 놈인데


名無し@MLB NEWS  ID:.p5.Pg6s0
발렌틴이 지금 MLB에 가면 어떻게 될까 


名無し@MLB NEWS  ID:e7UtGcXr0
작년 시즌에 한국인 선수들도 초반에는 좋았지만 
후반에 완전 사라졌기 때문에. 이 놈도 향후 그렇게 될 가능성도 부정할 수 없지. 



名無し@MLB NEWS ID:.xc64cBh0
이런 절정의 활약이 시즌 끝날 때까지 계속 될 리가 없기 때문에, 
평가는 시즌 종료후에 하자구


ID:4ggyw3Aca.net
에릭테임즈(MIL) 메이저 단독 홈런왕wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
5시합 연속 홈런으로 7개째 


ID:c94dYH+n0.net
어차피 연구가 되면 이대호같이 칠 수 없게 됨
 

ID:XBynl2Cza.net
너무나 굉장하다 


ID:01Rp4nHs0.net
소프트뱅크나 한신으로 오지 않은게 다행이네


ID:D40Y/s02p.net
일본에서 보고 싶었는데 


ID:FiVNTfkb0.net
이런데 일본에 와 줄리가 없지


ID:jNwEWDpT0.net
거인이 노리고 있었던 녀석인가 


        ID:4ggyw3Aca.net
        거인, 한신, 소프트뱅크등이 이 놈을 노리고 있었음


ID:fWeH3D0z0.net
오늘 또 친거냐


ID:RpXgQzmR0.net
밀워키는 한국에서 금괴를 발굴했구나
 

ID:b6QUOeefK.net
한국에 있던 녀석임?


名無し@MLB NEWS  ID : KvCf.WF90 
KBO 관계자가 좋아라 하겠구만 
한국에서 유명한 선수는 메이저에서도 여유있게 통하네


名無し@MLB NEWS  ID : Bh6YaJY.0 
테임즈는 음주운전 한 선수 아니였나? 
그렇다면 소프트뱅크는 잡지 않았을듯



名無し@MLB NEWS  ID : Z18fUM5h0 
MLB에서 한국인은 전멸이라서, 
지금 한국에서는 테임즈에 열광하고 있는것 같아.



名無し@MLB NEWS  ID : XUNAgA5C0 
시대는 이제 한국이니까 
일본 프로야구 따위는 이제 망조임 


名無し@MLB NEWS  ID : cBOHyxIE0 
5경기 연속 홈런은 구단 사상 두 번째


名無し@MLB NEWS  ID : jDP5FXMl0 
왜 한국인이 자랑하고 있는거야 w


名無し@MLB NEWS  ID : OJLb6HrM0 
왜 애초에 KBO 따위에 간거냐? 
당시에 NPB에 왔으면 좋았을걸



名無し@MLB NEWS  ID : 8y2VbPY.0 
아직 몰라 
박병호처럼 될지도 모르지


名無し@MLB NEWS  ID:XUNAgA5C0
NPB의 원래 용병이 활약한다면 얼씨구나 좋다구 떠들거면서 
왜 한국인이 자랑한다니 그런말할 입장이 아니지  
게다가 한국에서 온 한국 선수는 2년째 이후에도 부상이나 고장이 없다면
제대로 활약해서 팀에 공헌하고 있기도 하고말야. 
이제 KBO >>>>>>>>>>>>> NPB라고 말해도 할말없음



名無し@MLB NEWS  ID:YxBAWwPl0
KBO 선수였구나
관리인은 KBO였네



名無し@MLB NEWS  ID : MXd1RJzp0 
KBO에서 활약하고 간 놈이 잘한다고 NPB 수준이 KBO 수준보다 못하다는건 아니지. 
테임즈는 미국인 이잖아


번역기자:미니빵

해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[CN] 손흥민 시즌 19호골! 中 네티즌 "EPL에서 최고가 될것같다"



지난 15일 토트넘의 손흥민은 본머스와의 경기에서 1-0으로 앞선 전반 19분에 팀의 쐐기골을 터뜨렸습니다. 이 골은 손흥민의 시즌 19호골이자 리그 12호골이었습니다. 중국언론에서도 이 소식을 전했는데요. 기사 제목에서는 손흥민 선수보다 케인의 20골 달성에 초점이 맞추어져 있어서인지 손흥민 반응은 생각만큼 많지 않았습니다. 이 점 양해 부탁드립니다.



<손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골 영상>

손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스


손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415


[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )


[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니


[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠







苏必利尔狐[上海]
손흥민이 부끄럽지 않은 성적을 낸건 대단해. 훌륭한 시즌이야.




schan23[英国]
토트넘의 우승경쟁은 아직 끝나지 않았어.




lorritaxu_9[北京]
토트넘은 챔피언스리그에서 위력적이지 않았어.




anthea84[上海]
조별예선에서 탈락했으니까 보여줄 기회가 없었떤거야.




名字取的好要饭要到老[北京海淀]
토트넘의 대 치욕이지.




FelixGodspeed[安徽]
챔피언스리그를 처음 경험하는 어린 선수들이 탈락했다고 수치스러워해야되는건가?




猎头小王哥[上海]
손흥민이 그라운드에 있다면 중국이 한국을 꺾는건 매우 어려워.
그러니까 손흥민 없는 한국을 이긴건 의미가 없어.




大学-时代语录[北京海淀]
토트넘 세졌네




在下送粽鸡[广东]
토트넘 싸움닭같네.




羽翼年代[广东深圳]
맨유와 아스날은 좋아보이지 않아. 리그는 더 망했고.




瞬间蛹化蝶[湖南长沙]
토트넘 우승할 수 있어. 포체티노가 해내는지 지켜볼게~




用户z34iucqqsv[北京海淀]
우리가 한국한테 승점 3점을 땄는데 (이긴게) 의미가 없는거야?




Care1988[北京]
토트넘은 개처럼 꾸준히 승리하고있어




名字取的好要饭要到老[云南昆明]
토트넘 어린 선수들의 첫 챔피언스리그라고? 확실해?




lorritaxu_9[北京]
콘테 감독에게 올시즌은 테스트 시즌이야.




辽东太守1987[吉林延边]
그러면 클롭 감독은 EPL에서 몇년이나 있었는데?
토트넘 감독은 어떻고?




lorritaxu_9[北京]
토트넘은 상대를 모방하고있어. 개인능력은 없지만 전술의 모방과 
피지컬로 해나가고있지. 한국대표팀과 아주 비슷해. 
이게 손흥민이 토트넘의 시스템에 아주 잘맞는 이유야.
하지만 챔피언스리그에선 먹히지 않지. 심판이 파울을 용인하지 않으니까.




手机用户1960261092[浙江金华]
토트넘은 안정적으로 연승하고있어. 
케인과 알리는 훌륭해. 챔피언스리그에 가자고.




ls39h[海南海口]
내가 예언컨대 올해 프리미어리그는 토트넘이 우승할거야. 이건 증거 게시물이야.




用户5934623009[陕西]
제발 다른팀을 개라고 하지 마. 맨유팬들은 너희가 개임을 알라고!




的撒胡椒户籍卡撒旦[天津]
첼시가 맨유한테 졌어. 토트넘이 첼시 뒤에 바짝 따라붙어서 압박을 가하고있어.
토트넘에겐 아스날, 맨유, 레스터전이 남아있지. 이 세 경기는 바쁠거야.




猎头小王哥[上海]
토트넘이 맨유랑 경기해?




用户6063251076[四川]
EPL은 몸싸움이 주야. 하지만 토트넘은 기술적인 면이나 
전술 면에서 다른리그팀이랑 비슷하거나 오히려 더 나아.




4x41[浙江台州]
토트넘이 나쁜 상황을 반전했어.




真思灼见[广东东莞]
토트넘은 정말 안정적이고 상당히 지배적인 플레이를 하고있어. 
그래서 콘테 감독이 첼시가 우승할 확률은 5할이라고 한거야.




湘西赶尸生人迴避[黑龙江哈尔滨]
금년 토트넘은 계속해서 첼시를 압박하고있어. 
첼시 선수들은 마지막 라운드까지 안심할 수 없을거야.




把握快乐时机[广东广州]
토트넘은 EPL 빅4로 안정되기 시작했어. 이제는 챔피언스리그 결과를 봐야해.




lorritaxu_9[北京]
토트넘이 승승장구하는 비결은 피지컬과 전방압박이야.




FelixGodspeed[安徽]
토트넘은 몇년전에 챔스 준결승에 진출했어.




吴夏天吴夏天[北京海淀]
토트넘 소식들은 정말 특별해. 우연으로 볼 수 없지. 
케인은 정말 오랫동안 부상이었지만 정말 많은 경기에서 득점했어. 20골이지.
프리미어리그 7연승도 대단해. 반면 매일 맨유와 아스날의 소식은 우울해.




bectham2013[英国]
골 세레머니가 재밌네. 난 손흥민이 싫지만 잘 하는건 인정해야해.




大阪烤鱼[广东广州]
케인, 알리, 손흥민은 안정적이야. 토트넘의 홈경기 연승을 깨는건 어려울거야.
* 토트넘은 현재 홈경기 12연승 중입니다.




用户6176819343[广东深圳]
런던팀들이 잘 나가네




美学鉴赏家[上海]
케인은 3시즌 연속 리그 20골을 달성했어




用户5154237806[广东东莞]
케인이 레빈보다 4살 많을거야. 레빈이 독일인이던가?
* 레빈 오츠날리




美学鉴赏家[上海]
하하하. 알리, 케인이 있는 잉글랜드가 프랑스, 독일을 꺾겠군.




手机触摸屏生产商[广东深圳]
손흥민 군대 가나?




肖检妹28332[广东深圳]
지난 시즌 토트넘은 챔피언스리그에서 잘 했어.




真思灼见[广东广州]
토트넘이 첼시에게 맨유를 이겨야한다는 압박감을 심어줬어.




xiaoyaozui[广东深圳]
토트넘은 할 수 있어. 왜 그런걸로 자꾸 싸우는거야. 정말 이상해.




用户5648639491[广东广州]
첼시 안 좋아! 맨유는 이 승리를 이어갈 수 있으면 잘될거야! 
토트넘은 리그 우승도 가능해! 요즘 정말 잘하고있어!




外星人_73983[广东清远]
손흥민 최근에 정말 대단해! 
불행히도 중국 선수들은 프리미어리그에서 잘 하지 못 했는데!




待到繁花落尽861206[云南]
손흥민은 프리미어리그에서 최고가 될것같다.




切黑和穆黑他爹[广东广州]
토트넘 파워풀하네




尊尼-Q[辽宁沈阳]
"아스날 빅4 규칙"은 깨졌어. 그러니까 아스날이 토트넘보다 순위가 낮은거지.
규칙이 조건을 잃었어.




我就是我iV2a[广东佛山]
지금의 토트넘은 뉴스꺼리가 아냐. 패배했을때가 뉴스꺼리지!




尊尼-Q[辽宁沈阳]
케인은 장기간 부상이었는데도 득점 랭킹 2위야!




shaodaguang[山东济宁]
토트넘은 작년에 챔스 본선진출 실패했지. 하하.




用户5773488893[浙江]
쓰레기팀이야. EPL 빅4가 어디가 될진 모르겠네.




手机用户1960261092[浙江金华]
토트넘 선수들은 어려. 내년에는 챔스에서 잘 할 수 있을거야. 분명히.




手机用户2549827215[广西]
토트넘은 챔스에 나갈 수 있어. 그러고는 유로파리그를 뛰겠지.




陈五爷钓鱼捉虾拾蛤蜊[山东济南]
토트넘은 할 수 있어. 포체티노는 좋은 감독이야! 
내년 챔피언스리그에 나가자고!




Yuk_Gae_Jang[荷兰]
매년 토트넘의 목표는 챔피언스리그 본선에 진출하는거야.




-东方欲晓[北京]
토트넘의 공격진은 만족하지 않았어.




MarcoReus1121[山西吕梁]
손흥민은 만족하지 않았어!



번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[JP] 추신수, 日 이와쿠마에게 쓰리런, 2타점등 맹활약! 일본반응



텍사시 레인저스의 추신수는 17일 시애틀과 원정경기에 7번·지명타자로 선발 출전해 3타수 2안타(1홈런) 5타점을 기록하는 맹활약을 펼쳤습니다. 추신수는 시애틀의 일본인 선발투수 아와쿠마를 맞아 0-1로 뒤진 2회초 역전 쓰리런 홈런을 기록했습니다. 일본 2채널 실황 및 야후재팬등 반응을 모아봤지만, 대부분 이와쿠마에 대한 이야기이고 추신수에 대한 반응은 소수였으니 이 점 양해 부탁드립니다.



<추신수, 이와쿠마 상대 3점홈런+2타점 2루타 영상>

[170417] 추신수 2회 이와쿠마 상대 시즌 1호 3점 홈런! (1080p/60fps)


[170417] 추신수 3회 2타점 2루타 이와쿠마 상대 5타점! (1080p/60fps)


170417 텍사스 추신수 시애틀전 3타수 2안타 (1홈런) 5타점 1볼넷 하이라이트


텍사스 레인저스 vs 시애틀 매리너스 경기에서 추신수의 일기 : '제 클라스가 어디 가나요' [추신수 HL]







<댓글>






ID:q8Cb3aBT
이와쿠마도 큰 일이네. 
강판시,8-1로 질듯. 





ID:GnJZLWgJ
쳐맞았다 우와 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아





ID:0tYQ5nSD
항상 하던대로의 이와쿠마 




ID:AskVAmB0
하는 짓이 마에다와 다르지 않군 




ID:vXDHzQg9
추신수의 3점 홈런이야 




ID:KEO938uK
우에하라도 위험하다・・・ 




ID:jMmTi3jH
일찍 일어나면 안되는거라니까 
우에하라나 이치로나 시덥지 않고 
월요일 아침부터 재수없다는 




ID:GnJZLWgJ
으 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 




ID:IGLuHGhy
이거 뭐 떡실신 모드갈거 같은데
 



ID:IGLuHGhy
아- 이 놈 더이상 안되겠네

 


ID:GnJZLWgJ
6실점・・・ 




ID:+Tq9K9I3
뭔 개뿔이 안정감이냐 




ID:74iUSUxS
TEX 강한데 




ID:74iUSUxS
작년에도 다르빗슈 이외엔 일본 투수진들 붕괴되기도 했으니 




ID:vXDHzQg9
이제 교체되는건가?

 


ID:74iUSUxS
이와쿠마도 작년부터 안정감이 없었지만 
이제 한계라는 




ID:Jvl17Evd
선발이 달랑 3회까지라니— 




ID:+Tq9K9I3
이와쿠마의 작년 방어율을 보면 안정감은 더이상 없어 




ID:74iUSUxS
시애틀이 따라잡고 있어 w 




<야후재팬>



aju***** 공감 234   비공감 45
우에하라와 이와쿠마가 무너지고 있어서 슬프다 ...




***** 공감 10  비공감 0
올 시즌 일본인 투수들은 거의 털리고 있구나 ...




ダンマリパンダ  공감 38  비공감 17
"秋(가을)"는 한국 출신 선수이름으로 추신수군요.
그런데, 이와쿠마 투수는 지난 등판에서 승리 투수를 놓친 영향이 조금은 있었을까? 
다음 등판에서 좋은 결과를 바랍니다.




s*******  공감 30  비공감 14
점점 이와쿠마에 대한 연구가 되고 있는걸까.




wag*****  공감 1  비공감 1
안정감이 특별하다고 하면서 매년 같은 피칭질 ... 
그렇다면 연구되고 있다는 얘기인데... 뭔가 극복 수단이 없을까 ...




str***** 
항상 그랬는데 뭘 새삼스래(웃음)




tor***** 공감 12  비공감 6
불행히도 저쪽 MLB로 가서는 대체로 일본인 투수의 공은 가벼워 보이는것 같아
연타를 맞는 느낌은 없지만, 중요한 상황에서 한방 패턴이라는거지




ABCXYZ  공감 6  비공감 3
3회 6실점은 심하잖아! 
이래서야 패전 투수밖에 더 되겠냐! 




おかえりなさい。 공감 21  비공감 10
추신수에게 WBC때도 홈런 쳐 맞지 않았나? 
궁합이 나쁜걸까나 (。・ˇ_ˇ・。)




浅井 崇   공감 21  비공감 40
한국인 추신수 1명에게 당한다는게 일본인으로서 분통 터진다... (울음)
다음 등판에서는 반드시 복수를!




neggy-c  공감 18  비공감 10
올시즌 일본인 메이저리거들은 모두 상태가 나쁘네.




breze  공감 18  비공감 3
이와쿠마의 패배가 안된것은 다행이지만
텍사스의 심하게 안좋은 상태는 걱정이 되는구만.




tom*****  공감 23  비공감 3
지난번 6점 차로 승리가 사라진것 때문에 
이번에는 타선이 이와쿠마의 패배를 지울 수 있도록 배려해준 건가




ベストツイート
이와쿠마 3회 6실점 강판 추신수에게 역전 쓰리런 맞았다는




浅井 崇 
이와쿠마 또 다시 추신수에게 2타점 적시타... 
6실점 ... 안되겠네 이건 ( '· _ ·`)



eagleshibakawa 
이와쿠마 투수 또 추신수에게 맞은거야? 
정말, 천적인듯.



yano_hikkun 
혹시 추신수가 부활했어? ? ?



YoshFukushima 
레인저스 3회 7안타 6실점. 추신수에게 쓰리런 다시 추신수는 2타점. 
한국인 타자 5타점 ...



KINGKAZUNo11 
잠깐만 w  이와쿠마씨가 추신수에게 개떡발린거잖아 ww



yutarontm 
게다가 추신수는 8년 전 WBC를 생각나게 하네.



mlbplayer2014 
TEX 추신수 외야수 2014년 레인저스로 이적. 
야구계 최고의 선구안이 무기로 2013년에는 112개의 볼넷을 골라냈다. 
따라서 출루율이 우수하며 2013년 리그 2위 타율 .423이었다. 
장타나 도루도 할 수 있는 외야수다. 등번호는 17


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형




Posted by 피데기








[추신수] 170417 시애틀전 이와쿠마 상대 시즌 1호홈런 쓰리런(3점홈런), 2루타등 5타점 맹활약 하이라이트 영상






[170417] 추신수 2회 이와쿠마 상대 시즌 1호 3점 홈런! (1080p/60fps)


[170417] 추신수 3회 2타점 2루타 이와쿠마 상대 5타점! (1080p/60fps)


170417 텍사스 추신수 시애틀전 3타수 2안타 (1홈런) 5타점 1볼넷 하이라이트


텍사스 레인저스 vs 시애틀 매리너스 경기에서 추신수의 일기 : '제 클라스가 어디 가나요' [추신수 HL]


반응형




Posted by 피데기








[JP] 日 언론 "손흥민 20세기 아시아 최고의 선수에 한걸음"



<야후재팬 뉴스 내용>
한국 대표 FW "20세기 아시아 최고의 선수"에 이은 19득점. 신기록 수립 될까?

현지 시간 15일 프리미어 리그 33라운드 경기에서 토트넘은 본머스에게 4-0 승리를 거뒀다. 이 경기에서 토트넘 소속 24세의 한국 대표 FW 손흥민은 1골을 넣는 활약으로 4경기 연속 골을 기록하고있다. 

이번 골로 손흥민은 올 시즌 공식 경기 19골을 기록했다. 영국 언론 'ESPN FC'에 따르면, 국제 축구 역사 통계 연맹 (IFFHS)에 "20세기 아시아 최고의 선수"로 선정된 전 한국대표 차범근 씨의 기록에 필적한다. 

그는 레버쿠젠에서 활약하던 1985/1986 시즌 공식 경기 19득점을 기록했다. 즉, 손흥민은 앞으로 1골만 더 기록하면 한국 선수로 "유럽 리그에서 올린 1년간 최다 기록"을 갈아치우게 된다. 이대로 활약이 계속되면 한국 축구 역사에 길이 남을 선수가 될 것 같다.


아래는 야후재팬, 2채널, 일본 축구패 ㄴ게시판, 토트넘 팬 게시판 등에서 반응을 모아봤습니다.

<손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골 영상>

손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스


손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415


[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )


[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니


[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠







<댓글>


tak***** |  공감 50  비공감 15
이런 대단한 선수에게 병역을 하라고하는 의미를 모르겠어.
축구는 세계 모든이들이 볼 수 있는건데 병역으로 국가 이미지가 더 악화 될거야.



      boo*****   4  0
      굉장한건 굉장한거지만, 그럼 다른 분야에서 활약하는 사람들은 
      어떻게 할 것이냐는 논의가 있어야 겠지.
      국제대회 우승같은 특별한 어떤 기준을 마련하지 않으면 어려워.



FA  9 2
확실히 아시아 NO1 이구나



nnn*****  77  24
손흥민의 이번 본머스 전 득점도 스피드와 결정력이 이미 아시아 수준은 아니지



sup***** 63  12
결정력이 대단한 것은 분명하지만 
부상을 당하지 않는 것이 더 대단하다. 



tsu*****  43  8
기록을 갱신하면 병역 면제 해 주면 좋을텐데



jon*****  47  10
골 결정력 하난 쩌는듯.



bxc*****  21  9
반면 일본 대표 FW 오카자키는
수비에 정신없었지.



m80***** 149 16
아무튼 열받지만
지금의 일본 선수들이 그를 넘는 것은 무리겠지



ihs*****  117  20
그래서 주력선수인거군!
진심 굉장하다!
지금 일본에는 없는 수준이네!



cap***** 37  8
이런추세면 Asia에서의 기록도 신기록


dor***** 105  22
솔직히 정말 굉장하다
지금까지 아시아 인이 할 수 없었던 일을 하고 있으니까 
누가 어떻게 봐도 그가 아시아 최고의 선수임은 확실하다.




cxa*****  35  5
일본 선수는 응원하고 있지만, 이정도 수준의 일본인은 언제 나올 것인가 ....



qwi***** 23  6
아시아에서 월드 클래스는 한국인만 탄생되는듯하네
분데스 통산 98골 1시즌 리그 17골 아시아 인 차범근
분데스, EPL 모든 성공의 두 자리 득점을 기록한 손흥민
Man UTD 메가 클럽의 황금기 시절 CL 우승 준우승 EPL4 회 우승의 박지성



hiy***** 22  7
이정도면 일반적으로 발롱도르 후보에라도 들어갈것 같다


<2채널>


ID:tqShmxA00
토트넘의 손흥민 너무나도 대단하다
조금 전 4시합 연속 골 
이번 시즌 프리미어 리그 12득점 소속팀 토트넘은 리그 2위 
완전히 실력으로 선발주전을 확보한 모양임.




ID:tqShmxA00
진짜로 굉장하다 



ID:90CAH9VOd
박지성을 넘어선걸까? 



ID:tqShmxA00
프리미어리그에서 12득점은 아시아인 첫 쾌거 



ID:Dxk3k7wA0
좋을 때의 혼다에는 미치지 않지 




ID:rDsy21ZS0
카키다니를 넘어섰음? 
(*스위스 FC 바젤 일본인 선수)



ID:tqShmxA00
진심 굉장하네 


ID:OTmBkcNM0
병역은 어떻게 되는거임? 


        ID:tqShmxA00
        축구 팬인 내생각에는 병역 면제를 해도 타당한 실력임



ID:hGjJq4Vq0
보통이잖아 


ID:ijy2ieAO0
틀림없이 현재 아시아인 No. 1 플레이어다 


ID:LlFMS03+0
대단하긴 하지만 
토트넘이 그냥 그래




ID:vctAHXF40
몇 살이지 



ID:+gbypIUw0
운이 좋은 이미지네



ID:XBpkWKw60
아시아 No. 1 FW인 것은 틀림없다 



ID:3I8yaOWF0
병역으로 쓰레기가 되는 수순



ID:9m7tt6Y20
30득정도는 하고 자랑질을 해라 



ID:/4NTcfzV0
진짜 굉장한 선수네 
하지만 2ch에서 극찬을 하면 넷우익들은 열불을 낼테니 이쯤에서 그만하는게 좋아
대립 구도로밖에 안보여

 

ID:tqShmxA00
프리미어리그에서 시즌 12득점은 아시아인 첫 쾌거임.

 
     ID:/4NTcfzV0
     월간 최우수 선수 수상도 첫 쾌거 아닌가


ID:jplquORw0
오카자키도 했잖아


      ID:wqr5AcrV0
      오카자키는 10득점정도잖아 등신아



ID:tqShmxA00
24세에 프리미어리그 강호들을 상대로 시즌 12득점은 진짜로 엄청 굉장하다 



ID:GiAmVkbfd
토트넘은 CL에서 개허접팀이니까 안나오는게 좋을듯
프리미어의 수치 



ID:0d1aXyTEa
그냥 대단하다는 말밖에는


 
ID:ijy2ieAO0
근데 이 녀석은 K리그 출신이 아니구나.
만약 K리그 출신이었다면 더 굉장했을텐데 



ID:y/iQtlr+0
한편 밀란의 10번씨는 오늘도 특석에서 축구 관전을 하고 있었던 모양임 



ID:tqShmxA00
게다가 아직 24 세고 일반적으로 빅 클럽에서 갖고싶어하는 인재일듯



      ID:/4NTcfzV0
      하지만 병역 2년이 있으니까 빅 클럽들은 갖고 싶어하지 않을 것 같다 



名無しのサッカーマニア 01:43 ID:2fS4MJbs0 
 이런 활약을 하는데도 병역을 가야하는게 유감이다



名無しのサッカーマニア 01:48 ID:orfHG5FX0 
 진심으로 병역 면제 해 주면 좋을텐데.
병역을 간다는게 너무 아까워.



名無しのサッカーマニア 01:49 ID:XvdwXWK00 
 병역때문에 한국 선수는 망가진다.。불쌍하게



名無しのサッカーマニア 02:00 ID:VZaU4ko70 
 대단하구나 진심
 얘는 진짜 스트라이커네요



名無しのサッカーマニア 02:05 ID:gu1yOq3W0 
 병역은 35세부터 하게하면 좋을텐데



名無しのサッカーマニア 02:07 ID:P3qWmVs70 
 여기는 손흥민 속보로 다루는거냐?


名無しのサッカーマニア 02:19 ID:choksuNu0 
 진짜 굉장하구나, 얼굴이 동방신기정도 됐으면 더 좋았을텐데



名無しのサッカーマニア 02:22 ID:i6CQoRA. 0 
 슛이 강렬하고 잘하는 놈이네



名無しのサッカーマニア 02:24 ID:.Etovy3X0 
 이것으로 손흥민은 리그에서 12골이 된건가?
 역시 한국인의 DNA는 대단하네.
 일본인이 프리미어에서 12골이란 성적은 영원히 나오지 않는다고 생각한다.



名無しのサッカーマニア 02:27 ID:H0Jl64xV0 
 정말 대단하다는 말밖에는..
 그런데 병역은 언제가는거야??



名無しのサッカーマニア 02:28 ID:hHmUauYr0 
 아자르 14 G5A
손흥민  12 G4A
대단합니다



名無しのサッカーマニア 02:29 ID:OIsPa3ci0 
 왠지 솔직하게 기쁘다
 아시아인으로서 더욱더 열심히해서 서양선수들을 쳐발라줬으면 한다!



名無しのサッカーマニア 02:30 ID:OIsPa3ci0 
 이놈은 진심 아시아의 보물이다



名無しのサッカーマニア 02:35 ID:S66fR0N10 
 케인은 23세에 3년 연속 20골 넘었는데… 너무 조금 굉장하잖아…



名無しのサッカーマニア 02:38 ID:SGltpcVH0 
 아시아 공동체 의식으로 말하는 놈들 솔직히 기분 나쁘다
 자국 선수 활약만 기뻐하면 좋잖아
 아시아권은 빈약해서 서로 격려하지 않으면 안되는 협정이라도 있는거냐?



名無しのサッカーマニア 03:12 ID:AKUOX7vf0 
 4경기 연속골인가
 정말 굉장하다 - 이 놈은



名無しのサッカーマニア 03:19 ID:vt789qGn0 
 아무튼 일본 언론에서도 아시아 최초니 뭐니 하면서 뜨들고 있으니 



名無しのサッカーマニア 03:31 ID:TUOPuljs0 
 일본에도 이런 선수가 빨리 나와라!



名無しのサッカーマニア 06:38 ID:OE9q5EzI0 
 오카자키씨도 못지않게 열심히 하잖아—
 스트라이커를 제대로 기용해 줄 팀으로 가줘라



名無しのサッカーマニア 06:42 ID:uO6YETc00 
 역시 피지컬만 있으면 프리미어는 어떻게든 되는구나.



名無しのサッカーマニア 06:47 ID:uO6YETc00 
 한국은 피지컬 괴물들이 축구에서 옛날부터 나오는 나라니까・・・
 실제로 기성용도 190에 가깝고. KBO와 K리그를 봐도, 
 야구 선수에 비해 축구 선수가 작지 않아.
 일본이라면 분명히 야구 선수가 10센치 정도 크지 않을까 생각하는데.



名無しのサッカーマニア 06:56 ID:choksuNu0 
 어디의 어떤리그라도 좋으니까 일본 선수가 무적이 되어 주었으면 한다
 한국 축구는 좋아하지 않지만 손흥민 이 놈은 정말 굉장하다



名無しのサッカーマニア 08:07 ID:f1L.ASIc0 
 스케일 너무 커


名無しのサッカーマニア 08:33 ID:WrRUEEOE0 
 이제 병역은 어쩔 수 없을테니 끝까지 스퍼스에 있어 줘



名無しのサッカーマニア 09:29 ID:IPS4ewW00 
이런 활약은 대단해.
항상 병역이나 가라고 쓰고 있지만 이 놈은 가지 않아도 좋다고 생각될 정도다.
하지만 재일은 병역을 하고.



名無しのサッカーマニア 09:33 ID:teEOY8ay0 
 손흥민을 방출시키지 않았던 포체가 대단하다. 



名無しのサッカーマニア 10:00 ID:Iaaz4k.z0 
 손흥민만큼은 독일 시절부터 확실히 진짜 실력이었음



名無しのサッカーマニア 10:45 ID:lm61LS510 
 케인같은 굉장한 스트라이커와 함께 플레이 하는것도 좋은 자극이 되고 있을지도



名無しのサッカーマニア 11:28 ID:5z3oIVYs0 
 혼다도 본받았으면 좋겠다
 이색히는 축구를 너무 얕보고 있으니



名無しのサッカーマニア 11:52 ID:I. 1 O8OQk0 
 혼다는 그냥 뒈지는게 좋을듯


名無しのサッカーマニア 12:20 ID:QSWKp6GG0 
 박지성과 손흥민은 인정하지 않을 수가 없다.


名無しのサッカーマニア 13:14 ID:2fS4MJbs0 
 일본의 FW들은 당체 제대로 하는 놈들이 없음-



名無しのサッカーマニア 13:16 ID:.pOAzfg.0 
 역시 FW의 성격은 다소 까칠한 것들이 잘하는걸까?
 일본에도 쓰레기라도 좋으니까 어쨌든 득점 할수 있는 놈이 나왔으면 좋겠다



名無しのサッカーマニア 13:37 ID:.vyuqDmY0 
 손의 피지컬은 동아시아인으로는 드문 레벨로 굉장하다.


<토트넘 팬 게시판 짧은반응>


☆ニコ
당신이 아시아 No. 1이다!
(iPhone ios10.3.1)
 2017/04/15 20:49 

 
☆マウンテン
소니의 결정력은 발군이구나
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/15 20:50 



☆ああ
아시아 최고의 선수다!!!
(iPhone ios10.3.1)
 2017/04/15 20:51 


☆ああ
소니 또 월간 MVP 되는거 아닌가 이거
(iPhone ios10.3.1) 
2017/04/15 21:20



☆RM8
2점차는 무섭네요.
특히 과거의 스퍼즈의 기억이 있다면….
(SOL26)
 2017/04/15 21:24 



☆tot
우와—!케인 20 골 달성 축하합니다!*( 'ω' )*
(iPhone ios10.2.1)
 2017/04/15 21:36 


 
☆ニコ
여러분의 성원도 있었어요, 케인.
축하합니다!
(iPhone ios10.3.1)
 2017/04/15 21:36 


☆ニコ
오늘은 다양하게 경사스러운데—
(iPhone ios10.3.1)
 2017/04/15 22:20 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[2ch] 손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골! 연속골! 일본반응



토트넘의 손흥민은 15일 토트넘과 본머스의 대결에서 전반 19분 팀의 두 번째 골을 뽑아내면서 4경기 연속 골을 기록했습니다. 손흥민 시즌 19호 골!
일본 2ch 게시판 반응을 모았습니다.


<손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골 영상>

손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스


손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415


[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )


[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니


[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠







<댓글>



ID:DhQudfEB0
일본인들아 이것이 세계 레벨이다 



ID:rGfSEFv70
손흥민이 사상 4번째의 위업이 아닌가 하고 생각하게 하는 졸라 웃긴 스레드 타이틀이네
(*스레드 제목과 기사 제목이 다소 차이가 있었습니다.)
 


ID:57W5pVZz0
프리미어는 진짜로 레벨이 낮은듯



ID:atv8tYSS0
이건 그냥 대단한듯



ID:rvJLBIvb0
손흥민 진심 엄청나다

 

ID:L4qIHQAb0
손흥민은 굉장한듯


 
ID:WXF6yZ+W0
진짜로 대단해 



ID:4aWP2MMR0
너무 빠르고 너무 강한 슛에다가 너무 능숙하기까지 
어떻게 되먹은 놈이냐 이 놈 
얼굴은 전형적인 한국인인데 플레이의 스케일은 개뿔 조금도 아시아인 같지가 않다 




ID:WXF6yZ+W0
프리미어 득점 랭킹 
11위 손흥민(한국 대표 FW) 12득점 



ID:WXF6yZ+W0
손흥민 오늘도 골 ww 미친다



ID:vNvzeq1X0
이건 그냥 아닥하고 굉장하다 



ID:5vntVApW0
쓰레기 오카자키나 요시다 정도로 졸라 야단법석 떨고 있는 일본 모두가 
불쌍하고 부끄러워져 버릴 정도의 활약이구나 손흥민

 


ID:earTdbwt0
손흥민 12득점<<<<<<<<<<<<<<<<오사코 6득점 오카자키 2득점 무토 2득점 가가와 1득점 




ID:WXF6yZ+W0
또 득점한거냐 ㅅㅂ

 

ID:W2vpdvAN0
프리미어리그 상위 팀에서 주전으로 나와 10득점 이상 뽑아 내다니 진심 대단하다・・・ 
카가와도 이 정도 하면 좋았을텐데




ID:VeIHTcmx0
계속 골을 결정하고 있다는건 질 높은 선수라고 생각한다


 

ID:5BbMYqSB0
병역이 문제겠지? 



ID:WE93ow0a0
이건 진짜 대단하네 
빠른 슛 타이밍하며 치고 들어가는 모습이 전혀 아시아인 같지 않아



ID:mQ0YlzxP0
자칭 아시아 최고의 카가와도 전혀 활약 할 수 없었던 프리미어 리그에서 
활약하는 손흥민은 굉장한거다 



ID:4ymWkP/P0
솔직히 손만은 인정한다 
이 놈은 진심 아시아 넘버원의 스트라이커야 



ID:4ymWkP/P0
아시아 선수 고액 이적금 랭킹 

10위:박지성( 전 한국 대표) 
PSV→맨체스터 유나이티드(2005년 7월) 
이적금:450만 유로( 약 6억 750만엔) 

9위:카가와 신지(일본 대표) 
맨체스터 유나이티드→도르트문트(2014년 8월) 
이적금:800만 유로( 약 10억 8000만엔) 

8위:기성용(한국 대표) 
셀틱→스워지(2012년 8월) 
이적금:820만 유로( 약 11억 700만엔) 

7위:혼다 케이스케(일본 대표) 
VVV 펜로→CSKA 모스크바(2010년 1월) 
이적금:900만 유로( 약 12억 1500만엔) 

6위:오카자키 신지(일본 대표) 
마인트→레스터 시티(2015년 7월) 
이적금:950만 유로( 약 12억 8250만엔) 

5위:손흥민(한국 대표) 
함부르크 SV→레버쿠젠(2013년 7월) 
이적금:1000만 유로( 약 13억 5000만엔) 

4위:카가와 신지(일본 대표) 
도르트문트→맨체스터 유나이티드(2012년 7월) 
이적금:1600만 유로( 약 21억 6000만엔) 

3위:나카타 히데토시(전 일본 대표) 
페루지아→로마(2000년 1월) 
이적금:2200만 유로( 약 29억 7000만엔) 

2위:나카타 히데토시(전 일본 대표) 
로마→파르마(2001년 7월) 
이적금:2600만 유로( 약 35억 1000만엔) 

1위:손흥민(한국 대표) 
레버쿠젠→토트넘(2015년 8월) 
이적금:3000만 유로( 약 40억 5000만엔) 



      ID:NTMNs2RR0
      올시즌 활약하는거 보면 또 이 기록을 갈아치울것 같다 
      60억은 받을듯




ID:jpTCUL8F0
아시아 최고의 영웅이 또다시 골을 넣은건가 
이걸로 프리미어 12골 째 



ID:Ja+ZQESi0
쏘니 굉장한데. 
역대 아시아 선수 단연 톱임. 
처음인듯 하다. 이렇게 제대로 득점을 하는 아시아 선수는 말야. 


 
ID:qJi5B5cA0
손흥민은 아시아인의 자랑이다 
도저히 따라잡을 수가 없는 선수임 
또 병이 쳐들어 있는 넷우익때문에 스레드가 망가지겠지만




ID:jpTCUL8F0
아시아 최고의 영웅 손흥민! 



ID:JgooumlU0
손흥민 만큼은 닥치고 인정!



ID:4IpT1ISd0
프리미어에서 이런 활약은 솔직하게 굉장하다 
일본 대표에 필요한 선수임



ID:Ja+ZQESi0
유럽 강호 팀에서 제대로 활약할 수 있었던 아시아인은 3명뿐. 
차범근, 나카타, 박지성. 
그 중에서도 쏘니는 월등하다고 생각한다. 



ID:T3aK3gFV0
이 스레드, 이상한 인간들이 수두룩하네? 
재일들은 꺼져라!



      ID:Ja+ZQESi0
      길게 얘기 안할께 그냥 죽어.



ID:mQ0YlzxP0
언제쯤 이런 대단한 공격수가 일본에서도 나올까
이제 몸 약한 찌질이들은 지긋지긋해 



ID:dv+DSdvy0
어그로들 자위질 하는 스레드가 여기임? 
일본하고 전혀 관계도 없는데 지랄들이구만



ID:UHf25WjI0
프리미어에서 통하는 아시아인으로는 박지성에 이어 2명째 
같은 아시아인으로서 자랑스럽다 




ID:Y0n+DQ6d0
위에 넷우익 
막..막.. 분하고 열받고 그럼?w 



ID:isr6LSQ60
세계가 손흥민은 극찬하고 있는데




ID:T3aK3gFV0 
카가와는 그래도 프리미어에서 해트트릭을 했지만 
이 넘은 해트트릭 한 적이 있긴하냐? 



      ID:NTMNs2RR0
      쪽팔리니까 그러지마.
      한적 있음... 




            ID:T3aK3gFV0
            언제? 어느경기에서? 어느 팀 상대로? 
            빨리 대답해라 



      ID:/Ob8Oqve0
      해트트릭이 없다니 wwwwww 




ID:i9hjnbFw0
케인, 알리, 손, 에릭센의 전선은 강력하구나 스퍼즈 




ID:1Iqy6hOB0
너무 대단하다. 병역 면제해줘라 



ID:Yi/Z3fba0
이거 진심 굉장하다. 
이런 타입은 일본에는 없는데.
박지성보다 대단하다고 생각한다 




ID:m7DHa12o0
다음 시즌에는 리그에서 20득점은 할것같다.
이 놈은 괴물이야 정말로. 



ID:/Ob8Oqve0
넷우익의 질투가 좋구나 w 
손이 아시아인의 격을 높여주고 있는데
넷우익은 기뻐할 수 없고 ㅄ들 



ID:aiAyEVbO0
2채널에는 역시 한국인 투성이였음 



ID:fs4UiTfc0
오늘 손흥민의 골은 굉장했다 
수비로 마크하는 상대선수가 앞에 있었는데 스피드로 앞질러 파고든후 finish 
이건 닥치고 월드 클래스임.

 

ID:fes/+7T30
카가와는 2득점이나 했다고 이 개잡것들아 www 



ID:oMI8baP40
과연 손흥민을 군대에 보낸다면 한국은 그냥 바보임 
프리미어리그 2위 팀에서 완전 주전을 하고있고 12득점이라는 엄청난 활약을 하고 있는데, 
이건 올림픽 메달이나 아시안게임 1위보다 훨씬 더 가치가 있는거다 



ID:WC3Nl1FtO
한국인은 아시아를 리드하고 있는것 같다는 생각까지 든다

 


ID:WE93ow0a0
손흥민... 
굉장한 시절이 오고 있는것 같다



ID:dCo0mtHy0
우사미와는 완전히 차이가 났군 



ID:M6ajDRT60
아자르의 라이벌은 카가와라는 말이 나올때 시절이 그립다 



ID:Ev2w5uEw0
정말로 손흥민만큼은 굉장하다 



ID:LBUnFmyV0
조국에서 바보 취급 당하고 있는 재일의 자위질 스레드 w 
너무 불쌍하고 웃긴다〜 



ID:zjZfrGRR0
이건 솔직히 놀라고 있다 
오늘 시합의 골 장면을 보면, 저건 기술 축구를 하고 있다고 느꼈다 




ID:aptZjkfF0
손흥민이 굉장하구나 라고 생각하고보니 
대단한 것은 케인이었다는 wwwwwwwwwwwwwww 



ID:isr6LSQ60
손흥민은 이제 아시아 탑이 아니라 
세계 최고봉에 가까워지고 있어・・ 



ID:kUDZpgMn0
이렇게 아시아의 레벨이 오르면 좋은 일이야 



ID:K+Lf5jJ40
프리미어 리그 수준이 너무 떨어져서 빵터진다 w 




ID:1cNN3aJQ0
손흥민은 단연코 아시아 최고야, 현시점에서 비교할 수 있는 일본 선수는 없음 
하지만 일본이 한국과 시합하면 그냥 이길거라 생각한다 



ID:90lBGO+C0
일본은 언제쯤이면 진짜 이런 공격수가 나올런지



ID:uE6QhppE0
이런 선수가 있음 뭐하냐. 중국한테 발리는데www 
아, 이 놈은 중국전에 나오지 않았나 



ID:HcNfdlum0
우사미와 교환하자 



ID:Ja+ZQESi0
아직 아시아 최고는 박지성. 
전성기의 맨유에서 퍼거슨은 박지성을 준레귤러로서 인정했었음. 



ID:/YDo2kpP0
손흥민 대단하네 
아시아인으로는 카가와에 뒤를잇는 단독 2위인가? 



        ID:/Ob8Oqve0
        이게 뭔 개소리지? 
        카가와는 손흥민의 발끝에도 미치지 않음 
        손흥민을 영원히 넘을 수 없는 차이임 



ID:OgklvlZr0
넷우익 wwwww 
넷우익 wwwww 
부들부들~ 
크아아아아아아아아아아아아아아아아아아 wwwwwwwwwwwwwwwwwww 



ID:fPIJOV2M0
이제 일본은 15세의 쿠보군에게 모든걸 걸 수 밖에 없다고 한다…



ID:sGCJ+d/y0
이 놈은 진짜 좋은 선수니까— 
축구를 보는 놈이라면 다들 인정한다



ID:i+de/oPs0
프리미어 득점 랭킹 
11위 손흥민(한국 대표 FW) 12득점 



ID:7Qjpiv3Y0
손흥민은 정말 좋은 선수, 하지만 한국은 약하지 
이것 만큼은 사실 



ID:Rt1j6DZC0
당연하겠지만 역대 아시아 최고의 위대한 선수 
분데스를 합해서 3시즌 두 자리수 득점임



ID:xPLmvH2m0
아니나 다를까 개허접팀을 상대로 

 
ID:Xbi71L0e0
손흥민도 굉장하구나 
이건 확실히 카가와에 이어 아시아 No. 2네요 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[UK] 손흥민 시즌 19호골 폭발! 리그 12호골! 토트넘 팬 반응



토트넘의 손흥민은 15일 밤 본머스와의 경기에서 1-0으로 앞선 전반 19분에 팀의 쐐기골을 터뜨렸습니다. 이 골은 손흥민의 시즌 19호골이자 리그 12호골이었습니다. 토트넘 팬 반응입니다.




<손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골 영상>


손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스


손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415


[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )


[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니


[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠







ronaldo119
손이 이제는 압박에 적극적이네



santorfo 
쏘니!!!



thraser11
손!!!!!



doctorfunkerton
쩌러 골이야



FreeRiboflavin
우린 정말 좋은 팀이야.



skillex67
끝내주는 플레이야!



pounro
우리팀 정말 끝내줘!



FreeRiboflavin
엿 먹어 윌셔
* 잭 윌셔 : 아스널 선수, 본머스 임대중. 2015년에 토트넘을 똥이라고 비하함.



ronaldo119
하하하하. 난 손이 득점했을때 그가 얼마나 많은 골을 넣었는지 손가락으로 알려주는게 정말 좋아.



LarcusMywood 
손 쩌러



swiper33
정말 끝내주게 화려한 축구야.



mclovin2489
멋진 마무리야! 계속 가자고.



TasteTheRainbowx
아름다운 플레이야



mercenarri
쩌러. 손은 마무리할땐 가차 없지.



doctorfunkerton
케인이랑 얀센은 손한테 백힐 패스하는걸 정말 좋아하네.



akanefive
세상에. 해리의 터치가 골을 마련해줬어.



Keskekun
손날도! 케인과 손의 클래스를 보여준 골이야.



mistajones94
이 경기 정말 마음에 들어.



IsMiseBart
골이 정말 아름다웠어.



melihs11
우리팀은 이제 막을 수 없어.



Chulainn
난 손의 분당 골수가 궁금해. 정말 훌륭해.



Snuserman
현재 폼의 손은 정말로 우리팀 최고의 선수중 하나야. 쩌러.



cohenjos 
손은 또 다시 떠오른다.

* SON, SUN 동음 이의어를 활용한 패러디



LarcusMywood
윌셔가 우리에게 점수를 줬군.



Guтı‏ @David_Guti
손흥민은 한국의 펠레야



Døural‏ @CristianFdez28
펠레가 브라질의 손흥민이지



Sorrell Roux‏ @sorrell_roux 
난 아직 워커가 골을 넣길 기다리고있어. 그래야 워커도 손흥민이랑 골세레모니를 할 수 있을텐데.



Đäň‏ @ElegantEriksen
힘내 토트넘



MO‏ @MO8BDEL
내일 맨유가 큰 일을 해주기를.



Ansen‏ @Tobyansen13  
그리고 12번째 리그 골이야. COYS



Antoine‏ @mlvdenovic 
손날도



HP‏ @Pungkiii97
손... 손... 손... 손 고쿠~~~~~~~!!!!!!!!!
* 손고쿠(일본어) = 손오공



won gwanghyun‏ @davidwon4206
아시아 타이 골기록이야. 차붐과 동률이야.



Sky(Junho) Sung‏ @skyjunhoSung 
좋았어! 손샤인!



ian‏ @tanhongian 
오늘은 그라운드에서 손흥민과 함께하는 또다른 위대한 날이야!!! 네가 득점한걸 다시 보다니 정말 기뻐!



baloyi nhlanhla‏ @maguxenhla
핸드쉐이크 세레모니는 골을 넣고 싶게 만들어줘.



CupidStuntVII 
손을 향한 케인의 어시스트가 아름다웠어.



Emsinho
손세이셔널



gonredditin
토트넘에 대해 어떻게 생각해, 잭?



5937539859582754 
잭이 공을 터치할때마다 야유를 당해서 웃겼어.



highrouleur
아 제길...





gonredditin
잭은 (교체되었지만) 부상당한건 아닐거야. 단지 창피함을 견딜 수 없었던거지.



TheSmellOfSilence
맹세컨대 에릭센은 매경기 더 나아질거야. 올해 엄청나게 발전했어.



OrcaDevil
에릭센은 말그대로 우리팀의 심장이야. 유로파 경기동안 그가 없어서 정말 손실이 커 보였어.



Quone_
포체티노가 미소짓고 모든 선수와 껴안는 모습을 보는건 날 정말 행복하게 만들어.
난 우리팀을 사랑해. 경기력이 정말 좋아!



ThealcoholicGoat
얀센때문에 정말 기뻐.



Punjab94 
7연승은 처음이야... 진정이 안 돼.



lukeweiss
빌 닉의 시대 이후로 처음이야.



5937539859582754 
얀센 > 케인



balalasaurus
그건 아냐.



relberso98
맨유 힘내!



SpurtThrow 
얀센과 뎀벨레가 득점자 명단에 있다니. 살아있어서 다행이야.



Rumple-Foreskin
포체티노와 얀센의 허그좀 봐. 정말 자랑스러워. COYS



balalasaurus
마지막쯤에 손의 턴이 아쉬웠어.



ZParis
내가 우리팀을 얼마나 사랑하는지 과장할 수 없어.



Spursfan33
이 경기는 이번 시즌 리그에서의 다섯번째 4-0 승리야. 그리고 모든 대회를 통틀으면 4골 이상 득점한 열한번째 경기야.



Lamela_7 
오늘밤 우리의 주님과 구세주에게 2일 기도를 시작할거야.
즐라틴 주님 함께 해주시옵소서. 아멘.
http://imgur.com/a/hiLe7



Keskekun
하. 포체티노가 손한테 그만 뛰고 진정하라고 소리치네.



melihs11
경기 화려했고 정말 재밌었어.
우리팀은 모든 면에서 경이로워. 케인은 대단해. 득점력뿐만 아니라 퍼스트터치랑 연계플레이도 대단해.
손은 다시 불이 붙었어. 그리고 얀센이 골을 넣다니 정말 행복해.
이 팀은 정말 특별해. 80년대 이후로 이런 스쿼드는 결코 없었어.
난 우리팀을 정말 사랑해.



tim_rocks_hard
손, 케인, 델레, 에릭센. 이 전방 4인방은 리그 베스트야.



Thornton3King #26
주말동안에는 맨유의 공식팬이 될거야.



eulbuser
본머스 박스안에서 볼 앞에 멀뚱히 서있는 시소코를 보고 15초간 소리 질렀어.



netsaver
시소코는 손이 달려오길 기다린것같애.
왜냐면 본인이 슛을 할 순 없으니까.
전에는 슛하는 포지션이었고 하늘로 볼을 차곤 했지.
시소코를 위해서 변명 하는건 아닌데 내 생각에 그는 마지막 움직임에 있어서 자신감이 부족해.



Eriksen55
요즘은 토트넘 팬이라는 사실이 정말 환상적이야. COYS



5937539859582754
워커가 컷백을 많이 해서 짜증났어.



austenpro
오늘 워커와 에릭센의 연결은 가끔 어색했어.
그리고 아터(본머스 선수)는 워커->손한테 골을 내주지 않으려고 마지막 순간에 오른쪽 사이드에 가서 볼을 클리어했어.



RizzoF
여기 게시할게. 오늘의 Play of the game은 쏘니를 향한 케인의 어시스트였어. 최고의 순간이었지.



ImaneedDatDunnie 
가볍게 승리했어.
우리 팀은 아직 또다른 레벨에 도달할 수 있어. 4-0으로 이기고서 말하는 것도 충격이지만 때때로 우린 골 앞에서 상당히 시간을 낭비했어. 난 불평하는건 아냐.
완야마가 선발로 뛰는 것만이 아니라 우리에겐 아직 로즈의 복귀도 남아있어.
정말 놀라워.



GrenouilleEater 
시소코 패스 성공률이 98%라니...



tim_rocks_hard
우리팀이 이렇게나 잘 하다니 놀라워. 홈에서 15번 승리했어. 정말 끝내주지?



aigletunisien 
얀센이 득점했을때 정말 열심히 축하해줬어. 계속 가자고.



highrouleur
얀센이 골 넣었을때 점프하고 허공을 향해 주먹을 날렸어.
술 더 마실거냐고 물어보는 술집 종업원을 때릴뻔했어.
폭행혐의로 고발당할뻔했다니까...



anggim
팀원 모두가 끝내주게 아름다웠어.



hautspurs
말하기도 우습지만 우린 6-0이나 그 이상으로 승리할 수 있었어.
포체티노 지휘하에서 가진 변화는 정말 터무니없어. 지난 3년간 우리팀보다 팀성적이 향상된 팀은 없어. 우린 정말 잘 나아가고 있어. 정말 흥분돼.



anonben
손이 아주 이기적인 선수야. 그 말은 항상 나쁜건 아니야.



melihs11
손은 두려워 않고 항상 공격하려고 하니까 이기적인거야. 그건 손이 가진 훌륭한 속성이야. 왜 손이 우리팀을 위해 불이 붙었을까?



dzots
뭐? 그 문장이 오늘 손의 경기를 설명하기 위한 최고의 방법이니?



Mairaj24
우리팀 정말 멋져.



truthdemon
영국 최고의 팀이야.



Sukahber 
난 우리팀을 사랑해. 얀센이 득점했을때 분명하게 모두들 행복해하더라고.



3ply
얀센!!!! 골 넣었을때 미소좀 보라구!



dsabia9
이번에도 멋진 경기력이었어. 팀이 반코트 경기로 몰아붙이는건 정말 보기 좋아.
라멜라의 부재는 현재 폼의 쏘니 앞에선 아무것도 아냐.
얀센이 오픈 플레이로 골을 넣었어... 네덜란드 선수는 아주 오랫동안 기다릴만한 가치가 있지!



dsabia9
손에게 튕겨주는 어시스트 정말 멋졌어.



DrZiggyBowie
우리팀은 EPL을 넘어섰어.



dzots
만약 오늘 경기가 손의 볼터치를 위한 체크포인트라면, 그는 정말 엄청난 속도로 향상되고있는거야.



spurswhile
리그에서 1000분 이상 뛴 선수들중에 90분당 패널티킥 제외 골수를 내면 손흥민이 세번째야.
첫번째는 루카쿠, 두번째는 케인, 그리고 델레 알리는 여덟번째야.
말하자면 손은 황당할만치 터무니없이 잘 했다는거야.



JamieVardyOnFire
제길 손...



Phenziox
난 윌셔의 실수로 우리가 득점해서 정말 기뻐. 맛있는 골이었어.



evolution118
잭 휠체어는 형편없어. 이건 축구라고!!!



wgfdark
내 생각엔 손은 12골이 아니라 21골같은데
.




번역기자: 제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[손흥민] 170415 2016-2017 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 33라운드 본머스전 시즌 19호골(리그 12호골) 하이라이트 영상





손흥민 시즌 19호 차범근 대기록과 타이 VS 본머스


손흥민 오늘도 골 맹활약!!! 토트넘 대 본머스 하이라이트 170415


[ 손흥민 볼터치 ] 리그 12호골 !!! 시즌 19호골, 이제는 패스도 좋아요 vs 본머스 ( Son Heung-Min vs Bournemouth )


[직캠]손흥민 본머스전 시즌 19호골 기록 직후 세리머니


[직캠]본머스전 시즌 19호골 손흥민 경기전후 세리머니 직캠


반응형




Posted by 피데기








[WD] 해외네티즌 "삼성 갤럭시s8 망치로 내려치기!" 극한실험 화제



<영상 실험부분 게시자의 설명>
다른 사람들처럼 3 파운드 해머로 내려쳐 볼거야. 
우선 약 3인치 정도에서 해머 떨어뜨려볼건데 보통 매년 향상되는 
고릴라 글래스니 분명 버텨줄거야. 3 2 1 음 좋아 이거 버틸거라 기대했어 

일반적으로 이러지. 4~5인치로 늘려볼게, 여전히 괜찮아. 
이제 뭔가 일어날때까지 천천히, 분명히 쳐보자. (이상없음) 
좋아 좋아 인상깊군. 좀더 세게 쳐보자 . 와우, 정말 놀라워. 

폰 잡고 쳐봐야겠어. 자 뭔가 일어났군. 하얀원형 구멍이 생겼어. 
이제 어떻게 돌아가나보자. 근데 폰은 아직도 작동되네. 정말 멋져. 

물론 뒷면에도 균열이 생겼군. 더 쳐보자. 좋아 좋아. 아직 작동하나? 
초록색 뭔가 보이는군. 좋아 친구들,이건 정말 튼튼한 삼성 갤럭시야. 
이렇게 부수고 휘었는데 배터리 냄새나 그런게 없어. 
이건 확실히 가장 튼튼한 스마트폰 중 하나야. 
영상 봐줘서 고마워! 그러면.. (몇번 더 내려침) 안녕!


<관련 국내뉴스>







Alvinchipboy
왜이렇게 폰들이 미친것처럼 비싼건지



Volleyball Paws
난 하나도 없는데 그는 폰 여러대를 박살내는구만



-iibrahim264
유튜브에서 댓글 올리기전에 잡 하나 가지라구.



-Flame X
아이일수도 있잖아



-mason wright
애들한테 폰이 필요한 이유가 있어?




TheComputerGeek010101001
테이블을 박살낸 후
'걱정없어'



-Google Account
드라이월 스크랩 조각 내리치는 걸 말하는거지?



-Eric Bostick
드라이월이 아니라 스티로폼이 한가득인걸



-Tyrian Zero1
꺠졌다는걸 보여주기 위한 거지 저거 드라이월맞아



-AceOfSpades1209
스티로폼 아냐. 저건 석고인데 광물의 일종이야.



-Fire Man
좋아, 난 그가 얼마나 많이 테이블을 새로 사는지 궁금해지는걸




-KittyKatz5000
테이블 아니라 바닥위에 한장 올려 놓은 카드보드야



-Eric Bostick
드라이월 맞는데?



mukesh ch
왜 저렇게 부수면서 돈 낭비하는 거야? 그 많은 돈으로 가난한 사람 도울 수 있을 텐데?




-Imam Albar
150만 조회수면 s8 10배 넘는 수입을 얻을 수 있어



-SoLost
그가 번 그의 돈이라 그의 맘대로 할 수 있는 거야. 왠 x지랄인지


   
Remy Ryu
괴물한테서도 버틸 수 있는 폰이 나올까?




-SensFan
노키아3310이면 될걸



-Sasuke Uchiha
명언이군



-Clorox bleach
그거면 오히려 망치가 부숴질걸

   
  
Iqbal Syaputra
아 그거 갖기 싫으면 차라리 날줘라 그렇게 부수지말고!



Andre AR
미쳤군 이런 비싼 폰을 부수다니

 

Eric Schmitt
테이블이 부숴지는동안 스마트폰은 안부서진다는게 좋은 폰이란 증거로군?

   


Epic Tv
나 이 스마트폰 갖고싶어. 부탁해! 정말 갖고싶어! 
근데 살돈이 없거든? 부수지말고 나줘!



LeoTheCrack7
아주 살인마처럼 분노에차서 부수는구나 :v




Faiyaz Shaikh
친구, 너 억만장자로구나



Gordan Ramsay
테이블이 폰보다 먼저 부숴졌다니 



-TXP- ELITE
하하하 진짜로!




-Chris Waldrop
저게 드라이월이란건 알고 말하는 거야? 
충격의 일부를 흡수하려고 저걸 쓴 거 같은데




-fuanshin
드라이월을 테이블로 썼기에 공정한 거야

   


Mbezi Sumai
내 s7엣지로 보고있는 중이야 

  


Essa Mahmood
스크린이 좋아보이긴 한데 폰의 뒷면이 너무 신경쓸게 많아보여



Aasim
이거 영상 올린이가 삼성 스토어에 걸어들어가면 직원들이 
"오, 저기 저 남자 또왔네" 라고 할 거야



John Rivas
그의 스폰서들이 폰 보내주기때문에 상점가서 살 필요 없어.
   


Random Person
자 이제 노키아 6로 시험해봐. 그럼 집이 날아가게 될걸
   



-Mudassar Qureshi
노키아6라면 확실히 살아남겠지



-The Gamer
망치가 부숴지고, 폰엔 상처하나 안남을거야 하하하. 
어쨌든 테크렉스는 코멘트 읽지도 않겠지만



Michael Aditya Wibowo
완전 돈낭비야



Antoine Griezmann
사악한 인간! 왜 저런 아름다운 폰을 부수고 싶어하는 거야?



Richard Nightcore
오 이런, s8은 손톱으로 쓰면 안된다는 걸 알게됬어 xD



Hugh Mungus
뒷면에 새겨진 칼자국 같은 균열이 괘 멋져보이는군 하하하  



Anthony Castillo
한편 아프리카의 아이들은 저 폰이라도 먹을 수 있을거야



ProtopulsarGames
1:17에서 이상한 만족감이 드는걸



Mountain Guy
폰에 망치질하는 요점이 뭐야?
  


-William Burn
내구성 테스트지



Nekolox
테이블, 편히 잠들길.. 모두들 그리워 할거야

 

Vikalp Shukla
삼성 직원들이 싫어요 눌렀나보군



-aw6ken -
그는 회사들한테 이런거 돈받고 올리는건데




-UnboxingTV
돈받고 하는 거 아냐!



-prum chhangsreng
그는 회사 상관없이 자기가 하는거야



-Villematic
아이폰 유저들이 싫어요 눌렀다는 거 잘못 말한 거 아니냐?



-Αλέξανδρος Mason
그리고 이케아도 싫어요 누르고 갔을걸




-Technical Usama
사실을 바로 잡아주자면, 테크렉스는 회사들로부터 돈 안받아. 
그는 그냥 개인으로서 올리는 거야.. 테크렉스가 폰 자기 돈으로 사서 
부수고 영상올려서 그걸로 돈 다시 버는거야. 
이 영상은 거의 하루만에 400달러 넘게 벌었는걸!



budder_
펩시하나 줄테니 공짜폰 하나 줄래?



-Alejandro Ali
퓨디파이



-CreeperGaming2003 Minecraft & More
그 소망이 이뤄지길 바란다



Video game fanatic
난 완전 애플팬이고 7플러스 사용중인데 s8이 좋아보인다는건 인정해야겠어.



-TP FlippingFaite
난 삼성폰 팬이지만, 애플폰들은 디자인이 너무 단순한 것 같아.



-Fosu
몇년 동안 똑같은 디자인인 아이폰 쓰레기보다 훨씬 낫지




-MRcoolcat tv
말 안통하는 아이폰 양떼들같지 않아 고맙구만



번역기자:KevinKim 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[UK] 英 축구팬 "손흥민 EPL 아시아 최초 10골 달성!"



손흥민 선수의 EPL 아시아 최초 10골 달성 기록이 영국 축구팬 사이에서도 화제가 되고 있습니다.




<손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 하이라이트>

손흥민 프리미어리그 10호,11호 골 4호 도움 VS 왓포드


손흥민 또 해내다! 왓포드전 2골1도움으로 팀승리에 기여 | 1080p HD


손흥민 2골 1도움!!! 토트넘 대 왓포드전 골 & 하이라이트!!!!170408


[ 손흥민 볼터치 ] 2골 1어시 MOM선정, 리그 10,11호골 작렬 !!! vs 왓포드 ( Son Heung-Min vs Watford )







ChelseaThatsMyCleverIdea
한국 언론들이 잘못한게 아니라면 그가 프리미어리그 한 시즌동안 리그 10골 이상을 기록한 첫 아시아 선수일거야.



ArsenalOnMeEdSon
이전 최다 득점자는 8골을 넣은 기성용이었고 그 다음이 6골을 넣은 카가와였어.



Australiagunn3d
이전에 아스날의 9번이였던 박주영은 몇 골이야?



South Koreabrayfurrywalls
그는 전설의 선수지.



Incheon Unitedyoungjabberwocke
그리고 이제 우리는 스트라이커의 KNT를 아는 사람과 붙어있어. 우리 코치를 돕지않는건 바보짓이야.



Chelseaddlcom213
최근의 끔찍한 경기력을 변호하려는건 아냐.
그런데 우리팀은 불행하게도 스트라이커가 없어.



South Koreabrayfurrywalls
이 승 우가 있잖아.



River Platechingchangcho
그 꼬맹이는 비실비실해. 경기마다 (밀려) 쓰러져. 큰 선수들과 뛰려면 빨리 벌크업해야해. 게다가 바르셀로나B팀에서 쉬어갈 순 없을것같으니까 세군다 디비전으로 임대갈 시기가 임박해있어.



Borussia DortmundUnculturedNomad 
이승우의 유튜브 하이라이트 영상을 제외하곤 플레이 하는걸 많이 못 봤어. 네 말에 동의하지 않는건 아냐.
그런데 말랐으면서 잘 하는 선수들음 많이 있어. 네이마르, 뎀벨레, 기타등등.



River Platechingchangchoe
이승우는 단순하게 그 선수들과 동등하지않아. 그는 기술력을 갖췄지만 시간이 더 필요해.
게다가 그들은 이승우보다 키가 더 큰 선수들이야.



BarcelonaMarauderHappy1
이강인은 백승호랑 비교해서 어떻니?



River Platechingchangchoe
이강인은 백승호보다 좀더 유망해. 내 생각에 백승호는 바르샤B에서 떨어져나갈것같애... 어떤 의미있는 시간도 아직 없었지.



Chelseaddlcom213 
그는 아직 시니어에서 뛰고있어? 유망해 보이긴 하는데 여전히 어린것같아.



South Koreabrayfurrywalls 
아니. 그렇게 어리지 않아. 그냥 농담한거야.
추가로 그는 U-20 한국팀에서 미드필더로 뛰면서 바르셀로나의 가짜 9번을 수행했어.



Chelseaddlcom213
그가 한국팀에서 가짜 9번을 수행하면 내 생각엔 대단치 않을 것 같아. 티키타카를 흉내낸 감독이 쫓겨난것처럼.
그러나 나는 이승우가 잘되기를 바래. 스트라이커가 필요해.



Incheon Unitedyoungjabberwocker
그(박주영)는 모나코를 떠나지 않는게 나았어. 그는 거기서 일관성 있는 플레이를 했지.
하지만 경계를 넘어섰고 끔찍하게 망해버렸지.



Arsenalemerydavids 
누구 말하는거야?



tsonny1104
4시즌인가 팀에 있으면서 1경기 출전했어.



Sheffield Wednesdaytwentythreekid
그가 한번 바르셀로나를 상대하지 않았던가?
편집 : 사실 난 그게 바르셀로나였다고 생각하지 않아. 기억하기론 분명 골이 필요할때에 챔스 경기에 나왔었지.



Borussia DortmundUnculturedNomad
그는 1년간 FUT모드(피파17)에서 빛나는 시절을 보냈지.



ChelseaGorrest_Fump_ 
그는 박주영이야. 세번째 스트라이커였지.



Arsenalrobak69
1골 넣었어.



Arsenalsibalnom
정정하자면 아스날의 레전드지



ChelseaThatsMyCleverIdea
오 맞아. 그건 이전 최고였던 당시의 기성용이었어!
한국축구팬으로서 내가 그걸 잊고있었다는게 믿기지않아.
미안 기.



Swansea Citysoccerfinisher1
맞아. 넌 미안해해야해.



Tottenham HotspurThe_Apprentice_Lives
박주영이 모나코에 있던때 베나윤은 리버풀을 위해 골을 좀 넣어야 했던 시기야.



ArsenalOnMeEdSon
추정컨대 동아시아라면 베나윤(국적:이스라엘)이 기성용과 함께 8골로 타이 기록일거야.



Leyton Orientiemploreyou
베나윤이라. 이스라엘은 UEFA에서 뛰어. 그러므로 유럽이야. 또는 다른 어딘가 소속이겠지.



Tottenham Hotspurpaul_gascoigne
하! 그러면 팀 케이힐이 리스트에 들겠네. 왜냐면 호주는 아시아 컨페더레이션 소속이거든.
TIL: 호주는 아시아야!



Liverpoolkirkbywool
미안. 그런데 그는 카운트되지 않아. 당시에는 호주가 오세아니아 소속이었거든.
반면에 해리 키웰은 호주가 아시아에 포함된 이후야. 그래서 박지성은 챔피언스리그 결승전을 뛴 첫 아시아 선수가 아니야.
* 해리키웰 : 2007년 리버풀 소속으로 챔피언스리그 결승전을 뜀.



yoyomada2
아시아 선수들은 프리미어리그 한 시즌 골기록은 다음과 같애.
1) 손흥민 2016-17 시즌, 11 골 in 27 경기 (Tottenham)
2) 기성용 2014-15 시즌, 8 골 in 33 경기 (Swansea City)
3) 카가와신지 2012-13 시즌, 6 골 in 20 경기 (Manchester Utd)
4) 박지성 2006-07 시즌, 5 골 in 14 경기 (Manchester Utd)
5) 박지성 2010-11 시즌, 5 골 in 15 경기 (Manchester Utd)
6) 아쉬칸 데자가 2013-14 시즌, 5 골 in 22 경기 (Fulham)
7) 오카자키 신지 2015-16 시즌, 5 골 in 36 경기 (Leicester)
8) 설기현 2006-07 시즌, 4 골 in 27 경기 (Reading)
9) 손흥민 2015-16 시즌, 4 골 in 28 경기 (Tottenham)
10) 이청용 2009-10 시즌, 4 골 in 34 경기 (Bolton)



ChapecoenseApocolipseJ
기다려. 박지성은 어땠어?



Cityjayz100
이제 AFC 소속으로 인정되서 몇몇 호주선수도 있을걸.
그런데 그들이 아시아선수로서 카운트될지 확실치는 않아.



Leyton Orientiemploreyou
내 생각엔 조금 불공편한 일이야. 우리 러시아가 아시아로 인정되나?
논란거리야.



Swansea Citysoccerfinisher1
손흥민은 내가 경기를 볼때 가장 좋아하는 선수중 하나야.
불행하게도 그는 언제나 우리팀을 상대로 득점하는 것 같아.



Chelseabozua
마찬가지야. 그는 나의 한국 영웅이지만 잠재적으로는 우리의 타이틀 경쟁을 망치고있어.
갈등을 느껴.



Manchester Unitedalb92
한국인의 첫 해트트릭에 정말 근접했어. 케인한테서 패스를 받은 후 정말로 득점해야했는데 크로스바를 때려버렸지!



Englandidhopson
밀월 상대로 해트트릭 하지 않았나?



Manchester CityINM8_2
밀월전에서 했지만 리그 경기에서는 아직 못 했어.



Manchester Unitedalb92
프리미어리그 해트트릭을 말하는거야.



Tottenham HotspurCrendes
그는 첫 시즌에는 조금 노력했어. 하지만 이번 시즌에는 그가 레버쿠젠에서 보여준 퀄리티를 아주 잘 보여주고 있지. 게다가 그는 수많은 AFC의 상장들도 수상하고있어.



Manchester Citynjf88
그의 퀄리티는 함부르크에서도 볼 수 있었어.



Liverpoolkirkbywool
왜 아시아인들은 독일에선 그렇게나 잘 하는거지?



Tottenham HotspurCrendes
주로 독일팀이 계약할 기회를 갖기때문이야. 그리고 분데스리가는 외국인을 제한하는 규칙이 적어.



Liverpoolkirkbywool
이해가 돼.



Leyton Orientiemploreyou
나는 가끔 손이 있는데도 왜 다른 스트라이커를 살 필요가 있는건지 궁금해.



Tottenham HotspurCrendes
손이 한번에 두개의 포지션을 소화할 수 없기때문이야.
그는 어디에 놓든지 대단한 플레이를 보여줘. 하지만 만약 케인이 빠진다면 우리는 그를 대체할 누군가가 필요해.
경기마다 손을 한번은 윙어로 쓰고 다음엔 스트라이커로 쓴다면 잘 돌아갈 수가 없어.



Tottenham Hotspurkevread
우리가 3-4-2-1을 사용할때 손은 선발 11인이 아냐.
완야마가 부상당하면 손이 들어가고 다이어를 2로 이동시키고서 플레이하지.
이 상태라면 나는 손이 알리를 대체해도 싫지않아.



Tottenham HotspurCrendes
우리가 어떤 진형을 사용하느냐에 달린거야. 3백이면 손을 사용하지 않고 4백이면 사용하는거지.



Tottenham Hotspurkevread
맞아. 
3백을 사용할때가 우리의 베스트 11이지만 손이 12번째 선수라는걸 말하고 싶어.




번역기자: 제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[US] 김현수 역전 결승타 작렬!(4타수 3안타) 볼티모어 팬 반응




볼티모어 오리올스의 김현수는 9일 2017 메이저리그(MLB) 뉴욕 양키스와의 경기에서 4타수 3안타 1타점을 기록하는 활약을 펼쳤습니다. 특히 4-4 동점 상황에서 역전 적시타를 터뜨리며 팀 승리의 결승타점이 되기도 하였습니다.
볼티모어 팬 반응입니다. 김현수 반응만 발췌하였으나 분량이 많지 않은 점 양해 부탁드립니다.


<김현수 양키스전 결승타점 현지중계>

4월 9일 볼티모어 김현수 양키스 상대 4타수 3안타 1타점 하이라이트


MLB20170409 김현수 결승타 뉴욕양키스전 현지중계







alicenlee
방금 내 뒤에 있는 친구가 
“눈이 작은 김현수가 멋진 수비를 해 내서 놀랐어!”라고 황당한 말을 했어.



Jinxedchef
요즈음 인종차별 발언이 좀 많군.



Tomakis
정말 그래!



Imitate214
원래 성숙하지 못한 놈들이 그러잖아.



Eliosooo
그 나쁜 놈 무시해. 김현수는 멋진 녀석이야.



Zxc10111
김현수가 오늘 한 건 할 거야. Schoop도 좀 도와 줄 거고.
* Schoop는 김현수 다음 타자.



MasterOfLawnKnomes
김현수를 복제해서 타석에 넣어. (김현수 같은 타자가 하나 더 있으면 좋겠다는 뜻.)



ZackMorris78
김현수가 드디어 하나 치는 걸 보니 좋군!



OleSandlotSlob
김현수!!! (김현수에게 안 좋은 소리 하는 놈들 좀 그만 하라고 해!)



OleSandlotSlob
현수는 수비도 견고해.



ODU_Orioles
OK! 현수! 잘 한다



Tomakis
현수는 우리가 생각하는 것보다 훨씬 수비도 잘 해. 
적어도 트럼보보다는 훨씬 나아. 김현수가 위대하다고 말하는 건 아니지만, 
그는 충분히 경기에 나올 만 해.



Jinxedchef
트럼보보다 수비범위는 훨씬 넓어. 
트럼보보다 힘은 좀 떨어지지만.



ODU_Orioles
현수!!! 그를 트리플A로 내려 보내지 않은 건 잘한 거야. 
여기서도 충분히 잘 하는 걸. 그가 매일 견고한 안타를 치고, 
뒤에 Schoop가 한 시즌 25개의 홈런을 쳐 주면, 
그게 우리팀에 많은 도움이 될 거야.



Zxc10111
김현수! 달리는 것 좀 봐. 발에 모터가 달린 것 같아.



MasterOfLawnKnomes
약 먹은 슈퍼맨처럼 달리는군!!



OleSandlotSlob
OK!! 다나까(뉴욕양키즈의 일본인 선발투수)가 현수의 강력한 내야안타에 쩔쩔 매는군!!



Countrytoast
현수하고 다나까가 붙는 걸 보니 좋은데.



crosspanda
현수의 플레이는 최상급은 아니지만, 
야구의 신이 항상 그와 함께 있는 것 같아.



unclenoriega
힘내라, hit machine!!
(hit machine = 타격기계, 김현수의 별명)



erfugate
hit machine을 가동시켜!!!



ZackMorris78
한국인 예수님께 구원을 빌자!!



arb5155
김거포가 등장하시는군. 한국중계방송 아나운서의 고함소리가 들리는 듯 해!!
 



<김현수 5회 찬스에서 낮은 공에 스트럭아웃을 당하기 전후 상황>



FaysOne
그다지 강하지도 않은 다나까, 박살 좀 내 줘!!



Countrytoast
현수야! 힘 내라!



mnblackfyre410
김거포 나가신다!



face221
오, 빌어먹을! 그거 낮은 공이었어!!



wafflecopterdemhoes
이 심판 엉망이군. Triple A로 내려 보내야겠어. 
아무 것도 제대로 못하는 심판이야.



 
<김현수 역전타를 친 후>



CandyLobster
Kim!



Zxc10111
이젠 우리가 리드하는구나!



kingfiasco
이 게임이 내 머리를 마구 휘젓는군!!



jonny3형
경기 후반부의 마술이야!!!



Faysone
이 막강한 한국인이 또 하나의 작은 폭탄을 터뜨렸어!!



ZackMorris78
한국인 예수가 재림하시다!



Reynagade1126
이 예쁜 악당 같으니!!!



FlyGuysBurgers_Fries
1루에 있는 God 현수님을 찬양하라.



aresef
the Kimposssible이 the Unbreakble을 박살내 버리는구나!
* Kimposssible = 불가능한 일을 하는 김현수
* the Unbreakble = 막강한 양키즈의 불펜투수인 Betansis를 말함.



arb5155
나 미치도록 현수를 사랑해.



Greedo626
현수! 그래 바로 그거야!



CandyLobster
Kim!!!



That_One_Kiid
이 마술 같은 순간을 느껴 봐!



erfugate
Kimmmmmmm!!!!!



OleSandlotSlob
이 아름다운 small ball이라니. small ball의 예술가인 김현수!!!
* small ball = 홈런으로 점수를 내는 것이 아니라, 도루, 번트, 
작은 안타를 연결해서 점수를 내는 야구를 말함. 
주로 일본의 야구를 언급할 때 쓰는 말.



MasterOfLawnGames
양키즈에 2연승은 정말 나를 흥분시키는군. 정말 너무 흥분해서 속이 터질 것 같아.
 



mweltzer
휴!!! 현수 덕분에 5대 4로 역전했어.
ODU_Orioles
현수! 도루 한 번 해라.
(거구이자 홈런타자인 트럼보가 2루까지 도루를 해서 나온 말.)




doctorjejusjr
오늘은 한국인 예수가 최고군. 백인과 흑인 예수들은 좀 기다려. 너희들 차례도 곧 올테니까!!
* 백인과 흑인 예수 = 팀의 다른 선수들을 말함.



번역기자:장덕흠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형




Posted by 피데기








[김현수] 170409 뉴욕양키스전 4타수 3안타 1타점(결승타점) 하이라이트 영상






4월 9일 볼티모어 김현수 양키스 상대 4타수 3안타 1타점 하이라이트


MLB20170409 김현수 결승타 뉴욕양키스전 현지중계


반응형




Posted by 피데기