'현지해설' 태그의 글 목록 (7 Page)

2016. 8. 14. 09:43

핫이슈동영상/스포츠

[오승환] 160812 시카고컵스전 오승환 2이닝 무실점 4K 현지 코멘터리!!

[오승환] 160812 시카고컵스전 오승환 2이닝 무실점 4K 현지 코멘터리!!

160812 시카고 컵스전 오승환 2이닝 4K 무실점! (1080p60)

9회말 3k로 이닝을 지운 오승환 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812

10회말 4경기 연속 무실점 행진 오승환의 호투 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812

＜8월 12일＞ 오승환 H/L - 2이닝 4K 무실점 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812

Posted by 피데기

2016. 8. 14. 09:33

핫이슈동영상/스포츠

[강정호] 160814 강정호 시즌 12호 솔로홈런, 1타점 적시타 멀티히트 5출루경기(3사사구)!

[강정호] 160814 강정호 시즌 12호 솔로홈런, 1타점 적시타 멀티히트 5출루(3사사구)!

160814 LA 다저스전 강정호 시즌 12호 홈런! (1080p60) 피츠버그 중계

160814 LA 다저스전 강정호 2회 1타점 적시타! (1080p60)

Posted by 피데기

2016. 8. 13. 14:15

해외반응/스포츠

[US] 오승환 2이닝 폭풍 4탈삼진 무실점 완벽투! 카디널스 팬 반응

[US] 오승환 2이닝 폭풍 4탈삼진 무실점 완벽투! 카디널스 팬 반응

오승환은 12일 시카고 컵스와의 원정경기에서 2이닝 1피안타 4탈삼진 1볼넷 무실점 호투를 펼쳤습니다. 비록 세이브 상황은 아니었지만 동점이라는 긴박한 상황에서의 호투라 더욱 오승환의 진가를 발휘하는 활약이었습니다.

카디널스 팬 반응입니다.

<오승환 2이닝 폭풍 4탈삼진 무실점 완벽투! 하이라이트>

160812 시카고 컵스전 오승환 2이닝 4K 무실점 (1080p60)

9회말 3k로 이닝을 지운 오승환 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812

10회말 4경기 연속 무실점 행진 오승환의 호투 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812

The Big Toe

오마이갓. 컵스팬들 완전히 최악이네

allenk732

맞아. 걔네들 제정신 아님.

thetewk

컵스의 대부분이 맘에 안드는것 뿐이네.

Desert_Rat

채프먼 나가네

The Big Toe

모스야 이기게좀 해줘라. 제발

Hardcore Legend

채프먼 나가는군

guayzimi

엥 채프먼 계속 안쓰는거야?

LeeVing45

오승환 들어오고있네

studoggery

좋아 ! 끝내버려!

birdfan57

10회 이닝을 보고싶다면 9회때 오승환을 투수로 세워야할거야

birdfan57

오승환을 쥐어짜내고 있구만.

Desert_Rat

오 k!

Hardcore Legend

피치3 완전 100% 스트라이크존이었는데?

LeeVing45

나이스 k!!!

Desert_Rat

오 KK!

Desert_Rat

오 KKK!!

JBcards

이렇게 해주는데 누가 오승환연봉보다 훨씬 많이주고 heyward를 쓰려고 하겠어?

Asiandud3606

잘했어 오승환. 심판도 x같았는데..

K.H.K ‏

오승환의 KKK 완벽피칭!

Landry E. Heaton

elmoismyboy

와 장난아니네. 오승환은 진짜 멋진걸

-justmovingtheground

부담속에서도 대단히 침착한 선수야

StevenS479

친구들. 나 완전 돌부처(Stone Buddha)에 사랑에 빠진거 같아.

StaindFlame

끝내줬다.

NotEugene

오승환이 큰 도전을 이겨냈어.

Birdbits14

저 부처는 오늘저녁 제대로 석화(石化)해줬구나 훌륭해!

Hardcore Legend

난 마이크가 더블 스위치를 안했다는걸 지금막 깨닫게됬어.

LeeVing45

오가 다른 이닝에서도 마찬가지로 잘해주길 바랄뿐이야.

Hardcore Legend

오케이 아웃이다!

LeeVing45

흠.... 안정적으로 보이네

Birdbits14

이걸 뒤집을 순 없을걸

Birdbits14

어떻게 저게 볼이냐?

LeeVing45

아 kulpa심판 진짜 싫네

LeeVing45

또 볼이라 부르는 스트라이크가 나왔네.

StaindFlame

뭐야 또냐?

StaindFlame

kulpa뭐하는거냐?

TheDuke32

뭐 최소한 명백한 스트라이크는 아니라고는 하잖아. 염병.

mattswithbats

아웃. 아웃 !!

LeeVing45

오승환의 세컨드 이닝은 별로 좋아보이지 않는 경향이 있더라고.

LukeMP1186

오가 아직도 피칭중이야? 오마이갓 마이크..

allenk732

왜 아직도 오승환이 들어와있는거야?

LeeVing45

나이스 K!!

Desert_Rat

오케이 !!! 오 KKKKK

Taranis83

마치 오승환이 직접가서 손으로 공 포수한테 건내준거 같았어

StaindFlame

쩌는 슬라이더였다.

Greta ‏

오가 세번째 이닝까지 들어올까 궁금하네

-Jesusplayinggolf

아닐걸

-mehx1000

안그러는게 좋을것 같은데

Tuning in from Korea

완전 잘했어 오승환. 좀만 버텨줘

tubscorcher

오승환 부처 동상이냐?

mister_manager

음. 아주 좋았어

Desert_Rat

가자 카디들아 !!!!

Blake Huff

젠장 오늘저녁 아주 오승환 날아다니는구나 와우

urbaner

듀크가 날 토하고싶게 만드네

WEP2010

금년 너무나도 많은 기회를 놓쳤어. 내가 본 가장 절망적인 팀이야.

왜냐면 난 정말 재능있는 팀이라 믿었거든.. 너무 많은 실망스런 플레이가 많아

(베이스 러닝이랑 수비에서) 선수문제인가 관리문제인가?

난 이런거까지 분별해낼 야구지식은 없단말이지.

DRLefty

배트좀 휘둘러보라고.

William Bennett

왜 상대 투수들이 우리선수들을 계속 못나오게 하는지 이해를 못하겠다. 뭐하냐?

TheDuke32

그러니까 타자들이 스윙을 못하는거 맞지?

Hardcore Legend

두명의 피처(투수)들이 구장의 심장이었어.

TheDuke32

이게 왜 내가 Yadi를 2번째 주자로 꺼내는거에 동의못하는 이유야.

번역기자:KevinKim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 8. 13. 14:07

해외반응/스포츠

[TW] 오승환 2이닝 폭풍 4탈삼진 무실점 완벽투! 대만반응

[TW] 오승환 2이닝 폭풍 4탈삼진 무실점 완벽투! 대만반응

오늘(12일) 미국 일리노이주 시카고에서 열린 시카고 컵스와의 원정경기에서 오승환 선수가 3-3 동점인 9회말 마운드에 등판해 2이닝을 소화했습니다.팀은 아쉽게도 시카고 컵스에게 3대4로 패하였습니다,

아래는 대만 네티즌들의 반응입니다. 반응이 다소 짧으니 이 점 양해 바랍니다.

<오승환 2이닝 4K 무실점 영상>

160812 시카고 컵스전 오승환 2이닝 4K 무실점 (1080p60)

9회말 3k로 이닝을 지운 오승환 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812

10회말 4경기 연속 무실점 행진 오승환의 호투 현지코멘터리 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160812

<주제내용>

9회말 등판, 이틀 연속 구원등장

IP H R ER BB SO HR ERA NP

Oh 2.0 1 0 0 1 4 0 1.96 34(21-13)

2번째 이닝에서 제구가 조금 흔들렸고, 볼넷률이 조금 높았어

득점권안에 사람이 있는 위기를 만들었지만

하지만 여전히 순조롭게 마운드에서 내려갔지

현재까지 이번시즌 58경기 출전(메이저리그 2위)

이닝수도 점점 60이닝에 근접해가고

오늘 투구영상 첨부

https://www.youtube.com/watch?v=QwbqpF9RSqQ

<댓글>

推 haruhi5566:

ㅅㅂ인데

推 LAKobeBryant:

2인생환

推 IvnGoran:

이렇게 했는데 겨우 21구?

推 ultratimes:

Oh NO

推 oncemore:

2이닝을 소화하게 하지 않겠다고 말했잖아?

推 cuteVictor:

쓰기 좋으니까 계속 쓰겠다는 생각인가

推 terry66:

진짜 강하고 안정적인 모습이야

推 kgsn45:

34구 21스트라이크

推 zx800524:

강하다!

→ fp737:

진짜 굉장하다, 이 성적

推 lmf770410:

미(微)생환

推 IsMe5566:

6 삼진을 못했어, 수준에 안맞는다

推 phix:

미국인이 아니면 죽도록 혹사한다는 마인드인가?

→ phix:

구속도 그렇게 특별히 빠르지 않은데, 왜 못치는걸까?

推 in79418:

진루위치 제구 구위

推 Kyosuke:

심판은 홈쪽에 서있는거냐

推 gerrard1007:

모든 RP들이 1년에 65-72경기 출전하는건 비교적 정상적인거 아니냐@@

推 saiulbb:

OH대단하다 화이팅

→ gerrard1007

미국

推 Scinfaxi:

시즌이 아직 1/3나 남았어....

推 Cathay:

경기수랑 이닝수 폭발할것처럼 높다

推 MsKing:

오는 지금 종결자야

推 angeronly:

첫번째 이닝 연속 3삼진

推 coutji3184:

흘린 피와땀의 정도로 볼때 Proctor랑 어깨를 나란히 할수있는 사람은

오직 한화의 권혁이다

推 GordonRamsay:

벤 조브리스트 내야안타 조금 부족했다

推 rich830502:

굉장한 형이다

推 sy1995:

피와 땀의 메이져리그

推 a51062004:

벤 조브리스트 다리로 진루

推 smallb:

감독 설명서 안보는거냐? 2번째 이닝은 조금 떨고있는것처럼 보이던데

번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 8. 13. 13:28

해외반응/스포츠

[US] 오승환 10세이브! 1이닝 5구 완벽투! 카디널스 팬 반응

[US] 오승환 10세이브! 1이닝 5구 완벽투! 카디널스 팬 반응

오승환은 11일 신시내티 레즈와 경기에서 3-1 로 앞선 9회말 노아웃 1,3루 위기 상황에 등판해 단 5개의 공만을 던져 병살과 삼진으로 10세이브를 올렸습니다. 카디널스 팬 반응입니다.

<오승환 10세이브! 1이닝 5구 완벽투! 하이라이트>

160811 신시내티전 오승환 시즌 10세이브 (1080p60)

＜8월 11일＞ 오승환 현지 코멘터리 - '시즌 10세이브' 1이닝 1K [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160811

오승환 두 자릿수 세이브 달성! 시즌 10세이브 [오승환 (세인트루이스 카디널스)] 20160811

<선발 가르시아 호투중>

Lynnelot

8회인데 이제 78개 던졌어? 뭐 이런 매덕셔리가 다 있지?

(역주: 매덕스만큼 잘 던졌다는 의미)

CardsRule

왜 오는 웜업을 안하고 있지?

긍정적인 생각도 좋지만 그래도...

dr. howl

제이미가 오늘밤은 길게 갈것 같아.

ㄴjacksonovich

그래보인다. 아님 최소한 시도라도 해보겠지.

ㄴBadger257

그는 할 수 있어.

지난 선발때 11삼진을 잡는걸 보고 완투승을 하는걸 보고 싶다고 생각했거든.

CardsRule

난 오가 슬슬 몸을 풀어야 할거라 생각해.

<9회>

CardsRule

드디어 매시니 타임이 돌아왔군.

난 루상에 주자가 하나도 없길 바래.

매시니는 가만 있어.

<조이보토 2루타>

LeeVing45

헐

3Matt wine

제기랄 보토같으니..

CardsRule

이제 오를 올릴 타임이야.

LeeVing45

오를 올려.

mister_manager

재밌게 하려고 난이도를 높였구나.

<9회말 무사 1,3루 위기 상황>

ReturnOf_TheHack

제이미 플리즈

bustysteclair

제이미~

cottonseed21

제기랄

jgrenard1

역전은 안돼

iamadacheat

기억해라 얘들아.

만약 이 게임을 놓친다면 그건 매시니의 잘못이야.

ㄴDundahMifflin

만약 이겨도 그건 매시니 탓이고..

<오승환으로 교체>

imonreddittoo

오마이갓, 킹 ! 파이널 보스의 등장곡이 나온다!

ㄴjgrenard1

이런 제길! 니들 이제 다 죽었어!

branvaughnlaw

가르시아가 열어놓고 간 문을 오가 닫을수 있는지 보자.

Wattage_is_Back

1루 주자를 잡아야해.

Badger257

파이널 보스

apiratewithadd

플리즈, 파이널 보스

Dkjq58

결코 쉽지 않은 상황이야.

<더블플레이로 2아웃 3-2 상황>

TigCards

오가 더블플레이를 잡았어.

branvaughnlaw

나이스 병살.

페랄타가 오늘 3루에서 잘하고 있다.

jgrenard1

3-2 하나만 더 잡자.

imonreddittoo

99.99

bustysteclair

더블플레이 :)

studoggery

$99.99!!!

StaindFlame

하나만 더!

CardsRule

오-케이 !

Jimmy's Frosted Tips

아름다워 !

LeeVing45

잡아랏

3Matt wine

오~ 마이~!

CardsRule

슬라이더 하나 더....

<3진으로 게임 종료>

jgrenard1

오~오~ 이건 마법이야.

imonreddittoo

돌부처로 의해 더욱 좋아졌다.

DundahMifflin

제이미, 환상적인 등판이었다. 멋진 게임 !

ㄴcrackalac

두번 연속이야.

faerieswing

오는 한국에서온 해결사야.

Breathe_New_Life

스톤 콜드 킬러

CardsRule

킬러 파이널 슬라이더

LeeVing45

나이스 삼진 !!!

StaindFlame

이겼다 !

LeeVing45

이겼다 !!!!

flood

차가운 돌 !

benn454

시리즈 승리

그 느낌이 어떤건지 거의 잊을뻔했어.

ㄴmoholy-nagy

그래

dr. howl

와우~~~~~~~~~~~~!!!!

bdjohns1

오~베이베!

ReturnOf_TheHack

오~

cottonseed21

오~ 죽인다

Covane

이겼다

flood

오 잘했어.

sobchaksecurity

하이파이브

len333

멋지게 이겼다.

Wattage_is_Back

오 잘했어.

번역기자:벨라시티
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 8. 8. 12:44

핫이슈동영상/스포츠

[추신수] 160808 휴스턴전 추신수 연장11회 선두타자 2루타! 현지중계 영상

[추신수] 160808 휴스턴전 추신수 연장11회 선두타자 2루타! 현지중계 영상

[160808] 추신수 휴스턴전 연장 11회 선두타자 2루타! 현지중계 영상 (1080p)

Posted by 피데기

2016. 8. 7. 11:55

핫이슈동영상/스포츠

[추신수] 160807 휴스턴전 추신수 2안타 2볼넷 4출루 1득점 1도루 현지중계

[추신수] 160807 휴스턴전 추신수 2안타 2볼넷 4출루 1득점 1도루 현지중계

160807 휴스턴전 추신수 1회 안타! (1080p60)

2회초 출루 머신 추신수 두 번째 타석은 볼넷 출루 [추신수 (텍사스 레인저스)] 20160807

160807 휴스턴전 추신수 4회 안타! 멀티히트 (1080p60)

160807 휴스턴전 추신수 7회 볼넷 출루 후 시즌 5호 도루 (1080p60)

Posted by 피데기

2016. 8. 6. 21:24

해외반응/스포츠

[US] 오승환 1탈삼진 완벽투! 시즌 9세이브! 카디널스 팬 반응

[US] 오승환 1탈삼진 완벽투! 시즌 9세이브! 카디널스 팬 반응

오늘(6일) 오승환은 애틀랜타전에서 1-0으로 앞선 9회초 등판해 1이닝을 무안타 1삼진으로 깔끔하게 틀어막으며 시즌 9세이브를 달성했습니다.

오늘은 세인트루이스 선발인 제이미 가르시아 선수가 8이닝 3안타 볼넷 한개 무실점으로 간만에 좋은 투구를 해서 가르시아에 대한 댓글이 많은 반면 오승환 선수의 댓글이 적은 편입니다.

<오승환 시즌 9세이브! 하이라이트>

160806 애틀랜타전 오승환 시즌 9세이브 (1080p60)

akaitori

제이미 오늘 완봉 갈까?

tyler4693

믿을수가 없군. 메서니는 가르시아를 내린거야?

그는 아직 90개도 안던졌다구.

totezmagoats

메서니는 아마 이렇게 생각할거야.

"가르시아는 지난번에 3일 휴식후 던졌었고

지금은 무실점으로 8이닝을 막았으니

내 행운을 더 바라지말고 그를 지금 내리자."

내생각엔 그래.

tyler4693

부~~~ 제이미를 내리다니 :(

한점차라곤 하지만 그냥 냅두지.

Desert_Rat

오가 불펜에 나타났어.

MattsOnMattsOnMatts

내 생각에 제이미는 9회를 믿고 맡길만큼의 베테랑은 아니야.

ㄴDesert_Rat

오가 나와야지.

mattswithbats

요즘 투수들은 더 이상 완봉에 집착하지 않아.

8이닝이면 잘 한거야.

<1-0 또 다시 일점차 박빙 상황 9회 등판>

Desert_Rat

오 투입

<3루수 라인드라이브 아웃>

amuller72

잘했어 제드 !

amuller72

아자 아자 ~!

bustysteclair

내가 이 재미에 산다니까. 오 가자.

ㄴimonreddittoo

나는 제이미의 완봉승이 보고 싶긴 하지만 오가 가장 믿음이 간다.

매서니는 안전하게 가는거고. 그래서 난 그를 비난할 수 없어.

우리는 승리가 필요하니까.

ㄴbustysteclair

나도 그래. 하지만 제이미는 90개 정도부터 불안해지곤했지.

그건 동전던지기나 다름없어. 난 우리가 이기는 쪽에 걸거고..

LeeVing45

2녀석 보냈고..

totezmagoats

오 !

yung_iron

가르시아가 매서니에게 자기가 피곤하다고 말한 경우가 아닐까 의심되네.

나는 가르시아가 올라오지 않아서 놀랬어.

ㄴDiscoJer

오가 세이브를 했잖아.

ㄴyung_iron

물론 오는 우리 팀의 좋은 옵션이야.

<삼진으로 9세이브 달성>

Desert_Rat

오 9세이브

난 이 친구가 좋아. 승자야..

GarryUnger'sHair

삼진 !

와우~~~~~~~~~!!!!

MattsOnMattsOnMatts

잘했다. OK

memphismyke

이겼다 !!!

LeeVing45

이겼어 !!!!!!

LeeVing45

나이스 삼진 !!!

Mekonsrock

정말 믿음직해.

The Duke

잡았어. 가르시아 1-0 승리.

ardsfan59

제이미 가르시아 1, 브레이브스 0

GrubFisher

정말 잘했다 오 !

Gilgifax

가르시아와 오 멋지게 해냈어.

imonreddittoo

OH K

bdjohns1

오 예스 !

Covane

이겼다 !

Daniel Davis

난 오가 좋아. 하지만 가르시아는 불을 껐네.

선발에 남게될 것 같다.

how bout them cards

가자 카디널즈!

Molly McGrath

가르시아를 남겨두지 않는다면 큰 실수야.

Neal Dahlen

게임의 가장 멋진 장면은 파이널보스가 마운드에 오를때야!

Brennan

이겼다 이겼어

Queso

난 항상 이기길 원하지만 더 나은팀 상대로 2안타만으로는 이길 수 없다.

고마워 제이미.

Black_Jesus

굉장한 게임이었다.

Marlin

드디어 이겼네.

PapaHixson26

와우~~~~~~

번역기자:벨라시티
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 8. 6. 21:17

핫이슈동영상/스포츠

[오승환] 160806 애틀랜타전 오승환 1이닝 1탈삼진 완벽투 시즌 9세이브

[오승환] 160806 애틀랜타전 오승환 1이닝 1탈삼진 완벽투 시즌 9세이브

160806 애틀랜타전 오승환 시즌 9세이브 (1080p60)

Posted by 피데기

2016. 8. 6. 20:57

해외반응/스포츠

[US] 최지만, 3,4호 연타석 홈런 4타점 맹타! 에인절스 팬 반응

[US] 최지만, 3,4호 연타석 홈런 4타점 맹타! 에인절스 팬 반응

LA 에인절스의 최지만이 메이저리그 데뷔 후 처음으로 연타석 홈런을 터트리는 등 맹활약을 펼쳤습니다.

에인절스 팬 반응입니다.

참고로 최지만의 이런 활약에도 불구하고 팬들 댓글이 많지는 않았습니다

놀라스코가 못해서 그런지 놀라스코 관련 댓글이 많이 있네요.

<최지만 3~4호 연타석홈런 하이라이트>

160805 오클랜드전 최지만 2회 시즌 3호 홈런! (1080p60)

160805 오클랜드전 최지만 3회 시즌 4호 연타석 홈런! (1080p60)

<게임전>

Samthescott

또 한번 이겨보자.

bigmanlavos

트라웃은 왜 라인업에 없는거야?

ㄴLaserGuidedPenis

감기 걸렸대.

The God of Runs

놀라스코가 완봉이나 노히터 게임을 해도 놀라지들 말어.

ㄴAngelsLakersFan

엥? 뭐라고?

<2회 3호 솔로 홈런>

The God of Runs

지만 초이는 머잖아 그의 이름을 G-Man Choi로 바꾸게 될거야.

G는 Great의 G.

eligrba4ever

최지만 !!!! 1-1

daygloman

최가 잡아당겨 넘겼어.

<3회 4호 3점 홈런>

eligrba4ever

최지만 !!! 어게인 !!! 5-2 에인절스 !

Angels N Skins

최가 박살내고 있군 !!! 3점 폭탄 !!!

Lou

최 !!!!

Billy_Ball

그는 더 맨 초이 !!

The God of Runs

내가 말했지 - G-Man Choi라고

eligrba4ever

최는 오늘의 인기남이야. .170 의 에인절스 타자지.

ㄴAngels#1Fan

그는 강한 타구를 날려. .170 ㅋㅋㅋ

fan_since79

광란의 타격 !

Billy_Ball

그의 타율은 4/5월에 산발적으로 출전해서 그런거야.

bloodbrother

에인절스는 이번 시리즈에서 큰 홈런을 많이 치고 있네.

누가 홈런을 사랑하지 않을 수 있겠어.

nhlisawesome

최지만은 악당이야!

MartOut

드디어 우린 좌익수 파워히터를 찾은것 같아. ㅋㅋㅋ

soulctcher

비비폭탄 최지만 !

hb_alien

그는 맨 초이 !

Peffico

최 지배자

MartOut

난 광분하지 않았지만 최의 3점포는 완전 흥분됐지.

<놀라스코의 투구 난조>

Angels N Skins

놀라스코가 망하는데 시간이 별로 걸리지 않았구만.

bloodbrother

많은 안타, 많은 홈런. 하찮은 놀라스코.

Angels N Skins

놀라스코는 계속 퍼주고 있고..

eligrba4ever

놀라스코는 세개의 안타, 세개의 홈런을 내줬어.

5-3으로 아직은 에인절스 리드.

<폭투로 5-5 동점 허용>

Angels N Skins

리드가 순식간에 사라졌다.

eligrba4ever

와일드 피치로 5-5. 놀라스코는 오래 못갈거야.

daygloman

놀라스코가 내 성질을 건드리네!

Waybackman

노,노, 놀라스코 !

Billy_Ball

좋아, 놀라스코 광고 타임 - 방어율 5점대 이상의 선발투수.

nando714

너무 걱정들 마.

놀라스코는 고작 2년하고 반정도만 남았어.

Billy_Ball

우리는 최지만의 또 다른 홈런이 필요하고 트라웃이 대타로 나와야해.

<5회 홈런성 타구 코코의 수퍼캐치로 아쉽게 아웃>

soulctcher

난 최가 다시 타석에 들어서기만을 기다리고 있어.

ㄴhb_alien

금방 나올거야.

ㄴsoulctcher

이런 제길 시리얼맨.

왜 최의 홈런을 훔쳐간거야?

nc4874

이런, 크리스프가 무슨 짓을 한거지?

ㄴMartOut

난 미치지 않을거야. 하지만 충분히 세번째 홈런으로 인정해줄만 했어.

ㄴnc4874

그래. 최의 3번째 홈런을 코코가 잡은걸 보고 열받았지만

2개의 홈런은 여전히 굉장했고 최는 아직 두어번 더 나올거니까..

AndrewLAFan14

엿먹어라 코코.

lukotheboss

그걸 잡냐?

Dochalo

코코가 최지만의 3번째 홈런을 훔쳐갔어.

그래. 최는 5이닝 세번째 홈런을 도둑맞은거야.

California Cajun

최의 홈런성 타구를 잡아 악마에게 줘버렸어.

beatlesrule

난 코코가 싫엇.

<9회>

eligrba4ever

최 3관왕 가보자.

eligrba4ever

최의 홈런은 없었고 야수선택.

마르테 가자 !

eligrba4ever

최의 도루 실패.

tdawg87

뭐지?

Lou

9회 대타가 끝내기 홈런을 칠거야.

ㄴLou

지나고 보니 멍청한 예상이었네.

번역기자:벨라시티
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 8. 6. 20:24

해외반응/스포츠

[US] 김현수 4호 홈런 및 멀티히트 폭발! 볼티모어 팬 반응

[US] 김현수 4호 홈런 및 멀티히트 폭발! 볼티모어 팬 반응

볼티모어의 김현수는 5일 텍사스 레인저스와의 경기에서 2-4로 뒤지고 있던 6회 선두타자로 나서 중요한 추격의 홈런을 터뜨렷습니다. 김현수 시즌 4호 홈런! 시즌 타율은 종전 0.331에서 0.341로 상승했습니다.

볼티모어 팬 반응입니다.

<김현수 시즌 4호 홈런 + 안타 하이라이트>

160805 텍사스전 김현수 6회 시즌 4호 홈런! (1080p60) 텍사스 중계

160805 텍사스전 김현수 8회 안타! 멀티히트 (1080p60)

<1회와 4회의 엉터리 스트라이크 콜 삼진 반응>

SteveA

오리올스는 지금 AL 에서 가장 앞서가고 있어!

ㄴTx Oriole

그래?

ㄴSteveA

응. 지금 클리블랜드가 이겨서 인디언스랑 타이가 됐지.

내가 위의 글 적을때까지는 오리올스가 단독 1위였고..

bpilktree

심판 판정후에 나온 킴의 리액션은 여지껏 내가 본중 최고야.

ㄴLA2

난 멍청한 스트라이크콜이 나왔을때 놀라울 정도로 커지는 그의 눈이

사랑스러워. 심판도 화를 낼 수 없을거야.

callahan09

존스의 스트라이크 3콜은 피처에게 너무 후했지.

김의 스트라이크콜은 황당하고 말이 안되고.

IAmTheBeefCake

니들이 어느나라 말을 쓰던지 문제없어.

저 미소가 국제어야.

ㄴthe2belo

내 생각에 저 미소는 "니가 나한테 엿을 먹여?" 라는 뜻일거야.

theguynamedtodd

저게 스트라이크?

Trumbo-Bumbo

킴 = : 0

TarHeelTerror

현수조차도 "이런 엿가튼" 이라고 하는것 같다. ㅋㅋㅋ

MDK02

ㅋㅋㅋㅋ 이 심판 장난하냐.

jshokie1

킴의 타율이 .331 이야?

ㄴthe_holy_marshmallow

그는 아직도 볼을 어떻게 쳐야 좋을지 고민하고 있대.

<6회 홈런>

Orioliolios

킴보 !!! (30개로 홈런 1위 트럼보와의 합성어)

TopDog229

땡큐 안타 머쉰

G-A-M-A

킴보 빔보

ㄴTopDog229

야 그만해.

ㄴG-A-M-A

:(

JMS79

홈런 페스티벌에 동승한 안타 머쉰!

Trumbo-Bumbo

죽이는 킴 !!!

the2belo

홀리 쉿 !!!!!!!! 킴 !!!!!!!!!!

KillerTofu86

킴이 심판에게 엿을 돌려줬네,

unclenoriega

안타 머쉰

IAmTheBeefCake

깨부수는 킴 !!!!

joey4track

갱이 된것처럼 기분 째지네.

lanboyo

예스 !

RobAtSGH

또 한번 그따위 스트라이크콜만 해봐 !

또 그러면 두배로 갚아줄거다. 또 그러기만 해봐 !

d-man1

킴 홈런 !!!

MajorMunchiesOffical

킴 분노의 한방

kingfiasco

킴파시블

avery_crudeman

37개만 더 치자.

saw_square

킴은 배드볼을 홈런으로 만들어.

이 친구 맘에 들어.

ZackMorris78

코리언 지저스 홈런 !!

jshokie1

이예스

King_Clitoris

저게 내 남자야. 팀 킴 !

printerbob

킴은 아까 화가 났었던거야.

IJustDontGetItNow

나나 나나나 나나나 나나 나나나 김현수 !!!

aresef

바운스 위드미 바운스 위드미 바운스 위드미 바운스

홈 구장에서의 첫홈런

King_Clitoris

이번 이닝 전에 내가 생각한것처럼 킴이 홈구장 첫홈런을 쳐서 감동이야.

ㄴSound_Step

네번째 홈런이야.

ㄴKing_Clitoris

홈에서 첫 홈런이라구.

slowlycrashing

저건 넘어갈줄 알았다.

MDK02

킴 !!!!!

Dark Helmet's

김은 그에 대한 많은 오해를 증명해오고 있어.

그는 엄청 빨리 내가 가장 좋아하는 선수가 됐어.

Flash- bd

사랑해 킴.

라이언 갓 플래허티 이후로 가장 좋아하는 선수야.

allquixotic

김 사랑스러워.

그는 많은 홈런을 치진 못하겠지만 홈런을 칠땐 굉장해.

그는 적어도 파워 스윙이 가능해.

그는 다음 타석에서 안타나 볼넷을 얻을거야. (역주: 예언대로 다음 타석에서 안타침)

ㄴDark Helmet's

내 생각엔 그가 빅리그가 익숙해지면 그는 15-20 홈런을 칠거야.

닉 마르카키스 정도이거나 더 좋을거야.

ㄴAristotelian

덕아웃에서 해바라기씨 샤워를 맞을때 함박 웃는게 맘에 들어.

MDK02

홈런 가뭄을 해소할 좋은 계기가 될거야.

O's are Legends

내 오리올스 팬 친구가 김의 통역이 될 수도 있었대.

그 친구는 지금 후회중이더라구.

ㄴMDK02

우와, 김의 통역이라니 정말 달달한 직업이네.

ㄴDark Helmet's

그는 자신을 막 때리고 있을거야.

MDK02

우리가 텍사스랑 싸울때마다 추는 DL에서 돌아오는것 같아.

Roy Firestone

내 생각에 김은 리드오프를 맡아야해.

ㄴDark Helmet

난 킴이 2번에 있는게 좋아. 그는 많은 볼을 던지게 해.

매니는 3번이 좋고 존스는 2번에 간다면 병살 머신이 될거야.

Baltimore Orioles

현수킴은 우측 담장을 넘기는 오리올 파크에서의 첫홈런을 쳤다.

ㄴStefan Keydel

오리올 파크? 정말? 캠든야드 첫홈런이라..

<8회 김현수 안타>

avery_crudeman

김현수

MDK02

난 김이 좋아

Roy Firestone

리드오프로서 존스보다 김이 더 나은 타자야.

더 잘 참는 타자이기도 하고..

Chavez Ravine

킴 !! 마차도가 치기 좋은 찬스가 왔다.

Trumbo-Bumbo

기계

KillerTofu86

킴은 진짜 머쉰이야

Zxc10111

그는 머쉰 맞아!

ㄴunclenoriega

안타 머쉰 !

joey4track

킴은 수퍼스타 !

번역기자:벨라시티
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 8. 5. 12:28

해외반응/스포츠

[US] 오승환 시즌 8세이브 달성! 카디널스 팬 반응

[US] 오승환 시즌 8세이브 달성! 카디널스 팬 반응

오승환은 어제 아쉬운 끝내기 홈런을 맞았으나 오늘 4일 신시내티 레즈전에 5-4로 앞선 9회말 마운드에 올라와 팀 승리를 지켜내며 시즌 8세이브를 달성했습니다. 카디널스 팬 실황 반응입니다.

<오승환 8세이브 하이라이트>

160804 신시내티전 오승환 시즌 8세이브 (1080p60)

<댓글>

<5-4 한점차로 앞선 9회말 등판>

Rick Regan
그는 어제 파이널보스가 아니었지.

Esther A Chambers
진짜로 레즈를 이길 수 있을까?

TigCards
어서와 오, 침착하게 끝내자.

LeeVing45
어서와, 오 !!!

StaindFlame
어제와 같은 스코어 상황이지만 제발 다른 결과가 나오길..

ㄴ slcathena
나는 잘 할거라 본다.
같은 일이 벌어져서 안되지.

ㄴMekonsrock
그래. 이번엔 확실해.

MattsOnMattsOnMatts
난 이번에도 좋지 않은 예감이 든다. ㅋㅋㅋㅋ

ㄴ dr. howl
니 예감이 좋았다면 아마 실망하게 됐을지 몰라

ㄴMattsOnMattsOnMatts
내말이..
이번에도 안될거라 생각했다가 이기면 더 기분좋아지는거고..

ㄴdr. howl
나도 그런건 배워야겠다 !

greenwichvillagecard
어제 오와 유진이 왜 아무말 없었는지 다른 정보 없니?

ㄴdr. how
유진이란 통역 말하는거야?

ㄴgreenwichvillagecard
응

ㄴdr. howl
고마워. 많이 아는구나.
음.... 아마도 돌부처의 불심을 흔들고 싶지 않아서겠지.

imonreddittoo
༼ つ ◕_◕ ༽つ 오~ 내 에너지를 받아랏 ༼ つ ◕_◕ ༽つ

Rajah
6-3 1아웃

LeeVing45
하나 잡았다.

greenwichvillagecard
디헤수스 아웃.
이제 반하트와 대타 순.

greenwichvillagecard
모스옆을 빠지는 안타
카브레라를 앞두고 원아웃 원히트

greenwichvillagecard
해밀턴이 대주자

Viva El Keller
빌리가 루상에 있네. 이거 재밌게 됐는걸.

LeeVing45
2명 잡았다.

greenwichvillagecard
헤밀턴 2루 도루 성공

Tackle Box
와우, 한심한 송구. 어찌 던졌든 잡지는 못했겠지만..

Jon Snowzeliak
빌리 쉿밀턴 엄청 빨라.

Neal Dahlen
잘한다 오 !!!

Rajah
중견수 플라이 투아웃

DontGiveUpTheDip
지금의 슬라이더는 진짜 지저분하다.

amuller72
스트라이크 하나 잡고 여기서 나가자구 !

MattsOnMattsOnMatts
오늘로써 오는 벌써 55번째 등판이구나.

ichvillagecard
홀트 칠것같아.

greenwichvillagecard
2아웃 풀카운트

CardsRule
아직 못이긴거야? 피를 말리누만...

ㄴ CrimsonStorm94
옙! 오가 홀트를 삼진으로 잡았다!

Gilgifax
컴온 산타 오 클로스

sobchaksecurity
지저스 크라이스트

Rajah
이겼다. 하이파이브 !

len333
마무리가 불을 꺼버렸다.

TigCards
카디널스와 오는 오늘 제 역할을 해줬다.

DundahMifflin
오~ 땡큐 갓.

columbusplusone
예이~

birdfan57
위너 위너 치킨 디너

Rajah
이긴건 이긴거지. 난 결코 깎아내리지 않을거야.

SouthpawRage
오 예 !!

Covane
우리가 이겼다 !

ReturnOf_TheHack
예이 :)

champjoelouis
또한번의 힘겨운 승리. 하지만 이긴건 이긴거지!

MidWest_Surfer
오 - K

evilrobotluke
난 레즈를 이겨서 좋다 !

amuller72
삼진. 오 ! 승리 !

Stephanie Bennett

Meredith Leach
잘했어 카디널스!

LeeVing45
나이스 K

greenwichvillagecard
4번째 볼은 진짜 지저분했지.

LeeVing45
이겼다!!!!

Mekonsrock
만세~ 와일드카드 통과를 기원하는 의미에서 버드 두캔째 혼술중!

ㄴ slcathena
ㅋㅋㅋ 나이스

mattswithbats
이겼다 !!!!!!!!

MattsOnMattsOnMatts
땡큐 지저스
잘했어, 부처

LeeVing45
음...얘들아, 내일 게임은 환한 이른 아침 9:35분이야.

StaindFlame
휴~!! 멋진 게임이었어! 승리 !

benn454
심장이 쫄깃했다. 하지만 이겼어!

zoomzoomj88
땡큐 하나님
그럼 매서니임에도 불구하고 카디가 이긴거네?

MattsOnMattsOnMatts
오늘밤에 매서니는 잘 했어.
적시에 불펜 투수들을 투입했고..

greenwichvillagecard
삼진으로 카디널스가 이겼네!

Jon Snowzeliak
헤이~ 이겼다

번역기자:벨라시티
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 8. 5. 11:40

핫이슈동영상/스포츠

[김현수] 160805 텍사스전 김현수 시즌 4호 홈런, 안타 멀티히트

[김현수] 160805 텍사스전 김현수 시즌 4호 홈런, 안타 멀티히트

160805 텍사스전 김현수 6회 시즌 4호 홈런! (1080p60) 볼티모어 중계

160805 텍사스전 김현수 8회 안타! 멀티히트 (1080p60)

Posted by 피데기

2016. 8. 5. 11:28

핫이슈동영상/스포츠

[추신수] 160805 볼티모어전 추신수 복귀전 2루타, 안타 멀티히트

[추신수] 160805 볼티모어전 추신수 복귀전 2루타, 안타 멀티히트

160805 볼티모어전 추신수 1회 복귀 첫 타석 2루타! (1080p60)

160805 볼티모어전 추신수 5회 안타! 멀티히트 (1080p60)

Posted by 피데기

2016. 8. 5. 11:20

핫이슈동영상/스포츠

[최지만] 160805 오클랜드전 최지만 시즌3호홈런(솔로), 시즌4호홈런(쓰리런) 연타석홈런

[최지만] 160805 오클랜드전 최지만 시즌3호홈런(솔로), 시즌4호홈런(쓰리런) 연타석홈런

160805 오클랜드전 최지만 2회 시즌 3호 홈런! (1080p60)

160805 오클랜드전 최지만 5회 시즌 4호 연타석 홈런! (1080p60)

Posted by 피데기

2016. 8. 4. 14:38

핫이슈동영상/스포츠

[강정호] 160804 애틀랜타전 강정호 2회 2루타!

[강정호] 160804 애틀랜타전 강정호 2회 2루타!

160804 애틀랜타전 강정호 2회 2루타! (1080p60)

Posted by 피데기

2016. 8. 3. 18:43

핫이슈동영상/스포츠

[김현수] 160803 텍사스전 김현수 다르빗슈 상대 안타 현지중계

[김현수] 160803 텍사스전 김현수 다르빗슈 상대 안타 현지중계

[160803] 김현수 텍사스전 4회 다르빗슈 유 상대 우전 안타! 현지중계 영상(1080p)

Posted by 피데기

2016. 8. 3. 18:38

핫이슈동영상/스포츠

[강정호] 160803 애틀랜타전 강정호 6회 펜스직격 역전 1타점 2루타!

[강정호] 160803 애틀랜타전 강정호 6회 펜스직격 역전 1타점 2루타!

160803 애틀랜타전 강정호 6회 역전 1타점 2루타! (1080p60)

Posted by 피데기

2016. 8. 2. 23:26

해외반응/스포츠

[US] 이대호, 극적인 선취점 적시 2루타! 시애틀 팬 반응

[US] 이대호, 극적인 선취점 적시 2루타! 시애틀 팬 반응

이대호는 2일 보스턴 레드삭스와 경기에서 0-0으로 팽팽하던 7회에 극적인 1타점 적시 2루타를 때려내며 중요한 활약을 펼쳤습니다.

시애틀 팬 반응입니다.

<이대호 7회 1타점 적시 2루타! 현지중계>

[160802] 이대호 레드삭스전 7회 역전 1타점 2루타! 현지중계 영상 (1080p)

160802 보스턴전 이대호 7회 1타점 적시 2루타! (1080p60)

160802 보스턴전 이대호 세 번째 타석 1타점 적시 2루타

<7회 세번째 타석>

intensebreathing

D O I T

A

E

H

O

undank

여기서 볼넷이라니! DHL 타임이 왔군.

avergejoe

리저스 크라이스트. 아자아자

UraMallas

더블플레이만은 안돼 DHL.

우린 오늘밤 더 좋은 찬스를 잡을 수 없거든.

sktgamerdudejr

난 대호를 사랑하지만 땅볼만은 진짜 안된다.

corntorteeya

부셔버려. 대호.

<7회 적시 2루타로 팀의 첫타점>

netflixandkillme

대 호

parst

휴먼

ㄴAfootlongdong

라지

Afootlongdong

호 리 쉿 !!

BeepBoopMcRobutt

주여 감사합니다...

Piefecta

대호, 너는 섹시한 짐승이야.

parst

휴먼 더블

tgamerdudejr

대 호 ! 더 히어로 !

netflixandkillme

ㅋㅋㅋ 대호가 슬라이딩을...

PendragonDaGreat

달로 가는 RISP(득점권 주자)

intensebreathing

모두 다 외쳐~ 대 호~

ㄴPendragonDaGreat

모두 대~호~

_chris-

왜? 왜? 왜 2-0 이 아니야???????????

ㄴsktgamerdudejr

크루즈는 이미 멈춰서고 있었어. 그건 잘한거야.

만약 그를 홈으로 보냈다면 브레들리가 볼을 놓치지 않았을거고 홈승부를 했겠지.

ㄴ_chris

3루쪽 카메라 앵글에서는 뛰라는 사인을 보내는것처럼 보였는데..

ㄴbobothegoat

만약 무사히 홈에 들어왔다면 더이상 걱정할 일이 없겠지.

난 요즘 매리너스의 주루플레이에 기대를 걸수없거든.

connr-crmaclb

대-호 !!!!

goodgravybatman

오 예스 대 호 !!!!

LethalGuacomole

대 호 리~~~~~~~~~

JaMan51

대호 리의 한방

AnnihilatedTyro

DHL 배송 !

LethalGuacomole

그는 라지 맨이야.

Gundank

대-호 !!!!

BDSF94

DHL ! 내가 여자였다면....

LethalGuacomole

크루즈는 믿기힘들 정도로 느리군.

ㄴbobothegoat

그점이 그가 열심히 뛸때 매력적으로 보이게만들어.

universally_speaking

우리 팀에는 엄청 느린 세 친구들이 있지. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

잘쳤어.

intensebreathing

대호는 다시 살아났어.

shermdawurm

라지 휴먼에게는 진귀한 2루타 ! ㅋㅋㅋㅋㅋ

LethalGuacomole

이제 쐐기점이 필요한 시간이야.

DeadlyNancy

라지 휴먼은 베스트 휴먼이야 !

Man_Flute

로드리게스는 아웃을 잡을 수 있었을거야.

하지만 그는 지쳤고 매치업도 잘못됐어.

그덕에 대호의 배송을 볼 수 있어서 아주 좋다 !

miden24

이게 동기부여가 될 수 있을까?

bustysteclair

대호를 싫어하던 애들은 다 어디 갔지?

ㄴfr600270

그런게 있었어?

ㄴbustysteclair

최근까지 있었지. 슬럼프에 빠졌을때 많았던것 같은데..

ㄴsktgamerdudejr

대호를 싫어하는 사람은 없어.

Corco

이 대 호 !

ThundaPC

어우예~

Arthur Jensen

대-호 !

goyo70

이~~~~~예~~

Goose

저기서 왜 크루즈는 못들어오거야?

ㄴSlurvey

내 생각에 그들은 중견수의 능력이 어느 정도인지 몰라서 그랬던거 같아.

samadeus

내 생각에 1아웃 상황에 3루 코치가 주자를 너무 못뛰게 막는것 같아.

그건 확실히 점수를 포기하는 셈이지.

Sweezo

대호가 다시 치게 해줘서 고맙습니다. 주여.

7월은 시련의 달이었지.

ㄴ AndrewMcQ

93wRC+, 그렇게까지 나쁘진 않았어.

하지만 지난 2주는 안좋았지.

brypot

완벽한 대호

PotatoWave

대호 2루타 !

rcuosukgi42

대호가 2루타로 타점을 올렸네.

Drunk Viking

그를 홈으로 불러야해~~~

Corco

우리는 대호를 잡을 수 있을까?

ERIK VILLAS ‏

왜 크루즈를 3루에 세운거야? 한심한 코치같으니!!

Karen Davi

그게 발단이었지.

Myungwoo Lee

난 이친구를 좋아해. 단 우리 동네 팀하고 싸울때만 빼고...

corntorteeya

토니 소프라노의 몸매를 지닌 DHL (토니 소프라노 : 거구의 드라마 캐릭터)

<9회 말>

NineFatLords

OK 시게이트,DHL 그리고 구티가 동점을 만들어 줄거야.

One_Ders

대호가 다시 우리를 구원해줄 시간이야!

<이대호,구티에레스가 빠지고 대타 출전 패배>

LethalGuacomole

난 지금부터 야구를 끊을거야.

LethalGuacomole

난 절대 야구를 안볼거라구.

Elrond_Hubbard_

서비스는 진짜 어이없다. 이 팀은 감독때문에 절대 성공하지 못할거야.

intensebreathing

린드를 넣은건 이해해. 하지만 대호대신 세스를?

ㄴMNMexicanNinja

DHL 대신 세스? 구티 대신 린드? 그렇게 바꾼거야?

joo1231

세스 스미스는 킴브렐상대로 4타수 4삼진이야.

그런데 서비스는 DHL 대신 세스를 넣어???? 이런 된장

번역기자:벨라시티
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 8. 2. 15:51

핫이슈동영상/스포츠

[이대호] 160802 레드삭스전 이대호 7회 1타점 2루타

[이대호] 160802 레드삭스전 이대호 7회 1타점 2루타

[160802] 이대호 레드삭스전 7회 역전 1타점 2루타! 현지중계 영상 (1080p)

Posted by 피데기

2016. 8. 1. 21:39

해외반응/스포츠

[US] 이대호 시즌 13호 홈런(투런포) 폭발! 시애틀 팬 반응

[US] 이대호 시즌 13호 홈런(투런포) 폭발! 시애틀 팬 반응

이대호는 1일 시카고 컵스와의 경기에 7번타자 겸 1루수로 선발 출장해 3회 달아나는 투런포를 쏘아올렸습니다.
이대호 시즌 13호 홈런! 시애틀 팬 반응입니다.

<이대호 시즌 13호 홈런(투런포) 폭발! 하이라이트>

160801 컵스전 이대호 투런 홈런 (13호)

3회초 오랜만입니다! 이대호 시즌 13호 투런 홈런 작렬

<1회>

sktgamerdudejr
이대호 폭탄 공장

Man_Flute
전국 방송에 폭탄 투하쇼를 보여주자!

Peter_Panarchy
DHL 마법의 시간

milzinga
대호 홈런 플리즈

four4four
대호 홈런 플리즈

Gundank
DHL 베이비!!! 잘 골라나갔어.

four4four
단 네 개던져 볼넷이라.. 좋군.

<3회 2점 홈런>

MahoganyMonogamy
대호야 홈런 한방줘라!

Afootlongdong
라지 휴먼!!!

ThePillowEffect
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

SeattleSuperHawks
대 호~~~~~!!!!!

apprberriepie
DHL 택배 완료

UraMallas
DHL

sktgamerdudejr
대 호 리 !

CVBrownie
날 죽여줘 !

xxsoultonesxx
대호 홈런 !!!!

poolofclay
이런..지금 무슨일이 벌어지는거야

matt2500
대-호 !

four4four
땡큐 코리안 지저스

goldman60
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

bustysteclair
대~~~~~~~~호~~~~~~~~~

isiramteal
대호의 조심스런 배트플립
이 얼마나 아름다운가.

ㄴapprberriepie
gif 를 원해.

milzinga
야~~~~~~스!!!!!!!

TheGeeMan360
대~~~~~~~~~~호

GoodEdit
대~~~~~~~~~호

ThePillowEffect
멍청한 팬녀석이 홈런볼을 필드에 다시 던졌어

joshshadowfax
내 계산상으로는 18-0으로 이길거야. 누가 맞는지 체크해주라.

bustysteclair
최종 스코어 18-0 맞았어.

IsurvivedtheFRE
대 호 !!!!

CapHill_WA_SportsFan
대 - 호 !

awoods8
대호~~배트플립, 렛츠고~~~

ㄴSuperbobbodad
그 배트플립 맘에 들어.

analogboy56
대~~~~~~~호

Mark Heaney Jr
대호는 AL의 바톨로야...

LEE
그는 커브볼을 받아쳐 넘겼어. 빅보이 최고!

David Kim
그가 돌아왔다!

George Kingston
대호는 테디베어같아.

shermdawurm
대호가 투런 홈런 퍼레이드에 합류했네 !!

환상적인 배트플립도 좋고 !

Superbobbodad
준비된 DHL의 프라임타임

BDSF94
이거 현실 맞지? 올해 몇년도야?

TiKay421
라지 휴먼 !!!

JetBlue7337
대-호
매 이닝 투런 홈런 !?

McMariners
아름다워

not-who-you-think
화난 외야석 팬이 캐논포를 가지고 있어.

ㄴavergejoe
그럼 컵스가 그를 사용할까?

miden24
ㅋㅋㅋㅋ
이 게임은 이미 끝났네. 땡큐 ESPN

JustMuffins
대-호 !!!!!!!!!!

matt2500
매 이닝 2점포는 마치 전략인것같네.
마리너스는 좀 더 자주 이 전략을 펴야해.

kobun253
와우

PendragonDaGreat
저이가 나의 대호야.

AnnihilatedTyro
"2점 홈런"
짝짝짝짝짝

IsurvivedtheFRE
저런 섹쉬한 배트플립봤나. gif 파일이 필요해.

meb9000
대호는 나를 흥분시켰어.

Peter_Panarchy
대호 배트플립

nedak
지저스, 시카고팬은 지옥처럼 무자비하군.

McLovin1019
난 이 팀이 열라 좋아 !

nwwazzu
홈런 볼을 다시 던지다니 ! 저런 놈을 봤나 ..참을 수가 없네! 우~~~~~~~!!!!!!

Gundank
대호 베이비 !!!

PendragonDaGreat
난 대호의 배트플립 영상이 필요해.

stargunner
대 호~~~~~~~~~~~~

BDSF94
난 대호의 영광스러운 배를 어루만져보고 싶다.

marijuanaperson
크루즈 폭탄투하
카노 폭탄투하
대호 폭탄투하

FlannelBacon
붐! 붐! 붐!
대-호를 외치자!

Corco
이 대 호 이 대 호

bcaspersen1
DHL !!!

CougzSeahawkzMarinerz
대~~~~~~~~호

henryv
대~~~~~~~~~호 !

SacramentoSeahawk
대~~~~~~~~호~~~~~~~~~~~

SmoakOnTheWater
대 호~~~~~~~~~~~~~~~~~~

FlannelBacon
대호가 돌아왔다

ㄴSweezo
감사합니다. 신이시여. 난 좋을때의 대호가 그리웠어.

Anjruuu
예스 예스 예스
솔로포가 아닌 2점포로 끝장내버리자구 !

Zewerr
홈런 !
모두 홈런 가자 !

Anorak_CA
DHL 배송 !

Istarscion
남은 이닝도 매 이닝 2점포 가동할거야.

Arthur Jensen
모든 홈런이 2점포

truemsfan
밤새도록 2점포를 !

wetzelcoal
배트플립 !

ㄴZewerr
오 예! 너무 스무스해 !!!!

Slurvey
대-호~~~~~~~~~~~~~~~ 그의 강력한 스윙을 다시 보니 좋구나!

ClinkXII
배트플립 !

the12thHorde
오 마이 갓!!!!!!
대-호 리 !!!!! 멋진 밤이구나 !!!!

rcuosukgi42
오늘은 순조롭게 잘 가는구나

SacramentoSeahawk
쳤을땐 홈런인지 확신이 안섰지만 배트플립을 보고는 넘어간걸 알았다.

sanford_and_son
하하하하하 저녁 내내 2점포

TIME MAN
시카고로 DHL 배송.

sanford_and_son
난 저 배트플립이 그리웠어. 누구 gif 없니?

번역기자:벨라시티
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 8. 1. 13:41

핫이슈동영상/스포츠

[이대호] 160801 컵스전 이대호 시즌 13호 투런 홈런

[이대호] 160801 컵스전 이대호 시즌 13호 투런 홈런

[160801] 이대호 컵스전 3회 시즌 13호 홈런(2점) 현지중계 영상(1080p)

160801 컵스전 이대호 투런 홈런 (13호)

Posted by 피데기

2016. 8. 1. 10:52

핫이슈동영상/스포츠

[오승환] 160729 마이애미전 오승환 7세이브, 1이닝 무실점 일본해설(한글자막)

[오승환] 160729 마이애미전 오승환 7세이브, 1이닝 무실점 일본해설(한글자막)

[160729] 오승환 (吳昇桓) 마이애미전 7세이브, 1이닝 무실점 일본해설 영상 (한글자막)

Posted by 피데기

2016. 8. 1. 10:46

핫이슈동영상/스포츠

[이대호] 160801 컵스전 이대호 시즌 13호 투런 홈런

[이대호] 160801 컵스전 이대호 시즌 13호 투런 홈런

[160801] 이대호 컵스전 3회 시즌 13호 홈런(2점) 현지중계 영상(1080p)

160801 컵스전 이대호 투런 홈런 (13호)

Posted by 피데기

2016. 8. 1. 09:33

핫이슈동영상/스포츠

[최지만] 160801 보스턴전 최지만 2회 내야안타

[최지만] 160801 보스턴전 최지만 2회 내야안타

160801 보스턴전 최지만 2회 내야안타 (1080p60)

Posted by 피데기

2016. 8. 1. 09:29

핫이슈동영상/스포츠

[김현수] 160801 토론토전 김현수 2안타 멀티히트

[김현수] 160801 토론토전 김현수 2안타 멀티히트

160801 토론토전 김현수 4회 안타! (1080p60)

160801 토론토전 김현수 8회 내야 안타! 멀티히트 (1080p60)

Posted by 피데기

2016. 7. 30. 23:35

해외반응/스포츠

[US] 박병호 트리플A 3연타석 홈런 작렬! 미네소타 팬 반응

[US] 박병호 트리플A 3연타석 홈런 작렬! 미네소타 팬 반응

어제 29일 트리플A 경기에서 박병호 선수가 선발 출전해 5타수 3안타 5타점을 기록했습니다.

이날 박병호 선수는 3연타석 홈런을 폭발하며 혼자서 5타점을 싹쓸이 했습니다.

레딧과(댓글 6개) 스타트리뷴에 올라온 반응입니다.

<박병호 트리플A 3연타석 홈런 영상>

160729 포터킷 레드삭스전(트리플A) 박병호 3연타석 홈런!

[2016.07.29] 트리플A 박병호 3연타석 홈런

<댓글>

Mike Berardino

박병호 선수가 프론티어 필드(Frontier Field) 에서 친 홈런 8개 중 5개가

우측 혹은 우측 중앙으로 날아갔습니다. 최고 구속 110m/s.

ㄴTom Schlaefer

박병호가 제대로 활약할 수 있는 보금자리를 찾은 것 같군

ㄴDonald Arthur Boyer

언제 빅리그 복귀하는지 어떻게 알 수 있어요?

AdaAstra

하루에 홈런 3개를 쳐버리다니... 크 기대감으로 가슴이 두근두근

Kripzo

미네소타 팀 현재 트레이드 상황이 별로 안 좋아...

곧 지명타자 관련해서 결정 내려야 할텐데. 바르하스나 플루프나 박병호를 트레이드한다고 해도 말야.

산타나가 급부상 중이라서 만족할 만한 트레이드 결과가 나올 수도 있겠지만 글쎄...

ㄴtaffyowner

그래도 뭔가 성사 될거야...

지금 상황에서 플루프 잡고 있는건 말이 안되고 바르하스나 박병호라면 꽤 흥미로울 듯

DeDoviende

박병호 빨리 불러서 브루노한테 까이는거 보고 싶다

Lavelle E. Neal III

박병호 선수가 오늘 3연타석 홈런을 성공시켰습니다.

ㄴJerry Otto

지루해... 그래서 누구랑 바꿀건데요

ㄴdw jones

지금 미네소타 트윈스엔 4A급이 넘쳐남

ㄴDAn Lideen

박병호의 마이너 리그 성적을 베르하스의 메이저 리그 성적보다 높게 쳐줘야 하는건가?

ㄴAndy Jacobson

잘했네. 근데 누가 공 던졌음? 래리(Larry), 모(Moe), 아니면 컬리(Curly)?

ㄴBols

님이 던진거 아니었어요? ㅋ

Mike Berardino

오늘 3개의 홈런을 쏘아 올린 박병호. 9회에 전 블루 제이스 소속 마무리 투수인 케이시 얀센

을 제치고 3점 짜리 홈런을 쳐냈습니다. 박병호가 지금껏 치룬 10경기 통산 8번째 홈런이죠.

ㄴadam jones

왜 메이저리그 에서는 못치는걸까? 아쉽단 말야...

ㄴJonathan

병호찡 격렬히 사랑해

WinstonSmith

로체스터 팀은 왜 박병호를 데리고 간걸까? 박병호랑 똑같은 역할 할 수 있는

선수들이 이미 팀내에 많이 있는데. 뭔가 극단적으로 가는 타자보다는 안정적으로

분위기 잡아가는 타자를 내보낼수도 있고... 박병호때문에 균형이 안잡히는 느낌이야.

나도 알고 다른 팬들도 다 아는 사실인데 왜 팀은 모르는걸까?

ㄴBiffMalibu

바로 그런 점이 트리플 A로 강등된 이유

peterb41

현실적으로 조(Joe)가 차지하고 있는 자리는 워커(Walker), 베르하스(Vargas),

사노(Sano)나 박병호도 어울리는 자리인데.

ㄴBiffMalibu

벤치에 앉아 있어야 할 입장이지. 언급한 선수들 중에 가장 못하는 건 맞아.

젊은 선수들 성장을 가로막고 있기도 하고.

justthetruth

뭔가 다른걸 보여주기 전까지는 그냥 파워풀한 버전의 벅스턴(Buxton)

선수나 마찬가지. 앞으로 2년간 올라 갈 자리가 없을걸.

dbsdbs

지금 트윈스 팀한테 필요한게 뭐게? 지명타자 플러스 1루수 역할 할 수 있는

선수 딱 한명만 더 있으면 됨. 박병호는 무슨 생각으로 영입한걸까?

ㄴthemarvmeyer

전 트윈스 단장 테리 라이언(Terry Ryan) 씨께 물어보시오

ㄴbiffMalibu

영입한게 잘한 일인지 아닌지는 내년에 두고보면 될 일.

박병호가 홈런 50개 뽑아낼 때 조는 1루타 50개 치고 있을걸

notsid2

흠... 잘하긴 했는데 박병호 단점이 벅스턴이나 사노처럼 메이저리그에서는

맥을 못춘다는거. 더군다나 벅스턴이랑 사노는 외야수 역할도 잘 못하고

공도 잘 못 잡는 형편.

kilofox

3A급 경기가 메이저리그는 아니쥐. 마이너에서 잘 치는 타자들이 을매나

많은디. 메이저 올라가면 보통 투수들이 타자의 약점을 금방 간파해버리는게 현실.

ㄴBiffMalibu

벅스턴을 봐

Here I'm I

마이너에서 홈런 쳐봤자 아무 소용 없슴다. 거기서 홈런 4개 치고 메이저 올라와서

스트라이크 아웃 세번 당해버리는데.

ㄴummmyeah

그렇게 잘난 너는 메이저리그에서 홈런 몇개 쳤냐?

ㄴedina2008

ㅡ_ㅡ; 뭐냐 너

ㄴHere I'm I

응 한개도 못 쳐봤슴다

krypton

펑! 펑! 펑! 스뚜라이쿠~ 아웃!

ㄴwildimbervike

홈런 쳤대잖아

bdthompson

이제 알겠네... 박병호가 뛰던 한국 프로야구 수준이 딱 3A 수준이었던거야.

중앙 밑으로 빠르게 날아오거나 커브 없는 공. 제 집 잘 찾아오셨어.

hammerstein

병호가 마이너에서 놀면서 브루노의 잘못된 가르침을 잊으려고 노력하는 중인듯

ㄴwildimbervike

뭔 근거로 그런 말을 하냐

ajpesh

조 마우어(Joe Mauer) 3A급으로 강등시켜라. 그럼 아마 은퇴하게 될거야

ㄴtakebackusa

오 좋은 생각인데

ㄴmd56482

너님이나 3A로 가셈. 이 말 벌써 천 번은 나왔겠다. 지겹지도 않나.

edina2008

참네.. 언제부터 마이너에서 3개 대박 터뜨리고 빅리그에서는 암것도 못하는

수준의 선수를 칭찬해줬나?

meegwich

홈런 쳤는데 그래서 어쩌라고? 탑 레벨에서는 의미없다~

jayfrank

조를 밑으로 내려보내고 박병호를 다시 올라오게 하는건 어때?

새로 부임된 총감독(GM)이 조한테 "너때문에 구단이 성장을 못하고 있다" 라고

말할 용기가 있었으면 좋겠네. 조가 얼마나 "쎄게" 치는지,

혹은 나름 의미있는 아웃이었다 라든지 그런 말은 그만 했으면 싶어. 이제 듣기도 지겹거든.

ㄴmd56482

맨날 똑같은 투정만 부릴거면 그냥 이 게시판 오지마라

ㄴjayfrank

내가 심기 건드렸다면 미안. 트윈스가 워낙 미쳤어야지. 똑같은 짓만 반복하는데

다른 결과가 나올 턱이 있나.

cmikkelson

메이저로 올라가는게 맞는 것 같아. 어차피 1루수랑 지명 타자 필요하잖아

rms316

그래봤자 커브볼은 못치잖아. 난 잠이나 자고 있을테니까 한번이라도 치게 되면 깨워 줘.

ㄴhammerstein

어제 경기 전에 스카우팅 리포트 보니까 박병호가 느린 공은 치는데 강속구는

어려워한다고 하더라. 경기에서 어떤 공 쳤는지는 아직 잘 모르겠는데

변화구였던거 같아.

ohitsrea

벅스턴도 마이너 내려가면 잘 칠걸

freedubay

베이스에 누구 있었어? 2루랑 3루에서 2명 들어오게 하는게 혼자서 홈런 치는

것보다 낫지 않아?

ㄴBallFour

타자가 그걸 일일히 참 잘도 조절하겠다

번역기자:observer3
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 7. 30. 23:30

해외반응/스포츠

[TW] 오승환 시즌 7 세이브! 대만반응

[TW] 오승환 시즌 7 세이브! 대만반응

오늘(29일) 열린 세인트루이스 카디널스와 마이애미 말린스의 원정경기에 오승환 선수가 9회 구원등판하여 1이닝을 1피안타 무실점으로 막고 세인트루이스의 5-4 한 점차 승리를 지켜냈습니다.

아래는 대만네티즌들의 반응입니다.

<오승환 1이닝 무실점 영상>

160729 마이애미전 오승환 시즌 7세이브

<주제내용>

IP H R ER BB SO HR ERA Pitches-strikes

Oh 1 1 0 0 0 0 0 1.69 10-7

영상:

https://www.youtube.com/watch?v=aK_y_Y476so

오늘 말린스의 4 5 6번타자들을 상대로

땅볼아웃 1안타 DP

이번시즌 7번째 SV기록

<댓글>

→ lo33:

겨우 7번째 세이브인걸 그저그래 너무 과장된거 같아

推 cadana:

엉덩이 아프겠다

→ sinon2mayday:

오승환은 시즌초부터 CL를 하지 않았는데 lo33 너 경기 안봤지?

→ citpo:

로젠탈: 듣기론 세이트루이스 시즌초 마무리가 나였다면서

噓 rctseng:

1f87

推 giadruu:

얘 엉덩이 너무 탄력있는데, 공이 진짜 멀리 튕겨나갔어

推 lakersPOYU:

나도 오승환이 lo33보다 조금 부족하다고 생각해

推 thnlkj0665:

Oh는 시즌중에 CL 하기 시작했다고......

推 DerekHolland:

뭐가 부족한데? 웃기는거 말야?

噓 baso:

Lo33

推 chon34:

로젠탈의 자리가 뺏겨서 같이 울어주는 거냐

推 GordonRamsay:

엉덩이 튼실하다

噓 LlewynDavis:

1033 87

推 Chia2323:

임창용은 경기도 못뛰잖아

똑같은 도박인데 오승환은 메이저리그까지 뛰고 말야

推 sinon2mayday:

로젠탈이랑 lo33이랑 무슨 관계야? 발음이 비슷한데

噓 p20051218

첫댓글 웃기려고 그러는거구나

推 lmf770410:

첫댓글 반어법인거 너무 뻔해, 뉴비 흉내를 너무 못했는걸

噓 cuteVictor:

1F...

推 WillWaiting:

lo33은 자신의 형인 로젠탈이 CL자리를 박탈당한것에 굉장히 분노하고 있네

噓 benson60913:

lo33 분명히 바보짓하고 있는거다

推 samok:

Lo3thal 폭발했다

推 great5566:

궈훙즈(대만투수)의 전성기에 지지 않는군

推 cadana:

DL에 가지 않았으면 좋겠어,요즘 세인트루이스 부상이 너무 많아

推 bravo:

안정적이다

推 saiulbb:

굉장하다 OH화이팅!

推 jordom148

첫댓글은 sinker 고수다 다들 입닫아

噓 Shiang1225

첫댓글 NESHEK 이냐

→ vitaminabc:

1 만약 lo33 투구영상을 봤다면 오승환이 lo33과 많이 차이난다는걸 알수 있을거야

推 oncemore:

돌부처라고 그냥 부르는게 아니야 공을 맞았는데도 표정은 여전히 변화없잖아

推 isaa:

엉덩이를 맞고 무안한 표정을 짓네 XD

→ a70651:

첫댓글놈은 자기 존재감을 보여주고 싶어서 그러는거냐? 하하

噓 BMWAUDI:

또 너냐

推 kai0825:

오승환은 진짜 굉장해

推 abc06:

매일마다 등판

MLB최고 보증투수

推 angeronly:

오승환은 이번 시즌에 53경기 출전했어

메이저리그 투수포지션에서 1위를 독차지하지

번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 7. 30. 23:26

해외반응/스포츠

[JP] 오승환 3일 연속 세이브! 시즌 7세이브, 일본반응

[JP] 오승환 3일 연속 세이브! 시즌 7세이브, 일본반응

오승환 선수는 29일 미국 플로리다주 마이애미 말린스파크에서 열린 2016 메이저리그 마이애미 말린스와 원정경기에 9회 구원등판하여 1이닝을 1피안타 무실점으로 막고 세인트루이스의 5-4 한 점차 승리를 지켜냈습니다. 일본 2ch 경기실황, 트위터 반응입니다.

<오승환 7세이브! 3일 연속 세이브 하이라이트>

160729 마이애미전 오승환 시즌 7세이브

<2ch 실황반응>

ID:NxrFRAVy

오랜만에 돌직구 볼 수 있겠네

ID:3a9a0Ur9

이 정도 하는 선수가 나가니

한신이 약해지는 거지

ID:r6E3DKaD

오승환 굉장하네, 이렇게 활약할 줄은 몰랐어.

후지카와가 영 활약을 못해서 오승환도 못 할 줄 알았더니

ID:NxrFRAVy

유니폼 안 어울리네

한신 때가 낫다

ID:jFbXoDwR

이게 바로 일본이 키워낸 돌직구인가

ID:NxrFRAVy

일본리그 시절보다 잘하는 것 같네

ID:8570UToI

일본리그 시절에는 좀 더 안쪽으로 던졌었지

ID:QqIKBWHT

좋아

ID:4crRVCF5

엉덩이 안타 ㅋ

ID:BbJvx5f9

안타다~~~~!!!!

ID:r4citNeL

엉덩이 직격

ID:lOj0ii9L

맞았네 ㅋ

ID:GRH2tnQw

행운의 안타다

ID:3a9a0Ur9

나이스 안타!

ID:XJak9ofP

엉덩이라서 다행이네

ID:MghHvAH1

재밌어졌네 ㅋ

ID:AEpRPwqD

엉덩이라서 그나마 괜찮을 것 같네

ID:lOj0ii9L

멍이 심하게 들었을 것 같다.

ID:rCeHiGcz

제일 안 아픈 곳이지

ID:uJzMtTzG

그나마 손에 안 맞아서 다행이네 ㅋㅋㅋㅋ

ID:XJak9ofP

전혀 안 아파하네.

노모만큼이나 튼튼한 것 같네.

ID:E7DqP9sO

엄청난 속도로 날아가던데 ㅋㅋㅋ

승환아 엉덩이 괜찮냐 ㅋ

ID:BbJvx5f9

엉덩이 박살난 거 아니냐 ㅋ?

ID:AjW7ywjD

맞은 순간에 ‘oh’라고 한 것 같은데

ID:Dv3gWIR4

한국인은 체격이 크지~

일본인은 이치로처럼 다 말랐고

ID:LxMoHi6v

오승환 야구에 적합한 몸이네.

한신은 오승환을 붙잡았어야 했어

ID:cRT0yxKd

승환은 이렇게 체격이 좋았구나

ID:XJak9ofP

타구가 직격한 직후에

자기 쪽으로 날아왔는데도 불구하고

피하지 않았네. 대단하다.

ID:8570UToI

승환 굉장하네.

이렇게 대단한 투수가 되다니

ID:9wP+KZ5e

오승환 멋지다.

ID:vDrflzQ0

오승환 공 몇 개 던진 거지?

굉장하네

ID:1RuSD1eU

오승환 아직도 소녀시대 멤버랑 사귀고 있나?

ID:9c5bKmPW

오승환 52경기 방어율 1.7이네

굉장하군

<트위터 반응>

DaiM0609

우리들의 오승환!!!! 앞으로도 열심히 해주길 바랄게!!

_anbs

오승환의 돌직구 무섭네

tobitigers53

52경기 등판해서 방어율 1점대….. 오승환 굉장하네!

HAYATO66369224

오랜만에 오승환을 봤는데 메이저에서 좋은 활약을 하고 있네~

tobitigers53

오승환 엉덩이에 타구가……

cn9a7744

승환! 돌아와줘

kimiyatrx

오랜만에 오승환의 경기를 봤는데

잘하고 있어서 다행이다 (^^)

midnight1242

한신은 왜 오승환을 방출시킨 거지…

jin_liberty

오승환 오랜만에 보네.

근데 세인트루이스에 있었을 줄이야.

슬라이더가 진짜 엄청 휜다.

tttttotti

오승환한테 발리고 있네 ㅋㅋㅋㅋ

tsukudani_ishi

오승환의 공은 돌이 아니라 바위다.

trtr3615

오승환 방어율 1점 대라니 굉장하다

sentkun99

오승환이 메이저에서 활약해줘서 나는 기쁘다.

sentkun99

오승환이 올해도 한신에 있었으면 한신이 편했을 텐데 말이야,

돌아와줬으면 하지만 이제 34살이니 힘들겠네.

Tsurugi_muda

오승환 잘한다

Takane_no_hana

오승환 어떻게든 막았네.

nyammlove

오승환다운 활약을 보여주네.

번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2016. 7. 30. 23:21

해외반응/스포츠

[US] 오승환 7세이브 달성! 3일 연속 세이브! 카디널스 팬 반응

[US] 오승환 7세이브 달성! 3일 연속 세이브! 카디널스 팬 반응

오승환은 29일 마이애미 말린스와 원정경기에 9회 구원등판하여 1피안타 무실점으로 막고 세인트루이스의 5-4 한 점차 승리를 지켰습니다. 오승환 시즌 7세이브이며, 3일 연속 세이브입니다. 카디널스 팬 반응입니다.

<오승환 7세이브! 3일 연속 세이브 하이라이트>

160729 마이애미전 오승환 시즌 7세이브

<댓글>

studoggery

다시 오의 시간이 돌아왔다.

TigCards

오가 3일 연짱 나올 수 있을까?

그는 매일 13구씩 던져왔어.

TigCards

스탠튼을 잘 잡아줘...

Rajah

6-3-1 아웃

imonreddittoo

스탠튼에 대해 잘알고 있지.

coondor

돌부처는 어느 나라에서 발견한거야?

ㄴMichael__Pemulis

한국?

ㄴbustysteclair

물론 일본에서의 활약도 체크했지.

LeeVing45

음...3일 연속 게임이지만 오가 여전히 굉장하길 바란다.

greenwichvillagecard

난 3일간 같은 3번의 세이브 상황에 직면할지 몰랐다.

CardsRule

오~ 슬라이더 죽이네.

LeeVing45

와우..하나는 보냈고..

Tuning in from Korea

이 게임 잡자 카디널스!

<두번째 타자 오즈나의 타구가 오승환의 엉덩이 가격>

Moses-SandyKoufax

오의 엉덩이를 맞혔어.

Evownz

우~ 그래도 다행이다.

huanthewolfhound

아이쿠

ElScreecho

돌엉덩이

MisterBigStuff

단단한 엉덩이는 데미지를 입지 않아.

T_R_A_I_L

걱정마, 그는 돌로 만들어졌어.

imonreddittoo

우리 투수 좀 맞히지말라구. 제길.

SouthpawRage

"등보다는 약간 아래"

그러니까 엉덩이에 맞은거야.

bry_chan

오 내 엉덩이!

benn454

제발 돌로된 등이기를...

ㄴThe Continental

돌부처잖아.

Hardcore Legend

오른쪽 엉덩이

dr. howl

아이쿠

dr. howl

돌부처

ㄴjacksonovich

돌 엉덩이

Tackle Box

디아즈가 이번에도 좋은 자리에 있었네.

Moses-SandyKoufax

오가 웃었어.

coondor

초딩때의 우울했던 게임이 떠오르네.

donkeythesheepherder

오가 엉덩이를 맞았어?

makagulfazel

오른쪽 엉덩이

<더블플레이로 게임 종료>

Evownz

끝냈다!

lScreecho

이겼다!

JesusPlayingGolf

최고 행운의 더브플레이!

studoggery

승리 !

ifarmcelery

우~~오~~

MisterBigStuff

우린 오가 필요해.

studoggery

오 예 !

huanthewolfhound

1-4-6-3 $99.99 더블플레이

Tackle Box

1-4-6-3 병살

LeeVing45

나이스 더블플레이

LeeVing45

이겼다!!!!!

dr. howl

우~~~~~~~~~오~~~~~~~~~~~~~~~~~

CardsRule

와일드 카드 경쟁 타이

GarryUnger'sHair

이겼다!

Tuning in from Korea

잘했다 카디널즈, 잘했어. 스타트가 좋아 보인다.

dr. howl

돌부처

파이널 보스

The Big Toe

우와! 난 끝 두 이닝만 보려고 왔는데 벌써 게임 오-버네!(GAME OHVER)

빨리도 끝났다. 하이라이트 영상이나 기다려야겠네.

ReturnOf_TheHack

$99.99

imonreddittoo

$99.99 승리

readermom

오가 살짝 미소지었어!

bry_chan

우~~~~~~~~~~오~~~~~~~~~~~!!!!!!!

coondor

파이널 보스의 미소

Covane

이겼다!

Rajah

이겼다! 하이파이브!

DRLefty

오가 완벽하게 굴절시켰네.

TigCards

1-4-6-3 이겼다.

오 예 !

len333

오가 또 다시 해줬어.

Meredith Leach

렛츠고 카디널스!

S.O.S. ‏

9회말은 세이브 타임이야 !!!

Mikael Klose

파이널 보스? 살벌한 닉네임이군.

ㄴChase Eubanks

스포츠계에서 가장 멋진 닉네임중 하나지.

번역기자:벨라시티
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

초록당나귀

'현지해설'에 해당되는 글 446건

[오승환] 160812 시카고컵스전 오승환 2이닝 무실점 4K 현지 코멘터리!!

[강정호] 160814 강정호 시즌 12호 솔로홈런, 1타점 적시타 멀티히트 5출루경기(3사사구)!

[US] 오승환 2이닝 폭풍 4탈삼진 무실점 완벽투! 카디널스 팬 반응

[TW] 오승환 2이닝 폭풍 4탈삼진 무실점 완벽투! 대만반응

[US] 오승환 10세이브! 1이닝 5구 완벽투! 카디널스 팬 반응

[추신수] 160808 휴스턴전 추신수 연장11회 선두타자 2루타! 현지중계 영상

[추신수] 160807 휴스턴전 추신수 2안타 2볼넷 4출루 1득점 1도루 현지중계

[US] 오승환 1탈삼진 완벽투! 시즌 9세이브! 카디널스 팬 반응

[오승환] 160806 애틀랜타전 오승환 1이닝 1탈삼진 완벽투 시즌 9세이브

[US] 최지만, 3,4호 연타석 홈런 4타점 맹타! 에인절스 팬 반응

[US] 김현수 4호 홈런 및 멀티히트 폭발! 볼티모어 팬 반응

[US] 오승환 시즌 8세이브 달성! 카디널스 팬 반응

[김현수] 160805 텍사스전 김현수 시즌 4호 홈런, 안타 멀티히트

[추신수] 160805 볼티모어전 추신수 복귀전 2루타, 안타 멀티히트

[최지만] 160805 오클랜드전 최지만 시즌3호홈런(솔로), 시즌4호홈런(쓰리런) 연타석홈런

[강정호] 160804 애틀랜타전 강정호 2회 2루타!

[김현수] 160803 텍사스전 김현수 다르빗슈 상대 안타 현지중계

[강정호] 160803 애틀랜타전 강정호 6회 펜스직격 역전 1타점 2루타!

[US] 이대호, 극적인 선취점 적시 2루타! 시애틀 팬 반응

[이대호] 160802 레드삭스전 이대호 7회 1타점 2루타

[US] 이대호 시즌 13호 홈런(투런포) 폭발! 시애틀 팬 반응

[이대호] 160801 컵스전 이대호 시즌 13호 투런 홈런

[오승환] 160729 마이애미전 오승환 7세이브, 1이닝 무실점 일본해설(한글자막)

[이대호] 160801 컵스전 이대호 시즌 13호 투런 홈런

[최지만] 160801 보스턴전 최지만 2회 내야안타

[김현수] 160801 토론토전 김현수 2안타 멀티히트

[US] 박병호 트리플A 3연타석 홈런 작렬! 미네소타 팬 반응

[TW] 오승환 시즌 7 세이브! 대만반응

[JP] 오승환 3일 연속 세이브! 시즌 7세이브, 일본반응

[US] 오승환 7세이브 달성! 3일 연속 세이브! 카디널스 팬 반응

카테고리

최근에 올라온 글

태그목록

티스토리툴바

일	월	화	수	목	금	토
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31