'하이라이트' 태그의 글 목록 (2 Page)

'하이라이트'에 해당되는 글 729건

2017. 12. 17. 16:44

해외반응/스포츠

[2ch] 1부) 동아시안컵, 한국 일본 4-1로 압살 승리! 실황반응

[2ch] 1부) 동아시안컵, 한국 일본 4-1로 압살 승리! 실황반응

대한민국 축구 대표팀은 동아시안컵 대회에서 일본에게 4-1로 압승을 거두었습니다.

스코어도 스코어지만 경기내용에서도 완전 압승한 시원한 경기였습니다.

일본 실황 스레드에서는 한바탕 난리입니다.

일단 2-1 역전까지의 반응을 1부로 먼저 올립니다.

<동아시안컵 대한민국 VS 일본전 4:1 압승 영상>

[동아시안컵] 대한민국 vs 일본 하이라이트 (한일전 없어졌던 투지를 다시 보여주는 대한민국!!) 2017/12/16 720p HD

한일전에서 속시원한 경기력! 박지성을 떠올리는 산책 세레모니 ● 한국 vs 일본 동아시안컵 HD

20년만에 도쿄대첩! 한일전 4대1 한국 일본 축구 하이라이트 일본방송

ID:kRVMiukM

이기고 우승하자

ID:gbgjnCgH

일방적인 방어전이 될것 같은 느낌이다

ID:hA7FOttq

또 영원한 라이벌을 연호하는거냐?

ID:mw6LpRGL

일본은 김신욱에게 털릴거다

아마도 김신욱의 이름이 결국 구전될 때가 왔다

ID:0n5jGIKA

손흥민이 없는 한국 한국과 싸움이 재미있을까?

ID:VgJKftNW

이 대회에서 3연속 우승한 팀은 아직 없네

ID:wbUjgMOi

한국은 김신욱이 선발로 뛴 경기에서 제대로 결과를 낸적이 없음

이 녀석은 불길한거지

ID:wbUjgMOi

김신욱 선발이면 한국은 최악

일본의 3-0 승리 예상

ID:6Vfq2mjh

한국 선수들은 체격이 다들 좋네 w

ID:QL0QIMH+

거수 경례 졸라 멋진듯

ID:RKxy/2p/

거수경례 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

ID:v3TdmvzQ

병역 중에 선수로 선발되다니 불쌍하다는.

ID:boRDxbi1

거수경례하는 선수는 군 팀 소속임?

ID:ZWXRPf5f

저 거수경례는 어떤 의미임?

ID:ABZxttRT

전반 킥오프

ID:moaKVHUx

한국은 벌써부터 우왕좌왕이네

ID:exQ0hm0e

일본 좋군요

<전반 시작하자마자 장현수 파울 PK 선제골허용 0-1 >

ID:NBFc6q5E

PK다 w

ID:UTEWHyot

일본 왔다 ━━━━━━(゜∀゜) ━━━━━━!!!!!

ID:meKjQn2i

이토 훌륭하다

ID:g8FujGcg

이건 PK 맞음

ID:kRVMiukM

PK 키타 ━━━━(゜∀゜) ━━━━!!

ID:2NjsruA9

빨리도 PK가 왔구나 W

ID:yn7CeMpt

한국 완전 웃겼음

ID:xcqj90uu

갑자기 PK가 왔구나

ID:50w39Pp5

푸하하하하 한국 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

ID:CDvNKpRE

pk다!!pk！

ID:G3pYfEZK

갑자기 키타 ━━━━(゜∀゜) ━━━━!!!!wwwwwwwwwww

ID:3z439M6e

이토 나이스

ID:gbgjnCgH

좋은 첫 시작이다!

일본 압도해라

ID:NMNHV8iv

바보 한국

ID:evAZN/GR

심판 잘 봤구나

ID:D8vlvbzO

근데 오프사이드 아니었음? 잘 안보이긴 했는데

ID:G6mqnVCc

이 경기는 완전 일본의 압승이네

ID:6BGsq5+A

비디오 판정 도입해라!

ID:xcqj90uu

근데 난 왜 안좋은 예감이 자꾸 드냐

ID:NBFc6q5E

침착하게 차 넣었구나 과연 득점왕

ID:50w39Pp5

일본 선제골골골골골골

ID:nlSPHE8H

한국 개발광 일본골

ID:+75gY9sT

이거 일본의 꿈의 스코어 가겠구나

ID:LLC0jghy

한국은 바보인 거지?

<일본 선제골 의미없는 댓글들 생략 및 실황중략>

<일본 핸드볼인데도 주심은 방관>

ID:RZTaTfJj

어라 핸드볼 아니었나 w

ID:JSeV9zRD

핸드볼 냄새가 났다는 w

ID:TSG+7W3N

완전 위험했다

ID:kRVMiukM

완벽한 핸드볼이었다

ID:G6mqnVCc

핸드볼인 것 같다

ID:ZzMlVbQ5

앗! 핸드볼 위험했다

ID:B/b6v2OA

일본 수비 왜 저지랄임?

ID:RWYdv/Fi

핸드볼이었지만 살아났다

ID:wbUjgMOi

PK골 얻은거 말아먹지 말아라

ID:+75gY9sT

일본의 신의 손 왔다

ID:RZTaTfJj

다행히 심판에게는 안보이는 위치였네

ID:cLiJ+S+j

핸드볼 무사통과 럭키!

ID:0hVLcJ1m

일본 매수 작렬

ID:kRVMiukM

2점차 이상 이기지 않으면 짜증남

ID:mThGO1J0

근데 이상하네 왜 이리 시합이 조마조마 하지

ID:6u2tmv0w

음 경기가 한국 홈 같은 시합인것 같은건 뭐지?

ID:evAZN/GR

칭찬하면 저지랄들이라니깐

ID:nPcUnJGz

한국에게 완전 총공격 당하는것같아 무섭다

ID:boRDxbi1

이거 계속 위험하구나

ID:zpyljG89

오늘 한국은 연동적인 움직임이 좋다.

지금 일본대표에게 부족한 점이라구.

ID:oVLRT87O

한국은 핸드볼에 대해 10년 이상 핸드볼을 계속 말할거라구

D:G6mqnVCc

어째 당할 것 같아

ID:vIYPsltw

한골 넣은후 흐름이 너무 나쁘다

ID:ecATI4gY

한국 강하다

ID:czZxHFdG

이건 한국이 이겨

넷우익은 개소리를 하고있지만

ID:moaKVHUx

계속 밀리고 있네

ID:pZ8rEgHC

완전 털리듯이 밀리고 있다

ID:fub0peJ/

일본엔 침착한 선수가 없는듯

ID:iIXaowKG

너무 허둥대 w

ID:MHUF91PW

한국은 몇군임?

ID:oVLRT87O

한국 상대로 이지경인데 세네갈하고 해서 답 나오겠음?

ID:6BGsq5+A

피지컬에서도 압도 되고 있다

ID:dvworciG

헤딩 경쟁에서도 거의 지고 있음

ID:xT3uRLVj

이러니 저러니 개소리들해도 선수들 퀄리티는

북한이나 중국보다 한국이 위야

ID:CJlwvRag

피지컬에 완패

모든 경쟁에서 죄다 다 완패 ㅅㅂ

<김신욱 자로 쟤놓은듯한 깔끔한 헤딩슛 동점골 1-1>

ID:NBFc6q5E

끝났다

ID:wbUjgMOi

모든 헤딩 경재에서 완전 밀리고 있는거야 일본

ID:g39aHqNS

으아아아아아아아아

ID:i6drW3C1

한국 동점골 ━━━━━∩(`·ω·') ∩━━━━━!!!

ID:nuPce5in

시원스럽게 당하는구나

ID:vIYPsltw

깔끔하게 들어가 버리네

ID:kmtwDoCQ

바보인가

ID:pZ8rEgHC

너무 가혹하다

ID:VtDW87iD

푸하하하하하하하 wwwwwwwwwwwwwwwwww

ID:jEhcl3as

앗 실점('·ω ・`)

ID:euGkVeuz

아아아아아아아아아

ID:xA2CGKK6

시원스럽게 당했다는 www

ID:YZb42WEi

결국 이렇게 당하는구나

ID:NBFc6q5E

높이에서 완전 밀렸음

ID:EDSkJGMg

그럴줄 알았다

ID:kRVMiukM

뭐냐 뭐냐구 지금 이 전개는?

ID:bf64edZV

허접들 난무

ID:xT3uRLVj

너무 가혹해요

뭐냐 이 ㅄ같은 전개는

ID:6BGsq5+A

한국 상대에게 이정도라면 폴란드에게는 두자리수 실점이다

ID:jMNgXGgT

일본 너무 약하다

ID:h1Jlrddy

열통터지지만 정말 좋은 골이다

ID:IFpIji3a

이색히들 전부 바보인가

ID:TcKuSinU

솔직히 실점은 시간 문제였다

ID:BVlutUu7

일본은 상대 볼을 가지고 있는 놈에게 압박이 너무 없어

ID:qJcVxZXK

아아 일본 진심 엄청 약하다

ID:kLcWHVUe

아놔 화가 나는구나

뭐가 이렇게 시원스럽게 당하는건지

ID:zpyljG89

이 경기 완전 개 털릴것 같다

ID:BfrDq1kh

뭐가 저렇게 쉽게 넣을수 있는거지 w

ID:t/L2MqoR

내가 장담하는데 오늘 일본은 대량 실점으로 갈거임

ID:uFb9GrBN

이 상태라면, 4실점 정도 하는 패턴인데

ID:moaKVHUx

시원시럽게 당했다는 w 역시 국내파들은 죄다 개쓰레기

ID:+P3iqnzm

한국 헤딩골 넣은 놈은 뭐가 저렇게 크냐

ID:44IqCh6T

한국 이놈에게 무한대 실점 나올듯

ID:vIYPsltw

역시 지금까지 개허접 나라들 상대에게만 이겼을뿐이었네

ID:j0NsTgtc

이건 1-5로 패배여

ID:ju5ipc1T

한국이 북한과는 완전 달랐다

ID:Gp4omADd

일본도 이렇게 큰 공격수 하나 뽑자

ID:czZxHFdG

이것이 일본과 한국의 차이일까?…

ID:hF2jix3t

선제골을 넣기는 했지만 한국과 압도적인 실력 차이가 있구나

ID:6BGsq5+A

1-4로 질 것 같아

ID:B/b6v2OA

이대로 가면 일본은 개떡실신 모드로 갈것 같다 wwww

ID:3diBfGYq

동아시안컵을 왜하는지 이유를 모르겠다

<중략>

<일본 심한 테클 경고, 한국 프리킥

한국 정우영 기가막힌 프리킥 슛 골인! 2-1>

ID:yn7CeMpt

이 파울은 완전 옐로우임

ID:dvworciG

일본 수비의 힘 0

ID:uYU6U6N0

저색휘 그냥 퇴장시켜라

ID:ju5ipc1T

내가봐도 살인테클

ID:moaKVHUx

뭐야 뭐임? 이 색휘 정말로 심하다

ID:xA2CGKK6

퇴장당해도 불평할 수 없는 반칙

ID:9NEa7Yrw

일본은 사이드가 정말 인재가 없다

ID:6BGsq5+A

이건 일본이 월드컵 무득점 전패 실력임

ID:czZxHFdG

니들말야. 일본 선수들을 비난하지 말아라

그냥 한국 선수들이 너무 강해서 그런거야

그것도 압도적으로

ID:g39aHqNS

나 너무 무섭다

ID:EDSkJGMg

한국에게 이정도로 밀리면서 싸우는게 너무 슬프다

ID:6Vfq2mjh

한국쪽이 테크닉과 전술이 압도적임

ID:xT3uRLVj

완전히 일본은 지금 패닉 상태야

한국 레벨 상대에게 이지랄이면 어떻게 월드컵에서 이길거지?

ID:wbUjgMOi

왔군요 일본의 ㅄ같은 수비

실제로 한국보다 일본쪽이 해외에서 평판이 나쁘더라

FIFA, AFC 등에서 한국이 페어플레이상을 일본보다 더 많이 수상하고 있어

ID:RZTaTfJj

아아 역전골

ID:meKjQn2i

우와 저 슈팅

ID:g39aHqNS

알고 있었다구 이색휘들아

ID:NBFc6q5E

우와 엄청난 슛이다 엄청나단 말밖에는

ID:euGkVeuz

그냥 종료

ID:bT4e/jxW

한국 프리킥이 우오오오오오오오오 후덜덜

ID:9PUK6ulM

이건 진심 훌륭하다

ID:lwX9MbOm

우와아아아아아아악

ID:PLVn/++2

우와 상대팀이지만 엄청 예쁜 슛이다

ID:5Dt267ps

굉장한 슛이다 완전 빵터짐

ID:s9gNnfeC

응? 뭐 지나갔음?

ID:ABZxttRT

아~아 끝

ID:5Jt4ebrK

저 놈 굉장한 프리킥이잖아

ID:xT3uRLVj

진짜로 몇실점을 할지 가늠이 안된다

ID:ju5ipc1T

동아시안컵은 벌칙 게임

ID:z7mFymaD

완벽한 슛이다

ID:B/qbMxlB

지금은 슛은 진심 놀랍다

ID:arZTZ9Dp

이거 굉장하다…

ID:kLcWHVUe

뭐냐 지금 슛은?

뭘 전송했냐?

ID:uOLwCoTD

우와아·이 슛은 굉장하다구

어쩔 수 없는 골임

ID:3aKRm8p9

으음 학살의 시작

ID:G6mqnVCc

이건 그냥 상대가 굉장한거야

ID:LLC0jghy

지금 코스는 막기엔 무리다

ID:2u/rEq2F

우와우와 미친슛

지금건 굉장하다

ID:4aZLl9/1

정우영, 김민우, 이근호

예전 J리거들임

ID:9ymhYehO

적이지만, 이 슛은 진심 능숙하다!

ID:GfmZ3tRl

완벽한 프리킥이었다 w

ID:6BGsq5+A

이제 개떡실신 모드 시작이구나 www

1-5 정도면 합당할듯

ID:cLiJ+S+j

공의 회전이 없다 ㅅㅂ w

ID:xp5xGKKx

이건 감독 교체까지 불사해야 함

ID:7COjzLJz

오늘은 일본 완전 학살당하겠군

국내파는 죄다 필요없어

ID:YZb42WEi

경기내용도 결과도 모두 개발리는중

ID:kRVMiukM

한국의 반일 도핑 작렬

ID:+gB6SHNu

수고하셨습니다

한국 형아들 우승 축하해!!！

미리 인사

ID:ZWXRPf5f

거의 무회전이었음?

ID:VULFHY3j

한국의 프리킥 굉장하다

ID:97scbi5d

공의 궤도가 이상하다. 미친듯

ID:0hVLcJ1m

높이, 스킬, 스피드, 모든게

한국은 전부 모여 있으니까

반면 일본은 아무 것도 없다

ID:B/qbMxlB

J리그는 이제 정리해라

일본의 수치

ID:/RH22Ko8

완전 월드클래스 슛

<2부에서 계속, 잠시 기다려 주세요>

번역기자:미니빵

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 15. 00:22

해외반응/스포츠

[JP] 日 언론 "손흥민 4경기 연속골. 2연속 MOM 선정" 일본반응

[JP] 日 언론 "손흥민 4경기 연속골. 2연속 MOM 선정" 일본반응

<야후재팬 보도내용>

한국대표 FW 손흥민 4연속 골. 2연속 MOM 선정 「프리미어리그 3시합 연속골은 2번째」

12/14(목) 풋볼 채널

현지시간 13일에 프리미어 리그 제17전 시합에서 토트넘은 브라이튼을 상대로 2-0의 승리를 거두었다. 이 시합에서 토트넘 소속 한국대표 FW 손흥민이 팀의 2번째 득점을 기록. 영 미디어 『BBC』가 다시 한번 동 선수를 MOM을 뽑았다.

경기 개시 후 40분에 서지 오리에가 선제골을, 87분에는 손흥민이 추가골을 기록했다. 결국 시합은 2-0으로 토트넘이 승리. 손흥민은 2일의 왓포드전에서 동점골을 기록하여 팀을 1-1 무승부로 이끌었고 이어진 챔피언스리그 아포엘 전에서는 1득점.

또한 스토크 시티전에서 1득점 1도움의 활약. 그리고 이번의 1골로 올해 4월 이후, 공식전 4시합 연속 골을 달성했다. 프리미어 리그 경기만으로 한정하면 3시합 연속 골이 된다.

동 미디어는 손흥민을 2시합 연속 MOM으로 선정하였고, 간단평으로 「손흥민이 프리미어리그 3시합 연속 득점을 했다. 두 번째이다. 올해 4월에는 4시합 연속 골을 기록했다.」라고 코멘트

<손흥민 브라이튼전 시즌8호골(리그5호골) 영상>

4경기 연속골을 터트리는 손흥민 헤더골

노랑 유니폼만 만나면 펄펄 나는 손흥민 시즌 8호골(리그 5호골) 스웨덴도 부탁해

<토트넘 vs 브라이튼 현지영국인 팬캠>
아래 영상 18분10초 손흥민 헤딩골장면

FAN CAM: Tottenham 2-0 Brighton - Spurs Up to 4th and A Great Week for Heung-Min Son! 13 Dec 2017

<야후재팬 기사 댓글>

*위 기사 댓글외 다른 기사 댓글들을 취합하였습니다.

has***** 공감 123 비공감 11

멋진 선수

지금으로선 아시아 최고 선수겠지요

답댓글

cxa***** 공감 15 비공감 3

지금으로선 이라고 할까 이미 아시아 사상 최고 선수라고 불러도 좋은 레벨이라고 생각하는데

한국이 싫다고 그 선수까지 좋아질 수 없다고 하는 일본인도 좀 그런 것 같아.

茶井新鶴 공감 37 비공감 4

월드 클래스 FW

ダンディ小島 공감 34 비공감 7

오오사코(일본 FW)랑 얘 바꿔주지 않을래?

qkr***** 공감 20 비공감 2

손흥민이 이번시즌 오카자키보다 실적을 내고 있다고 평가 되는 이유는

1. 토트넘은 CL도 있어서 체력면에서 부담이 된다 (CL에서 3득점)

2. 연령적으로 오카자키보다 젊다

3. 19세에 분데스리가 데뷔 후, 두 시즌 이외에는 모두 2자리수 득점을 기록하고 있다.

iwh***** 공감 13 비공감 0

현재론 다음 시즌에 레알에 가도 이상하지 않아

ham***** 공감 14 비공감 2

일본에 이 선수가 있었다면 16강 돌파도 꿈이 아닐텐데

じょん 공감 1 비공감 0

좋은 선수구나

한마디로 멋지군

이런 선수가 아시아에서 좀 더 나오지 않으면

pun***** 공감 5 비공감 13

아시아판 호날두같은 느낌

기술은 별로지만 슈팅력이 보통이 아냐

답댓글

ken***** 공감 28 비공감 1

손의 어디가 기술이 없냐www

답댓글

iwh***** 공감 11 비공감 0

기술이 별로인건 오카자키잖아

bar***** 공감 13 비공감 1

레알로 이적했으면

cxa***** 공감 14 비공감 3

최근 손흥민 기세가 멈추질 않으니 안티 댓글이 꽤 줄었네

뭐 컨디션 떨어지면 물 만난 고기처럼 안티들이 부활하겠지만

sam***** 공감 10 비공감 12

대단하긴 해도 득점 랭킹은 오카자키가 더 위라고

답댓글

qkr***** 공감 9 비공감 3

CL득점까지 더하면 손이 더 위지

어시도 저번주 2개 추가해서 오카자키 보다 위인걸

답댓글

ken***** 공감 16 비공감 3

오카자키가 토트넘이라면 시합 나올 수 있어?

답댓글

mbn***** 공감 1 비공감 1

리그는 오카자키 쪽이 골수가 더 많은건 사실이니 딱히 오카자키를 욕할 필요는 없잖아(웃음)

일본인이라면 오카자키가 리그에서 득점 양산해 주면 솔직히 기뻐해야지.

답댓글

ken***** 공감 1 비공감 1

확실히 개인 역량에서 뒤져도 점수에서 앞설 수는 있지

프리미어리그에서 두 자릿수 기록하는 오카자키가 보고 싶다

nig***** 공감 45 비공감 6

한마디로 엄청나

아시아 No.1 어태커야

che***** 공감 8 비공감 4

정말로 지금 일본대표에 제일 필요한 피스(조각)인데

mat***** 공감 19 비공감 5

WC도 한국은 힘든 조에 들어갔지만

손이 대활약 한다면 어쩌면 하극상을 일으킬지도 모르겠다

nam***** 공감 34 비공감 4

드리블, 킥력, 결정력

분하지만 아시아 No.1이라고 하지 않을 수 없어

일본에 있었으면

the***** 공감 2 비공감 0

좋은걸. 확실하게 결과 내서 주전 확보. 그것도 epl에서. 현 아시아인 넘버1 스트라이커.

일본인도 이렇게 돼 줬으면

abo***** 공감 39 비공감 6

일본에서도 이렇게 4대리그에서 매년 안정적으로 활약할 수 있는 스트라이커가 나왔으면 좋겠다

국내파 FW도 기회가 있다면 도전해 줘

kam***** 공감 30 비공감 2

끝내주네!

回答1412号 공감 5 비공감 12

손흥민은 아시아에서 탑 스트라이커구나.

그런데 그런 선수를 데리고도 한국대표는 그 정도?

축구는 팀 스포츠라 결국 주변 레벨에 따르게 되지

P 공감 5 비공감 10

오카자키는 리그 6골, 꼭 이겨 줘!

답댓글

qkr***** 공감 7 비공감 1

손은 CL더하면 8골

답댓글

P 공감 1 비공감 9

CL을 왜 더해?(웃음)

불공평하잖아. 레스터는 CL 못 나갔는데

이번 시즌 리그에서 오카자키가 골이 더 많은 건 사실

그러니 마지막까지 이겨 줬으면 해

답댓글

qkr***** 공감 3 비공감 0

CL 나감으로서 생기는 체력 부담을 생각해보면 전혀 불공평하지 않다고 생각하는데

그리고 EPL 하위팀들보다 CL 출장 팀들 쪽이 더 어려운 상대 아닌가?(도르트문트 2골)

답댓글

P 공감 1 비공감 1

그야 손은 대단한 선수지만, 충분히 기용되지도 못하면서도

리그 6골을 기록한 오카자키가 리그 마지막까지 골득점에서

손을 이겨 줬으면 한다는 거지. 일본인도 질 수 없으니

오카자키를 응원할 뿐이라고.

yua***** 공감 17 비공감 2

실제로 골 장면도 아시아인에게는 좀처럼 볼 수 없는 식이였어.

토요일 맨시티와의 시합이 기대되는 컨디션w

iwh***** 공감 3 비공감 0

손은 이미 월드 클래스야. 아시아 레벨이 아니라고.

아시아 탑 어쩌고 하는 마. 실례라고

tyt***** 공감 8 비공감 0

CL에서도 도르트문트에 연속골은 대단했어

CityZens 공감 74 비공감 4

솔직히 맨시티 토트넘전이 맨체스터 더비보다 재미있을 것 같아

답댓글

mot***** 공감 54 비공감 5

작년엔 이겼었는데 올해는 어려울 것 같아. 힘내라

che***** 공감 48 비공감 7

토트넘은 연승 끊는 거 잘하는 이미지

k_s***** 공감 34 비공감 5

흥민은 좀 레벨이 다르더라

h****** 공감 480 비공감 56

발 빠르고, 슛 잘하고, 양발 쓰고, 드리블도 잘 하지

조금 이기적인 점은 있지만, 앞으로 1,2년 후에는 아시아 사상 최고의 선수라고 불리지 않을까

답댓글

h****** 공감 37 비공감 41

사상최고라고 불리우는 박지성이나 히데는 미드라 득점으로 비교하는 건 좀...

둘 다 선발은 아니었지만 박지성은 CL, 히데는

리그 우승 타이틀을 가지고 있고 대표팀에서도 대활약.

나는 이미 역대최고 선수라고 생각하지만,

모두에게 그렇게 여겨지려면 손흥민도 타이틀이 필요해.

그리고 대표팀에서의 활약도

답댓글

P 공감 44 비공감 6

최근 콜롬비아 전에서 손이 2골 넣어서 2-1로 한국이 이겼어

이건 대표팀에서 활약하고 있는거 아냐?

bok***** 공감 163 비공감 16

분하지만 일본인 FW도 배웠으면 해. 이기적인 면은 부러울 정도

juv***** 공감 99 비공감 17

손은 엄청나

일본인과 별 차이 없는 체격인데 슈팅력이나 정밀도가 전혀 달라

일본인과 뭐가 다른 걸까?

답댓글

SG8 공감 6 비공감 2

실제로 한국인 선수 보면 억세다고 느껴져

체격은 그렇다치고 신체의 강함은 일본 이상

ham***** |공감 65 비공감 10

겨우 멍청한 포체티노가 선발로 기용하기 시작했구나.

시즌 처음부터 썼으면 순위도 더 높았을텐데

とっと***** 공감 7 비공감 0

프리미어 리그에서 더구나 상위 빅클럽의 레귤러로 이런 활약은 한마디로 대단해!

Okioki 공감 12 비공감 1

한국인이라서 인정하고 싶진 않지만, 객관적으로 카가와, 혼다,

오카자키보다 이 선수가 결과를 내고 있다고 생각해.

분하지만 일단 인정할건 인정해야지. 부탁이니 누군가 일본인이 제발 넘어줘라!

1 공감 67 비공감 4

세계에서 통용되는 결정력 높은 스트라이커가 있다는 점에서 한국이 부럽다

msy***** 공감 30 비공감 2

나오면 활약하더라. 이 선수는

번역기자:keibong

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 14. 23:55

해외반응/스포츠

[UK] 손흥민 시즌 8호골! 토트넘 팬 "손은 눈부신 골 메이커!"

[UK] 손흥민 시즌 8호골! 토트넘 팬 "손은 눈부신 골 메이커!"

토트넘의 손흥민은 14일 브라이튼전에서 경기종료 5분여전에 시즌 8호 골을 터뜨리며 2-0 승리를 이끌었습니다.

토트넘 공식 트위터 반응과 팬포럼 반응입니다.

<댓글>

1882

손은 지금 절정의 선수야. 시즌초에는 레귤러가 아니였지만 지금은 뺼 수 없는 선수.

그는 점점 필수 불가결한 선수가 되고있어.

THFC-Israel

라멜라는 오른쪽, 손은 왼쪽 그리고 신은 최전방에.

이렇게 팀을.......

Melspurnian

처음 12분은 완전 쓰레기 경기네.

JohnH

5-0은 가볍게 할거야.

Totti

오리에는 정말 잘하네. 상대방에게 아주 골치거리를 만들고 있어.

Melspurnian

정말 웃기는 골이야.

Bjorn Synnes

이런 행운은 정말 달콤해.

Colonel_K

오리에의 마지막 골은 2년 전이야.

kuntardi

윙크스는 체력이 저질이라고 말했는데 사람들이

다 못한다고 말하는 것을 보면 내 생각이 맞았어.

Hotspurio

우리는 빠른 선수가 필요해

ArcspacE

손은 움직임 속도는 여전히 압도적이야.

Smogz

솔직히 말해서 라멜라는 아주 별로야. 그저 볼과 골에만 욕심이 많아.

Ben

손 골........... 유럽에서 가장 저평가된 선수

BeaksterHD

소니.........................................

King Kane

리그 윙어에서 탑3중 한명

Net Neutral

우리팀에게 큰 자산인 선수.

Danny

E-Spurs Indonesia

그는 최고의 시즌을 보내고 있는것 같아.

Winston

사랑해

Nurin

끝내줘.

Ashley vaz

손은 나의 아빠

Spellbrook

손은 틀림없이 어떻게 골을 만드는지를 알아.

MMG (7-6)‏

손이 팀에 있다는 것은 큰 즐거움이야.

Victor

손은 정말로 몸상태가 좋아보여. 끝내주는 선수.

ahna

오늘은 썬데이가 아니라 손데이야.

Tyrone J Fraser(WHL)‏

S7이 있는데 누가 CR7이 필요해?

(역주: S7은 손흥민인데 CR7이 호날두인지 ????)

the fish does not get his meat out‏

아름다운 재능의 소유자

Gary Ward

그는 정말로 불이 붙었어.

@iKevFreak

내가 가장 사랑하는 한국인.

steveCOYS

토요일 경기에는 벤치라는것을 장담합니다.

Harsh Mishra

작년시즌의 경기처럼 충격적인 것을 기대해.

Hayley Blake‏

위대한 선수.

게임의 체인저.

최고의 스마일.

눈부신 골 메이커.

ⓜyke ⓦillar

손은 엄청나다는 말밖에....

atthatsun

난 항시 델리알리의 지나친 자신감과 에고 때문에

이타적이고 진중한 손을 더 좋아해.

Cruss

여전히 저저저평가된 선수.

DeadlyDavinson ♛

마침내 알리는 벤치멤버네.

그의 전진 돌파능력은 항시 상대에게 위협적인데.

mouse

뒤통수로 골을................................

Stopspot

사랑스러운 손.

Colonel_K

다시 불붙은 손.

지속적으로 발전하면서 능력을 보여주는 선수.

Stopspot

4경기 연속 골은 그가 최상의 상태라는 것을 보여주는거야.

Mockers

이제는 안심해도 좋아.

Stopspot

만약에 손을 다치게 하면 그 누구라도 아침까지 접시위에 목을 내놔야해.......

Hazza

재미없는 경기였어. 솔직히 말하면 선수들을 건방지게 만드는

5-0 경기보다 이러한 지루한 경기가 빅매치를 앞두고는 더 좋아보여.

NW1Spur

라멜라는 괜찮았어.

알리가 공간을 만드는 선수라면 라멜라는 박스안으로 침투하는 형태의 공격수야.

existenzrippchen

지루한 경기였어, 이 번 주말에는 달라져야해.

ArtyB

멋있는 경기는 아니지만 밥값은 했어.

Stopspot

후반전은 지루했지만 꼭 결과를 만들어야만 하는 경기였어.

모든 경기가 홈에서 하는 마드리드나 리버풀 경기와 같을 수는 없어.

Mockers

다시 4위 복귀야.

Melspurnian

X먹어 맨시티 벌써 49점 ......

spursmalc

승점 3점은 좋지만 최근 경기는 손이 득점하기 전에는 항시 팽팽했어.

GarethWhale

손이 깔끔하게 정리했어. 압도한 경기였지만

우리에게는 손과 같은 날카로움이 필요해.

리버풀은 무승부 신난다.........

kuntardi

라멜라가 복귀를 기다려왔어.

손이 이런 골을 만든다고는 상상도 못했어. 손과 에릭센이 사전에 계획했는지,,,,,

게임내내 지루했는데 마치 맨시티전의 카운터 공격을 대비하는 것처럼 보였어.

델리알리는 팀에게 비젼을 보여주는 경기를 했어.

맨시티전의 풀백은 누가 좋을까?

CSWY

로즈는 게으른 뚱뗑이야.

TottenhamAberdeen,

멋있는 경기는 아니지만 승리는 승리야.

시소코: 오케이

라메라: 첫경기에도 불구하고 잘했음

로즈, 에릭센: 별로

케인,손: 끊임없이 움직임

다이어: 강력하니 패스는 별로

오리에: 전진은 좋으나 수비는 글쎄......

베르토건: 오케이

로리스: 괜찮음

번역기자:하누하리

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 14. 23:22

해외반응/스포츠

[UK] 손흥민 시즌 8호골 작렬! 4경기 연속골! 토트넘 팬 실황반응

[UK] 손흥민 시즌 8호골 작렬! 4경기 연속골! 토트넘 팬 실황반응

토트넘은 14일 새벽 5시(한국시간) 2017-18 잉글리시 프리미어리그(EPL) 17라운드 브라이튼전에서 오리에와 손흥민의 골에 힘입어 2-0 승리를 거뒀습니다. 손흥민의 시즌 8호골이며 4경기 연속 골입니다.

토트넘 팬 실황반응입니다.

<손흥민 브라이튼전 시즌8호골(리그5호골) 영상>

4경기 연속골을 터트리는 손흥민 헤더골

노랑 유니폼만 만나면 펄펄 나는 손흥민 시즌 8호골(리그 5호골) 스웨덴도 부탁해

<토트넘 vs 브라이튼 현지영국인 팬캠>
아래 영상 18분10초 손흥민 헤딩골장면

FAN CAM: Tottenham 2-0 Brighton - Spurs Up to 4th and A Great Week for Heung-Min Son! 13 Dec 2017

<댓글>

deerkiller201

이제 7분 지났는데 벌싸 팀을 떠날 선수둘 이야기만 하네.

점점 지루해지는데.

laxatives

다 뜬소문이야.

하지만 델리알리는 그럴지도 몰라

핵심멤버는 아니지만 로즈도 그럴 것 같아.

Voffmjau

로즈는 최근에는 폼이 많이 올라왔는데.

Bulky_Shepard

라멜라는 아직 속도가 별로야.

ComradeStrong

라멜라 힘내

Zaoppy

라멜라는 감이 떨어져 보이지만 지난 14개월의 결장을 생각하면 놀랍지는않아.

ComradeStrong

해설자가 주말 리버풀경기와 주중 브라이튼 경기를 비교하는데 제 정신이야?

ComradeStrong

단순히 리버풀전에서 관중수를 말하는 것이 아니라 오늘처럼

관중이 적은 경기가 더 힘들 수 있다는 것을 말하는 것같아.

sickgrof

라멜라는 좀더 집중해야해.

JuanPelican

뭐하는거야. 이번 시즌 세트피스에서 골이 없다는 것은 놀랍지도않아.

SirTox

웨스트브롬경기 안봤지?

bets99

우리팀은 상대 수비가 내려앉아 있으면 별로야.

SirTox

내 생각에는 수비가 많이 뒤에 있다고 생각않해.

Spursfan14

나빠보이지 않는데....

alterego87

오리에 정신차려. 가까이에 손이 있는데.

TotteKaiju

괜찮아 보이는데 자꾸 선수끼리 겹치네.

한마디로 선수끼리의 케미가 않 좋아보여.

PickUpTheBass

라멜라가 얼마나 무서운 선수인지 잊고 있었어.

그의 출전은 팀에게 새로운 계기를 부여할거야.

ComradeStrong

로즈는 별로야.

I_kiIIed_mufasa

오늘 경기 템포는 너무 느려. 이 속도로는 상대방을 무너뜨릴 수 없어.

Y5Oserios

로즈는 정말 아닌데. 볼터치가 너무 둔탁해.

PickUpTheBass

시소코와 오리에는 오른쪽 측면에서 오늘 좋은데.

tjragas

라멜라 복귀에 감사해. 놀랍게도 폼이 떨어져 보이지도 않고 우리가 원하는 선수야.

Kru907

로즈는 녹이 슬었어.

stella__art

약간 뚱뚱해 보여.

Cheekywinfordabois

.녹슨 돼지. 훌륭한 조합이야.

You_meant_have

라멜라는 골에 굶주린 것 같아.

Sirtox

우리는 이런팀 상대로는 카운터 공격을 해야해.

Mathyoujames

로즈는 마치 미친 멍멍이처럼 플레이하네. 전혀 동료들과 조율이 안되고 있어.

king_ian

정신좀 차리라구. 어떻게 볼만 보고 달기기만 하지.

schmide234

지금까지는 다들 너무 느려. 움직임이 전혀 원할하지가 않아.

주말에 멘씨티전 때문에 체력을 비축하는거야?

schmide234

오리에.................................

I_kiIIed_mufasa

멋진 골이야.

MaxMhad

정말 재미있는 골이네.

mjlewis002

의도된 골이라고 믿고 싶어.

Bulky_Shepard

그의 시즌 첫 골이야.

Spursinho

게임에서나 가능하다고 생각한 골이였어.

mick010238

크로스 패스로는 우리가 골을 못 넣는다고 누가 그랬어?

king_ian

100%로 계산된 골이야.

CopenhagenCalling

이제 후반에 빨리 한골 추가하고 끝내자구.

swiper33

아주 멋진 마무리였어 손.....

adkim78

오프사이드야

Bulky_Shepard

어떻게 거기서 골을 못만들지.

ModricTHFC

포체티노의 4-3-3 전략을 언제까지 봐야해?

BlackHousePotential

라멜라는 너무 이기적이야. 축구를 해야지 .

pgneal3

우리팀에게는 지금 빠른 1-2 패스가 필요해.

thelwb

전방의 케인, 손 그리고 에릭센에게 패스가 필요해. 빠르고 창의적인 패스........

BigPorch

우리는 다른팀보다 재능있는 선수는 많은데 풀백의 황당한 골말고는 보여주는 것이 없어.

iTannerz

우리는 1월에 조금 더 재능있는 선수가 필요해 보여.

브라리튼같이 수비위주의 팀을 부술 수 있는 좀 더 특별한 선수.

grawlyx

난 자하를 추천해.

albinuss

제발 추가골을 부탁해. 다른 일에 도대체 집중을 할 수가 없어.

SelenMA

시소코 빼고 케인, 손, 알리, 라멜라 그리고 에릭센이 전부 동시에 투입되는 것이 좋아보여.

grawlys

시소코를 쳐다보는 것은 정말 괴로운 일이야.

mikeespo124

맨시티전에는 다를 몸상태가 올라와야 하는데.

cjbspur98

워커를 팔고 웸블리에 온이후 작년같은 압도적인 경기력이 사라졌어.

우리는 아주 빠른 선수가 필요해.

지금은 다들 동작이 너무 느리고 수동적이야.

Blubbey

작년 경기를 다 봤어? 이것은 새삼스러운 일이 아니야.

rogerwithalager

노란색운동복 = 손흥민골

Blubbey

소니ㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣ.

stella__art

양봉업자............

Keskekun

손날도...........

TheWulfAmongUs

X같은 경기였는데 마침내 안도할 수 있어.

TheWulfAmongUs

감사해 손.........

Undercoverfootmodel

이번 크리스마스 선물은 손의 저지로 결정했어.

I_AM_REDWING

누구 저지를 살까 고민중이었는데 이번 골로 결정했어.

그의 경기를 보면 사랑하지 않을 수 없어.

I_AM_REDWING

손이 관중석에 있는 비머에게 손 흔들고 하트 날리는거 뫘어?

pgneal3

정말로 우리가 세트피스에서 골을 만들었어......

TreXeh

손은 완전히 불이 붙었어.

Imsortofabigdeal

압도적으로 손은 MOTM

4th_n_Fremont

손이 가슴을 쥐어짜서 깜짝 놀랐어.

cjbspur98

작년에 손을 팔 수도 있었다는 것이 믿어져?

gr1zzlybear

손이 지난 4경기 4골 2어시 맞지? 클래스가 있는 선수야.

번역기자:하누하리

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 14. 15:43

해외반응/스포츠

[JP] 손흥민 시즌 8호골! 4경기 연속 골 폭발! 일본 SNS 반응

[JP] 손흥민 시즌 8호골! 4경기 연속 골 폭발! 일본 SNS 반응

손흥민은 14일 영국 런던의 웸블리 스타디움에서 열린 2017~2018시즌 EPL 17라운드 브라이턴과의 경기에서 후반 42분 득점으로 팀 승리(2-0)에 기여했습니다.

시즌 8호골이자 4경기 연속 득점입니다. 일본 SNS 반응입니다.

<손흥민 브라이튼전 시즌8호골(리그5호골) 영상>

[손흥민 볼터치] 시즌8호 4경기 연속골! vs 브라이턴의 사본

손흥민 브라이튼전 17R 리그5호골 및 하이라이트

<토트넘 vs 브라이튼 현지영국인 팬캠>
아래 영상 18분10초 손흥민 헤딩골장면

FAN CAM: Tottenham 2-0 Brighton - Spurs Up to 4th and A Great Week for Heung-Min Son! 13 Dec 2017

<SNS 반응>

SpursJapan

최근 4경기 연속 골, 대폭발중인 손흥민

fkgw329

손흥민이 또 넣었다

명실공히 세계 최고의 선수다

내가 보는 눈이 틀림 없었다

pps259

전성기의 카가와보다 손흥민이 훨씬 대단하다.

얘가 정말 아시아 넘버원이다.

t9V19dribvtpqdB

나...토트넘의 손흥민이 좋아

아시아 넘버원이고 카가와보다 반 수 위!

fkyd258udw

손흥민이...한국 리그에서 뛴 적은 없구나...

itotaku1190kemp

지나치게 활약하는 거 아니냐

kazuhito2vanqui

흥민이 엄청나구나

SNGSDG

팀에서 장난 아니게 사랑받고 있는 것 같다

fifa_mukakin

점점 폭탄이 되고있는 손흥민

Arsenal_akicha

경기의 흐름을 바꿀 수 있는 선수, 손흥민

fRLWWxJT938YESs

손흥민은 요주의 해야 될 선수

Mr003_PS4

갖고 싶다...손흥민 급의 선수를...

TWatgn09

오카자키가 9골이나 넣었다.

손흥민보다 득점이 많다는 게 의외다

mizuki8139

마지막 숨통을 끊은 손흥민!

kazuodayo_piyo7

카가와와 손흥민, 대체 어디서 차이가 나는 걸까

syukyu17

손흥민은 지금 아시아 넘버원 선수다

migomigo35

요즘엔 케인 이상으로

손흥민이 없어서는 안 될 존재가 되었구나!

comeonvegalta

절정의 골 감각이네!

KitanoKoudai

손흥민의 엄청난 백 헤딩 골~

11COYS45

손흥민, 너무 에이스적이야!

DaichiMonkey

내년 월드컵에서 손흥민의 이름이

전세계로 울려퍼질 것 같은 생각이 든다

SAO_kanikuri

손흥민이 또 넣었다. 대단해.

COYSON_HM

와우! 손흥민 헤딩 골!

소니 헤딩 골은 처음 아닌가?

kyo_pr2fgu72z

손흥민이 또 넣었다.

정말 카가와한테 골 넣는 법 좀 가르쳐 줘라

shigishgihigi

너무 잘 하는구나!

naocelona

양 발을 다 쓰는 선수라서

쓸모가 많을 거야!

twins_stitch

손흥민이 일본 대표가 됐으면 좋겠다.

kawa_chan0702

손흥민만 원한다.

21_SILVA_

에릭센과 손흥민, 위협적이네!

96280617

압도적으로 절정기 손흥민

vatako_spurs

국적을 일본으로 바꿔라

병역면제 해 줄게

tatsushaarawy

역시 손흥민!

vatako_spurs

손흥민, 장난 아니구나

sir__27

완전 미쳤구나

kf_k79

정말로 위협적이다.

역시 아시아 최우수 선수

ka7_ha7zawa

역시 일본의 자랑, 손흥민

erik_1ame1a

최강! 손흥민

tako025

완전 토트넘은 'FC 손흥민' 상태임.

T_SHERINGHAM

'키 맨'은 손흥민

daimon0512

절정의 손흥민

03245678

너무 잘 넣는다!

shimige7

이런 선수는 둘도 없다.

kashihide0112

변함 없이 잘 하는구나!

feat_mikiiiity

깜짝이야.

더럽게 잘 하네!

yankee_hcts

네이마르, 아자르, 손흥민

nekohannten

손흥민, 확실한 MOM

yankee_hcts

경기할 때마다 성장을 계속하는 손흥민

바닥이 어딘지 모르겠다.

sakuonigiri0745

한국하면, 손흥민 이미지만 떠오른다

번역기자:ballast

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 14. 15:12

해외반응/스포츠

[CN] 손흥민 시즌 8호골 작렬! 4경기 연속골! 중국반응

[CN] 손흥민 시즌 8호골 작렬! 4경기 연속골! 중국반응

오늘 새벽에 있었던 토트넘과 브라이튼의 경기에서 손흥민이 시즌 8호골을 터트리며 2:0 승리를 견인했습니다. 4경기 연속 골을 터트리며 절정의 골감각을 이어가고 있는데요, 중국네티즌들의 댓글을 모아봤습니다.

<손흥민 브라이튼전 시즌8호골(리그5호골) 영상>

[손흥민 볼터치] 시즌8호 4경기 연속골! vs 브라이턴의 사본

손흥민 브라이튼전 17R 리그5호골 및 하이라이트

<토트넘 vs 브라이튼 현지영국인 팬캠>

아래 영상 18분10초 손흥민 헤딩골장면

FAN CAM: Tottenham 2-0 Brighton - Spurs Up to 4th and A Great Week for Heung-Min Son! 13 Dec 2017

egh21

아시아의 넘버원!

ytsviva

이번 헤딩골은 더 멋있네, 기술력이 아주 뛰어나

八百破十万八

두 골이 모두 환상적이었어

罗纳尔玉

아시아 넘버원, 과연 명실상부구나

ㄴEvilClark

우레이 축구왕님께서 인정하지 않을걸?

ㄴ逆光之处暖伤

인정안하면 스스로 증명하라그래

ㄴ诸葛不亮STVL

아! 너무 슛이 정직했네요! 수비수 품 안으로 들어가버립니다!

北外滩怡君

일본과 한국은 동아시아컵에서 전부 후보선수들로만 경기를 하고 있어,

주력은 유럽에서 자기 본업을 열심히 하고 있구나!

ㄴ1330531541

우리도 2군으로 경기했다고

ㄴ佰伯

우리 주력선수들도 휴가중이야

ㄴball2god

우리도 본업 열심히 하고 있어. 먹고 마시고 여자꼬시고 담배피고

绝对跳tone

진심으로 부럽다.. 에휴..

世界史

저런 높이에서 헤딩골을 넣을 수 있다니, 미쳤다 진짜

m138****7775

괜찮구만!

川上库子

확실히 우레이보다 강하네

ㄴ网易北京市手机网友

우레이도 손흥민보다 약간 부족할 뿐이야

ㄴ山阴路的夏添

그래 약간 부족할 뿐이지. 우레이(1.0) 손흥민(10)

ㄴ网易福建省福州市手机网友

중국 남자들은 진짜 쓰레기 병자들같다

ㄴ球打背后我举手

그래서 너희 아버지가 병자라서 너같은 정신나간놈을 낳았구나?

ㄴ网易福建省手机网友

아마 옆집 아저씨일수도....

1958年的拉菲

한국이랑 비겼다고 국뽕마시던 놈들아 아직도 마시고 있냐?

아무리 그래도 손흥민은 부러워해야돼, 손흥민은 유럽 리그에서 뛰고 있잖아

你爷爷用菊花回复了你

한국 국민들은 당신의 보호가 필요해요,

남북 국경지대가 당신을 필요로 합니다. 몸상태가 그렇게나 좋은데 군대를 안가면 정말 아쉬울거에요

山东宾夕法尼亚洲博兴县

아시아의 천왕, 명실상부!

wetli009

군대 안가면 너무 아쉽겠는데?

kevinyan1010

중국의 안하무인 축구선수들은 좀 보고 배워라

乘锋破浪

손흥민과 예전에 맨유에서 뛰었던 박뭐시기랑 누가 더 대단하지?

ㄴ比蜗牛还牛

박이 더 대단한 것 같은데 우승 경험도 있잖아

ㄴ真世诣

손흥민이 더 나은 것 같아. 기술과 발재간이 더 좋아, 돌파력도 강하고

ㄴ网易山东省青岛市网友

위치가 다르고, 팀에서 요구하는 것도 달라서 비교할 수가 없어

ㄴ792736382

당연히 박지성이지, 예전 맨유가 얼마나 강했는데.

당시 맨유 선발은 전부 세계 탑클래스 선수들이었어..

박지성은 주장도 했었다고.. 예전 박지성의 경기를 보면 알거야..

아시아시장을 공략하기 위해서 뭐 이딴게 아니라

진짜로 당시 박지성은 잘했어 없어서는 안될 존재였음. 손흥민도 강해,

다만 내 생각에 당시의 박지성과 비교한다면 손흥민이 조금 부족한 것 같아

ㄴ网易吉林省延边手机网友

진짜 축빠 한 분 등판하셨다

ㄴzkde1111

박지성은 당시 맨유 최고 전성기시절의 주력 멤버였어.

영국 프리미어리그 두 번 우승의 주력 멤버라고! 준결승에서는

메시를 완전 지워버렸고 말이야. 손흥민은 아직 이정도 수준까진 오지 못했어.

나중에 손흥민이 프리미어리그나 유로파 우승하면 그때 다시 말하라고

ㄴ网易北京市手机网友

중앙 미드필더와 스트라이커를 어떻게 비교하냐

真世诣

골 감각이 확실히 좋아

道德裁决法庭首席裁决官

토트넘 윙이 이렇게 좋은거보니 우승도 충분히 가능할 것 같은데?

第一老实人

이번 헤딩골 대박이다

网易江苏省苏州市手机网友

너무 강해서 어느정도 수준을 넘어버리니 욕을 할 수가 없다!

maikeleideecuo

내 생각에 토트넘은 손흥민을 그렇게 중시하지는 않는 것 같아

有态度网友074DJi

16경기 8골 3어시스트라니 진짜 토트넘의 기둥이 되었네,

효율이 엄청 좋아! 게다가 중요한건 골의 영양가가 높다는거야!

网易中国手机网友

이 친구는 날이 갈수록 무서워지네, 헤딩에 슈팅에 골을 계속 넣잖아!!!

网易上海市手机网友

손축구왕님 정말 어마어마하시다

小陈教练

부럽다!

网易江苏省无锡市网友

빵즈놈들한테는 박삼폐(역주: 세 개의 폐를 가진 박지성),

손흥민이 있고 황군에는 카가와, 나카타가 있지, 우리는 이런 급의 선수가 있어?

ㄴ一般般的我

황군이라고?

ㄴ天下是老百姓的

우리는 황군을 보좌하지, 올해 얼마나 많이 도와줬는데

骑猪射阳

손흥민같은 선수들은 세계 최고 수준 리그에서 뛰는데

우리는 그저 중국리그에서 잘한다고 빨아주네,

중국 축구가 날이 갈수록 질이 떨어지는게 이상하지 않구만

骑猪射阳

아시아 큰형님의 자신감이 완전 하늘을 찌르는구나! 부럽다

ShawnAM0V

피파의 다음달 최고의 선수는 아마 손대왕님일거야 빨리 카드 사놔야겠다

警局实习生

실.력.차.이

网易江苏省宿迁市手机网友

올해 4강을 다투는 팀이 너무 많아!

m133****6096_2

우리 선수들이 영국가서 뛰어도 분명 잘 할거야, 다만 기회를 안 줄 뿐이지

你敢打我

이번골 난이도가 상당했는데

博爱2017

우린 한국이 두렵지 않아

妙手催菊

우레이도 빨리 유럽 진출해야돼, 안그러면 기회가 없을지도 몰라

有态度网友04vCoB

손흥민은 왜 동아시아컵 국대에 안나간거야? 수준이 안맞아서 그런건가?

二手三轮车

일본은 신지가 있고 한국은 손흥민이 있는데, 우리는 누가있냐

ㄴisas

우린 우레이 대왕님이 계시잖아

有态度网友07bcRu

이미 세계 탑클래스 축구스타가 되어버렸네

网易广东省深圳市手机网友

맨체스터시티 빼고는 전부 4강경쟁 하고 있구나 ㅋㅋㅋㅋ

混世神棍卍

이번 헤딩골.. 저런 난이도에 저 각도는 당구와 비슷해, 진짜 대단하다. 역시 아시아의 자랑이야

번역기자:Junmo

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 10. 17:53

해외반응/스포츠

[UK] 손흥민 7호골과 맹활약! 토트넘 팬 "토트넘에게 손은 神" 찬사

[UK] 손흥민 7호골과 맹활약! 토트넘 팬 "토트넘에게 손은 神" 찬사

오늘 새벽 손흥민 선수는 스토크시티전에서 시즌 7호골 및 종횡무진 활약에 토트넘 공식 트위터와 페이스북에는 찬사가 쏟아지고 있었습니다.

한국인 댓글과 반복되는 비슷한 멘트는 제외하였습니다.

<손흥민 시즌 7호골! 1도움, 역대급 활약 영상>

[손흥민 볼터치] 3경기 연속골, 시즌 7호골 폭발!! 스토크를 씹어먹은 경기력, 현지 중계진도 극찬!! (vs 스토크 2017/12/10) 1080p FHD

손흥민 시즌 7호골 하이라이트!!!(vs스토크시티)171210

<토트넘 대 스토크시티 팬캠 영상>

FAN CAM: Tottenham Hotpsur 5-1 Stoke City - A Great Performance at Wembley Stadium - 9 December 2017

<댓글>

Sam Lewis

리그에서 가장 저평가된 선수.

손흥민

♠️•σℓιѕє α∂ιgωє• ♠

저평가.............. 그러나 수많은 결정적인 순간의 골들........

Hotspur Banter‏

너무 좋아 손.......

Dévon-A-Tron‏

현재 최고의 선수. 항상 활기찬 손흥민 사랑해

ⓜyke ⓦillar

소니는 진정 놀라운 선수야.

John Mahlman

델리의 멋진 패스.

Pablo mcc

포체티노는 이렇게 잘하고 능력을 보여주는 손을 다음 몇달간 벤치에 둘거야.

Cadge

손날도

KANEY

오늘의 MOTM

SUPER ACE BK HNIC‏

품격의 플레이어

Tim Wagner

계속 달리자구....

A Mad Ting

왜 이렇게 잘하지...........................

WHOTUNES‏

최고의 선수. 매주 경기해야하는 너무 중요한 선수.

ⓜyke ⓦillar

우리는 더 많은 골이 필요해.

Mokhera Mohapi‏

이 선수................................ 정말...........

Ansen‏

소니 .... 넌 오늘의 MOTM이야.

Carson

MOTM

SUPER ACE BK HNIC

MOTM

WHOTUNES

최.......................고................................

Mark

손은 매경기 나와야해.

그의 태도와 축구 스타일은 우리 팀에게는 압도적 도우미야.

Harry [sub2willne]‏

그는 클래스가 달라.

Brian Keating

소니는 우리에게 너무 압도적인 선수.

martine!!‏

클래스가 있었어. 하지만 피곤해 보이는데 교체해줘서 다행이야.

spurs mad‏

그저 MOTM.

Jaideep‏

완전 압도적인 경기력. 당근 MOTM.

엄청난 재능의 그를 보는것은 큰 기쁨이야.

Broggs

우리의 풀백들이 괜찮다는 것을 증명했어.

데이비스 트리피어는 좋아 보이는데 로즈는 별로야.

Garador

손은 오랜기간 우리 팀에서 훌륭한 선수라는 것을 증명했어.

Walterz Obrien Acer‏

완전한 경기.

Karam T. AbuShammala

선발 출전했으면 50점은 벌었을텐데.

KEV

이것보다 더 쉬운 선택은 없습니다. 압도적 차이로 MOTM은 손.

OBJ13_YOUNG™

서서히 나의 가장 사랑하는 선수가 되고 있습니다.

Joseph O'hara

손은 충분한 출전 시간이 없었어. 그는 매경기 델리알리 앞선에서 뛰어야해.

Tubeyjnr

손이 1선발 최전방 공격수가 되고 케인은 대타로....

Yasser Rehman

이제 에릭센의 어시스트만 있으면 케인은 해트트릭인데...

Ollie Robert Cook

델리알리는 직업윤리가 떨어지지만 손은 완벽하게 비젼을 보여줍니다.

끊임없이 놀라운 경기력.

Ben Margolis

오늘은 세터데이(토요일)인가요 소니데이(손흥민날)인가요?

Joe Toone

손은 매경기 출전해야해. 아주 압도적인 선수.

Barbie Taity

손은 엄청난 선수이지만 아직 충분한 인정을 못 받고있어.

Fraser Hills

웸블리에서 3-0 ? 날 꼬집어 봐.

Matheus Ferraz

손은 이제 눈 감고도 골을 만들만큼 엄청 좋아보이네.

Bevlyn Stewart

우리는 진정 이번 승리가 필요했다구

Mark Bain

벤치에 있을 때가 많았는데 지금은 아니야.....

Morgan Hearne

로즈 대신에 데이비스가 나와야 된다고 나만 생각하는 것은 아니겠지...

Anita Lepine

사랑해 소니

Joe Urps

손은 우리 모두의 아들이야.

Silas Benjamin Ochoma

누가 이름을 소니로 바꾼거지?

Rob Ansell

MOTM은 손에게....

Lynn Wat Zin

토트넘에게 손은 神이야.

Dean Beechey

4-0 경기는 이제 끝났어..................

Sgcino WestInk Skhosana

손, 알리 그리고 케인은 훌륭한 조합이야.

Paul Nea

새롭게 쓰고있는 전설.

Alexandru Lungoci

한국의 킹 너를 사랑해.

Nqube Nduna

나를 행복하게 해줘서 고마워.

Nqube Nduna

앞으로도 계속 부탁해

번역기자:하누하리

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 10. 17:30

해외반응/스포츠

[CN] 손흥민 7호골! 종횡무진 미친활약! 中 네티즌 "손오공이었어!"

[CN] 손흥민 7호골! 종횡무진 미친활약! 中 네티즌 "손오공이었어!"

오늘 새벽에 있었던 토트넘과 스토크시티의 프리미어리그 경기에서 토트넘이 5:1로 승리했습니다. 손흥민은 선발출장 맹활약하여 1골 1어시를 기록하며 가장 높은 평점을 기록하였는데요, 중국기사에도 엄청난 수의 댓글이 달리며 손흥민을 찬양하고 있습니다. 중국 네티즌들의 댓글을 모아봤습니다.

<댓글>

张贤

니들이 중국국대가 한국국대랑 (동아시안컵)비겼다고 국뽕마시고 있는데,

잠깐 손흥민좀 볼래? 손흥민 한 명이 중국축구를 압살하잖아

非你莫属

아시아 큰형 과연 명불허전이네, 진짜 감탄밖에 안나온다

耶律鸿基王

중국 축구선수들은 손흥민 보조로 들어가기도 부족할 정도네

影/xin月

다른 아시아 축구선수들은 이제부터 빨아주지마라.

특히 한국 일본 선수들. 전부 똥덩어리들이니까

杨光

손흥민 어떻게 저렇게 빠른거지?

大黑黑

내가 재밌는 얘기 하나 해줄까? "우레이" 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

lucky.tian

손흥민은 대단하다고밖에 표현할 수가 없다..

ゞ无奈寒雨╃末路狂澜

첫번째 자책골은 손흥민이 패스했다면 골이었을텐데

스스로 조금 조급했나봐. 하지만 손흥민은 정말 엄청나.

전에 박지성이 있었다면 지금은 손흥민이 있어. 전부 월드클래스 선수야.

小Q画室

손흥민은 대단하지 않아.

오늘 한국은 손흥민을 데려오지 못하고 경기했는데 우리는 한국이랑 비겼잖아

仓之小亮

손흥민의 실력을 볼때마다 진짜 너무 대단해보여.

그리고 우리 국대를 보면.. 격차가 왜이렇게 큰걸까?

龙飞凤舞

오늘 외국친구들이랑 같이 경기보는데, 한 명의 중국인으로서

정말 경악했고 전율했어.. 아시아인도 프리미어리그에서

저렇게 잘 할 수 있다니. 다만.... 정말 슬프다..

ㄴ小Q画室

어쩔 수 없어, 제도 훈련체계 인재발굴 전부 돈이면 다 되거든 중국은

水犹寒

손흥민 월급이 분명 우레이랑 가오린보다 낮을걸?

ㄴ爱

불가능해. 손흥민은 연봉 800만 유로를 받고있어.

토트넘은 손흥민을 살 때 3천만유로를 썼고, 지금은 몸값이 더 높아졌겠지

糊裏糊塗

중국 선수들은 전부 프리미어 가기 싫어할거야,

중국에서 선수생활만 해도 몇 대는 풍족하게 먹고 살거든

情非得已

올해 토트넘이 4강에 올라가겠는데?

不要伤害我

손흥민은 손권의 후예야 ㅋㅋㅋㅋ

谢顺

중국은 사람을 싹다 바꿔야돼, 어린 선수들을 육성시키라고

糊裏糊塗

중국 선수들은 전부 돈만보고 팀을 옮겨.

누가 자신의 수준을 올리기위해 외국으로 나가겠어?

지금 중국 축구는 완전 기형적으로 변했어

谢顺

웨이스하오는 괜찮아. 지금 우레이 축구왕이랑 비교해도 더 전망이 밝아

TrAcY钟

병역을 마치고 나면 K리그에서나 볼 수 있을걸?

ㄴ疯人李

손은 병역 면제받을 기회가 있어

黎霜

박지성은 어쨌든 수비수였지..

团子

손흥민은 진짜 잘해. 축구팬인 친구들이 전부 인정했어

飛鴻雪泥

손흥민 중국 선수임?

TrAcY钟

국대는 그저 후방에서 뻥축구나 할 줄알지,

니들한테 호날두를 갖다줘도 소용이없을거다

团子

중국으로 귀화한다고?? 한국인들은 대부분 중국인을 깔보지,

니들 생각에 손흥민이 중국에 올 것 같아?

ㄴHelium

왜 깔보는건데? 가난해서? 아니면 쓰레기같은 인간이 많아서?

ai拼才会赢

이건 미쳤다! 손대왕님!

ai拼才会赢

손흥민을 중국 국적으로 만들자!

狄安娜的绝望

아시아 넘버원 큰형님 진짜 무섭다!!

隆多宇一锋

손흥민이 저 패스를 우레이대왕님께 줬다면 또 헛발질 했겠지

网易非洲手机网友

쏜은 오늘 중국전에 안나왔잖아. 그런데 우리 매체에서는

뭐가 그렇게 난리법석인거야? 아주 국뽕 제대로 빨고있던데?

队长莫开枪

이렇게 대단한 손흥민! 얼른 군대가자!

网易陕西省西安市手机网友

엄청났어.. 이번 경기 최고의 선수야. 아시아의 빛!

ㄴ网易吉林省吉林市手机网友

아시아 대표를 빵즈놈이 한다고? 꿈꾸냐?

손은 세상에서 가장 염치없는 국가의 사람이란걸 잊지마.

ㄴ你的隔壁老周

어딜가든지 이런 또라이 정신병자가 있구나..

ㄴ公射主席

그건 우레이가 아직 프리미어리그에 가지 않아서야

ㄴ黄金十二神将

빵즈놈들이 염치없는 것도 맞고 손흥민이 대단한 것도 사실이야 객관적으로 보자

ㄴ猛戳的爷爷

중화뽕 ㅂㅅ들은 한국빵즈놈들보다 더 염치없네 역겹다

聆听Mr炜

손흥민은 진짜 강해. 모든 수비수를 제쳤을 때 만약 동료선수들이

기회만 잘 잡았으면 1골 1어시에 그치지 않았을거야

智利球王莱奥梅西

손흥민이 함부르크에 있었을 때부터 좋게봤었어

ㄴ盖楼参与者

난 손흥민이 고등학교에 있을 때부터 주의깊게 봤지

ㄴ有态度网友06Pob_

난 쏜이 16살일때 그에게 말해줬어 유럽이 바로 축구의 천국이라고

그리고 그에게 함부르크를 소개해줬지

ㄴ曼联主帅吉格斯

손흥민이 8살일때 난 그에게 축구만이 살길이라고 말해줬다고

有态度网友05tVHo

더이상 감탄할 수도 없어 이제

持续等待戈多

만약 그가 중국인이었으면..

ㄴ不靠谱思想家

신문에서 매일 속보를 내겠지..

网易韩国手机网友

한국은 저런 대단한 인재도 군대에 가야해?

信念和爱不可稍摇晃

우리 쏜 아주 승천을 하시겠어! 요즘은 신문만 보면 손흥민 골 기사가 올라와있잖아!

网易四川省成都市手机网友

아시아의 천왕 손흥민!

网易美国手机网友

저게 어딜봐서 손흥민이냐, 명명백백하게 그냥 손오공이라고!

대왕님 안녕하십니까! 인사박습니다!

网易山东省青岛市手机网友

증국이 2:2로 비겼다고 선수들은 아주 신나서 춤추고있겠지

恰有一抹阳光

엄밀히 말하면 손흥민은 오늘 1골 3어시라고 봐야돼

网易广东省广州市手机网友

손흥민 호날두같아 이제!!

有态度网友06YCKM

손흥민을 봐, 그리고 다시 우리 공격수들을 봐. 격차가..

전부 한국이 월드컵 죽음의 조에 들어갔다고 하는데, 지켜봐.

분명 엄청나게 놀라운 일이 벌어질거야

网易北京市手机网友

손흥민: "뭐? 중국이랑 해서 비겼다고? 누가 나갔는데? 난 모르는데?"

荡尽繁华cgvd

국대놈들 아주 신나서 정신없겠네,

내가 말했지, 분명 많은 해외파 선수들이 한국에 돌아오지 않았다고

网易四川省成都市手机网友

삼성이 토트넘에 먹을 것좀 지원해줘야 하는거 아니야?

网易福建省厦门市手机网友

오오 그것은 아시아의 천왕! 오오 그것은 아시아의 빛!

网易吉林省长春市手机网友

우레이는 쓰레기야

胸大真烦恼

우리가 2:2로 비기고 자랑스러워할때 손흥민은 프리미어리그에서 빛내고 있잖아

相信自己努力就有

말 안할란다. 분명 곧 누군가 등장해서 인종이 다르다고 말하겠지,

손흥민은 한국인이야. 난 대체 우리 남자 국대놈들이 뭐하는 놈들인지 모르겠어.

더 못한다 이딴건 없어 그냥 제일 못해

扯些没用的

스피드도 엄청빠르고, 골감각도 좋고, 아시아의 자랑이야.

우리 돈만 많은놈들이랑은 차원이 다르네

女小编原味男

이래서 한국이 중국이랑 비긴거구나

哪有什么好名字

매번 이런 신문 볼때마다 가슴이 아프다

网易陕西省西安市手机网友

한국인은 대단해, 분투하고있지. 그리고 우리 국대 돼지놈들을 보면...

CHINA男子足球队

갓흥민님.. 어제 왜 동아시아컵 안오셨어요.. 비겨버렸잖아요

xuda744

한국 군대는 당신을 필요로 합니다

번역기자:Junmo

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 10. 17:03

해외반응/스포츠

[JP] 손흥민 시즌 7호골! 日 네티즌 "토트넘이 아니라 손흥민 FC네"

[JP] 손흥민 시즌 7호골! 日 네티즌 "토트넘이 아니라 손흥민 FC네"

손흥민은 오늘새벽 스토크시티전에서 시즌 7호골을 비롯하여 1도움등 "손이 나가신다" 활약을 펼치며 그야말로 종횡무진 역대급 맹활약을 펼쳤습니다.

일본 SNS 반응입니다

<댓글>

손흥민 완전히 한 단계 올라간 것 같아. 컨디션에 따른 기복도 줄었어

sir__27 （Sir）

손흥민 컨디션 진짜 좋네w

QdgdF （腐爺ちゃん）

손흥민 역시 난놈이다

rpj_PN46j

해리 케인이랑 손흥민 최고!

78bJuVQi79IkAnu （山下救）

압도적인 절정의 손흥민

96280617 （黒土晴基）

손 최고다. 맨시티 전에서도 무적을 찍어라

tottenham___ （しもけん）

네이마르, 아자르, 손흥민

yankee_hcts （るか）

매 시합마다 성장해 가는 손흥민, 한계가 없어 보이네

yankee_hcts （るか）

손흥민이 넣었어!!

tatsushaarawy （坂本たつき）

흥민아 국적 일본으로 안 바꿀래? 병역면제 돼잖아

vatako_spurs （ばたこ）

손흥민 MOM이겠다 이건

tomishitomishi （とみー）

손흥민 수고했어요. 틀림없는 MOM

nekohannten （餃子）

좋을때의 손흥민은 아자르 이상임.

nekohannten （餃子）

그냥 괴물이네

yankee_hcts （るか）

손흥민 요즘 상태가 진짜 좋구나

45Sumi （すみくら）

역시 손흥민

tatsushaarawy （坂本たつき）

손흥민처럼 결정력 있는 선수가 일본에 있었으면...

하라구치, 아사노, 쿠보에게 이 정도의 골대 앞에서의 강력함이 있었다면...

feat_mikiiiity （みきごにあ@別アカ）

토트넘 끝내준다 케인, 손흥민, 에릭센

yuichisato_exp （佐藤祐一）

손 대단하구나

johnney2820 （kyosuke）

손흥민이 무적을 찍네

Kapi_gdro （うえんつ）

플레이 보고 있자니 지금 바르샤와 제일 어울릴 것 같아

kgTeyfH7NOfIhvw （かきぶちひろき）

손흥민이 너무 잘하잖아

kobuheimaster （秋空さわやか）

아니 손흥민 장난 아니네ww

vatako_spurs （ばたこ）

토트넘은 손흥민의 팀

Harry_zakky （クザキ@spurs）

손흥민 발이 왜저리 빠르냐

Iamzlatan1134 （渡辺太陽）

손은 시합 나가면 결과는 내니 역시 아시아 넘버원 스트라이커라고

YoooooShi_7 （よしゆき）

손흥민 또 넣었네. 진심으로 카가와에게 골 넣는 법 좀 알려줘라

kyo_pr2fgu72z

손흥민 너무 위협적이야

up__shun （ueha shun）

손이 일본대표였으면

gunners7_kichan （ガナ丸）

토트넘 추가점! 손흥민 골!

Hideakikoo

지금 아시아 최고 선수는 역시 손흥민이군

rinrinnnm （おさかな）

손흥민 오늘은 한마디로 위험해! 약동! MOM 결정이야

COYSON_HM （HM7）

손흥민 칼이네

tottenham_0509 （とざまかうざまな、よ、てぃ）

손흥민!

hiroto8soccer （CLMKRTHSPSG）

토트넘 두 번째 득점도 손흥민

yugmb38_keyaki （yusei）

역시 일본의 자랑! 손흥민!

ka7_ha7zawa （プリプリはいいぞ）

손흥민이라는 이름의 구세주

onobreeze （べんじ）

잘하긴 잘하네

XanxusCom （瀬川）

손흥민은 국가 신경 쓸 필요 없는 대단한 사람이야

No_jo_spurs （ジョー）

어메이징 손흥민!

SPURSLamela_11 （GP17のOguラメラ@年間8位）

손흥민 최강!!!

erik_1ame1a （らめらたん@跳び箱団）

(토트넘이 아니라) 손흥민 FC네(웃음)

Townsend_17 （ちーんK）

또 넣었어w

Manchester0524 （Jonny@ウイイレ_Red Devils）

대단하구나 손흥민

tomishitomishi （とみー）

오늘은 트리피어, 손흥민, 뎀벨레가 좋았어

nekohannten （餃子）

토트넘에서의 존재감을 보면 카가와 보다 역시 손흥민이 더 윗급이라고 느껴져

cho_cho_suke_ （ちょちょぽりす）

손흥민 변함없이 날렵하구나

Go_menti （塵）

완전 FC 손흥민 상태야

tako025 （たこ）

손흥민이 키맨이었구나

T_SHERINGHAM （RINGO）

손흥민이 너무 잘해서 웃기다

nekohannten （餃子）

손흥민, 너는 팀이 안좋을 때 정말 의지가 돼

KoiSpurspur （KOiPChi）

손흥민 너무 빨라(웃음)

nekohannten （餃子）

손흥민은 epl 시장가치가 얼마 정도 일까?

morisamaoflove （はぴ）

한국에게 일본이 쳐발리는 미래가 보인다.

Rosenburg3510 （御坂@freakSide）

현재로선 아시아 No.1축구 선수는 손흥민 이겠지... 라고 말하는 사람들

도대체 누구랑 비교하며 고민하고 있는지 이해 안갈 정도의 압도적 No.1임.

sf_3104 （サトシ@砂利boy）

한국은 손흥민 없으니까 E-1 힘들겠구나

soccer_James11

델리 알리로부터 손흥민!! 한국대표 에이스의 골

adg_10_ （Cerebro）

일품 손흥민! 킬 패스가 계속 성공해 토트넘이 5골 압승

makoto6814 （奥山　真）

좋아! 리그에서 오랜만에 기분좋은 승리! 손흥민이 너무 잘했어

yamashi_vdv （山下）

【토트넘 대 스토크】 85분, 손흥민을 대신해 페르난도 요렌테.

스타디움으로부터 손에게 커다란 기립박수가 보내집니다

SpursJapan

타입이 다르니 뭐라고 말은 못하겠지만 아시아 역대최고 선수는

손흥민 아니면 박지성 둘 중 하나지. 일본선수가 파고들 틈은 없어

fkgw329 （R）

손흥민! 너 최고!

shidukaMS （マスオさん）

손흥민이 이정도로 득점의 냄새를 풍기는 선수가 될 줄이야.

카운터에서 저만큼이나 달려서 스스로 슛. 막히긴 했어도 골대를 향했다고

RobertoTravolta （R.Paolo Travolta）

번역기자: keibong

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 10. 16:21

해외반응/스포츠

[UK] 손흥민 시즌 7호골! 1도움, 신들린 활약! 실황 토트넘 팬 반응

[UK] 손흥민 시즌 7호골! 1도움, 신들린 활약! 실황 토트넘 팬 반응

손흥민은 10일 스토크시티와 홈경기에서 날카로운 크로스가 상대 팀 수비수에 맞으며 자책골을 만들어 낸 것을 시작으로, 상대팀 수비수와 문전을 농락하는 수준의 신들린 경기력을 펼치며 결국 시즌 7호골을 만들어 냈습니다. 그 후 1도움까지 기록하며 올시즌 최고의 활약을 펼쳤습니다.

토트넘 팬 실황반응입니다.

<댓글>

Zoeboat

오늘은 왠지 잘풀릴것 같아.

FunkyFL

델리알리는 커피가 필요해 보이는데.

PhzyLicka

델리알리는 이번 시즌 내내 리그에서 별로였어.

Funky_Smells

손이 안쪽으로 파고들 때 난 찌릿찌릿해져.

G2_Parejko

알리 제발 간결하게 볼을 처리하라구.

G2_Parejko

재미있는 골이네.

Zoeboat

놀라운 공격력 손........

TheFunkist

사랑해 쏘니............

FunkyF

손만 계속 볼을 차면 안될까?

TruthHasSpoken

손으로 부터 출발 그리고 골.

손을 선발로 기용하는 것은 정말로 좋은 생각같아.

Sneaki

어쨋든 우리가 먼저 골을 만들었어.

HoratioMG

첫골을 먼저 만들었어. 눈물을 멈출 수가 없어. 누가 나에게 샴페인 좀 갖다줘.

jioko134

자책골이지만 어시스트는 기록했잖아.

jioko134

손..... 당신이 잘하지 않는다면 우리는 4-0으로 이길 수 없어.

a_carson

손은 잘해야해. 지금 팀에서 그 말고 기대할 것은 아무것도 없어.

그의 이기적인 플레이만이 우리를 구원할 수 있어.

FunkyFL

손은 발바닥에 땀 나도록 뛰네.....

CopenhagenCalling

오늘 조금 이기적인것 같은데.

swiper33

케인에게 대각선 패스가 좋아보였는데..

CopenhagenCalling

골을 넣을 수 있었는데 아쉬워. 손이 몸상태가 오늘 별로인기봐.

Tallos_Renkaro

뭔소리....... 내눈에는 오늘 최고인데.....

Zoeboat

골을 이번에 날린것 빼고 오늘 잘하고 있어.

Jmste

지금까지 우리팀에서 최고의 선수야

CopenhagenCalling

손과 에릭센은 오늘 좋아보여.

sakutsuj

손은 오늘 스토크의 윙을 박살내고 있어.

Jayce0642

손은 압도적으로 오늘 최고의 선수야

G2_Parejko

지금 우리팀에서 폼을 유지하고 있는 유일한 선수야.

Blowthehorn

선발로 나와서 진심 기뻐. 오랜기간 저평가 받아왔다고 생각해.

그이 가성비는 압도적인데.......

thraser11

아름다워....

cpollack09

손........

chammyman

델리알리의 멋진 패스

havesensitiveknees

손은 99마일의 속도로 돌파했어...

PatMustardsToo

이제 다음주를 위해서 벤치로

khj24

너무 사랑해 이 쾌할한 한국인을...

icantsurf

역시 손.... 바로 이거야.

jonapark

델리알리의 멋진 패스

zecbmo

손은 언제나 이기적이야.

darthaugustus

미친놈... 저렇게 달려서 골을 만드는데 이기적이라고...

Truffles413

너무나 당연한 골. 그는 경기내내 엄청났어.

rmfactor

알리와 손의 아름다운 연계플레이

oreohsehun

이제 내몸은 완전히 방전됐어. 경기보다가 죽을거 같아.

Skedd

2분에 2골 악소리만 나오네.

Jmste

사랑해 손. 최근에 가장 내가 좋아하는 선수가 되었어.

Blowthehorn

이게 바로 우리가 믿는 손이지.

matthewjarmyn

정말 미치도록 사랑해 손.

thraser11

이제 작년의 토트넘과 비슷해 지는 것 같아.

jlacour

델리알리는 경기내내 하는게 없네.

teflondon777

이게 내가 아는 과거의 토트넘이야.

E3_lunatic

스트크는 노란 옷을 입고있어.

sunthunder

이건 완전히 수문이 무너진거 같은데...

COYCOYS

매주 스토크와 경기하면 안될까?

E3_Lunatic

이것은 이번 시즌 델리알리의 전형적인 플레이야.

경기내내 헤매다가 손에게 아름다운 어시스트 연결....

Lnfootball2

깔끔한 마무리 케인. 훌륭해.

G2_Parejko

이제 팀이 정신을 차린것 같아.

MeddlingMike

경기 초반에 부진해서 자신감을 잃을줄 알았는데 다시 돌아와서 다행이야 케인.....

TruthHasSpoken

에릭센에서 케인까지 아름다운 골.

손으로부터 만들어진거야.

EricDiersGranny

너무 재미있어서 시간이 어떻게 지나가는지 모르겠어.

Bobsbigburgers

손의 어시스트야? 그렇다면 엄청 행복할거야 나는.

TruthHasSpoken

라멜라가 손이 아니라 델리알리 대신에 나온다구.....

이거 실화야?

thraser11

놀라운 패스야 손...

TruthHasSpoken

이건 정말 엄청난 손의 아웃사이드 패스...

chammyman

운동장을 가로지르는 손의 완전 미친 패스.

jlacour

라멜라 투입이후 패스가 물 흐르듯 빠르게 전개되고 있어.

앞으로 정규 출장을 기대해.

khj24

난 아니라고 생각해.

FireSplash

손은 4개의 어시스트를 기록할 수 있었는데........ 아쉬워.

sunthunder

손의 엄청난 크로스였는데 ...

CopenhagenCalling

오늘 손은 엄청났어. 당연 MOTM.

Lnfootball2

에릭센은 손의 엄청난 패스를 골로 만들었어야해....

a_carson

스토크는 더 이상 경기에 관심이 없나봐.

alterego87

완전 포기한거 같은데.

BC_RedSox

이건 완전 양민학살이야.

Funky_Smells

손은 오늘 너무 너무 뜨거워..........

Funky_Smells

이것이 리그전에서 우리가 필요했던 승리의 방식이야.

CopenhagenCalling

골............................................

손에서 에릭센까지 엄청난 패스 멋있는 골........

Skedd

우리는 6골을 원해

khj24

스토크 감독은 짤리겠군.......

번역기자:하누하리

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 10. 15:30

해외반응/스포츠

[2ch] 손흥민 시즌 7호골 작렬! 1도움 3경기 연속골! 최고활약, 실황 일본반응

[2ch] 손흥민 시즌 7호골 작렬! 1도움 3경기 연속골! 최고활약, 실황 일본반응

손흥민은 10일 스토크시티와 경기에서 그야말로 손흥민의 날이라고 해도 과언이 아닐정도로 펄펄 날아다니는 활약을 펼쳤습니다.

시즌 7호골과 더불어 선제골에 절대적인 기여를 하는 날카로운 크로스에 의한 자책골을 시작으로 5번째 골 도움도 기록하는 그야말로 올시즌 최고의 맹활약을 펼쳤습니다.

오늘 일본은 여러 일본선수들 경기가 있었던 관계로 해당 스레드가 없어서 여러 스레드에서 손흥민 활약 반응만 발췌하였습니다. 그러다 보니 분량이 많이 적습니다. 이 점 양해 부탁드리며, 다른분들께서 빠른 시간에 영국,일본,중국등 반응을 올려드릴테니 좀 더 기다려 주시고 맛보기로만 봐주세요.

<손흥민 시즌 7호골! 1도움, 역대급 활약 영상>

[손흥민 볼터치] 3경기 연속골, 시즌 7호골 폭발!! 스토크를 씹어먹은 경기력, 현지 중계진도 극찬!! (vs 스토크 2017/12/10) 1080p FHD

손흥민 시즌 7호골 하이라이트!!!(vs스토크시티)171210

<토트넘 대 스토크시티 팬캠 영상>

FAN CAM: Tottenham Hotpsur 5-1 Stoke City - A Great Performance at Wembley Stadium - 9 December 2017

ID:FB1FfNMY

손흥민 드리블 미친듯. 진심 너무 굉장하다

ID:h/itz02W0

또 손흥민이 활약하고 있다.

ID:h/itz02W0

손흥민의 압도적 드리블 돌파로부터 나오는 크로스

상대 디펜스 근처에서 자책골

진짜로 소름 돋는 플레이였다

도데체 뭐냐 그 스피드는

ID:tkAVovWE

그와중에 카가와 아까운 기회를

ID:h/itz02W0

손흥민의 단골 패턴이라구

이건 상대 수비수가 제대로 대응할 수 없는건 어쩔 수 없는거임

https://youtu.be/bAU56Az-JU4

ID:h/itz02W0

ㅄ 케인!

그건 결정을 해줬어야지

손흥민의 완벽한 패스였는데, 어시스트 미수

ID:TNLbCUqi

오늘은 케인이 심하다

ID:tkAVovWE

카가와 어시스트

ID:lX3MFYzV

카가와 2시합 연속 어시스트

상태가 상당히 올라왔구나

(*이후 다른 일본선수 글은 가급적 제외하였습니다.)

ID:TNLbCUqi

토트넘 2득점째 손흥민

ID:HOO5sGm8

슛을 하면 절대적으로 결정하는 남자, 손흥민

ID:j/qpPBTa

앗, 바로 케인이 골 넣었다

ID:TNLbCUqi

케인도 결정했다

ID:FB1FfNMY

손흥민은 독일이나 영국으로 국적을 바꾸면 좋을텐데

ID:lAInQtOz

손흥민은 득점도 졸라 잘 올리네

케인도 넣었지만

ID:j/qpPBTa

레알경기나 토트넘 경기나 이제 안봐야지

ID:HOO5sGm8

일본인이었다면 역대 최고 클래스의 선수

ID:lAInQtOz

단지 손흥민 1명으로 한국이 강한 것은 아니지

ID:Czflfj0y

개뿔 아무도 없는 일본보다는 낫지

ID:kbFcjDuR

손흥민은 현재 리그 몇골째 임?

올시즌도 두자리수 득점을 이어갈까?

ID:64pS/2HW

뭔가 엄청 강하다

ID:TNLbCUqi

토트넘 벌써 5득점째인가

ID:FB1FfNMY

손흥민 오늘 1골 1어시스트인가

그것도 그렇지만 도데체 몇번이나 미친 드리볼 돌파를 하는거냐

ID:j/qpPBTa

토트넘도 어느새 꿈의 스코어가

ID:5AIUu4c0

손흥민만 최강

ID:pWGKm5hQ

손흥민이야말로 토트넘 선수인듯

ID:hJYWV+2t

손흥민과 베일 트레이드하자

ID:nhlng11N

오래간만에 압승

ID:/31rOcSBd

카가와 어시스트

유럽 4대 빅리그 공격 포인트　

일본 17-3 한국

ID:h/itz02W0

아무튼 손흥민의 1어시스트 또 나옴

ID:h/itz02W0

손흥민 3경기 연속골 활약

올시즌 7골째

ID:h/itz02W0

암튼 너무 굉장하다

ID:h/itz02W0

이정도면 MOM 확정

ID:fx1oL/cb0

그건 그렇고 우라와 시합이 시작되었어

일본인은 볼 시합이 많아서 바쁘다구요

ID:h/itz02W0

손훙민 놀라운 9.4 점

MOM 획득

ID:bgHkAb4jd

드리블도 대단했지 뭐 당연한 결과인듯

번역기자:미니빵

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 10. 14:04

해외반응/스포츠

[CN] 동아시안컵 축구, 한국, 중국과 2:2 무승부, 중국반응

[CN] 동아시안컵 축구, 한국, 중국과 2:2 무승부, 중국반응

신태용 감독이 이끄는 축구 대표팀은 9일 일본 도쿄 아지노모토 스타디움에서 열린 E-1 챔피언십(동아시안컵) 중국과 첫 경기에서 2-2 무승부를 기록했습니다. 이날 무승부로 최근 6경기 상대 전적 2승2무2패가 되었는데요, 중국 네티즌들의 반응을 모아봤습니다.

<동아시안컵 대한민국 VS 중국 하이라이트 영상>

실종된 수비력, 굴욕적 무승부.. ● 대한민국 vs 중국 하이라이트 ● 동아시안컵 남자축구

월드컵이 걱정되는 답답한 수비력, 결국 아쉬운 동점골... ● 한국 vs 중국 동아시안컵 720p HD

[이재성 볼터치] 1골 1도움 맹활약!! ● 대한민국 vs 중국

饕餮的魑魅魍魉

두 번의 한국전에서 한 판은 이겼고 한 판은 비겼어.

익숙해지면 괜찮은거야, 천천히 가자, 고마워요 리피! (중국국대 감독)

duanlian1989

차이는 아직 분명이 있어, 하지만 나아진 모습을 봤잖아? 천천히 힘내자!

世界史

韦世豪가 우레이보다 더 잘하네

广州巨根哥

국대 괜찮은데?

Adolfxitler

우레이야..

어떻게 니가 경기내내 날아다니는 모습을 볼 수가 없는거야?

Terminal

따바오, 또 따바오가 해냈어

网易辽宁省营口市手机网友

분명 거액의 돈을들여서 한국팀을 매수한걸거야!

리피 진형 바꾼거 진짜 대박이네!!

网易内蒙古赤峰市手机网友

리피 감독 정말 대단해!!

小豆沙包123

경기 내용은 사실 상당히 안좋았어..

脱肛小伙子

아 원래 한국 주전선수 한명이 안나왔었구나

ㄴ干物妹小小埋

우리도 한 명 안나왔어(우레이)

ㄴ网易北京市手机网友

우리 안나온 주력 한명은 안나오는게 차라리 나은데?

网易浙江省温州市手机网友

격차가 엄청 커,

하지만 우리 선수들 정말 열심히 해줬어, 잘 싸웠어, 힘내 친구들!

miaowanqi126

실제로 증명해줬네,

우레이 축구왕님과 가오린 비행사님이 없어도

중국국대가 골넣는데에는 문제가 없어

网易辽宁省营口市手机网友

리피가 경기장에서 진형 바꾸는 모습보고 지려버렸어..

川蜀喷子人人喊打

한국 빵즈놈들 털어버린 영웅 위따바오 !

伊利丹撸疯

젊은 선수단이었어, 이번 경기는 꽤 만족스러움.

격차는 아직 존재하지만 발전이 꽤 빠른 것 같아. 계속 힘내!

网易四川省成都市手机网友

만약 우레이가 뛰었으면 0:2로 졌을거야

舞良夜

리피는 최소한 우리들한테 희망이란걸 보여주는구나

无聊随便逛逛

한국은 저렇게 해도 월드컵에 나가는구나

ㄴ网易广东省广州市手机网友

유럽에서 뛰는 선수들이 안나왔잖아

ㄴ网易辽宁省沈阳市手机网友

중국의 유럽유학파 선수들도 안나왔어

网易山东省青岛市手机网友

안졌으니 발전하고 있는거야!

网易广东省广州市手机网友

리피의 현장 지휘는 진짜 감탄하지 않을 수 없다

ㄴ网易河北省秦皇岛市手机网友

가장 대단했던 현장코칭이었어,

이란 전술 수준은 축구 역사상 드물어, 중국 축구가 감독복이 있네

全部清零

국대를 위해 조언을 좀 하자면

1. 자신감을 반드시 가져야해

2. 그냥 생각없이 공만 차대지마

3. 대담하게 플레이하고

柯尼卡美能达

만약 우레이가 나왔다면 첫번째 골을 어떻게 처리했을까?

网易安徽省合肥市手机网友

첫번째 골 굉장해!

우레이였다면 아마 그냥 대기권돌파슛으로 질러버렸겠지

霖爷

리피한테 정말 탄복했어. 대담해, 일본 한국이 2군을 내보내니

우리도 2군을 내보내버렸어. 1군으로 2군상대하면 이겨도 그냥 그렇고

지면 쪽팔리잖아. 차라리 우리도 2군 보내버리고 이기면 국뽕에 취하고

져도 안쪽팔리는걸! 우리도 2군이었다고!

火星果冻E6Y8

한국은 월드컵에서 희망이 없네

이런 경기력으로 그렇게 강한 조에 들어갔으니 말이야

ㄴ好人坏人都是我

이번세대 한국 축구는 손흥민 한명만 쩔고 나머지는 별로야.

2002년에비해 너무 떨어져

ㄴmarinesail

2002년에는 비록 심판의 도움이 있었지만 한국 실력 정말 굉장했어,

죽기살기로 뛰고 이탈리아는 뛰다가 퍼지기도 했지

逆止刀歌批

손흥민이 안나왔네

网易北京市手机网友

후반전에는 꽤 시원하게 공 잘 찼어!

有态度网友079jGd

아직 격차는 명확히 보이네, 다만 선수들의 정신력이 많이 좋아졌어

不知道srey

국대 수비진이 너무 안좋아

tuesday

중국 축구팬들 진짜 ㅈㄴ단순하고 귀엽네, 이기기는 바라지 않고

그저 선수들이 노력하기만을 바라잖아! 최선을 다하면 된거야!

有态度网友048N9n

중국은 사실상 3군으로 경기했어. 대부분 U23 선수들이라고

有态度网友078QLy

아직 멀었어 계속 노력해!

顺其自然8858

됐어 그만 띄워줘, 한국은 해외파선수들이 안뛰었잖아.

우리는? 해외파 뛰게하고 싶어도 해외파가 애초에 없네!

战清言

웨이스하오는 최소한 스트라이커의 자세가 되어있네

回家的路

어떤 매체에서는 감독의 용병술에 의문을 가지지 않았나? ㅋㅋ

左骁卫大将军

13억인구, 세계 제2 GDP 국가가 10명의 축구잘하는 놈들을 못뽑아서 이러고 있다니...

有态度网友074Szi

우리 후방이 너무 불안한 것 같은데

网易上海市网友

가오린 기사님은 확실히 쓰레기였습니다!

隗长青

월드컵에 나가면 그때 띄워주자, 아시아컵 우승도 괜찮고!

有态度的美刀

첫번째 골은 미드진이 공만보고 사람은 안봤어.

이게 바로 중국 후방의 고질적인 문제점이야

上下左右吧

게임내내 그럴듯한 패스연결도 몇 번 없었고 한국 진짜 망했구나

网易山东省泰安市手机网友

감독 차이가 정말 크긴 크구나..

大端朝皇帝牧云勤

선수들 힘내! 위대한 리피 감독님 곁에서 지도받으면서 변하면 되는거야!

里奥内尔梅西

올해는 한국상대로 무패행진이구나~

重回十七哩路

리피 감독을 믿으면 영생을 얻으리니

forsher

전부 2군들이었지만 꽤 잘했어, 어린 선수들한테서 희망이 보인다!

果然是李

우리 국대가 발전한게 아니고 한국이 약해진 것 같은데

网易江苏省苏州市手机网友

위따바오 : 밥먹고 한숨자고 한국놈들 줘패러가야지~

akai909

리피감독이 2년만 일찍왔다면, 중국 국대가 완전히 달라졌을텐데!!!!

번역기자:Junmo

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 10. 13:12

해외반응/스포츠

[2ch] 동아시안컵, 한국, 중국과 2-2 무승부, 실황 일본반응

[2ch] 동아시안컵, 한국, 중국과 2-2 무승부, 실황 일본반응

오늘 4시30분에 일본에서 열린 동아시안컵 남자축구 한국과 중국전에서 전반에는 압도적인 경기력으로 거의 반코트 게임을 하다시피 하며 2-1로 후반을 맞이했으나 중국에게 동점골을 허용하면서 결국 무승부로 경기를 마쳤습니다.

실황 일본반응입니다.

<동아시안컵 대한민국 VS 중국 하이라이트 영상>

실종된 수비력, 굴욕적 무승부.. ● 대한민국 vs 중국 하이라이트 ● 동아시안컵 남자축구

월드컵이 걱정되는 답답한 수비력, 결국 아쉬운 동점골... ● 한국 vs 중국 동아시안컵 720p HD

[이재성 볼터치] 1골 1도움 맹활약!! ● 대한민국 vs 중국

ID:dvhupRt9

실황 아오시마 해설 시미즈

ID:iaBvrdHk

아무도 없나

ID:CdT3wZVN

197cm의 김신욱 선발

어째서 이녀석이 선발인거냐?

<중국 선제골>

ID:t47S+iuH

중국 골 왔다

ID:0gswNcF0

우와앗 중국 선제골 w

ID:b8RXhiO6

춍 w

ID:2g7T1RbW

이거 진짜냐

ID:CdT3wZVN

중국 선제골이라니

ID:kdTdFf4K

진심 나왔다

ID:m9RTRCOl

후지의 중계방송은 완전히 한국 홈이구나 w

“중국 선제골”

일본이 선제골을 내줬을때보다 더 차가운 말투 w

ID:0SHRBvPk

중국 이른시간에 골!

중국은 풀대표야

ID:AiLKSvoB

중국은 주력선수들을 제외하고 젊은섢수들이 많이 있어

한국 선수들이 지난 달부터 합숙 훈련하고 있었음

ID:0gswNcF0

아니, 젊은 선수들이 주력으로 왔어 이번 중국팀은

ID:dvhupRt9

음 반대로 가는건가?

ID:TvrdbXTr

리피는 진짜 사이드의 공략이 개똥임.

<한국 김신욱 동점골 1-1>

ID:t47S+iuH

한국이 따라잡았다

ID:kdTdFf4K

시원스럽게 들어갔네

ID:0SHRBvPk

중국은 젊은선수들 위주인건가?…

한국이 이번에도 패하면 중국에 연패하는건데

ID:2g7T1RbW

시원스럽게 들어갔네

어느팀이건 수비가 심하다

ID:b8RXhiO6

동점이다 w

ID:CdT3wZVN

한국 동점골 작렬

ID:NPRwvQEV

손흥민의 경이로운 미들 슛 모음집

아래 영상 어떤 슛도 명확하게 그가 어떤 선수인지 알수 있는 동영상

https://youtu.be/cN-KSS2JA0A

만약 손흥민이 나오면 이제 끝나는 대회

ID:zzxNnZNL

중국 상대로 나왔을때도 완패했잖아

ID:0gswNcF0

그러고보니 중국이 이기고 동상 세운 시합 있었던것 같다는 w

ID:CdT3wZVN

이재성만이 수준급 선수인듯

ID:CdT3wZVN

이창민이 나오지 않는 이유를 알수가 없네

<한국 이재성 역전골 2-1>

ID:t47S+iuH

역시 한국이 이길까

ID:eBdl+MH6

이재성 역전 골

ID:0gswNcF0

한국 역전

ID:eBdl+MH6

김신욱의 어시

ID:ZkV/gPj7

제3자로서 보는데 재미있는 시합이다

ID:CdT3wZVN

역시 이재성만 레벨이 다르다

ID:apMtMvYK

이 한국의 장신 FW 선수는 J리그에서는 잡을수 없는 가격의 선수임?

ID:apMtMvYK

J리그에 오면 재미있을 것 같은 선수인데

ID:b8RXhiO6

차두리같이 생긴 중국인이 있다

ID:4pu3B+dc

스코어는 근소한 차이지만 한국이 털어버리는 형국이네

ID:eBdl+MH6

중국의 스타팅 멤버는 6명이 U23 아닌가?

ID:9OqNkk4+

나 지금 왔음

좋은 공격을 하고 있는쪽이 역시 붉은색 한국임?

ID:4pu3B+dc

중국은 완전 수비연습이네

ID:K4DrVmat

한국도 추가골을 더 넣지 못하면 저지랄하다가 역습으로 당할거야.

ID:HHX3Z1ct

골키퍼 펀칭이 얼굴 강타한거임?

ID:ugvB1BJc

일본대표는 이 대회의 중국대표와 3시합 연속 무승부 중

<전반종료>

ID:x/qtwq8s

재미있는 시합이네

ID:eBdl+MH6

염기훈 얼굴을 쳐버렸네

ID:CdT3wZVN

2~3개 추가골이 더 나와도 이상하지 않은 한국공격임

ID:DucrgSUe

한국의 CM 왠지 기분 나쁘군

ID:eBdl+MH6

리피, 아직도 저나라의 감독이었구나

ID:4HvbZ9cz

역시 중국도 거칠구만

ID:9AEv+VS9

내가볼땐 두팀 모두 졸라 약함

역시 국내파들로만은 압도할수는 없는것 같다

ID:eBdl+MH6

한국 고요한 들어온다

ID:4HvbZ9cz

한국 빨리 3득점째 올리지 않으면, 흐름이 상대에게 가 버릴거야.

ID:CdT3wZVN

한국은 왼쪽 사이드에 문제가 있구나

SB 1명으로 노력하고 있다는 느낌

ID:ugvB1BJc

그러고보니 가와사키를 우승으로 이끈 정성룡이나 다른대표선수들은 들어가 있지 않네

ID:HHX3Z1ct

좀 전에 한국 그건 완전히 온사이드였는데

ID:4Nk+U41e

중국 극단 w

<중국 동점골 2-2>

ID:t47S+iuH

중국 골 왔다 ━━━━(゜∀゜)━━━━!!!!

ID:dSqtTtzj

아놔 빵터짐

ID:9AEv+VS9

어머나 골 w

ID:0yvwUXJY

굉장하다

ID:wFofcaUZ

우와 분위기 완전히 가져왔군

ID:AiLKSvoB

이봐 리피는 완전히 명장이네

ID:dSqtTtzj

완벽한 헤딩골이다

ID:eBdl+MH6

우다이호, 동점 골

ID:2g7T1RbW

한국이 압승하지 않을까 생각했는데

축구는 알수가 없는듯

ID:9AEv+VS9

모든게 한국이 위였는데

볼을 암만 가지고 있거나 무너뜨린다고 해도

골을 넣지 못하는, 10년 전의 일본대표팀과 같네

ID:HwZxA+DZ

이 애들 꽤 강한거지?

ID:x/qtwq8s

일본은 이길 수 있을까?

ID:eBdl+MH6

나이스 헤딩이였습니다

ID:zzxNnZNL

중국 얘들 U21팀과 같은건데

한국 너무 약하네

ID:tj0YL90P

쿵푸 힘내라

ID:x/qtwq8s

한국을 대신해서 중국이 월드컵에 나와라

ID:zzxNnZNL

한국은 이번 대회를 위해 2주전부터 합숙훈련을 했다고하는데

니들 당체 뭘한거니?

ID:eBdl+MH6

염기훈 머리는 새 둥지가 되고 있군

ID:b8RXhiO6

중국 수비벽 앞에 한국 뭐하는거임? 아놔 웃김

ID:b8RXhiO6

중국 전법 나왔다

ID:iUs0RKOD

얘들은 1군끼리의 시합이라도 호각임

아시아 예선에서도 1승 1패고

ID:eBdl+MH6

추가시간 AT 3분

ID:9OqNkk4+

관중들이 많아졌다

ID:CdT3wZVN

염기훈은 후반들어서 운동량이 너무 적는데다 김신욱과

공격진 움직임이나 스피드가 전혀 없네

최악의 스타팅 멤버임.

ID:LDlL/NMB

중국은 이제 만족하는건가?

ID:tj0YL90P

한국 어째에에에에에

ID:eBdl+MH6

2-2

양팀 지치다가 무승부

ID:ROb4WNqo

기량으로는 한국이 위인 것 같았는데 2-2 무승부네?

으음, 이거 일본전이 되면 중국이나 한국이나

눈알 희번뜩 뒤집고 들이댈려나?

ID:CxqwsRZt

한국도 유럽파들이 없기때문에 일본과 별반 차이가 없음

그런 의미로는 재미있는 대회지만

ID:YGwKXJlv

중국과 비기다니 wwwwwwwwww

뭐 실전에서 아시아 예선에서는 중국에 패하기도 했으니

한국 축구 진심 약하구나

ID:CdT3wZVN

솔직히 한국은 전반에 2~3골은 더 넣을수 있었음

시합중에 안일한 생각으로 플레이하는게 눈에 보였음.

ID:eBdl+MH6

신태용의 주가도 급락이겠군

ID:CdT3wZVN

대체로 김신욱을 선발로 기용하고 좋은 결과가 나온 전례가 없을텐데

언제까지 높은 신장주로 플레이를 할거냐. 한국은

K리그에 보면 170cm 정도의 빠르고 테크닉이 좋은 선수가 5-6명 있는것 같은데

한번도 대표팀에는 부르지 않더구만

몇년동안 한국 시합을 보면 정말 답답하고 좌절들이 있는 경기만 하더라.

ID:JSfKkFNW

일본도 그닥 이 팀들과 별반 차이는 없어

이전에는 1승도 하지못하고 최하위였는데 무슨

ID:iUs0RKOD

한국은 주전이 몇 명 빠졌을 뿐이니 1.5군 느낌이랄까?

이번대회 일본의 3군과 호각으로 싸우는 느낌이 드는 약함.

번역기자:미니빵

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 7. 17:11

해외반응/스포츠

[JP] 손흥민 시즌 6호골 작렬! 팀은 UCL 16진출, 일본반응

[JP] 손흥민 시즌 6호골 작렬! 팀은 UCL 16진출, 일본반응

한국의 손흥민(25, 토트넘 홋스퍼)이

올 시즌 6호 골을 넣었고, 팀은 무패로

UEFA 챔피언스 리그 16강에 진출했다.

손흥민은 7일 영국 런던의 웸블리 스타디움에서

열린 APOEL니코시아의 H그룹 최종전에서

1-0으로 앞서던 전반 37분 추가 골을 터뜨려

3-0완승에 기여했다.

2경기 연속 득점을 기록한 손흥민은

올 시즌 챔피언스 리그에서 3골을 넣어,

시즌 6호 골이 됐다.

<손흥민 시즌 6호골 장면>

[손흥민 시즌 6호골 장면] 환상적인 감아차기로 시즌 6호골 작렬!

[손흥민 볼터치] 환상적인 감아차기!! 시즌 6호골, 2경기 연속골을 기록하다!! (vs 아포엘 2017/12/07) 1080p FHD

손흥민 시즌 6호골, 챔피언스리그 아포엘전서 득점포 가동!!

<야후재팬 반응>

波野イコラ(8)　 공감 4 비공감 28

어떤 약을 쓰면,

그렇게 골을 넣을 수가 있게 되니?

qlw***** 공감 5 비공감 0

어리석은 놈

zsb***** 공감 2 비공감 1

어떤 약을 쓰면,

그런 댓글 달게 되냐?

anal3.11 공감 11 비공감 1

대단하구나!

일본으로 귀화 안 할래?

우리들 기원이 원래 한국이기도 하고.

exp***** 공감 3 비공감 0

손흥민처럼 박스 내에서 차분하게 인사이드로

코스를 노려서 골을 넣어라!...

라고까지는 말 안 할테니까,

우선 유효 슛이라도 할 수 있도록 해라

일본 FW들아~

박스 내에서 발등으로 뻥 날리고,

당황해서 똥 볼 차는 짓도 그만 좀 해라.

har***** 공감 14 비공감 0

심한 댓글다는 비겁한 놈이 있네!

aou***** 공감 4 비공감 0

왼발로 그 코스에서의 슛은 위협적이다.

독일에서 큰 만큼 뭔가 다르구나!

아시아 레벨이 아니다.

mik***** 공감 61 비공감 1

토트넘이 저 그룹에서, 이번 리그 전체

최다 승점할 줄은 생각지도 못했다.

Ballack 공감 6 비공감 1

프리미어가 어디까지

이겨서 진출할 지 기대된다.

ペ二***** 공감 22 비공감 6

이번 프리미어 군단은 강하네요.

프리미어 축구가 다시 재밌어져서 좋네요.

crm***** 공감 26 비공감 3

분데스는 끝났네.

ドジャ　 공감 27 비공감 2

EPL, 축하한다~

프리미어 팬으로서 기쁘다.

commission 공감 45 비공감 3

모나코 감독은 짤릴 것 같에.

g-m***** 공감 1 비공감 0

한국은 좋아하지 않지만,

손흥민 같은 선수는 부럽다

쓸 수 없는 카가와와 쓸 수 있는 손흥민...

교환하지 않을래?

shu***** 공감 22 비공감 6

잉글랜드의 기세가 장난 아니다.

반면 스페인의 사이클은 끝나가는 느낌.

<SNS 반응>

4B97XFshgv4dhoZ

아시아 중에, 외국에서 활약하는 선수는

토트넘의 손흥민뿐이라고 생각한다.

soccer71998gma1

그룹 1위로 통과했네!

손흥민, 레버쿠젠 때부터 위협적이었다.

yuuya_1919

토트넘의 손흥민밖에 없구나

카가와같은 얼굴에 결정력은 대단하다

카가와도 좀 배우길 바란다.

dreamscape

손흥민하고 카가와,

얼굴은 별 차이 없는데...

yamasamcham

흥민이는 너무 잘 해!

satapoonu

오늘 손흥민 2세라는 소릴 들었다.

내가 보수적이 아니라서 다행이다.

keya66_suwon

손흥민이 너무 잘 한다 ㅎㅎ

아시아 선수가 활약해서 기쁘긴 한데,

한국이라서 마음이 복잡하다.

yoshimuracule

역시 잘 하는구나!

wtf_ten

변함 없이 잘 하네!

rinayorikawaii

손흥민은 정말로 아시아의 보물이다.

RealMadrid1_1

손흥민의 골 본 후에,

카가와의 우주 개발 보고 슬퍼졌다.

7senagu

카가와의 놓친 슛 보고나서,

손흥민 골 장면 보니까,

카가와가 쓰레기라는 현실.

nekohannten

손흥민다운 골이었다.

yuuta4696

정말로 손흥민이 일본 선수였으면 좋겠다.

worldkdkr

진짜 잘 하는구나!

tatsushaarawy

앗싸~, 손흥민이 또 넣었네

잘 했다

pompomprin2121

역시 손흥민, 대단해요!!

아시아인이 아닌 거 같에!

seiki_alive7

속상하지만 아시아에서는 손흥민이 No.1이다

가까운 장래에 박지성을 넘을 기세.

gamba_1943

손흥민 와우~

SPURSLamela_11

흥민이 퍼펙트!

Shiori_No1_mu_

가레스 베일 팔고, 손흥민을 사라.

F___rance

손흥민 위협적이다.

X8kNEFe77HewguY

손흥민 좋네~

keyaki_takohime

네가 얼마나 최강인지 알고 있다.

TYIMN47

너무 강적인 손흥민

clan0717

손흥민 저정도로 대단하구나!

OoR_5004

토트넘 상당히 강하다.

손흥민도 제법 물 올랐고.

life_end_juken

놀랍구나! 손흥민.

번역기자:ballast

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 7. 13:49

해외반응/스포츠

[UK] 손흥민 시즌 6호골! 환상적인 감아차기 슛! 토트넘 팬 반응

[UK] 손흥민 시즌 6호골! 환상적인 감아차기 슛! 토트넘 팬 반응

손흥민은 7일 오전 4시 45분(한국시간) 2017-18 챔피언스리그(UCL) H조 조별리그 6차전 아포엘과의 경기에서 환상적인 감아차기로 시즌 6호골을 넣으면 팀의 3-0 승리를 이끌었습니다.

토트넘 팬 실황반응입니다.

<손흥민 시즌 6호골 장면>

<댓글>

frogdude2004

소리질러......

다들 좋아보이네. 이런 자신감을 주말 그리고 다가오는 휴일까지 계속 유지하자구.....

naznazem

제발 손을 선발로 기용해주세요.

그리고 모든 상대방 팀은 노란 저지를 착용해...................

Bellmeagainyeah

요렌테의 아름다운 터치.

Rimbaudelaire

요렌테의 챔피온스리그에서의 마지막 골이 언제야?

horsedoofsdays

찾아보니 2015년 12월 8일 세르비아팀에서 유벤투스 상대로 기록했어.

Rimbaudelaire

고마워. 더 옛날인줄 알았어.

토트넘에서의 챔피온스리그 첫골이라 기쁠거야.

boning_myrtle

이것이 우리가 그를 데려온 이유야. 이런한 본능적인 턴과 슛은 경험에서만 나와.

우리가 원한 만큼은 아니지만 앞으로 이런 골들이 많았으면 좋겠어.

ImFrom3017Peasants

그런데 라멜라는 오늘 왜 안보이는거야.

NatrolleonBonaparte

손의 왼발 감아차기는 정말 편안해보여.

carrotflowerking2

좋은 연결이야

akanefive

요렌테의 환상적인 볼터치.

한 골을 만들기까지 오랜 시간이 걸렸지만

그는 팀에 필요한 선수야. 불운의 선수

courtofkangaroos

손은 연계 플레이에 능숙한 엄청난 스트라이커야.

케인과는 다르게 주고 받는 플레이에서 상당히 효과를 발휘해.

케인과 같이 이런 장면을 자주 만들면 좋겠어.

SUPER ACE BK HNIC

손은 과소평가됐어...........

Kirby Lim

손의 이번시즌 전매특허는 박스 상단에서 아름다운 감아차기야.

Ak$h4Y

여전히 요렌테, 얀센 그리고 솔다도가 더 좋다고 하는 팬이 있어.

thraser11

환상적인 빌드업 그리고 골.............

Trufflrs413

손에게 경배를

Voffmjau

제게 바로 요렌테야. 손과의 엄청난 원 투 패스.

swiper33

손만이 유일한 한 쪽 발만 사용해.

aggelosgarris

아니야 그는 양발 사용이 가능해.

joeypickthall

이제 득점은 손에게 맡기자구.

michaelserotonim

품격있는 골이였어.

Romo_is_GOAT

얼마나 아름다운 원 투 패스인가............. 사랑해 손.

jackalope117

요렌테는 그의 가치를 증명했고 손의 정말 아름다운 골을 보여줬어.

adkim78

이건 정말로 아름답고 믿을 수 없는 빌드업이야.

sexrobot_sexrobot

아포엘전은 1선발의 경기는 아니지만 연계 플레이는 더 좋아보여.

]aRecipe4Disaster

도대체 리그전에서는 왜 이렇게 못하는거야?

Voffmjau

아마 리그 출전팀들이 아포엘 보다 더 잘하기 때문이겠지.

압박 능력이 떨어져서 공간이 엄청 비기든.

Blubbey

아포엘은 후방에서만 압박 수비를 해서 공간이 많아.

ronaldo119

손은 엄청나네. 그는 단지 몇인치의 공간이면 충분해.

UMRCKT

이번 두골의 빌드업은 정말 환상적이야.

drog914

아포엘은 정말 X같은 팀이야.

도르트문드는 어떻게 이런 팀과 두번의 무승부를 기록했어?

mikeespo124

그렿게 나쁜 팀은 아니야. 카운터 공격에 강하지만

우리의 수비와 윙크스의 중앙 장악력이 경기를 지배했어.

PatMustardsTool

동감해. 다들 영화에 나오는 좀비 같았어.

phigo50

결론적으로 말하면 도르트문드는 두번이나 X같았다는 거야.

Hiblede

이번 시즌 도르트문드는 완전 X이지.

SirTox

상투적인 요렌테의 안티들이 틀렸다는 것을 보여줘서 고마워.

theaartzvolta

최악의 아포엘 상대로 보여준 그의 능력이

안티들이 틀렸다는 것을 보여주는 것은 아니야.

물론 그가 성공하기를 바라지만 여기 댓글 반응은 엄청 웃기네.

manoffreaks

이번 골만 이야기 하는 것이 아니야. 그는 계속 잘 해왔어.

theaartzvolta

알았어.

나는 그가 대체 스트라이커로 인정받기 위해서는 강한 상대로

조금 더 일관된 플레이가 필요하다는 것을 이야기 하는 것이야.

pancakesareyummy

마침내 우리팀이 요렌테를 어떻게 활용해야 하는지 배운 것같아.

ronaldo119

델리알리는 왼발에 테이핑을 지난 2년간 한 것 같은데

경기력과 상관이 있는 것은 아니야?

adkim78

지금 보기 시작했어. 은쿠두는 어때?

tripstreet

열심히 뛰어다는는데 별로야.

a_carson

볼터치가 문제야. 그는 좋은 패스력을 가지고 있지않아.

strongsmash

아마 오늘 선수중 최악.........

정말 열심히 이곳저곳 뛰어다니지만 볼터치 때문에 항상 문제야.

highrouleur

45분이 금방 지나갔어. 난 이런 깔끔한 경기가 좋아.

Mute5

로즈는 팔아야해.

Lou3000

훌륭한 선수지만 더 이상의 경기력은 힘들어 보여. 가치가 있을때 팔아야해.

Voffmjau

케인이면 골을 만들었를텐데. 은쿠두

Uertsoap

시소코는 위치 선정이 왜 저모양이야. 늘 공격수 바로 옆에 붙어만 있어.

wgfdark

로즈는 재계약 가치를 전혀 보여주지를 못해. 과거의 로즈로 되 돌아간 것 같아.

Bobby_Goaldado_III

뎀벨레는 왜 투입하는거야?

shoreliner97

무스도.... 2골이나 앞서는 무의미한 경기에

부상을 잘 당하는 중요 선수를 기용하다니.......

Cereal_Comma

정말 뎀벨레를 왜 투입하지?

swiper33

오리에의 멍청한 태클이야.

spursyspursy

정말 불필요한 옐로우카드.

CompartmentalFox

이제 리그전을 위해 손을 교체해.

adkim78

리플레이를 보니 손은 커브를 만들기 위해 엄청나게 노력을 했어. 섹시해...

strongsmash

만약에 포체티노가 손을 선발로 기용을 안하든지

또는 2-1로 지고있을 때 85분경 투입한다면 난 미쳐버릴거야.

Voffmjau

주말에 델리알리 대신에 손을 투입해야해 아직 알리는 몸상태가 정상이 아니야.

번역기자:하누하리

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 7. 13:23

핫이슈동영상/스포츠

[손흥민] 171207 2017-18 UEFA 챔피언스리그(UCL) H조 아포엘전 시즌6호골 작렬!! 동영상 하이라이트

[손흥민] 171207 2017-18 UEFA 챔피언스리그(UCL) H조 아포엘전 시즌6호골 작렬!! 동영상 하이라이트

<손흥민 시즌 6호골 장면>

Posted by 피데기

2017. 12. 7. 12:46

해외반응/스포츠

[CN] 손흥민 시즌 6호골 작렬! 2경기 연속 골! 중국반응

[CN] 손흥민 시즌 6호골 작렬! 2경기 연속 골! 중국반응

유럽축구연맹 챔피언스리그 H조 조별리그 6차전 토트넘과 아포엘과 겨기에서 손흥민이 시즌 6호골을 기록했습니다.

손흥민은 팀이 1-0으로 앞서던 전반 37분에 추가골을 터뜨렸습니다. 절묘한 왼발 논스톱 슈팅으로 아포엘 수비수 6명을 무력화시켰네요.

또한 손흥민은 이날 평점 8점을 받으며 높은 평가를 받았습니다.

<손흥민 시즌 6호골 장면>

[손흥민 시즌 6호골 장면] 환상적인 감아차기로 시즌 6호골 작렬!

[손흥민 볼터치] 환상적인 감아차기!! 시즌 6호골, 2경기 연속골을 기록하다!! (vs 아포엘 2017/12/07) 1080p FHD

손흥민 시즌 6호골, 챔피언스리그 아포엘전서 득점포 가동!!

<댓글>

网易湖北省武汉市手机网友

손흥민 대단하다

中华中正

손은 아시아의 축구왕이다. 몇몇 사람들은 그냥 그 나라의 축구왕일 뿐.

메인반의 반장과 일반반의 반장은 비교조차 불가하다.

이름만 똑같이 반장이지 역시 달라!

洞妖洞妖我是洞拐[网易河北省邢台市手机网友]

손흥민의 국적을 조사해봐야한다. 중국이어야만 한다.

网易浙江省手机网友

진짜 아시아 넘버원 형이다.

最爱WOW

손은 확실히 대단하다. 인정각

网易上海市闵行区手机网友

리피 : 나한테 손흥민이 있었다면 얼마나 좋을까!

(마르첼로 리피 : 중국 축구 대표팀 감독)

中立网友666

쟤들 유로파는 골도 넣잖아. 경기의 주력이라고.

우리나라 유학파들은 열심히 뛰어도 예비선수 정도밖에 안됨.

언제쯤 주전이 될지 모르겠다.

落叶yer

한미 군사훈련에는 왜 손흥민이 없는거야??!!!

apong111

왜 아직 군대 안가냐

无缘无故的爱

손 이번 골 진짜 미쳤다. 우XX의 본보기야.

文颖昊

솔직히 진짜 대단하다. 허풍떠는 거 아니고 상업적인 논리도 아니다.

정말로 실력으로 자기를 증명하는 선수라고!!!

四零鞋抽三八脸

겁나 대단함. 기세가 대단하다!!!

你爷爷用菊花回复了你

저렇게 컨디션 좋은데 군대 안가는 거 아쉽네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

来互撕互伤啊

손흥민 진짜 잘한다. 인정인정인정!!!

小小小小麻雀

한국인들도 손을 너무 띄워준다.

월드급 스타(조금 과장해서)같은 경우는 야오밍, 류샹 같은 애들을 말하는 거지.

수십년에 한번씩 나온다고.

->哆啦A夣

미친. 손흥민은 원래 월드급이야 이미.

zhouhua086

손흥민이 중국인이었다면, 분명히 중국 역사상 스포츠 TOP 1에 들어갔을 거다.

다른 스포츠 스타들 다 제껴버렸을거라고

自由站

아니 손흥민은 페널티 에어리어 근처에서도 저렇게 공을 가지고 놀면서 골을 넣냐.

진짜 너무 잘하는 거 아니냐

我就是我不一样的小伙儿

손흥민 축하축하~~

TrumanG5NO

중국은 언제쯤 저런 선수 나오냐

hbw0829

헐 진짜 올해 최강인듯

逆止刀歌批

손흥민 감히 진짜로 대단하다

燕王丶朱棣

손구왕 요즘 경기마다 골 넣네. 역시 아시아 넘버원에 걸맞다!

(역주 : 손구왕(孙球王)에서 구왕은 최우수선수를 뜻하는 말입니다.

'손흥민 축구왕' 정도로 해석되겠네요.)

至尊宝不哭

중국과 한국의 차이다. 우구왕과 손의 차이다.

(역주 : 우구왕(武球王)은 중국의 우레이 선수의 별명입니다.)

->至尊宝不哭

가오린(郜林)과 손흥민의 차이라고 해야함

Kashima_Antlers

손은 현재 아시아 1위가 확실하다.

网易韩国手机网友

좌우 발이 양쪽 다 진짜 뛰어난 듯

小胡子村长

한국 축구 선수들 진짜 대단한 거 같음.

전에전에 맨체스터 그 사람도 잘하더만. 이름이 뭔지 까먹었다.

逸兴之飞

만약 손흥민이 중국인이었다면, 저 정도 실력이니 당연히 야오밍 정도로 추앙받았을거다.

당연히 반대로 생각해서 그가 중국인이었다면,

국내의 축구 환경으로는 아예 기본적으로 지금의 저 정도까지는 절대 못 올라갔을거다.

想不出什么好昵称

나는 우레이만 생각하면, 조용히 담배가 생각날 뿐.....

有态度网友06L3ty

군대 갔다오면 거의 버려질 듯

->车珠子高手

손흥민 군대 안가도 될걸?

网易浙江省杭州市手机网友

손흥민 저 발 놀림 보소. 얼마나 노력을 많이 한거야 진짜 대단하다.

Hippp

이 녀석 요즘 완전 날라다니네?!

老司机带你逛黄易

빨간색 옷으로 바꿔입으면, 완전 로번인 줄.

网易上海市手机网友

너네 우리나라 축구 선수 욕하면서 자신이 무능하다는 걸 드러내고 있는 거 아냐

网易河南省洛阳市手机网友

이거 우구왕이 좀 많이 배워야 할 듯!

淫大带女表

아시아 최강이다

有态度的老球迷

우레이...... 우구왕은 무슨 슛도 제대로 못하는데......

c9e07

왼발 슛이냐?? 미쳤다

网易北京市手机网友

난 여기 우레이에 관한 댓글들 보러 들어왔음 ㅋㅋㅋㅋ

火星表演

손흥민 만약 중국 선수였다면 수입 엄청났을텐데.....

网易江苏省手机网友

이 한국빵즈만이 호날두랑 비교할 수 있을듯

蘇晓蕾

우레이 "하하. 사실 저도 할 수 있어요~"

正在凝视黑暗

대단하다 (엄지척)

ALEX

아시아는 뭐 이미 다 발라버렸네

有态度网友06nd2H

손흥민은 진짜 유럽에서 어쩜 저리 날라다니는 거냐!

손은 진짜 아예 급이 다른 축구를 하고 있는데 중국이랑 비교가 된다고 생각하냐???

有态度网友06txKG

손 진짜 대단하다. 이건 진짜 대단해

网易天津市手机网友

한국, 일본은 꿈도 있고 이상도 있는데

중국의 돼지들은 먹기만 하고 뭐하는 거냐

->非常勿扰

맞다. 꿈이 없으니 미래가 있길 하겠냐

巴颜格勒顺

손흥민 진짜 너무 잘한다! 이번 골 환상적이야! 발 화려한 것 좀 봐!

SUN

너네 우구왕이랑 손이랑 비교가 안되니까 같은 선상에 놓지 마라.

번역기자:nj608

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 3. 22:41

해외반응/스포츠

[JP] 손흥민 시즌 5호골 작렬! 일본 SNS 반응

[JP] 손흥민 시즌 5호골 작렬! 일본 SNS 반응

손흥민은 2일 영국 왓포드 비커리지로드에서 열린 왓포드와 토트넘의 2017~2018시즌 EPL 15라운드 원정경기에서 동점골을 넣으며 시즌 5호골이자 리그 3호골을 기록했습니다.

일본 SNS 반응입니다.

<손흥민, 시즌 5호 골 및 활약 하이라이트>

[재업- 손흥민 볼터치]-오프사이드에 울고 웃은 손흥민- 리그 3호골/시즌 5호골- 1080 FHD [왓포드1 vs 1 토트넘] 15라운드 ('17.12.03)

[손흥민 볼터치]선발출전 리그 3호골! vs 왓포드

손흥민 5호골 폭발!!!!!! 역시 역습의 마무리는 손흥민!! 골장면

<SNS 반응>

doumo2003

손흥민 골~, 잘하네!

틀림없이 그가 아시아 최고의 공격수

_Aviliver_

손흥민, 사랑이 멈추지 않는다

lawngre

뭐랄까 흥민이가 일본인이면 좋았을텐데

T_cocw

'손흥민적'인 뭔가가 탄생했다.

rinrinnnm

정말 손흥민이가 좋다.

tatsushaarawy

손흥민, 넣었다~

NlWck

역시 대단한 손흥민!

aquarius_bcaa

멋진 손흥민

LD__Lily

위협적이다. 손흥민

분명한 아시아 넘버 원이다.

nokura_j

또 넣었네, 손흥민 정말 놀랍구나.

tottenham_0509

흥민님이 동점골 넣었다.

yoshimutta

손흥민 골 ㅎㅎㅎ

r_coys

네가 최고다

COYSON_HM

손흥민, 에릭센 최고의 어시스트다, 땡큐~

Tomorrowkorosu

지금은 손흥민 시대다.

아시아에선 넘버 원 확정!

imoooow

일본이 늘 하는 말,

"한국에는 손흥민밖에 없다."

그런데, 일본에는 손흥민같은 선수가 없다는 거

Nanamist773

우리들의 에이스는 손흥민

xXnaturaLHighxX

유럽에서는 아직 좀 그렇지만,

지금 아시아에서 최고의 움직임은 손흥민 정도다.

yuki_mulase

대표 팀에서도 좋은 활약하길 바란다.

j11_tmk

손흥민 수고 많았어요 ㅎㅎ

7SQZw3CZ2UHp6fv

일본하고 붙을 때말고는

좋은 활약하길 바란다.

gamaTIN

콜롬비아도 한국한테 졌지만,

일본에는 손흥민 레벨의 스트라이커가 없다.

seal_foca

일본에 저런 손흥민같은 선수가 있다면...

seal_foca

콜롬비아가 한국에 2-1로 졌다.

한국에는 손흥민이 있다.

한마디로 정리하면,

일본에는 손흥민이 없어서 무리라는 소리다.

jjjadgjmptw16

개인적으로는 토트넘의 손흥민에게 무한 기대한다.

AkitoNOGI46

저런 골이 손흥민의 장기지!

song_love1005

정말 잘한다. 손흥민

ORENONAWA_

세계의 축구계에서 훌륭한 스트라이커라고

한국의 손흥민을 평가하고 있는데,

일본은 대체 누가 있냐?

Chol1213

손흥민이 각성해서, 독일 수비진을

갈기갈기 찢어버리는 모습을 보고싶다.

youyou_vb318

한국이 죽음의 조에는 들어갔지만,

손흥민이가 어떻게 해 줄 것 같다.

ant0477

진심으로 일본으로 오길바란다.

SeKongliangj

한국에 카가와 줄테니까,

손흥민 일본에 트레이드 해주시지 않을래요?

Den_q4_22_

코리아님들!, 손흥민 주세요~

rYF5DZhSc9BEaNw

손흥민, 믿는다.

munnrai

할 수 있다. 손흥민이 해낸다.

iroiro1116

흥민아~ 도와줘~~

KakuiPoo

프리미어 리그는 한국...

손흥민하고 궁합이 잘 맞는 거 같다.

shun_ftbl

손흥민에게 기대한다.

Flex1gr

그리고 아시아 No.1 손흥민이 있다. 걱정마라.

yyumaa

우리들의 '형' 손흥민.

bayern_m25t

흥민아, 일본으로 와라

aruseiyu23

토트넘의 7번이구나! 대딘하다.

Titogba

손흥민은 윙보다는 센터로 쓰는 게 더 좋을 것 같다.

official_yutaro

한국 대표 손흥민이 혼자 뭔가 해낼 것같다.

soccersoccer926

손흥민, 모셔와라

sh9851soccer

일본에 손흥민이 있으면,

콜롬비아 이길 수 있는데...

mr_child1999

손흥민이 강팀 상대로 얼마나 할 지 기대된다.

tyesyacatt

일본에는 손흥민이나 에릭센같은 선수 없냐?

SeKongliangj

손흥민만 있으면, 할릴호지치 팀의 형태가 갖춰진다.

artmkop1

일본이 F조에 들어갔다면,

확실히 무리라는 생각이 들텐데,

한국은 가능성이 보인다.

그 만큼 손흥민의 존재가 크다는 것이다.

번역기자:ballast

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 3. 15:13

해외반응/스포츠

[CN] 손흥민, 리그 3호골(시즌 5호골) 작렬! 활약! 중국반응

[CN] 손흥민, 리그 3호골(시즌 5호골) 작렬! 활약! 중국반응

토트넘의 손흥민은 3일, 왓포드와의 프리미어리그 경기에서 동점골을 터뜨리며 시즌 5호골을 작렬시키며 활약을 하였습니다. 같은날 맨유와 아스널의 경기도 있어서 그런지 각팀 팬들 사이의 신경전이 많이 보였습니다. 중국 반응을 모아봤습니다.

<손흥민, 시즌 5호 골 및 활약 하이라이트>

[오프사이드에 울고 웃은 손흥민- 리그 3호골 -볼터치 + 풀 하이라이트] 1080 FHD [왓포드1 vs 1 토트넘] 15라운드 ('17.12.03)

[손흥민 볼터치]선발출전 리그 3호골(시즌 5호골)! vs 왓포드

손흥민 리그3호(시즌5호) 동점골!!! (토트넘 VS 왓포드)

<댓글>

妙手天蝎

팀의 뒷심을 시험할 때가 왔어.

보통 항상 아스널이 먼저 (힘이빠져서) 드러누웠지만,

오늘은 토트넘이 먼저 드러누웠네

ㄴogm9zs7pvbd70a231a67fe0f982586012a5963ec9e

아스널도 자빠졌는데?

ㄴ蜡笔小新的蜡

전반 끝났고, 아스널이 두 골 차이로 지고있음

ㄴGSX401FW

토트넘 아스널 두 이류팀은 16강 시작하면 아마 상태가 환자들보다 더 안좋아져있을걸?

火焰之雾

아마 내년 여름에 프리미어리그 이적시장 열릴 것 같은데

ㄴ有态度网友04h5Ki

토트넘 선수들은 아마 싹다 팔려나갈 것 같은데

ㄴ麥克馬納曼

무조건 열리지, 토트넘 연봉이 너무 짜서 선수들 절대 못잡아둔다고

城管方世玉

토트넘 이번시즌 망했네

舒服是给死人的

나 왜 그냥 토트넘과 맨유가 싫지?

ㄴ英格兰能进淘汰赛

똑같아 나도 그냥 바르사가 싫어, 아마 우승하고

쓰레기같은 팬들의 유입이 많아져서 이미지가 별로여서 그런 것 같음

ㄴ二大爷的贱

그게 우승때문이야? 인성이 그냥 쓰레기같은건데

ㄴ网易上海市徐汇区手机网友

바르사는 망했어

ㄴ天然小菠菜

아마 구단과는 무관할걸, 질 나쁜 팬들이 문제지

ㄴa6163172

왜냐하면 니가 개집팬이라서 그런거겠지

ㄴ117458659

난 니가 싫은데? 이게 중요한가?

ㄴ我霉偷税被判21个月

아주 정상임. 내가 그냥 바르사를 싫어하는 것과 같음

ㄴ汉东省京州李达康书记

왜냐면 한국인이 있으니까

ㄴ网易中国手机网友

왜냐면 니가 절대 따라갈 수 없는 한국인이 있으니까

ㄴ众泰汽车驻中航工业卷尺部

손흥민 엄청 잘하는데?

ㄴ玛的法克

왜냐면 예전에 한국인이 있었으니까(맨유 박지성)

ㄴ网易广东省惠州市手机网友

사실 중국인도 있었지

ㄴ胡二小姐

사실 맨유나 토트넘에도 화웨이폰 쓰는 사람들이 있음

ㄴStEveN

난 맨유 토트넘이 좋은데

ㄴ终身阿森纳

왜냐면 우린 다같은 아름다운 축구를 좋아하는 사람들이니까

ㄴ庆安李乐斌

아름다운 축구가 아니라 무관의 축구겠지 ㅋㅋㅋ

ㄴ庆安李乐斌

이길 수 없는 '아름다운 축구'는 개똥같은 거지

ㄴlmystrength

그냥 자기 감정인데, 이유가 어디있냐?

菊部地区有雷暴

내 생각에 오늘 맨유 질 것 같아.

맨유가 점수 따라가려는 압박감이 엄청 클 것 같아

ㄴm138****9539

이미 2:0인데?

ㄴLager

ㅉㅉ 졌냐?

ㄴ吃吃吃吃吃吃喝

고맙다 저주해줘서 ^^ (맨유가 이겼습니다)

ㄴ476923365

안타깝지만 3:1이네.... 또 널 실망시켰네

ㄴ女小编原味男

맨유 우승은 내정되어있음

ㄴ这个冬天很冷

내일 중요한 일이 있어서 먼저 잔다. 지금은 2:0임 잘자~

潇傻锅

마지막 골은 심판이 그냥 균형을 맞춰준 것 같은데...

网易北京市手机网友

난 손흥민 보러왔어

ㄴ网易山东省手机网友

손흥민은 확실히 잘해

ㄴ女小编原味男

내년 월드컵에서 침묵하고 우리같은 토토충들 돈 다 빨아갈까봐 무섭다

请叫我种子哥

설마 토트넘이 이번에 유럽에서 우승하는건가?

ㄴ女小编原味男

그럴 수 있어. 유로파 챔스 다 하는건 피곤하니까

世界史

손흥민의 저런 위치선정은 우레이와 비견할만 하군

网易四川省德阳市手机网友

토트넘이 이러다 우승하겠는데?

有态度网友06R-Ft

토트넘 저 골 오프사이드 아니야?

rdx8520

저런 골은 나도 넣겠는데?

ㄴ网易广西南宁市手机网友

니가 저런 자리까지 간 다음에 다시 말해라

crasychang

손흥민이 또또또또또 골을 넣었네!....

乌龙院里喝乌龙

손흥민이 누구야

陈甩甩

첼시 맨유 전부 4연승이야

跳个圈圈画个舞

토느넘은 4연속 무승부고 바르사는 3연속 무승부네

ogm9zs6veld240728abeb1a3e75fc897f4804e88af

안타깝다, 우리 중국은 외국에서 뛰는 선수가 없는데

이웃나라 선수 경기는 뉴스에 보도되고. 너무 슬퍼

kkqq99

챔스에서 힘을 이렇게 쓰면 리그에 영향이 갈 수밖에 없어

网易浙江省手机网友

잘하네 잘해

湖心静平

우리쏜 엄청 대단하네

网易上海市手机网友

에휴 ㅋㅋㅋㅋㅋ

번역기자:Junmo

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 12. 3. 11:05

핫이슈동영상/스포츠

[손흥민] 171203 2017-18 프리미어리그(EPL) 왓포드전 시즌5호골(리그3호골) 동점골 작렬!! 동영상 하이라이트

[손흥민] 171203 2017-18 프리미어리그(EPL) 왓포드전 시즌5호골(리그3호골) 동점골 작렬!! 동영상 하이라이트

<손흥민, 시즌 5호 골 및 활약 하이라이트>

[오프사이드에 울고 웃은 손흥민- 리그 3호골 -볼터치 + 풀 하이라이트] 1080 FHD [왓포드1 vs 1 토트넘] 15라운드 ('17.12.03)

[손흥민 볼터치]선발출전 리그 3호골(시즌 5호골)! vs 왓포드

손흥민 리그3호(시즌5호) 동점골!!! (토트넘 VS 왓포드)

Posted by 피데기

2017. 12. 3. 10:23

해외반응/스포츠

[UK] 손흥민, 시즌 5호 골 폭발! 토트넘 팬 반응

[UK] 손흥민, 시즌 5호 골 폭발! 토트넘 팬 반응

손흥민은 3일 왓포드와의 원정 경기에서 팀이 0-1로 뒤진 전반 25분 동점골을 터뜨리는 활약을 펼쳤습니다. 올 시즌 리그 3호골이자 유럽 챔피언스리그를 포함해선 시즌 5호골이었습니다.

토트넘 팬 반응입니다.

<손흥민, 시즌 5호 골 및 활약 하이라이트>

[오프사이드에 울고 웃은 손흥민- 리그 3호골 -볼터치 + 풀 하이라이트] 1080 FHD [왓포드1 vs 1 토트넘] 15라운드 ('17.12.03)

[손흥민 볼터치]선발출전 리그 3호골(시즌 5호골)! vs 왓포드

손흥민 리그3호(시즌5호) 동점골!!! (토트넘 VS 왓포드)

thraser11

손.....................................................

KuriousInu

트리피어를 빼.

윙쪽으로의 연결부족이 에릭슨의 창조적 경기력을 망치고 있다구.

kaltrax

그는 지금 가장 창조적인 경기력을 보여주는 선수야.

패싱 능력이 정말 훌륭해.

kuriousInu

공격 진행이 너무 단순해. 창조적인 플레이가 필요해.

트리피어의 상태가 나쁘면 우측이 무너져서

상대방에게 기회를 제공한다구.

Kaltrax

에릭슨은 최근 떨어진 볼 터치력과 시야 때문에 한계가 있어.

하지만 트리피어는 위험 지역으로 골을 잘 보내고

와포드의 수비수 간격을 잘 벌리고 있다구..

The WulfAmongUs

델리알리는 자신감이 필요해 보여. 슈팅을 할 때와 아닐 때를 잘 구별해야해.

GNetz

다이어와 알리는 완전히 정상이 아닌데.........

COYCOYS

케인은 엄청 초조해 보이네. 최근에 보면 어디 다른 동네에 있는 사람같아.

cpollack09

쏘니...........................

AnotherScoutMan

손흥민이 나가신다...............

charcoil23

트리피어 선수 잘했어.

rybi

이제 6-1을 만들어 보자구.

a_carson

좋은 패스야 에릭슨. 그런데 측면에서는 반칙 아니야?

Wisco7

아니야 데이비스의 위치 선정은 문제없어. 반칙하기 전에 일어난 일이야.

a_carson

위치가 문제가 아니라 리플레이를 보면 엘보우 공격을 한 것 같아.

cjbspur98

제발 델리알리를 빼라구. 더 지체하지 말고 라멜라를 투입해.

eionlux1882

진정해.

no_soul_ginger

진정하면서 이야기를 하고싶지만 도저히 열 받아서 참을 수 없어.

TruthHasSpoken

내가 말했지. 손은 골을 넣을 거라고.

TheWulfAmongUs

왜 내가 손을 사랑하는지 알겠지.

TheDudeAbides

그는 필요할 때마다 해결해. 도르트문드 경기처럼

zecbmo

왜 슛을 빨리 않하고 패스를 기다리는 거야.

항시 더 좋은 패스 때문에 시간을 지체헤.

belliott554

이게 에릭센이지. 좋은 돌파력에 멋진 골.

Zoeboat

내 사랑 손.

fogle1

팀을 해체하라구. 공격력이 완전 X이야.

BenzeneAddict

제발 애들처럼 그만 불평좀 하지마.

Kaltrax

항시 시작은 좋은 움직임과 패스로 훌륭해 하지만

측면에서의 수비력은 엉망이야.

BenzeneAddict

난 점점 이곳이 싫어져.

시간이 갈수록 기하급수적으로 사람들이 이성을 상실해.

sickgrof

마침내 에릭슨이 제대로 만든 패스를 했어. 좋은 돌파야.

DoubleALight

손이 선발이면 골을 만드는데.

gameofsnowcones

손은 이팀에 진정 중요한 선수야.

Queel_WeIIington

손은 가능한 더 많은 경기에 선발로 나와야해.

khj24

리찰리슨 선수는 델리알리처럼 넘어지는 동작이 너무 과장스러워.

Tottenham Hotspur‏

에릭슨 우측에서의 크로스는 손이 놓칠 수 없는 훌륭한 패스로

동점을 기록했습니다.

@SpursOfficial

손은 한국의 지저스.

Juan Rodriguez

한국의 예수님을 건들지마.

그는 한가한 사람이 아니야.

그는 한국에서도 처리할 X같은 일들이 많이 있다구.

(역주: 한국 국대의 문제를 잘 알고있는 영국팬으로 보입니다.)

Jamie Livermore

이게 바로 손이 시소코 앞쪽에서 플레이해야하는 이유야.

Kang

손은 계속 출전해야해.

ZioNix

손날도..........................

kiwi

손에게 신의 가호가.

Marc Loboda

그래도 감독은 다음 경기에서 손을 뺼거야.

trevoreo

잘했어 손.

STANLEY

손 > 메시

marvin 74-8 9-2

손날도.................................

Bruce davhana

제발 하나만 더.

Kiki Adiyanti

오빠.....................................

(역주: 갈수록 오빠라는 한글을 영어표기로 사용하는 사람이 많이 보입니다.

taco sal

그만 빈둥거리고 승리합시다.

A C

손은 다음 경기에 빠질거야.

@SpursOfficial

사랑해 손

1 game 1 goal

제발 한 골만 더..........

halwin esa ikrar d

이제 또 지면 감독을 잘라버려.

Eric Lamela

손은 거의 선발이 아니네...........

Cadge

손날도

Tanel Ismet

손은 매주 선발 명단에 포함되야해. 다른 말 필요없어.

Phil Osopha

제발 게이처럼 하지말고 제대로 좀 하자구.

Alan Williams

이건 큰 실망이야. 너희들이 팬들을 정말로 실망시키고있어.

Abudulkarem Nadrek07

이번 퇴장은 정말 뼈아픈데...

Matty

에릭슨은 팔아버려.

Gavin Williams

감독은 다음에도 손을 벤치에다 둘거야.

Jerome Gillick

제발 정신즐 차리라구.

벤 데이비은 완전 삽질이네.

Nathan

델리알리 대신에 라멜라를 투입해.

Jodie

그래도 손은 와포드 상대로 꾸준히 골을 기록해.

Bryce Williams

손을 복제해. 그만 최근에 유일하게 제대로 하는 선수야.

Scott

기뻐할 시간은 없어.

edge lord 900p

골은 기쁘지만 여전히 경기력은 엉망이야.

WHOTUNES

이래서 손은 계속 선발로 나와야해.

Mark Meyer

팀에서 가장 저평가 받는 선수.

Charles Toby.

왜 감독은 매경기 골을 기록하는 손 대신에 알리를 기용하는지 도대체 이해할 수 없어.

ⓜyke ⓦillar

내가 아는 토트넘의 경기력을 보여줘.

번역기자:하누하리

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 11. 29. 23:08

해외반응/스포츠

[CN] 물오른 권창훈 시즌 5호골! 3경기 연속골! 중국반응

[CN] 물오른 권창훈 시즌 5호골! 3경기 연속골! 중국반응

프랑스 리그앙에서 권창훈(디종)이 3경기 연속 골이자 시즌 5호 골을 기록했습니다.

팀이 0-1로 뒤지고 있던 전반 15분 동점 골을 작렬! 환상적인 골을 선보였고 올 시즌 초반부터 무서운 기세로 프랑스 무대를 점령하고 있습니다.

댓글은 여러군데 기사와 baidu의 한국축구 tieba의 댓글을 취합하였습니다.

<권창훈 시즌 5호골 프랑스방송>

[권창훈 시즌 5호골 -3 연속골- 뒤가리 "네이마르, 권창훈 처럼 넣었다면 전세계 주목"] [아미앙 SC 2 vs 1 디종] 15 R (2017.11.29)

[축구] 크리스토프 뒤가리도 극찬한 권창훈의 5호골 !! ● 디종 vs 아미앵 경기 하이라이트

안정환의 칩슛을 연상시키는 5호골! 권창훈 vs 아미앵 Away(2017/11/29) 720p FHD

<댓글>

pinky

권창훈 프랑스리그서 시즌 5호 골 넣었대~

目测王

또 골 넣었구만~!!!

LuvMyGyeol

오 지금 진짜 잘 나가는 듯

目测王

대단하다. 플래시 파일 없음??

两班

이번 골 진짜 멋짐~!

目测王

우워 연속 골이라니

两班

이번 골 완전 메시급인 듯!

微笑的心13

동영상 있으신 분~~~~

飞一般德华

이승우랑 비슷한 듯.

골 넣기 시작하니까 아마도 이태리 리그도 뚫을 수 있을 듯

xiaoni654321

잘한다!

雾IntheFog

석현준, 손흥민, 이승우, 이강인, 권창훈, 구자철, 기성용~~~!!!!

->农垦中学王峰

미드필더에 백승호!

12586893

창훈 이번에 슛 진짜 잘 넣었다

延边新阿里郎

이 자식 앞으로 미래가 창창할 듯

米奇老鼠

우리는 일본 한국 축구와 같이 비교할 가치도 안 된다. 우린 월드컵도 못 올라가잖아.

实话不好听

한국, 일본 선수들이 유럽에서 선수로 많이 뛰는 거 좀 봐라.....

우리 중국 축구 선수들도 화이팅요!

Lau l l f (Ours is the Fury)

우리는 골 넣는 스트라이커가 없다

->海之声南通旗舰中心

공감

飛哥

현재 가오린은 이미 예전의 가오린이 아님...

중국에 좀 잘하는 선수가 나왔으면 좋겠다. 골 좀 잘 넣는.

东京性手枪

석현준은 연속 3연골이고 권창훈은 연속 5호골이네

->12586893

나는 석현준이 프랑스 리그에 있는 거 이제 알았음 ^^;;;

dossas

잘한다! 위치 선정을 잘한듯

->东京性手枪

한국대표 핵심이어야만 함

pernia

이대로 계속 상승세면 네이마르도 넘을 수 있을듯

pinky

석현준, 권창훈이 실력을 계속 발휘하고 있음.

자카르타 아시안게임에서 손흥민, 석현준, 권창훈이 나이제한 없는 와일드카드 세명에 넣고,

제한 안 걸리는 황희찬, 이승우, 백승호, 이진현, 이강인, 정우영까지 나오면 완전 우승각이겠는데!

LuvMyGyeol

다들 너무 잘한다! 권창훈도 상승세네! 화이팅!

染黑的Leroy

경기에서 기회를 얻고 열심히 뛴 건 권창훈 본인의 능력이지.

기회를 계속 얻고 능력치를 끌어올리는 게 진짜 안 쉬운데 말이지

->12586893

16년 올림픽 대표팀에 권이 있었으면 진짜 좋았을 텐데

R9VS147

아 요즘 유로 리그에 일본, 한국 선수들 진짜 많다!

->亚体协

그중에 권창훈이 나는 제일 돋보이는 거 같음!

pernia

권창훈 아마 大木를 넘을 수 있을거 같다

破规定真多

권창훈 몸값이 120만 유로라던데.

디종에서 다른 팀으로 이적할 때 수원삼성이 결정한다고 함

两班

권창훈 멋지다!

12586893

진짜 노력형인 듯. 노력으로 자신을 증명하고 있음

->目测王

좋은 거지 그거

pinky

화이팅해라!

이재성이랑 같이 한국 국대팀 미드필더를 책임지게 되기를!

哥不神9

권창훈 잘한다! ㅠ

诸葛公休帐下兵

오늘 새벽 프랑스 리그에서 한국 권창훈이 골 넣었는데, 요즘 세 경기 연속 다 골 넣었음.

이 정도면 진짜 팀 내 득점 선두 아님???

석현준도 심지어 잘하고 있음. 이 둘 다 실력이 어느 정도인지???

-> 宇长

석현준은 포르투갈에서 mvp도 했었음.

주력 선수였는데 왜 프랑스의 작은 팀으로 갔는지 잘 모르겠음.

계속 이게 이해 안됨. 권창훈은 뭐 잘하고 있고~

->宮水三叶

이 둘다 이미 어느 정도의 실력은 넘었다고 봐야지

->小熊星

권창훈이 파리 생제르망하고 경기하기 전에 이미 두 골이나 넣었었음

多特蒙德禁飞区

권창훈 16년 U23 아시아 대회에서 최우수 선수였음...

키도 크고 덩치도 좋음.. 얼굴도 동글동글해서 보고있음 귀여움 ㅎㅎ

newss2100

중국이랑 진짜 비교된다.

장위닝은 독일리그에서 완전 사경을 헤매고 있는데....

예비 명단에 조차 못 올라갔는데.. 슬프다 ㅠㅠ !!!!

->lanlan052

당연한 거 아니냐.

일본하고 한국 축구는 원래 우리보다 훨씬 앞서있었어

->newss2100

인정 ㅎㅎ 차이가 갈수록 더 커질 거 같음 ㅠㅠ

诱惑f

프랑스 리그에서 생활이 만만치 않을텐데, 진짜 대단하고 얻기 어려운 수준이다!

两班

권창훈은 프랑스에서 진짜 잘하는 듯. 경기 후 평점도 팀에서 제일 높음

aglix

진짜 잘함. 칭찬해!

12586893

창훈은 안정적 위치를 확보하고 있는듯.

축하축하. 한국 유로파에 또 강적이 나타났다

gfsgzhang

에휴.. 병역이 또 걸림돌이겠다...

->pinky

내년 아시안 게임에서 금메달 따면 아마 면제될 거임.

지금 한국팀 예상 선수만 떠올려도 금메달은 문제없을 듯 보임.

雾IntheFog

권은 세개의 폐를 가진 듯. 제2의 박지성이다!

번역기자:nj608

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 11. 29. 22:44

해외반응/스포츠

[FR] 권창훈, 프랑스리그, 시즌 5호골! 3경기 연속골! 프랑스 반응

[FR] 권창훈, 프랑스리그, 시즌 5호골! 3경기 연속골! 프랑스 반응

프랑스리그 디종에 소속되어 있는 권창훈은 29일 프랑스 프로축구 리그앙 아미앵 SC와 원정경기에서 선발 출전해 0-1로 뒤지던 전반 15분 환상적인 슈팅으로 동점 골을 작렬했습니다.

이로써 권창훈은 3경기 연속 골이자, 시즌 5호 골을 기록했습니다.

팀내 입지가 더욱 확고해져 가고 있습니다.

프랑스 디종 공식 트위터와 해외 포럼 댓글 반응이며 프랑스어 2차번역으로 오역이 있을수 있으니 이 점 양해 부탁드립니다.

<권창훈, 프랑스리그, 시즌 5호골! 프랑스방송 영상>

[권창훈 시즌 5호골 -3 연속골- 뒤가리 "네이마르, 권창훈 처럼 넣었다면 전세계 주목"] [아미앙 SC 2 vs 1 디종] 15 R (2017.11.29)

[축구] 크리스토프 뒤가리도 극찬한 권창훈의 5호골 !! ● 디종 vs 아미앵 경기 하이라이트

안정환의 칩슛을 연상시키는 5호골! 권창훈 vs 아미앵 Away(2017/11/29) 720p FHD

<댓글>

Philoguste

이 달의 골.......................

Raphael

그는 멈추지 않아. 이것이 내가 기다려온거야.

다른 팀에 가기전에 최대한 그를 활용합시다

BiggyAlgérienne

분발하자구 디종. 사랑해 권

Dijon FCO

권은 지난 3경기 3골이자 리그에서 팀의 100번째 골을 감독에게 선사했습니다.

FamousDi10

의심의 여지없이 이선수는 최고입니다.

골문 앞에서는 더욱 빠르고 테크닉이 대단한 선수입니다.

Arthur

권은 삼천만 유로 밑으로는 트레이드 하면 안돼.

오늘 밤 조금은 공격적으로 약했다고 봅니다.

Dijon FCO

이제 권의 광팬들이 등장하는 건가요?

그는 팀에서 최고로 사랑받을 수 있는 모든 것을 가지고 있습니다.

동감하세요?

Tom

그가 여기 도착후부터 믿어 왔습니다.

시간은 걸렸지만 나의 믿음이 틀리지 않아서 기쁨니다.

The Dobermann

권은 팀에게 정말 큰 도움을 주고 있습니다. 선수는 물론 팀에게도 축하합니다.

Joseph

그가 우리팀 소속이라는 것에 감사 드립니다.

Kuntz

팔지마

Arthur

내 저지 등판에 그의 이름을 새길겁니다.

go Dijon

그는 빠르면서 기술적으로도 훌륭합니다. 결정적 순간에도 다르지 않습니다.

디오니 선수가 나쁘지는 않지만 천만유로의 가치가 있다면 권은 적어도 이전만 유로의 가치가

있다고 생각합니다.

권이 더 강력한 자원입니다.

Marien

그가 훌륭하다고 인정하지만 난 Baptiste 광팬입니다.

FabB

그가 지금과 같은 상태를 유지한다면 계속 그를 보유하기는 힘들어 보입니다.

P sylvian

한국에서는 전진형 포드 역활입니다.

DumberDunper

팀에 합류부터 그는 나의 사랑입니다.

오랜 기간 보기를 원하지만 그는 더 큰 팀으로 금방 떠날겁니다.

Petol

그는 완전 짐승입니다. 만약 이천만 유로 이하로 팔면 완전 호구짓 하는겁니다.

정말 훌륭한 선수......... 사랑해.

상대 수비수룰 불구덩이 속으로 넣어버리는 의심의 여지없이 최고의 선수.

이미 작년부터 그의 아름다운 리턴 능력을 알고있었습니다.

구단의 탁월한 선택.........

Pidjesus

월드켭에서 활약이 기대됩니다.

AustinWhisky

잘은 모르지만 1부리그에서도 골을 기록한 것 같습니다.

한국인 ?

그에 대한 기대가 크십니까?

PranjalDwivedi

한국인은 아닙니다.

한국국대는 알제리나 아르헨티나처럼 클럽 소속의 훌륭한 선수들이 있지만

능력없는 감독때문에 월드컵 출전에

실패할 뻔 했으나 간신히 통과했습니다.

찰츠부르그 소속의 황희찬 선수와 더불어 현재 한국 국대에서는

가장 재능있는 자원이며

손과 황의 좋은 대체 선수로 보입니다.

KimJarva

스트라이커인 손흥민처럼 잘 할거라고 기대합니다

KimJarva

그는 우리팀인 수원 출신입니다. 여기에서도 평가가 훌륭하지만

기복이 있는 편입니다.

가끔 그의 드리블과 슈팅은 끔찍합니다.

하지만 마침내 그의 재능이 빛을 발할 수 있어 기쁩니다.

doswillrule

한국과 일본의 경기를 기대하고 있습니다.

아무도 잘 할거라고 기대하지 않지만 두 팀 다 독일과 프랑스에서

활동하는 꽤 훌륭한 공격 자원을 가지고 있습니다.

spark331

재능들은 있지만 양팀 다 좋은 상태는 아닙니다.

Ji-Sung_Park

황과 손

세르비아와 콜롬비아와의 친선경기 이후

조금은 차분하지만 기대를 하고있습니다.

Montuvito_G

엄청난 골.......................

한국인이 있으면 그가 내년 월드컵에 출전하는지 알려주세요?

KimJarvan

물론입니다. 약점 보완 후 엄청나게 잘 하고있습니다.

zSolaris

몇명없는 최고의 공격 자원중 하나입니다.

몸 상태만 좋으면 게속 출전 할 것 입니다.

bigollo

그 위치에서 어땋게 그런 커브를 만들 수 있지?

DaFunkBoy

골을 넣기 전에는 해설자가 그의 위치 선정과 상태에 대해서 비난했는데.........

그래서 사람들은 말조심을 해야합니다.

spark331

세경기에서 세골.....

intist

이녀석은 리그에서 단연 빛을 발하고 있습니다.

9NepaliRed6

아.....름다운 골

DepletedMitochondria

정말 X같이 아름다운 골

KRIEGLERR

아미안 수비는 견고해 보여. 측면도 보강했고 지난 5경기에서

패배없이 7위를 유지중이야.

모나코나 리옹처럼 15경기에서 15골만 허용했어.

이대로만 계속 유지해 줘.

DOHboy0

유명한 선수가 이런 골을 넣었으면 엄청나게 좋아했을텐데 별로 관심들이 없네.

I_RediK_I

이런 골이 진정 내가 좋아하는 골이야.

수비수의 방어 실패 후 첫번째 터치부터 모든 것이 완벽했어.

침착한 마무리 ...... 위대한 골........

glycerethe

틀림없이 2명의 수비수를 돌파하기 전에 슈팅할려고 계획했을거야.

번역기자:하누하리

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 11. 23. 20:50

해외반응/스포츠

[UK] 손흥민 도르트문트전 결승골! 토트넘 팬 "진정한 양봉업자!"

[UK] 손흥민 도르트문트전 결승골! 토트넘 팬 "진정한 양봉업자!"

손흥민은 오늘 새벽 도르트문트와 챔피언스리그에서 역전 결승골을 터뜨리며 맹활약을 펼쳤습니다.

특히 도르트문트전 10게임 8골이라는 기록에서도 보듯이 손흥민은 이미 도르트문트 킬러로, 양봉업자라는 닉네임까지 가지고 있습니다.

양봉업자라는 별명은 도르트문트의 팀 상징 동물이 바로 꿀벌이기 때문인데요.

이번 골로 토트넘 팬 포럼에는 각종 패러디 사진과 댓글들이 올라왔습니다.

손흥민 양봉업자 관련 반응들을 모아봤습니다.

<손흥민, 도르트문트전 천금같은 결승골 영상>

도르트문트 상대로 8호골을 터트린 손흥민 (10경기 8득점 ㅎㄷㄷ)

[손흥민 볼터치] 시즌 4호골 득점! 경기 최고평점 MOM!! (vs도르트문트 2017/11/22)

[ 손흥민 볼터치 ] 환상적인 역전 결승골, 시즌 4호골 작렬 !!! 최고 평점까지 vs 도르트문트 ( Son Heung-Min vs DortMund )

[직캠]손흥민 도르트문트 상대로 시즌 4호골 경기 후 직캠

<주제글>

양봉업자의 또 다른 큰 경기를 기대하면서

<댓글>

pm-me-small-tits-pls

몰라서 그러는데 왜 양봉업자야?

AFreakingMango

도르트문트의 저지가 노란색과 검정색이고,

그는 이 팀 상대로 높은 득점기록을 가지고있어.

Wilikersthegreat

원하는대로 될거야.

Bellmeagainyeah

윙윙윙.....................................................

nantesorkestar

벌 관리를 잘하는 것처럼 보이네.

Dammit-

이 사진은 볼 때마다 웃긴다.

<곰돌이 손>

BurningForrestByrnes

이건 최고의 작품인데.

Philosopheme

어떻게 곰돌이 손이라고 부를 수 있어

(역주: 올라온 사진이 곰돌이 푸 인형을 쓰고 꿀을 따는 손홍민입니다

이하 댓글에서 곰돌이 손이 더 좋은 표현인지 아닌지

서로 옥신각신하는 댓글은 생략했습니다 )

Antsonfire

이게 진짜 팜플렛이면 좋을텐데.

ninjapizzadude

안돼. 날자가 틀렸어.

Yoshi2010

저건 한국 시간이라구...

ninjapizzadude

미안 내가 멍청했어.

5937539859582754

도르트문트전 10경기에서 8골

stella__art

진정한 양봉업자

Randy_Tutelage

윙윙윙...................... 손

its_your_boy

손의 결승골로 2-1 승리.

양봉업자가 또 해냈어.

zupper90

여자들이 꿀따러 몰려갈거야.

zupper90

델리알라는 골이 안들어 갔으면

페널티킥을 위해서 넘어진다는 계획이 있었을 거야.

TheGoldenNewtRobber

넌 그를 아들(SON)이라고 부르지 난 아빠라고 불러.

YouThinkYoureSlick

양.봉.업.자.

spursyspursy

엄청난 마무리...

JDDenzer

사랑해 손.

darkwing_duck_III

알리는 넘어져 있는데 손은 세리모니를 위해서 누굴 쳐다보고 있는거지?

akanefive

그의 골은 항시 아름다워. 정말 대단한 스트라이커야.

To-Dare-Is-To-Do

손의 공간 침투력이 좋았어.

kimtekz

손세이션....

BaleUsOut

손은 4명의 수비수를 두고도 18야드 거리에서는 세계에서 제일 무서운 선수같아.

Tottenham Hotspur‏

알리는 박스 안쪽의 손을 보고 버키선수 옆,

코너 상단으로 멋지게 보냈어.

BlazingKahn‏

손날도

Drizzyyy‏

그것은 손에게 무례한 표현이야.

Lou Thomas‏

중요한 순간에는 해결하는 손 사랑해.

Adrian Archer‏

왜 감독은 팀에게 침투력과 좋은 움직임

그리고 골까지 기록하는 그를 자주 기용 안하는거야?

Kirby Kim

도르트문드 킬러 손.......

Bradley thomas

멋있는 마무리 손 사랑해.

smitty werbenjagermanjensen‏

아버지(케인)와 아들(손)이 골을 넣었어. 이제 필요한 것은 성령이라구.

(역주: 영어로 표기시 유추되는 성부, 성자, 성령의 표현에 대한 아재개그입니다)

Nasir

제발 웨스트햄전에 나와줘.

jerry

왜 손은 매경기 안나오는지 설명좀 해줘. 케인과 에릭슨을 제외하면 다 그러네.

Anthony Plesmer

아시아의 신

Broggs

그는 게임에 더 출전해야해.

George

훌륭해

엄청나

손.................................................

Simon Burrows

David Atkinson

너가 누구든 너의 나라에서는 멍멍이를 먹고.......................

(역주: 어디나 꼭 이런 멍멍이 같은 분이 계시네요)

Y A N D A

죽여주는데....... 손

Simon Young

시소코가 손이나 윙크스와 같이 출전하면 어떨까?

Ray

훌륭한 마무리

voltagabigol

박지성의 후계자.

Philip Hermansson

골 세리모니는 완전 별로네.

George Winterbourne

최고의 한국인

Cooper Lyon

베일이 돌아왔나?

Ethan Mosely

안돼 .... 그 골 세리모니는 베일거라구.

이미 그는 레알 마드리드로 가버렸다구.

Adam Micallef.

누구 골 세리머니가 더 멋있어 보여? 손이야 베일이야?

Tottenham Hotspur

손흥민: 힘들었지만 이길만한 경기였습니다

우리의 정신력이 강하다는 것을 보여주었고 골도 기록해서 정말 행복합니다.

Andrew

경기가 안 힘든지 게인은 손의 골 후에 왈츠를 추고있네.

(역주: 올라온 사진이 정말 춤추는 것처럼 보이기도합니다)

Leighton

한국의 임금님

Maurizzio Zamudio

훌륭한 경기었어. 손

Vaughn Wakefield

손은 오늘밤 압도적이었어.

손은 이제 좀더 많은 경기에 출전해야해. 이미 그럴 가치가 있다는 것을 증명했다구.

david Wiers

손은 나의 아빠.

DKL

그대는 진정한 양봉업자.................

번역기자:하누하리

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 11. 23. 15:29

해외반응/스포츠

[JP] 日 언론 "손흥민 MOM! 도르트문트전 10경기 8골! 발군" 일본반응

[JP] 日 언론 "손흥민 MOM! 도르트문트전 10경기 8골! 발군" 일본반응

토트넘은 22일 새벽 독일 지그날 이두나 파크에서 열린

도르트문트와의 2017-2018 UEFA 챔피언스리그

조별리그 H조 5차전서 1-1로 팽팽하던 후반 31분

손흥민의 천금같은 결승골에 힘입어,

2-1로 역전승했다.

손흥민의 결승골로 토트넘은 조 선두를 확정,

승점 13점을 기록한 토트넘은

조별리그 최종전 결과에 상관없이,

조 1위로 16강행을 확정지었다.

<손흥민, 도르트문트전 천금같은 결승골 영상>

도르트문트 상대로 8호골을 터트린 손흥민 (10경기 8득점 ㅎㄷㄷ)

[직캠]손흥민 도르트문트 상대로 시즌 4호골 경기 후 직캠

<야후재팬 반응>

MINTIA本田 공감 129 비공감 8

이로써 AFC최우수 선수상은

손흥민으로 결정되는구나.

같이 노미네이트 되는 카가와의

도르트문트를 상대로 자신의 골이

결승 골이 됐으니,

이건 아주 인상적일 것이다.

agg***** 공감 154 비공감 9

토트넘에 소속된 것만으로도 굉장한데,

하필이면 특별히 강력한 지금의 토트넘에서

경기에 출전하는 것이 대단하다.

yuu***** 공감 6 비공감 39

현재 후보 선수임.

필요한 선수인 건 맞지만.

kou***** 공감 20 비공감 1

정말로 후보라고 생각하냐?

그렇다면 축구를 논할 자격 없다.

창피하다.

mar***** 공감 95 비공감 4

현역 아시아에서 단연코 No.1이구나

골대 앞에서의 침착함이 놀랍다.

xxx***** 공감 41 비공감 0

프리미어로 이적했을 때,

이기적이라고 비판받았는데,

지금은 대성공했구나.

ech***** 공감 38 비공감 2

어떤 상황에서 골이 오면,

반드시 결정을 짓는다는 느낌, 역시나!

get***** 공감 32 비공감 2

나를 포함해 인정하기 싫은 사람이

많은 것 같은데, 아무리 생각해도 현재

아시아 No.1 선수인 것 같다.

zgm***** 공감 65 비공감 3

솔직히, 대단하단 생각이 든다...

num***** 공감 41 비공감3

틀림 없는 아시아 No.1 이네요!

이 경기에서 끝까지 결정짓겠다는 멘탈은

일본인도 배워야 함.

ham***** 공감 16 비공감0

일본의 한 물 간 에이스들과는 다르네요.

손은 정말 월드 클래스입니다.

bla***** 공감 57 비공감 2

현재 아시아 No.1 스트라이커야!

ryu***** 공감 7 비공감60

한 수 아래 상대로는 여전히 강하네.

프리미어 상위팀이나, CL에서도 상위 팀과의

빡센 경기에서는 존재감이 없더만!

alp***** 공감 19 비공감 1

그래, 이 번 상태는 허접했지.

kou***** 공감 17 비공감 0

강팀 상대로 골 넣는 거 못 봤냐?

아니면, 치매냐?

인정할 건 인정해라.

그렇지 않으면, 일본인의 수치다.

MCI***** 공감 7 비공감 0

일본에도 손 같은 스트라이커가 있으면 좋겠다.

솔직히 한국이 부럽다.

dus***** 공감 36 비공감 2

손흥민은 카가와에게, '격이 다르다는 걸

보여줄게'라는 의식으로 하나봐!

res***** 공감 63 비공감 6

불만없이 아시아 No. 1 선수다.

카가와도 잘 해라

bay***** 공감 28 비공감 6

소니가 골 넣고나서 하는 악수가 좋더라

べけちゃん 공감 19 비공감 29

그래도 리그에선 벤치인 경우가 많다.

토트넘은 포지션 경쟁이 치열하다.

go3***** 공감 7 비공감 1

?리그에선 거의 주전이거든.

bar***** 공감 4 비공감 12

또 한국 언론이 시끄럽겠구나.

솔직히 짜증납니다.

るるる 공감 4 비공감 30

축구는 잘 하는데, 못 생겼어.

通りすがり 공감 4 비공감 50

카가와가 안 나왔을 때, 살금살금 점수 쌓네!

카가와가 나왔으면, 노 챤스다.

shu***** 공감 8 비공감 7

손흥민, 에릭센, 케인의 세 창은,

유럽에서도 톱 클래스의 파괴력.

bayern53 공감 15 비공감 5

역시 손흥민 대단하다.

아시아 선수들 중에서 특급이다.

kya***** 공감 13 비공감 1

이번엔 확실히, 손흥민 >> 카가와 였다.

카가와야~

ohi***** 공감 6 비공감 3

카가와 따위랑 비교하는 게 맞니?

tyt***** 공감 10 비공감 1

카가와 라이벌은 혼다

손흥민 라이벌은 아자르다

레벨이 다르다.

che***** 공감 1 비공감 1

병역 문제로 고민이면,

일본으로 망명해라

****** 공감 71 비공감 14

토트넘 1위 통과, 축하한다.

es6***** 공감 84 비공감 4

이 감독 시스템으로는 안 된다.

tyt***** 공감 51 비공감 4

손흥민은 이로써, 분데스부터 돌문 상대로

10경기 8골, 돌문 킬러.

e17***** 공감 73 비공감 8

카가와는 빈 공간 움직임이 안 좋아서,

패스가 안 온다. 변함 없이 그냥 서서

패스 받으려고 한다.

KBTTT 공감 28 비공감 3

돌문 보스, 빠이 빠이~~

ham***** 공감 100 비공감 37

카가와와 손흥민의 격의 차이를 봤다.

fut***** 공감 32 비공감 45

잘 하는 카가와를 왜 교체시켜서 지냐?

kri***** 공감 12 비공감 0

카가와 평점 5점 받았다.

hai***** 공감 19 비공감 2

손흥민이라는 월드 클래스 선수.

쟤는 위협적이야.

ws1***** 공감 42 비공감 7

손흥민은 축구 선수로선 초일류다.

토트넘보다 상위 팀에서도 잘 할 것이다.

robery 공감 68 비공감 31

카가와 보다는 손흥민이더라!

ケエワンスタ 공감 42 비공감 63

그래도 손흥민이 카가와보다 위라고는

생각하지 않는다.

alp***** 공감 8 비공감 1

그럼, 손이 카가와보다 아래냐?

say***** 공감 2 비공감 8

현재, 손흥민이 위라고 생각한다.

그렇지만, 손의 적수가 못 된다고는

생각하지 않는다.

hou***** 공감 17 비공감 38

아아~, 진짜.. 왜 손흥민한테 골 먹히고 지냐?

돌문의 수비진 전원 짤라라.

ore***** 공감 42 비공감 1

미니 한일전이였네.

yu_***** 공감 14 비공감 10

손흥민을 딱히 좋아하는 건 아니지만,

지금의 카가와하고 비교하는 건,

실례다.

blu***** 공감 0 비공감 3

손흥민이 일본의 FW 라면,

얼마나 좋을까.

tak***** 공감 4 비공감 1

일일이 일본하고 엮지마라

기분 안 좋다.

xkx***** 공감 1 비공감 0

한국인이 소속된 팀이,

일본인이 소속된 팀을 이기면,

한국 언론은 너무 민족주의 부추긴다.

번역기자:ballast

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 11. 23. 13:41

해외반응/스포츠

[2ch] 손흥민 도르트문트전에서 역전 결승골 폭발! 실황 일본반응

[2ch] 손흥민 도르트문트전에서 역전 결승골 폭발! 실황 일본반응

챔피언스리그 조별리그 토트넘 대 도르트문트전에서 손흥민의 역전 결승골로 토트넘이 2-1로 승리하였습니다.

실황 일본반응이며, 골 상황 위주로 번역하였습니다

<손흥민, 도르트문트전 천금같은 결승골 영상>

[UCL] 손흥민 결승골 토트넘, 도르트문트에 2-1승 ● 시즌 4호골 "돌문 상대로 10경기 8득점" [하이라이트]

[손흥민 볼터치] 시즌 4호골 득점! 경기 최고평점 MOM!! (vs도르트문트 2017/11/22)

[ 손흥민 볼터치 ] 환상적인 역전 결승골, 시즌 4호골 작렬 !!! 최고 평점까지 vs 도르트문트 ( Son Heung-Min vs DortMund )

[직캠]손흥민 도르트문트 상대로 시즌 4호골 경기 후 직캠

5ch 댓글 반응

(경기전, 0-0 상황)

ID:xp6s6+53

카가와 대 손흥민

ID:rEV3jTka

힘내라 카가와

ID:/xmWPRgk

토트넘은 강팀과의 어웨이 경기엔 약하니 도르트문트가 이기겠지

문제는 레알과 아포엘인데... 무리겠지

ID:9qq7NrTU

손흥민은 드리블 자세가 깔끔하네

ID:jm1CT3T4

카가와 수비 좋은데

ID:k8F07GFx

카가와는 뭐하냐?

ID:l63cEwIP

두고 봐

카가와가 골 넣고 손흥민은 전반 교체될거야

ID:n5wYQke0

카가와가 전반 교체되겠다

ID:okV5NnWc

손에겐 배신자 도르트문트는 호구지

(도르트문트 선제골 1-0)

ID:XYgOW1+S

들어갔어!!!!!!

ID:UO3Y/C+y

역시 카가와 게레이로는 궁합이 좋네

ID:OR9DQW0K

이게 도르트문트지

ID:lTVVhO0w

야르몰렌코보다 카가와가 게레이로에게 패스 한 게 더 난이도가 높지

실질적으론 카가와의 골이라고

ID:VTQF1PzK

카가와에서 시작된거야

ID:3IwMMk0e

좋은 연계의 골

ID:/xmWPRgk

레알마드리드 1위 통과도 지금 토트넘 컨디션이라면 가능할지도

ID:l63cEwIP

카가와 MOM이겠지

(토트넘 동점골 1-1)

ID:ylvQD/0w

개깔끔ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ID:XYgOW1+S

뭐야 이게

ID:VTQF1PzK

도르트문트ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ID:3IVRynNV

간단하게 먹네

ID:/xmWPRgk

한번에 당했어

ID:E/LeN3Hi

OUT카가와　IN카스트로

ID:D2AHBNDM

工ｴｴｪｪ(´д｀)ｪｪｴｴ工　아냐아냐 괴체를 바꿔야지

(손흥민 골 2-1 토트넘 역전)

ID:tgoZyN4c

손흥민━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

ID:/xmWPRgk

얼레

ID:ylvQD/0w

왜 저렇게 가운데를 텅 비워두냐ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ID:XYgOW1+S

계속 빗나가더니 결국 넣네

ID:QANw141V

D・V・D！

ID:bZrkik0k

최악이야

ID:AM7ePw2b

이건 인정해야지

ID:E+Jc2jY/

넷우익 싸겠네

ID:okV5NnWc

에이 또 한국인들이 와서 날뛰겠구나

자야지

ID:uVw7SOGB

끝났네 끝났어

ID:8Vgm9MIq

진정한 월드클래스

ID:iOb4wA7Q

역시 손형

도르트문트 킬러

ID:ylvQD/0w

카가와는 진짜 발밑에도 못미치는구나ｗ

ID:zYxKmKwm

제대로 넣네

손흥민 슛 결정력은 변함이 없군

ID:k8F07GFx

카가와에겐 평생 무리

ID:+7I1DF8i

홈에서 이런 경기 보이면

ID:hK3wQGWg

아침부터 기분 잡치네

ID:k8F07GFx

3부팀에게 밖에 못 이기는 도르트문트www

ID:okV5NnWc

최근 8경기에서 이긴건 3부팀 상대로 한 1 승 뿐

제발 적당히 좀 해라

ID:KwYQrELw

슬프구나

ID:mgzA45V6

카가와 겨울에 이적하는 편이 좋겠다

여기 있어도 레벨업 안 돼

ID:f4LKjApf

멋진 역전극이었어

도르트문트도 토트넘 상대로 이정도로 했으면 잘 한거지

ID:tAp7wER0

손흥민. 대 도르트문트 10전 8골

ID:tAp7wER0

카가와는 지금 세레소(오사카) 복귀해도 벤치일거야

ID:cHlqpiDw

카가와는 대표 나오지 마

일단 클럽에서 결과를 내자고w

ID:kIsycHJ/

또 손흥민이 넣고 끝났구나

얜 언제나 결승골 넣네

어그로가 아니라 손흥민은 진짜 월드 클래스구나

번역기자:keibong

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

Posted by 피데기

2017. 11. 22. 14:31

해외반응/스포츠

[CN] 손흥민 시즌 4호골! 도르트문트전 결승골 작렬! 중국반응

[CN] 손흥민 시즌 4호골! 도르트문트전 결승골 작렬! 중국반응

토트넘과 도르트문트의 조별리그 5차전에서 1-1로 팽팽하던 후반 31분 손흥민이 천금같은 결승골을 터뜨려 2-1로 역전승했습니다.

이날 손흥민의 골로 토트넘의 조 선두 확정이 결정되었으며 결과에 상관없이 조 1위 16강행을 확정짓게 되었습니다.

이 날 경기의 선수 평점에서도 손흥민은 8.3점으로 가장 높은 점수를 기록했네요~

다음은 중국 네티즌들 반응입니다.

<손흥민, 도르트문트전 천금같은 결승골 영상>

[UCL] 손흥민 결승골 토트넘, 도르트문트에 2-1승 ● 시즌 4호골 "돌문 상대로 10경기 8득점" [하이라이트]

[손흥민 볼터치] 시즌 4호골 득점! 경기 최고평점 MOM!! (vs도르트문트 2017/11/22)

[ 손흥민 볼터치 ] 환상적인 역전 결승골, 시즌 4호골 작렬 !!! 최고 평점까지 vs 도르트문트 ( Son Heung-Min vs DortMund )

[직캠]손흥민 도르트문트 상대로 시즌 4호골 경기 후 직캠

<댓글>

maradonagood

나는 저번달에 첼시의 훈련장에서 손흥민을 만났는데 사인을 부탁했었거든.

그리고 몇마디 인사도 나눴는데 이 사람 진짜 매너 좋더라.

내가 중국인인 걸 알고는 더 겸손하게 대해줬음.

나보고 우리 동아시아인들이 축구를 못하는 게 아니라면서

그냥 시작이 늦는 거 뿐이라고 말해줬음.

또 언젠가 동아시아의 한중일이 월드컵을 갖게 되는 날이 올 거라고 하더라.

maradonagood

경기 후의 선수 평점을 한번 봐봐. 손흥민이 8.3점이야! 제일 높은 점수라고!

maradonagood

동아시아인의 자랑이자 증명이다!

深邃的海555

에혀... 우레이는 아시아 넘버원이 되기 정말 멀어졌다....

露露卍解

손흥민 진짜 대단하다

人在天涯_CC

손흥민이 확실히 강하다

撇捺天下

손흥민이 아시아에서 제일 성공한 선수 아님?

-> 流沙轮回

지금 현재로서 꼭 그런 건 아님.

박지성이 챔피언스리그 우승하고 프리미어 우승선수이기 때문임

->圭圭981

그런거 같긴함. 근데 손흥민의 능력은 이미 박지성보다 더 위에 있는듯함

IQ伤不起

손흥민 진짜 대단함. 동아시아인들의 영예를 빛내주고 있어.

손흥민이 할 수 있는 걸 왜 우리 우레이(武磊)랑 가오린(郜林)은 못하는걸까??

->山寺日高僧未起算来名利不如闲

손흥민은 한국만 대표할 뿐이다. 동아시아라는 말은 집어쳐라

格物_致理

손흥민이 우레이보다 더 어리다는 거 아냐. 에혀

用户3829501438

이상하네. 악플러들 다 빵즈 극혐하는 거 아니었음?

지금 어째 다들 빵즈 칭찬하는 분위기다?

빵즈가 모든 동아시아의 영광을 살려준다면서?

->阿波牛97

빵즈 극혐이긴 함.

하지만 문젠 만약 내가 일본인이나 한국인이었어도 이소룡이나 야오밍을 칭찬할 수 있을 거 같음.

그거랑 같은 이치임. 알겠냐?

阿波牛97

제일 극혐인 게 손흥민보고 빵즈라고 욕하는 사람들임.

나도 빵즈 극혐하지만, 손흥민이 뭐 어쨌든 간에 한국에 대한 모든 걸 욕하지는 말아야함.

손은 확실히 동아시아의 자랑이 맞고, 이건 분명한 사실임!

우리 중국에 이런 훌륭한 선수가 나오지 않는 걸 아쉬워해야지.

用户0955103774

손흥민은 계속 도르트문트 킬러였음

Panda_0519

한국은 손흥민이 나오는데, 우리는 아직도 파울리뇨나 빨고 있으니....

style迷_

대단하다.. 이 자식 유럽에서 동아시아인의 모든 기록을 다 깨버리는 거 아닐까??

李浩7228

우린 언제쯤 이런 대단한 선수가 나올까....

됐다 그냥. 기대가 너무 높아도 안되지.

lixingf

대단하다. 진짜 멋짐. 축하축하

有鲁必忠橙

황인종들을 차별하는 인간들에게 가장 좋은 응답이다

用户qwmihvdzez

중국 선수들은 이미 중국 내에서 연봉이 너무 높음.. 진취심이 없음

几时鸿雁

우레이가 16~7세때 외국에서 이렇게 차근차근히 발전해왔다면

아마도 현재 저런 모습이 아닐지.

솔직히 일본, 한국 선수 중 해외파들은 천부적인 재능이 꼭

중국 선수들보다 훨씬 강하다고는 할 수 없음.

그냥 그들은 세계 경기 많이 뛰어보고, 월드컵 경험 있고

해외 경험을 얻을 기회가 많아서 그런거지.

折翼的天使201602

축구는 까오리빵즈가 우리 중국돼지새끼들보다 훨씬 강하지!

우리는 다 뚱뚱한 돼지들만 기르고 있어서 먹기만 하고 우둔한데,

쟤들은 마른 돼지들을 키움.

그래서 잘 뛰는 데다가 전력도 좋고!

woodrang

케인이 손흥민보다 평점 낮네

S-u-i

어쩔 수 없지. 손흥민은 어렸을때부터 독일 분데스리가에서 훈련을 받았는 걸.

국대팀에서 한 경기보면 확실히 한국에서도 뛰어난 거 같음

家文X

에혀.. 차이가 어마어마하다... 생각하도 시르네

用户6045540139

손흥민 진짜 잘함. 중국 축구는 반드시 한국을 보고 배워야 함

用户e8bdd92fzz

중국 선수들은 연말만 되면 다들 바쁨.

곳곳에 외제차 끌고 다니면서 놀기 바쁘거든. 누가 유로 경기나 신경쓰냐

开直升机打怪兽sky

빵즈는 잘해도 그냥 싫다. 빵즈는 진짜 열등한 민족이니까

->蓝色的旅程

이런 편협한 민족주의자 같으니라고

->用户3829501438

미쳤네... 너 이 XX 미친거 아님???

fly2000year

손흥민 마지막 골 슛팅할 때보니까 짧은 시간내에 발 각도가 진짜 환상이었음..

우레이는 1도 못 따라갈 수준임..

예전부터 느끼던 건데 손흥민은 좌우 발의 밸런스가 매우 좋음.

柏拉图_之恋

우레이는 아시아 축구 탑에도 못 끼어드니 더이상 언급하지 말자...

어떻게 너흰 우리 축구하고 쟤를 비교를 할 수가 있니...

用户3811529296

한국 축구팬들 겁나 부럽다 ㅠㅠ

epicasino

손흥민은 대단하다. 우리 축구선수들이 가야할 길은 아직도 굉장히 멀다

不zuo评论

아시아 1인자 형이야. 역시 명불허전

Antares_483a18d

부럽다 부러워 부럽다고

念念芭比

손흥민은 아시아의 자랑이다

->我是黄飞

한국인의 자랑 아니냐?

->完颜非非

지구인의 자랑이야

半人马座阿尔法星云

손흥민 하는 거 좀 보라고

-> 我是麦克斯

이렇게 대단한데 군대 안가는 거 아쉽네

->网易加拿大手机网友

보나안보나 무슨 의미가 있니. 중국 축구는 영원한 개XX인데!

网易云南省西双版纳州景洪市手机网友

우 모씨 어디가셨나 →_→ 손흥민 하는 거 좀 보라고

我是麦克斯

이렇게 대단한데 군대 안 가는 거 아쉽네 이 말 만든 사람 누구냐 ㅋㅋ 잘만들었다

->小熊猫不是大熊猫

이 경우면 면제 되는 거 아님??

->我是伊布拉希莫维奇你是谁

올림픽에서 메달 따면 가능한 걸로 알고 있음

->xuefengDLA9

월드컵 16강에 들어도 가능함...

근데 솔직히 손흥민 정도면 병역 면제 되어도 이상하지 않지

喜欢什么事都说两句

한국의 손은 영국 리그 강팀에서 주력인데,

중국의 장은 독일 분데스리가에서 시범 경기 후보 선수군임!

차이가 엄청나다. 그냥 너네 비교질 하지마!

韩国爹吊打lpl中国dog

중국인은 무슨 낯짝으로 손흥민하고 비교를 하냐????

번역기자:nj608

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2017. 11. 22. 14:05

해외반응/스포츠

[UK] 손흥민, 도르트문트전 천금같은 결승골 작렬! 토트넘 팬 반응

[UK] 손흥민, 도르트문트전 천금같은 결승골 작렬! 토트넘 팬 반응

토트넘은 22일 독일 지그날 이두나 파크서 열린 도르트문트와 2017-2018 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 조별리그 H조 5차전서 1-1로 팽팽하던 후반 31분 손흥민의 천금같은 결승골에 힘입어 2-1로 역전승했습니다.

토트넘 팬 반응입니다.

<손흥민, 도르트문트전 천금같은 결승골 영상>

[UCL] 손흥민 결승골 토트넘, 도르트문트에 2-1승 ● 시즌 4호골 "돌문 상대로 10경기 8득점" [하이라이트]

[손흥민 볼터치] 시즌 4호골 득점! 경기 최고평점 MOM!! (vs도르트문트 2017/11/22)

[ 손흥민 볼터치 ] 환상적인 역전 결승골, 시즌 4호골 작렬 !!! 최고 평점까지 vs 도르트문트 ( Son Heung-Min vs DortMund )

[직캠]손흥민 도르트문트 상대로 시즌 4호골 경기 후 직캠

<댓글>

Noxue

나는 에릭센이 저런 패스로 인해 너무 좋더라.

어느 누구도 그처럼 사람들에게 공을 뿌려줄 수가 없어.

G2_Parejko

포체티노의 퍼스트 터치는 클라스가 있지.

khj24

나는 지금 바로 다이어 대신에 베르통헌이랑 산체스가 탑 위쪽에서 플레이하는 것을 다소 보고 싶네.

ronaldo119

로즈가 잠시동안 좀 나가 줬으면 하고 말하고 싶다.

아니 모든 게임의 리듬을 망치고 있어.

NeilSalamander - reply : ronaldo119

그는 계속 쓰레기여왔었지.

v1zed

오리에는 굉장해 보이네.

fluffhead77

윙크스가 보스 모드로 태세전환!!! 사랑스러워!!

PhzyLicka

소니~~ 양봉업자로 변신해주세요!!!

iWinston

결국 결승골이다!! 소니!!　가자!! x발!!!

intotherainbows

저게 바로 우리의 양봉업자지!!!!

ronaldo119

돌문을 상대로 또 골을 넣는 우리의 소니!!!

cpollack09

소오오오오니니니니니!!!!

Scourgal

골 박스 안에서 정말로 잘 감아찼어.

4th_n_Fremont

양봉업자!!!

Bulky_Shepard

x발!! 대박 우리의 알리!!! 굉장했어.

highrouleur

저 핸드쉐이크는 정말 볼만하군.

aggelosgarris

델리 알리의 굉장한 볼 유지력에 소니의 미친 피니쉬.. 대박...

kilometros

양 봉 업 자 인 더 하우스~~~

Bulky_Shepard

진짜 환상적인 마무리다...

icantsurf

양봉업자 소니 :D

carrotflowerking2

오.. 미쳐.. 미쳐 ... 미쳐..

khj24

또 다시 소니가... 소니는 돌문을 싫어해요..

metalheadabhi

골!!~~~~~

Tomisnthere

예스!!! 소니!!!

kinggareth

우리는 후반전에 정말로 대단한 모습을 보여주고 있어. 결국에 말이지!!

Redrob5

손!!! 저 골은 정말로 들어갈만 했어.

그리고 델리 알리가 저 상황에서 정말로 잘싸웠어. COYS!

CopenhagenCalling

소오오온... LOL.

나는 거의 소니가 경기장에 여전히 뛰고 있었다는 것을 까먹고 있었어.

evangr721

손이 넣었어. 알리의 굉장한 연계에 굉장한 마무리,

늦게까지 우리가 기다려왔던 플레이야. 저게 말이지.

Sherringdom

저게 바로 델리 알리를 계속 선발로 나오게 해야하는 이유이지.

JamesCDiamond - reply : Sherringdom

반성할게, 나는 그를 벤치에 두고 싶었는데,

오늘밤은 그가 정말로 생동감있게 잘하는 것처럼 보이네.

FunkyFL

그가 있기 원할 때 항상 알리는 강하지. 대단해.

COYCOYS

소니는 아마도 최고의 피니셔(마무리)중 한명이야.

절대적으로 시간이 없다고 생각할 때 말이지.

Lnfootball2

손날도.

Noxue

소니, 물론이지!!! 항상 돌문을 상대로 양봉을 하지!!

aCNDerivative

알리는 오늘밤 굉장히 상태가 안좋았다는 것을 생각하라고,

하지만 저 골 연계는 굉장했어.

nicknaseef17

소니가 돌문을 지배한다. 그는 돌문에서 시장 자리를 차지해야만 해.

bancoenchile

돌문 킬러 또다시 골읗 쳐 넣다.

EmberedAccountant

알리가 드리블을 너무 길게 쳐하다가 x될뻔한거.. 소니가 살린거지.

aussie_spastic

와우, 델리 알리가 두 수비수 사이를 완벽하게 통과하면서

볼을 튀겨서 나온거 봐봐. 정말로 천재야.

isittoomany

양봉업자 생중계 중인 걸 알리는 중.

IIoris

그의 커리어에서, 얼마나 많은 골을 돌문을 상대로 골을 넣은거냐 손은??

ScootThe2nd - reply : IIoris

나는 그가 아마 돌문 상대로 10경기에서 8골인 것으로 알고 있어.

tripstreet

양봉업자가 또 다시!!!!

KeaganThorpe

저 골은 미쳤네!!!

Condonsation

소니가 돌아왔다!!!!

iqjump123

소오오오오오온온온 델리의 나이스 패스.. 이미 두 번의 결정적인 어시스트. COYS!

icantsurf

소니는 정말로 저 노래를 들을 자격이 있지.

elgrove - REPLY : icantsurf

Son Heung-Min, my lord, Son Heung-Min

Oh lord, Son Heung-Min

(Kumbaya)

Undercoverfootmodel

소니가 나 돈벌게 해줬어!!!!! 나는 후반전에 소니가 골 넣는다고 베팅했거든!!!

healthbo - reply : Undercoverfootmodel

안전한 베팅이었군.

banksy33

오 소니!! 너 골 넣은 후에 우리 엠블럼 마크를 손으로 두드린거야??

너 이런 예쁜 미친 멋진 배스터드!!!

Sherringdom

소니는 그가 찬스가 없다고 생각되어 질 쯤에 골을 넣으며

항상 세계에서 그가 최고의 선수라는 것을 증명하지. 또 다시 말이야.

Phenziox - reply : Sherringdom

니 말은 진짜 사실인 듯, 그는 정말로 결정력이 부족할 때쯤에

그의 골로 모든 것을 만회하는 것처럼 보여.

Lou3000

전형적인 델리 알리. 그가 경기에 이길 때까지 사라져 있었지.

LumberBrooks

양봉업자 또 다시 골을 쳐넣음!!!!!

matthewjarmyn

소니는 진짜 클라스 있는 선수다...

번역기자:밀밭길

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

Posted by 피데기

2017. 11. 19. 11:24

해외반응/스포츠

[TW] 대만네티즌 "한국과 격차가 좁혀진거 아냐?" "응, 아냐"

[TW] 대만네티즌 "한국과 격차가 좁혀진거 아냐?" "응, 아냐"

선동열 감독이 이끄는 야구 대표팀이 17일 일본 도쿄돔에서 열린 '아시아프로야구챔피언십(APBC)' 대만전에서 1대0 승리를 거뒀습니다. 한국 대표팀은 대회 전적 1승1패를 기록하였습니다.

어느 대만 야구팬은 0-1로 패한대 대해 "대만과 한국의 격차가 좁혀진거 아니냐?"라는 스레드까지 세우기도 했습니다.

대만 네티즌들은 대체로 경기결과에 만족하는 모습이었습니다.

경기후 대만네티즌 반응을 모아봤습니다.

2017 아시아 프로야구 챔피언쉽 APBC Game2 대한민국 KOREA vs 대만 Chinese Taipei 하이라이트 Highlight 임기영&이정후&장필준 대활약

아시아 챔피언십 프로야구 대만 vs 대한민국 하이라이트

[2017 아시아 프로야구 챔피언십] 대만전 임기영 삼진모음

<경기전>

yehudi

대만이 한국을 이길 수 있을까?

ㄴts1993

너무 분명한 개소리네

ㄴxu3rmp4u6gm

8.7% 정도?

ㄴTwatch

이길 수가 없어.....

ㄴtriff

-100%

ㄴcjo4fu31219

오늘 만약 대만이 이기면 그 이유는 어제 한국이 너무 오래 게임해서 지쳐서야

ㄴloveeve

천관위를 보면 바로 졌다는걸 알게 될거야

<경기 후>

WLPQRTYLSKP

오늘의 전범은?

1. 彭文正

2. 彭文正

3. 彭文正

theHum

彭文正 오늘 나와서 한게 뭐냐 대체?

FannWong

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

rochiou28

예상했음

jiangjiang22

딱 한점차이로 졌는데 한점이 너무 크다...

loveisth520

여러분 집에 돌아가실 시간입니다~

Shin722

GG 진짜 한국좀 이기고싶다!

amy0627

그래도 이번 경기는 계속 긴장하면서 봤어. 최소한 이전처럼 일찍부터 게임이 끝나지는 않았잖아

zsx0930

타자들 뭔짓거리지? 전부 직구만 던졌잖아!!!

adam7148

그래도 오늘 우리 진짜 잘했어! 오늘 1실점만 할거라고는 전혀 생각 못했는데 내 기대보다 훨씬 잘해줬어! 한국이랑 투수전하는건 정말 보기 힘든데 말이야. 천관위도 오늘 상태 정말 좋다는걸 보여줬고! 중간계투도 잘해줬어. 오늘은 운이 좀 없었다고 생각해. 전체적인 내용으로보면 확실히 좋았어!

ㄴSungHyun

난 만점줄래

ㄴwinu

한국이랑 이정도 했으면 이긴걸로 쳐야지

NiuBi5566

공을 건드리지도 못하다니.. 너무 비참하다..

Edwards520

직구를 건드리지도 못하네

ringtweety

투수가 불지르지 않은건 정말 좋았지만.. 타격은..............

sponge88

대 한국전 12연패

kzzoz80

그래도 이번 경기는 천관우가 선발인 것에 감사해야돼. 점수차가 보기 흉할정도로 벌어지지 않게 해줬잖아.

darvish072

진짜 너무 아까운 패배야.. 그래도 이런 패배는 그럭저럭 받아들일 수 있어. 다시 힘내자!

benjumin

영원히 발전이 없구나

NewPoliceman

우리 야구 수준이 이정도인거야. 열심히 국내야구 수준을 높이는게 중요해

t72312

오늘 한국 선발 잘하던데? 앞으로 국제경기에서 자주 보게 될 것 같아

blackface614

이런 장면 너무 익숙하지 않냐?

ㄴGGTT

굉장히 익숙함. 다만 1점차로 진게 의외일뿐

ㄴToujouAya

오늘은 그래도 실책이 없어서 익숙하진 않은데?

kuso10582

사실 오늘 대만 정말 잘했어!

똑같이 한국 상대했는데 우린 1실점하고 일본은 7실점했잖아. 이렇게 보면 일본보다 더 잘던지는거 아닌가? 아니라면 실점 더했겠지

my777

대체 어떻게 해야 한국을 이기지?

1점차이고 운빨은 논외로 하고 투수 타자 수비 전부 비슷했어. 판단도 정확했고. 그런데 뭘 더해야 한국을 이길 수 있는거야?

adam7148

우리 내일 일본전 무조건 이겨야되네

Beanoodle

올해 천관위 왜이렇게 강한거야? 올해는 일본리그에서도 엄청 활약했고 국제경기에서도 잘 틀어막잖아! 어떻게 진화한거지?

k87871487

천관위 내일 한 번 더 던지면 안되냐?

ㄴcjo4fu31219

니가 그럼 선두 가져와서 천관위한테 먹이던가

ㄴesaesa

뇌에 구멍뚫렸냐?

CCFbest

대만>일본 맞지? 어제 일본은 한국한테 7실점했고 우린 1실점했잖아!

ㄴbnmm

그건 천관위가 오늘 안정적이라 그런거고 내일 선발이 똑같겠냐?

ㄴe314520

한국은 세계1위 대만은 세계2위~~~

harrishu

오늘 우리 투수들 전부 예상보다 잘해줬어.

ㄴbunnyict

진짜 다들 잘던졌어. 국제경기에서 이렇게 잘던지는거 처음 보는거 같은데?

aflan5420

일본이 역전한게 엄청 대단한 거였어...

GDN

우리 타자들은 처음 만나는 투수들한테 적응을 너무 못하는 것 같아

jay0215

다들 화내지마! 이런 경기력이면 엄청 잘한거야!

eippuy

투수가 잘던지면 안타가 안나오고, 안타가 나오면 투수가 불지르지...

jay0215

한국 대만의 대결결과는 항상 변하지 않는구나...

lju

마지막 연속 삼진..... 할 말이 없다.........

黎子原

선발은 자신감있게 잘 던져줬어 진짜로...

8회초에 점수를 못뽑은게 너무 아쉽다.

林桑

우리팀은 맨날 지고지고지고지고지고

Hua Hung Yan

다른 나라에는 져도 상관없는데 제발 한국한테만은 지지말라고!

林桑

대.만.필.패

sohandsomeim

에휴 陳子豪가 좀 잘쳐줬으면 이런 결과는 안나왔을텐데...

tvb

彭文正이 단독 MVP야

davidex

한국 4안타밖에 못쳤는데, 우리 투수가 일본보다 강한거지?

soarling

아 진짜 한국 이기는줄 알았잖아!

kiversonx17

우리랑 한국의 격차가 줄어든거 맞지?

방금 한국한테 져서 너무 안타까운건 알겠는데, 진짜 이런 표현 하기는 싫은데, "졌지만 잘싸웠다"라고 할 수 있지않아? 투수진이 한국 타자들을 꽁꽁 묶어버렸잖아! 우리와 한국의 격차가 줄어든 것 같아 너넨 어떻게 생각해?

ㄴcena0605

진짜로, 올해 초에는 WBC에서 한국이랑 같이 꼴지싸움했다고

ㄴworldtree

응, 아닌데?

ㄴChieen

대만, 한국과 세계야구와의 격차가 같이 커지고 있다고 해야 맞지 않을까?

ㄴturtlefar1

한점 차이로 져도 진건 진거야

ㄴyy222499

같이 약해지는 거 같은데?

ㄴskullno2

일본 와일드카드한테 와서 던지라고 해봐 그 다음에 격차가 줄어들었다느니 그런 소리 해보라고

ㄴfp737

한국 타격이 생각했던 것 만큼 강하진 않네. 다만 선구안이 굉장히 좋았어

ㄴpokedigi596

일본과 한국의 격차>>>>>>>대만과 한국의 격차

ㄴdbdudsorj

너무 설레발치는거 아니냐? 우린 와일드카드 세명이나 데리고 왔다고...

ㄴiloveben75

응 전혀 아니니까 자뻑하지마

ㄴScinfaxi

문제는 우리의 6이닝을 먹어준 선발이 일본 프로야구에서 뛰는 와일드카드라는거야. 그리고 한국은 모두 24세이하라는거고. 한마디로 24세 그룹부터 벌써 실력차이가 나는거고 이 차이는 앞으로 더 커질거야

ㄴxmoonlight

우린 와일드카드에만 의지하고 있잖아..

Cliffx

사실 타격도 나쁘지는 않았어. 다만 林立이 대타로나와서 거지같이 치는바람에....

abou199040

이번 경기는 근데 졌는데 좀 기쁘지 않아? 이렇게 편안하게 본 국제경기 정말 오랜만이라고!

ㄴkmliao

진짜 지는게 습관이 돼버린건가? 졌는데 편안하다고? 9회동안 득점권에 주자가 나간게 최소 4번은 있었어. 그런데 한 점도 못얻었다고! 그런데 야구팬으로서 지는게 편안했다고??

ㄴspotmay

기쁘진 않은데, 그래도 경기가 볼만은 했어

kman5566

우리가 올라가려면 내일 최소 2점차 이상으로 이겨야돼

ㄴfrank88

올라가는건 관심도 없고 이기기나 했으면 좋겠다

ㄴtue678

개어려운데?

ㄴymca0135

또 시작이네 매번 이딴거나 계산하고 앉아있어야 돼. 실력이 좋아서 한국을 이겼으면 이런거 계산할 필요도 없었을텐데!

ㄴcanhong

또 이러네 맨날 이런거 계산하고 결국 맨날 못올라가고

ㄴd90493

일본을 이기기만 한다면 떨어져도 기분좋을텐데

ㄴwaterydan

이따위 타선으로 경기하는데, 난 대패하지 않는 것만으로도 대만족임

번역기자:Junmo

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

2017/11/19 - [해외반응/스포츠] - [2ch] 아시아 프로야구 챔피언십, 한국, 대만에 승리, 실황 일본반응

2017/11/19 - [해외반응/스포츠] - [TW] 아시아 프로야구 챔피언십, 한국, 대만에 1-0 승리, 대만반응

2017/11/17 - [해외반응/스포츠] - [JP] 아시아 프로야구 챔피언십, 한일전 경기후, 일본 야후재팬 반응

2017/11/17 - [해외반응/스포츠] - [TW] 야구 한일전 명승부! 대만 네티즌 "우리랑 격차가 너무 크다"

2017/11/17 - [해외반응/스포츠] - [2ch] 2. 아시아 프로야구 챔피언십, 한국 일본 대접전 명승부, 실황 일본반응

2017/11/17 - [해외반응/스포츠] - [2ch] 1. 아시아 프로야구 챔피언십, 한국 일본 대접전 명승부, 실황 일본반응

Posted by 피데기

2017. 11. 19. 10:50

해외반응/스포츠

[2ch] 아시아 프로야구 챔피언십, 한국, 대만에 승리, 실황 일본반응

[2ch] 아시아 프로야구 챔피언십, 한국, 대만에 승리, 실황 일본반응

아시아 프로야구 챔피언쉽에서 한국이 대만을 1-0 으로 꺾었습니다.

실황 일본반응입니다

2017 아시아 프로야구 챔피언쉽 APBC Game2 대한민국 KOREA vs 대만 Chinese Taipei 하이라이트 Highlight 임기영&이정후&장필준 대활약

아시아 챔피언십 프로야구 대만 vs 대한민국 하이라이트

[2017 아시아 프로야구 챔피언십] 대만전 임기영 삼진모음

<5ch 댓글반응>

경기 시작

ID:m9etJbkd

롯데 팬으로선 천관위(지바 롯데) 컨디션이 신경 쓰여

ID:obkmPDLr

양대강(양 다이강/요미우리자이언츠)나오는걸 보니 대만 진심이구나

ID:uTO/tj2w

롯데에게 얻어터졌던 대만이니 별 일 없다면 한국이 이기겠지

ID:NzizkDmX

이 한국 1번 진짜 잘 하네

<센스있는 2루 테그업 장면. 완전 아웃 타이밍에 절묘한 왼손빼기 슬라이딩>

아래 슬라이딩 장면

ID:yATsSaZ3

에에에에에에에에에에에에에

ID:uTO/tj2w

폭주였는데

ID:676Y+ydw

완전 아웃 타이밍이었는데

41ID:yVNwLt/G

터치 잘 하네ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ID:NzizkDmX

잘 한다

역시 한국 1번 좋구나

ID:676Y+ydw

좋은 슬라이딩

ID:pSGPU7kl

한국전은 이겨도 져도 기분 나쁘니까

어차피 라면 대만과 2번 싸우고 싶어. 대만 힘내라!

ID:K7ae08aR

한국은 여기서 지면 끝이니 필사적 이겠군

그런데 대만 응원이 많은 것 같아

ID:676Y+ydw

천관위 좋아 보이는데

ID:AbKee8vI

한국 지쳐있겠지

ID:KBdm7eSX

일본과 대만 국기 들고 응원하고 싶다!

ID:Ii5JwmDh

너희들 대만 좋아 하는구나

ID:NzizkDmX

지금까진 투수전이랄까 빈타전이구나

ID:Ii5JwmDh

한국은 일본과 할 때만 수수께끼의 파워가 나오더라

ID:WH68xF7h

일본전에 천관위 나왔더라면 위험 했겠다

ID:28o+gxZQ

치어리더를 비춰라 치어리더

ID:Ii5JwmDh

1승1패의 삼파전도 있을 수 있으니 방심은 못 하지

ID:K2y7rizb

저거 삼진 아냐?

ID:VkLJsU5u

한국투수 열 받았네ｗ

ID:K2y7rizb

완전 들어갔잖아

ID:WH68xF7h

심판wwwwwww

ID:bn74G9aY

심판 어느 나라 사람?

답댓글

ID:28o+gxZQ

전부 NPB

답댓글

ID:7h+wlt8U

심판 전부 일본인이야

ID:+U15yFDc

어제의 일본 공격을 보는 것 같은 대만팀

ID:YP3Yz2mk

좀 더 타격전이 될 거라고 생각했는데

ID:Fztg9Oc3

결승전 상대가 대만이라면 시청률이 안 좋다고

ID:K2y7rizb

의외로 뻗어나가진 않았지만 좋은 스윙 하는걸, 한국

ID:K2y7rizb

한국인은 뭐랄까 스윙이 일본인처럼 몸을 내던지며 하는

타입이라기 보단 메이저리그 쪽이네

ID:Fztg9Oc3

한국이 비교적 북쪽이라 그런지 피부가 하얐네

ID:Fztg9Oc3

일본 투수는 천관위 이하냐

ID:uTO/tj2w

대만은 단순히 빈타이지만 한국은 천관위에게 당하고 있는 느낌이구나

대만은 천관위가 던지고 있을 때 점수 못 낸다면 질 거야

ID:I3A05ZgU

한국 멤버 대부분이 3할 넘는데 전혀 못 치네

역시 천관위

<이정후 1타점(선제득점) 적시 3루타(팬스 직격)>

ID:pzW+HbTC

아아아아아아

ID:uw9an80c

드디어 장타가

ID:ux2E9j3s

겨우 시합이 움직였네

ID:uTO/tj2w

수비가 욕심 안냈으면 3루 스톱이었을까

ID:m9etJbkd

우익수 니가 구르면 어떡하냐

ID:UW6DCVtV

우와 여기서 강판이네

어쩔 수 없겠지만 불쌍하다

ID:THRBhiy+

이종범의 아들

인기 있겠구나

답댓글

ID:28o+gxZQ

얘가 이종범 아들이구나

몰랐어

ID:K2y7rizb

이종범처럼 생긴 게 나왔다고 쓰려고 했는데 안타 맞았어

ID:KBdm7eSX

뭐 대만은 끈질기니까. 해줄 거야!

답댓글

5ID:wCk84c7X

엄청 담백한 걸

ID:Io7vjtGe

우리 천관위가 얻어맞았다고?

ID:nLbsopEH

더 이상 한국이랑 붙고 싶지 않다고><

ID:ux2E9j3s

치어리더야!!!!!!

ID:28o+gxZQ

BASE BALL GIRLS ﾟ+.(・∀・)ﾟ+.

ID:Zb8TZuKK

안정적인 한국 퀄리티

ID:y5yuxnG4

야! 자막 좀 치워라ｗ

ID:uw9an80c

잘 훈련 된 치어리더네

ID:ux2E9j3s

치어리더는 한국 우승

ID:0gBC2WuN

치어리더는 일본이 꼴찌지

ID:ENaHQChG

대만은 투수 다 떨어졌나보다

일본전 나올 선발 있나?

ID:xU+XjCu5

지금 왔어

열 받게 치어리더 하나도 못 봤네!!

<김하성 멋진 점핑캐치>

ID:uTO/tj2w

이건 크네요

ID:/Ce1yJdn

우와

ID:AbKee8vI

끝내준다

ID:uw9an80c

점프 좀 봐라

ID:+xovcjQq

그걸 잡네

ID:AbKee8vI

한신에 와라

ID:uUxPFbvY

우리한테 주세요

ID:ENaHQChG

점수가 안 나면 치어리더 안 비춰준다고

ID:c9ksXg0X

어제 마무리랑은 다른가?

ID:676Y+ydw

볼만한 걸

ID:m9etJbkd

루킹삼진은 아니지...

ID:28o+gxZQ

뭐 하냐?

ID:/Ce1yJdn

아 타이브레이크 보고 싶다

ID:S+b5A4Rj

타이완 어떡해든 한방!

<헛스윙 삼진 경기 끝>

ID:/Ce1yJdn

아아아아아아

ID:F5EAxH+t

이나바 제팬(일본대표팀)이 제일 염려했던 전개구나

대만이 이기던가 난전이 되었으면 했는데

ID:Zb8TZuKK

역시 휘두를 수밖에 없었겠지

ID:/Ce1yJdn

좋은 공. 어쩔 수 없었어

ID:m9etJbkd

아아아, 타이완 잘 가

ID:njng4a7F

영봉패라니

ID:NqVmhb/M

이걸로 내일 이기면 또 한국

ID:pFs8dGog

지금으로선 내일 어떻게든 이겨서 결승 가도

한국에게 져서 우승 놓칠 것 같은 이미지 밖에 없어

ID:F5EAxH+t

내일 대만에 지면 일본이 떨어져

ID:p2dcRg1e

어제 시합 후 분해하는 걸 보면 결승에서 한국은 더 무서울 거야

우선 일본이 결승가야 하겠지만

ID:Zb8TZuKK

선동렬 나이 들었구나

ID:28o+gxZQ

선동열 일본어로 하면 되잖아

ID:wCk84c7X

일본 떨어지면 티비 중계 중지 아냐?

ID:deWYdtl6

일본 승리or 9회까지 일본 1점차 패배 -일본vs한국

대만2점차 승리 -대만vs한국

연장 11회 이상 대만 1점차 승리 -일본vs대만

답댓글

ID:rmHKk53T

대만과 협력해서 연장11회 1점차 일본패로 가자ｗ

번역기자:keibong

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

2017/11/19 - [해외반응/스포츠] - [TW] 아시아 프로야구 챔피언십, 한국, 대만에 1-0 승리, 대만반응

2017/11/17 - [해외반응/스포츠] - [JP] 아시아 프로야구 챔피언십, 한일전 경기후, 일본 야후재팬 반응

2017/11/17 - [해외반응/스포츠] - [TW] 야구 한일전 명승부! 대만 네티즌 "우리랑 격차가 너무 크다"

2017/11/17 - [해외반응/스포츠] - [2ch] 2. 아시아 프로야구 챔피언십, 한국 일본 대접전 명승부, 실황 일본반응

2017/11/17 - [해외반응/스포츠] - [2ch] 1. 아시아 프로야구 챔피언십, 한국 일본 대접전 명승부, 실황 일본반응

Posted by 피데기

1 2 3 4 5 ··· 25

초록당나귀

'하이라이트'에 해당되는 글 729건

[2ch] 1부) 동아시안컵, 한국 일본 4-1로 압살 승리! 실황반응

[JP] 日 언론 "손흥민 4경기 연속골. 2연속 MOM 선정" 일본반응

[UK] 손흥민 시즌 8호골! 토트넘 팬 "손은 눈부신 골 메이커!"

[UK] 손흥민 시즌 8호골 작렬! 4경기 연속골! 토트넘 팬 실황반응

[JP] 손흥민 시즌 8호골! 4경기 연속 골 폭발! 일본 SNS 반응

[CN] 손흥민 시즌 8호골 작렬! 4경기 연속골! 중국반응

[UK] 손흥민 7호골과 맹활약! 토트넘 팬 "토트넘에게 손은 神" 찬사

[CN] 손흥민 7호골! 종횡무진 미친활약! 中 네티즌 "손오공이었어!"

[JP] 손흥민 시즌 7호골! 日 네티즌 "토트넘이 아니라 손흥민 FC네"

[UK] 손흥민 시즌 7호골! 1도움, 신들린 활약! 실황 토트넘 팬 반응

[2ch] 손흥민 시즌 7호골 작렬! 1도움 3경기 연속골! 최고활약, 실황 일본반응

[CN] 동아시안컵 축구, 한국, 중국과 2:2 무승부, 중국반응

[2ch] 동아시안컵, 한국, 중국과 2-2 무승부, 실황 일본반응

[JP] 손흥민 시즌 6호골 작렬! 팀은 UCL 16진출, 일본반응

[UK] 손흥민 시즌 6호골! 환상적인 감아차기 슛! 토트넘 팬 반응

[손흥민] 171207 2017-18 UEFA 챔피언스리그(UCL) H조 아포엘전 시즌6호골 작렬!! 동영상 하이라이트

[CN] 손흥민 시즌 6호골 작렬! 2경기 연속 골! 중국반응

[JP] 손흥민 시즌 5호골 작렬! 일본 SNS 반응

[CN] 손흥민, 리그 3호골(시즌 5호골) 작렬! 활약! 중국반응

[손흥민] 171203 2017-18 프리미어리그(EPL) 왓포드전 시즌5호골(리그3호골) 동점골 작렬!! 동영상 하이라이트

[UK] 손흥민, 시즌 5호 골 폭발! 토트넘 팬 반응

[CN] 물오른 권창훈 시즌 5호골! 3경기 연속골! 중국반응

[FR] 권창훈, 프랑스리그, 시즌 5호골! 3경기 연속골! 프랑스 반응

[UK] 손흥민 도르트문트전 결승골! 토트넘 팬 "진정한 양봉업자!"

[JP] 日 언론 "손흥민 MOM! 도르트문트전 10경기 8골! 발군" 일본반응

[2ch] 손흥민 도르트문트전에서 역전 결승골 폭발! 실황 일본반응

[CN] 손흥민 시즌 4호골! 도르트문트전 결승골 작렬! 중국반응

[UK] 손흥민, 도르트문트전 천금같은 결승골 작렬! 토트넘 팬 반응

[TW] 대만네티즌 "한국과 격차가 좁혀진거 아냐?" "응, 아냐"

[2ch] 아시아 프로야구 챔피언십, 한국, 대만에 승리, 실황 일본반응

카테고리

최근에 올라온 글

태그목록

티스토리툴바

일	월	화	수	목	금	토
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31